11.07.2015 Views

Estudo de Caso/ Estudio de Caso Projeto/Proyecto ... - LANXESS

Estudo de Caso/ Estudio de Caso Projeto/Proyecto ... - LANXESS

Estudo de Caso/ Estudio de Caso Projeto/Proyecto ... - LANXESS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quando a cor interagecom a arquitetura.Cuando el color haceinteracción con la arquitectura.A ponte, que tem 19,5m <strong>de</strong> largura e 26m <strong>de</strong> altura, apoia-seem <strong>de</strong>z colunas que sustentam uma distância <strong>de</strong> 65 a 78m.Seis <strong>de</strong>ssas colunas estão construídas em leito <strong>de</strong> rocha, duasestão na Baía Årstaviken e as outras duas estão ancoradas nabase da baía, cada uma com 35 hastes <strong>de</strong> 80cm <strong>de</strong> diâmetro.As colunas foram reforçadas com setes camadas adicionais <strong>de</strong>aço. Todo o projeto <strong>de</strong> construção consiste <strong>de</strong> 23.000m³ <strong>de</strong>concreto colorido e 6.000m³ <strong>de</strong> concreto não colorido.El puente <strong>de</strong> 19,5m <strong>de</strong> ancho y 26m <strong>de</strong> altura, se soporta endiez columnas que apoyan una <strong>de</strong> envergadura <strong>de</strong> 65 a 78m.Seis <strong>de</strong> estas columnas se construyen sobre un lecho <strong>de</strong> roca,dos más están en la Bahía <strong>de</strong> Årstaviken, y las otras dos estánanclados en la base <strong>de</strong> la Bahía. Cada una <strong>de</strong> ellas formada <strong>de</strong>35 subestructuras <strong>de</strong> 80cm <strong>de</strong> diámetro. A<strong>de</strong>más las columnasse han sido reforzadas con siete capas <strong>de</strong> acero. El proyecto <strong>de</strong>construcción total es <strong>de</strong> 23.000m³ <strong>de</strong> concreto coloreado y6.000m³ <strong>de</strong> concreto sin color.


A aplicação do concreto foi realizada em seções em umaplataforma <strong>de</strong> 130m, que foi unida às seções já finalizadas, e<strong>de</strong>pois montadas em duas colunas <strong>de</strong> sustentação. A fim <strong>de</strong>evitar variações gran<strong>de</strong>s na cor, as tábuas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira dasformas foram cobertas com mistura <strong>de</strong> cimento <strong>de</strong> pigmentaçãovermelha. A aplicação <strong>de</strong> 24 horas foi contínua, com mais <strong>de</strong>300m 3 <strong>de</strong> concreto bombeado na forma.Ao invés <strong>de</strong> pintar o concreto, os responsáveis pelo projeto<strong>de</strong>cidiram usar concreto colorido, já que oferece vantagens emtermos <strong>de</strong> manutenção e durabilida<strong>de</strong>. Os pigmentos da<strong>LANXESS</strong> são estáveis em diferentes situações climáticas,tornam-se firmemente integrados na matriz cimentícia e sãoecologicamente seguros. Esses atributos contribuem para ascaracterísticas <strong>de</strong> projeto ecologicamente correto da Ponte Årsta.El vaciado <strong>de</strong>l concreto se realizó en secciones <strong>de</strong> 130 metrosa lo largo <strong>de</strong> plataformas <strong>de</strong> cimentación, que eran atadas a lassecciones ya terminadas, y luego montadas sobre dos columnas<strong>de</strong> apoyo. Para evitar gran<strong>de</strong>s variaciones en el color, las tablas<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la estructura estaban cubiertas con mezcla <strong>de</strong>cemento y pigmento rojo. Por 24 horas el flujo era continuo, conmás <strong>de</strong> 300 m 3 <strong>de</strong> hormigón bombeado en el mol<strong>de</strong>.En lugar <strong>de</strong> pintar el concreto, los responsables <strong>de</strong>l proyecto<strong>de</strong>cidieron utilizar concreto coloreado, puesto que ofrece ventajasen términos <strong>de</strong> mantenimiento y durabilidad. Los pigmentos <strong>de</strong><strong>LANXESS</strong> son estables en distintas situaciones <strong>de</strong> clima. Seintegradas firmemente a la matriz <strong>de</strong>l cemento y sonambientalmente seguros. Estos atributos contribuyen a lascaracterísticas <strong>de</strong> diseño ecológico <strong>de</strong>l puente Årsta.Seis meses para uma soluçãomuito especial.Seis meses para una soluciónmuy especial.


Para mais informações, contate orepresentante da <strong>LANXESS</strong> no seu país.Alemanha<strong>LANXESS</strong> Deutschland GmbHBusiness Unit Inorganic PigmentsRheinuferstrasse 7-947812 KrefeldALEMANHATel.: +49 2151 88 5416Fax: +49 2151 88 4133Reino Unido<strong>LANXESS</strong> Ltd.Colour Works LichfieldRoadBRANSTONBurton-on-TrentStaffordshire, DE14 3WHREINO UNIDOTel.: +44 1283 714222Fax: +44 1283 714201EspanhaEuropigments, S.L.Business Unit Inorganic PigmentsArquitetura, 27Poligono Industrial Els Garrofer08340 VILASSAR DE MARESPANHATel.: +34 93 75407 70Fax: +34 93 75407 84Leste Europeu<strong>LANXESS</strong> Central EasternEurope s.r.o.Stetinova 4811 06 BRATISLAVAESLOVÁQUIATel.: +421 905 719 637Fax: + 421 2 32151624EUA<strong>LANXESS</strong> CorporationBusiness Unit Inorganic Pigments111 RIDC Park West DrivePITTSBURGH, PA 15275-1112EUATel.: +1 412 809 2000Fax: +1 412 809 3599Brasil<strong>LANXESS</strong> Indústria <strong>de</strong> ProdutosQuímicos e Plásticos Ltda.Av. Maria Coelho <strong>de</strong> Aguiar, 215Bloco B – 2º andar05804-902 – SÃO PAULOBRASILTel.: 0800 13 28 22Fax: +55 11 3741 2606China<strong>LANXESS</strong> Shanghai PigmentsCo. Ltd.Business Unit Inorganic PigmentsNº. 845, Qi Lian RoadSHANGHAI, 200331CHINATel.: +8621 52847860Fax: +8621 52500337Cingapura<strong>LANXESS</strong> Pte. Ltd.Business Unit Inorganic PigmentsNº. 9 Benoi SectorCINGAPURA 629844CINGAPURATel.: +65 6725 5857Fax: +65 6266 6959Japão<strong>LANXESS</strong> K.K.Business Unit Inorganic PigmentsMarunouchi Kitaguchi Building 23F1-6-5, Marunouchi, Chiyoda-kuTÓQUIO 100-8215JAPÃOTel.: +81 3 5293 8017Fax: +81 3 5219 9776Coreia do Sul<strong>LANXESS</strong> Korea Ltd.Business Unit Inorganic Pigments395-62, Shindaebang-DongDongjak-guSEUL, 156-712COREIATel.: +82 2 829 6681Fax: +82 2 847 3062Índia<strong>LANXESS</strong> India Private Ltd.Business Unit Inorganic PigmentsKolshet RoadTHANE - 400 607MAHARASHTRAÍNDIATel.: +91 22 2531 1251Fax: +91 22 2545 5152Austrália<strong>LANXESS</strong> Pty. Ltd.Business Unit Inorganic PigmentsUnit 1, 31 Hill RoadHOMEBUSH BAY NSW 2127AUSTRÁLIATel.: +61 28748 3927Fax: +61 29748 6103Dessa forma, é fundamental que você testenossos produtos, nossa assistência técnica enossas informações para <strong>de</strong>terminar, <strong>de</strong> acordocom sua satisfação, se eles correspon<strong>de</strong>m aosusos e aplicações <strong>de</strong>sejados. Essa análiseespecífica <strong>de</strong> aplicação <strong>de</strong>ve incluir, ao menos,um teste para <strong>de</strong>terminar a compatibilida<strong>de</strong> apartir do ponto <strong>de</strong> vista técnico, ambiental, <strong>de</strong>segurança e saú<strong>de</strong>. Tal teste não foinecessariamente realizado por nós. A menosque acordado por escrito, todos os produtos sãovendidos estritamente <strong>de</strong> acordo com os termos<strong>de</strong> nossas condições-padrão <strong>de</strong> vendas. Todasas informações e assistência técnica são dadassem garantia ou compromisso e estão sujeitas aalteração sem aviso prévio. Fica expressamenteentendido e acordado através <strong>de</strong>ste documentoque você assume e expressamente nos tira <strong>de</strong>todas as responsabilida<strong>de</strong>s, extracontratuais,contratuais ou outras, sofridas com relação aouso <strong>de</strong> nossos produtos, nossa assistênciatécnica e nossas informações.Qualquer <strong>de</strong>claração ou recomendação nãocontida neste documento não está autorizada enão <strong>de</strong>ve nos comprometer. Nenhumainformação neste documento <strong>de</strong>ve serinterpretada como recomendação <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>qualquer produto em conflito com patentes quecubram qualquer material ou seu uso. Nenhumalicença está implícita ou <strong>de</strong> fato concedidasujeita por reivindicações relacionadas anenhuma patente.Así, es muy importante que Ud. pruebe nuestrosproductos, nuestra asistencia técnica y nuestrasinformaciones para escojer, <strong>de</strong> acuerdo consu satisfacción, si estos estan <strong>de</strong> acuerdo a sususos y aplicaciones <strong>de</strong>seadas. Esa análisisespecífica <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>be incluir, por lomenos, un examén que <strong>de</strong>termine lacompatibilidad <strong>de</strong> la opinión técnica, ambiental,<strong>de</strong> seguridad y salud. Tal examén no fue hechopor nosotros. Al menos que haya sido <strong>de</strong>acuerdo en documento, todos los productosson vendidos en acuerdo con nuestrascondiciones y estándar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> venta. Todas lasinformaciones y asistencia técnica onconcedidas sin garantia y están sujetos acâmbios sin aviso. Está totalmentecompreendido que a través <strong>de</strong> este documentoUd. saca todas nuestras responsabilida<strong>de</strong>s,extra-contractuales, contractuales u otras, quehayan sido sufridas con respecto al uso <strong>de</strong>nuestros productos, nuestra asistencia técnicay nuestras informaciones.Cualquier <strong>de</strong>claración o sugestión que no esteaen este documento no posee autorización y no<strong>de</strong>be comprometer a nosotros. Ningunainformación <strong>de</strong> este documento <strong>de</strong>be serinterpretada como recomendación <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>cualquier producto que no estea <strong>de</strong> acuerdocon patentes con cobertura <strong>de</strong> cualquiermaterial en su uso. Ninguna licencia estáimplícita y autorizada por reclamos con respectoa ninguna patente.<strong>LANXESS</strong> Deutschland GmbHPigmentosInorgánicosRheinuferstrasse 7–947812 KrefeldAlemaniaTeléfono: +49 (0)2151 88 5416Fax: +49 (0)2151 88 4133Correo Electronico:coloredconcreteworks@lanxess.comwww.lanxess.comwww.bayferrox.<strong>de</strong><strong>LANXESS</strong> Deutschland GmbHPigmentos InorgânicosRheinuferstrasse 7–947812 KrefeldAlemanhaTelefone: +49 (0)2151 88 5416Fax: +49 (0)2151 88 4133E-mail: coloredconcreteworks@lanxess.comwww.lanxess.comwww.bayferrox.<strong>de</strong>BAYFERROX ® é uma marca registrada da Bayer AG, Leverkusen, Alemanha.BAYFERROX ® es una marca <strong>de</strong> Bayer AG, Leverkusen, Alemania.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!