11.07.2015 Views

Instrucciones para el TecDoc CATALOG Configuración del usuario ...

Instrucciones para el TecDoc CATALOG Configuración del usuario ...

Instrucciones para el TecDoc CATALOG Configuración del usuario ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Instrucciones</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>TecDoc</strong> <strong>CATALOG</strong>10/2010 · 1 / 6Configuración d<strong>el</strong> <strong>usuario</strong>Haciendo clic sobre <strong>el</strong> icono mostrado se llama la “Configuraciónd<strong>el</strong> <strong>usuario</strong>”.Allí se puede s<strong>el</strong>eccionar o modificar, por ejemplo, <strong>el</strong> país, <strong>el</strong>idioma y se pueden introducir datos personales e indicar <strong>el</strong>NIF.Localización de las piezasZona de productosHaciendo clic sobre uno de los símbolos en la barra deiconos se <strong>el</strong>ige la respectiva zona de productos:Turismos e industrialesMotoresPiezas universales, normalizadas, productos químicos yequipamiento <strong>para</strong> <strong>el</strong> taller.Piezas <strong>para</strong> ejes y componentes de remolqueSi se ha concluido la búsqueda y se desea iniciar una nueva, habrá que hacer de nuevo clic sobre uno de los símbolos de laszonas de productos.Configuración de filtrosBajo <strong>el</strong> punto d<strong>el</strong> menú “Filtro > Filtro de marcas“ se puedens<strong>el</strong>eccionar las marcas que se desean visualizar en primerlugar. En la lista de las piezas se visualizarán solamente lasmarcas que se hayan s<strong>el</strong>eccionado.Con <strong>el</strong> botón “Todas las marcas“, se desactiva <strong>el</strong> “filtro demarcas“ y se muestran todas las marcas de <strong>TecDoc</strong>.Mediante <strong>el</strong> nuevo Filtro de fabricante/gamas bajo <strong>el</strong> puntode menú “Filtro > filtro de fabricante/gamas” se podrá limitarla lista de constructores y gamas <strong>para</strong> la s<strong>el</strong>ección d<strong>el</strong>vehículo.Este símbolo indica que <strong>el</strong> filtro de fabricantes/gamas sehaya activo <strong>para</strong> la s<strong>el</strong>ección de vehículos.Este símbolo indica que no se ha activado <strong>el</strong> filtro defabricantes/gamas.www.tecdoc.net


<strong>Instrucciones</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>TecDoc</strong> <strong>CATALOG</strong>10/2010 · 2 / 6S<strong>el</strong>ección de vehículosSe dispone de diferentes caminos <strong>para</strong> localizar <strong>el</strong>vehículo:S<strong>el</strong>ección por fabricante de vehículo y gama.El programa muestra de manera estándar todos los fabricantesde turismos y vehículos industriales con todos los mod<strong>el</strong>os.Si sólo se desea ver, por ejemplo, los turismos, se deberádesactivar con <strong>el</strong> ratón la casilla “Veh. Ind.“.S<strong>el</strong>ección d<strong>el</strong> vehículo por medio d<strong>el</strong> código d<strong>el</strong> motor.S<strong>el</strong>ección según denominación d<strong>el</strong> tipo o de mod<strong>el</strong>o(por ejemplo, Golf , Fiesta, etc.).S<strong>el</strong>ección según <strong>el</strong> tipo usado por <strong>el</strong> constructor(p. ej. ’1HX’, ’8D2’, ’124.023’, usw.)¡Sólo si se ha s<strong>el</strong>eccionado Países Bajos o Europa!¡Sólo si ha s<strong>el</strong>eccionado Francia o Europa!El botón con la Lupa muestra los detalles d<strong>el</strong> vehículo, d<strong>el</strong>motor o d<strong>el</strong> eje s<strong>el</strong>eccionado.Con este símbolo en la barra de iconos se muestran loscampos <strong>para</strong> la búsqueda experta. Ésta permite d<strong>el</strong>imitar labúsqueda mediante cilindraje, potencia, año, etc.Con un clic sobre <strong>el</strong> título de una columna “Denominación““Año const.“, “kW“, etc. Se puede modificar <strong>el</strong> orden de lalista de vehículos.También es posible modificar <strong>el</strong> ancho de las columnasarrastrando las líneas límites d<strong>el</strong> título de la columna.El motor o <strong>el</strong> vehículo deseado se s<strong>el</strong>ecciona de la lista conun doble clic. El vehículo o <strong>el</strong> motor aparecerán a la izquierdaen <strong>el</strong> “Historial de vehículo y motor”.Con un doble clic en <strong>el</strong> historial sobre uno de los vehículoso motores indicados, éstos se podrán volver a llamar <strong>para</strong>iniciar una nueva búsqueda.www.tecdoc.net


<strong>Instrucciones</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>TecDoc</strong> <strong>CATALOG</strong>10/2010 · 3 / 6S<strong>el</strong>ección d<strong>el</strong> grupo de montajeCon un clic sobre <strong>el</strong> icono correspondiente se s<strong>el</strong>ecciona <strong>el</strong>grupo de montaje de la pieza buscada.El grupo de montaje también se puede s<strong>el</strong>eccionar directamentemediante doble clic en <strong>el</strong> árbol de búsqueda.Con un solo clic sobre la casilla “+" se despliegan los puntosd<strong>el</strong> árbol de búsqueda.Haciendo doble clic sobre <strong>el</strong> grupo de montaje deseado sepresentará la lista con la s<strong>el</strong>ección de fabricantes.Haciendo clic sobre <strong>el</strong> símbolo “Restablecer“ se regresa a lazona principal de la s<strong>el</strong>ección de grupo de montaje, <strong>para</strong>iniciar una nueva búsqueda.S<strong>el</strong>ección d<strong>el</strong> fabricanteCon un clic sobre <strong>el</strong> título de la columna “Marca" se podráclasificar por orden alfabético la lista de los fabricantes.Con un clic sobre <strong>el</strong> título de la columna “Grupo deproductos" se podrá clasificar la lista de los fabricantes porgrupos de productos.Con un doble clic sobre una marca o un grupo de productos seabre la lista de las piezas correspondientes.Con un clic sobre <strong>el</strong> símbolo “Atrás" se regresa a la s<strong>el</strong>ecciónd<strong>el</strong> grupo de montaje.Lista de artículosColocando <strong>el</strong> puntero d<strong>el</strong> ratón sobre <strong>el</strong> número de la pieza,aqu<strong>el</strong> se convierte en una mano; con un clic se abre unaventanita en la que se muestran los títulos de la informacióndisponible sobre la pieza. Con un clic sobre uno de lospuntos se pasa a otra ventana en la que se muestradirectamente la información s<strong>el</strong>eccionada.Haciendo clic sobre <strong>el</strong> símbolo con la “Lupa“ o doble clicsobre <strong>el</strong> número d<strong>el</strong> artículo se abre la ventana con los detallesde la pieza.Con un clic sobre <strong>el</strong> símbolo “Atrás" se regresa a las<strong>el</strong>ección de fabricantes.www.tecdoc.net


<strong>Instrucciones</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>TecDoc</strong> <strong>CATALOG</strong>10/2010 · 4 / 6Posibilidades de búsquedaAsí se pueden buscar las piezas en <strong>TecDoc</strong>1Mediante s<strong>el</strong>ección d<strong>el</strong> vehiculo6A través d<strong>el</strong> constructor d<strong>el</strong> vehículo2Mediante los motores7Por <strong>el</strong> código motor3Mediante los ejes8Por <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o4Mediante la zona de artículos universalesEn la zona de artículos universales se encuentran piezasque no tienen aplicaciones en vehículos en especialo que van en muchísimos vehículos, comoproductos químicos, equipamiento de taller, piezasnormalizadas, etc.910Por <strong>el</strong> tipo d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>oS<strong>el</strong>ección individual por país e idioma5Búsqueda directa de artículoAl introducir una referencia, ya sea una OE, la de unapieza, una referencia comercial, referencia defabricante, etc, se presentan todas las equivalenciasde los diferentes fabricantes, que tienen cruces conla referencia introducida.111213Información sobre <strong>el</strong> trabajo que se estárealizando en <strong>el</strong> momentoHistoria de vehículos, motores y ejess<strong>el</strong>eccionadosLista de pedido actual1 2 3 54106 7 8 9111213www.tecdoc.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!