catalogo 2013 - Adolfo Alba

Laempresa35 Años a su servicioA ustedes, que comparten nuestro objetivo de “CALIDAD” e “INMEJORABLE SERVICIO” ,les debemos que se haya hecho realidad este catálogo, así como nuestra nueva página web.Les agradecemos que sepan valorar lo que implica el grabado “MADE IN SPAIN” en nuestrosproductos.De hecho, nos sentimos orgullosos de ser de las pocas fábricas del sector que cuenta con un Sistemade Fabricación Integral, realizando en nuestras instalaciones de más de 5000m 2 , el diseño y desarrollode novedades en la sección de matricería , contando con áreas de inyección, vibrado, pulido, bañoselectrolíticos y pintura, así como líneas robotizadas y manuales de montaje, siempre en base al respetodel medio ambiente y cumpliendo en todo momento con la normativa de la Unión Europea.Con su confianza hoy hemos llegado a ser una marca líder de la iluminación profesional en más de 30países.Por todo ello, sólo podemos darles a ustedes las GRACIAS35 Years to your entire disposalTo you, that share our aim of quality and unbeatable sales service, we owe to make real thiscatalogue, as well as our website.We thank you for giving high value to which implies that Made in Spain appears engraved in ourproducts.In fact, we are proud of being one of the few factories in our field that have a complete manufacturesystem, carrying on in our warehouse of more than 5000 m2, the design and development ofnew products in our moulding area, including die casting, polishing, painting chain and electroliticbathing, as well as robotized and assembly lines, always respecting the environment and fullfillingthe EU rules.With your trust today we have become a leader brand in the professional lighting market in more than30 countries.For all these reasons, we can only say thank you for your support

Índice/IndexEmpotrables Halógenos/Halogen SpotlightsPag. 04 / 30Mini Down Lights Fluorescencia & Halógenos/Small Fluorescent Down Lights & HalogensPag. 32 / 38Down Lights Fluorescencia, Down Lights LED, Halogenuros Metálicos (Medianos)/Fluorescent Down Lights, LED Down Lights, Metal Halides ( Medium Size)Pag. 39 / 55Down Lights Fluorescencia, Down Lights LED Halogenuros Metálicos/Fluorescent Down Lights, LED Down Lights, Metal HalidesPag. 56 / 131Down Lights Halógenos & Halogenuros Metálicos/Halogen Down Lights & Metal HalidesPag. 132 / 137Il uminación Decorativa/ Decorative LightingPag. 138 / 148Simbología/SymbologyPag. 149

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 057100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 163 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP43720,5m82/10406 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeSerie 057200Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 117 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44620,5m76/9606 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,312

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 063100Características/Characteristics:Lamp 35 mmCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 114 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,335W12VOLTS12059 mmIP43560,5m6406 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeSerie 065200Características/Characteristics:Lamp 35 mmCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 54 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,335W12VOLTS12046 mmIP44450,5m5906 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,314

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 073100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 157 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP43720,5m9106 08 19 220805 0806 0809 08180824Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeOro Azul/Gold BlueOro Blanco/Gold WhiteOro Verde/Gold GreenOro Negro/Gold BlackOro Salmon/Gold PinkSerie 075200Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 105 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44620,5m8206 08 19 22 0805 0806 0809 0818 0824Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeOro Azul/Gold BlueOro Blanco/Gold WhiteOro Verde/Gold GreenOro Negro/Gold BlackOro Salmon/Gold PinkDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,315

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 083100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 148 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP43720,5m9306 08 19 22 0805 0806 0809 0818 0824Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeOro Azul/Gold BlueOro Blanco/Gold WhiteOro Verde/Gold GreenOro Negro/Gold BlackOro Salmon/Gold PinkSerie 085200Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 98 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44620,5m8306 0819 22 0805 0806 0809 0818 0824Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeOro Azul/Gold BlueOro Blanco/Gold WhiteOro Verde/Gold GreenOro Negro/Gold BlackOro Salmon/Gold PinkDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,316

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 058200Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 106 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44620,5m7706 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeSerie 090500Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 38 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.BI-PINGU5,350W12VOLTSIP203227 mm260,5m3006 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,317

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 174100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak o aluminio./Made in Zamak or AluminiumAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 195 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP4372860,5m06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeSerie 174200Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight:125 gr.Embalaje individual / Individual Box.MR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44620,5mTransformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.8006 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,318

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 274100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 215 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP4372108x860,5m06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeSerie 353100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 145 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP4372950,5m06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,320

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 441100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 208 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12083 mmIP4378950,5m06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeSerie 451100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 255 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12083 mmIP4378990,5m06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,321

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 461100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 285 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12097 mmIP43941050,5m06 0819 22 4272Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelCromo Mate/Matt ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,322

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie (471100) Zamak & (471101) Aluminio/ AluminiumCaracterísticas/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in Zamak(471100) o aluminio/ or aluminium (471101)Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 255 gr (471100)Peso / Weight: 135 gr (471101)Embalaje individual / Individual Box.MR-16GU5,350W12VOLTS12090 mmIP43800,5mTransformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included100Serie 471100 Zamak06 Blanco/White08 19 22 42 68 72Oro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiq. Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo M./M. ChromeSerie 471101 Alum.06Blanco/White19 22 42Cuero/A.BrassCromo/ChromeNiq. Sat/Sat. Nickel72Cromo M./M. ChromeSerie (474100) Zamak & (474101) Aluminio/ AluminiumCaracterísticas/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak/ Made in Zamak(474100) o aluminio/or aluminium (474101)Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 305 gr (474100)Peso / Weight: 170 gr (474101)Embalaje individual / Individual Box.MR-16GU5,350W12VOLTS12090 mmIP43830,5mTransformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included104Serie 474100 Zamak06 Blanco/White08Oro/Gold19Cuero/A.Brass22Cromo/Chrome42 68 72Niq. Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo M./M. ChromeSerie 474101 Alum.06Blanco/White19 22 42Cuero/A.BrassCromo/ChromeNiq. Sat/Sat. Nickel72Cromo M./M. ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,323

Distancia (m)Empotrables Halógenos/ Halogen Spot LightsSerie 553100Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak and WoodAro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 197 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12075 mmIP43721200,5m0108 08 0119 0122 08 0208 0219 08 0222 0308 08 0319 0322Pino Oro/Pinewood GoldPino Cuero/ Pino Cromo/Pinewood A.Brass Pinewood ChromeNogal Oro/Walnut GoldNogal Cuero/Walnut A.BrassNogal Cromo/Walnut ChromeRoble Oro/Oak GoldRoble Cuero/Oak A.BrassRoble Cromo/Oak ChromeSerie 555200Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak and WoodAro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 152 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44621200,5m0108 08 0119 0122 08 0208 0219 08 0222 0308 08 0319 0322Pino Oro/Pinewood GoldPino Cuero/ Pino Cromo/Pinewood A.Brass Pinewood ChromeNogal Oro/Walnut GoldNogal Cuero/Walnut A.BrassNogal Cromo/Walnut ChromeRoble Oro/Oak GoldRoble Cuero/Oak A.BrassRoble Cromo/Oak ChromeDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºPlano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,324

Distancia (m)Empotrables Halógenos/ Halogen Spot LightsSerie 021102Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 485 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS120100 mmIP43940,5m12004 05Rosa/PinkAzul/BlueSerie 025202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 148 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12070 mmIP44670,5m8004Rosa/Pink06Blanco/WhiteDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºPlano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,325

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 121102Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 580 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS120100 mmIP43940,5m12004 05Rosa/PinkAzul/BlueSerie 125202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 366 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12070 mmIP44670,5m8004 0506Rosa/PinkAzul/BlueBlancoWhiteDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,326

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 825202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 690 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12070 mmIP44700,5m10000 0414Transparente/TransparentRojo/RedMarron/BrownSerie 925202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 610 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12070 mmIP44700,5m10000 04 05 12 14Transparente/TransparentRojo/RedAzul/BlueAmarillo/YellowMarron/BrownDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,327

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 185202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 255 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44560,5m8800Espejo/MirrorSerie 195202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 220 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44560,5m8800Espejo/MirrorDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,328

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 385202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 635 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44560,5m10000Transparente/TransparentSerie 395202Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en cristal /Made in Glass.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 495 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP44560,5m10000Transparente/TransparentDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,329

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 010201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / LampholderGU5, 3.Peso / Weight: 140 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP54550,5m7323Aluminio /AluminiumSerie 011201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 150 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12065 mmIP54550,5m7323Aluminio /AluminiumDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,330

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 080201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro fijo / Fix Ring.Portalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 90 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12090 mmIP54750,5m11023Aluminio /AluminiumSerie 090101Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 83 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12090x90IP43740,5m110x11023Aluminio /AluminiumDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,331

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 090201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 240 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16120GU5,350W12VOLTS90x170IP4374x1540,5m110x19723Aluminio /AluminiumSerie 090301Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 350 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included120MR-16GU5,350W12VOLTS74x24190x250IP430,5m110x28523Aluminio /AluminiumDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,332

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 180201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 180 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included.MR-16GU5,350W12VOLTS12085 mmIP43750,5m9523Aluminio /AluminiumSerie 182201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 240 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16120GU5,350W12VOLTS90x170IP4385x1540,5m95x18023Aluminio /AluminiumDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,333

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsSerie 183201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 360 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not included120MR-16GU5,350W12VOLTS74x24590x250IP430,5m95x25523AluminioAluminiumSerie 190201Características/Characteristics:Cuerpo fabricado en aluminio / Made in Aluminium.Aro interior basculante/Movable inner ringPortalámparas / Lampholder GU5, 3.Peso / Weight: 162 gr.Embalaje individual / Individual Box.Transformador y bombilla no incluidos /Transformer and bulb not includedMR-16GU5,350W12VOLTS12080 mmIP43740,5m9223AluminioAluminiumDatos Fotométricos / Photometric DataC0/180DICROICA 50W 10ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 38ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)C0/180DICROICA 50W 60ºDistancia (m)Plano C0-C180Anchura delcono (m)Intensidadlumínica (lx)90º1.00,1813196,490º1.00,692789,890º1.01,111406,5200040002.00,363299,14008002.01,38697,42004002.02,22351,6600060º3.00,551466,3120060º3.02,08310,060060º3.03,33156,38000100000ºcd / 1000 lm30º4.05.00,730,91824,8527,9160020000ºcd / 1000 lm30º4.05.02,773,46174,4111,680010000ºcd / 1000 lm30º4.05.04,445,5687,956,334

Empotrables Halógenos/Halogen Spot LightsAccesorios / AccesoriesTransformador Electrónico / Electronic TransformerLámpara Halógena Dicroica 50W /Dichroic LAMP 50WPortalámparas/ Lampholder GU5.3Portalámparas/ Lampholder GU10Distanciador de Seguridad /Safety SeparatorAA-LED 7W LAMPAA-LED 9W LAMP35

Down lights fluorescentes,halógenos, LED y halogenuros metálicos/Fluorescent, Halogen & LED Down Lightsand Metal HalidesNuevas Referencias /New References:Nº de lámparas/Lamps0_Sin equipo/ Without ballast1_Equipo Magnético/ Magnetic Ballast2_Equipo Electrónico/ Electronic Ballast3_Regulación ECO/ Dimmable Ballast ECO4_Regulación DALI/ Dimmable Ballast DALI5_Emergencia 1 HORA/ Emergency KIT 1H6_Emergencia 3 HORAS/ Emergency KIT 3H0 1 2 2 6 3 0 0 0 6Vatios/WattsCristal/GlassDecoración/DecorationReferencia Modelo/Model0_Sin Lámpara/ Without lamp1_Lámpara OSRAM/ OSRAM Lamp2_Lámpara PHILIPS/ PHILIPS Lamp3_Lámpara A.ALBA/ A.ALBA Lamp

Serie 31Pag. 39Serie 21Pag. 45Serie 26Pag. 49Serie 28Pag. 52Serie 71Pag. 56Serie 76Pag. 59Serie 00Pag. 63Serie 01Pag. 73Serie 04Pag. 80Serie 05Pag. 85Serie 07Pag. 89Serie 08Pag. 94Serie 11Pag. 100Serie 55Pag. 110Serie 60Pag. 114Serie 61Pag. 120Serie 64Pag. 125Serie 66Pag. 129Serie 70Pag. 135Serie 90Pag. 141Serie 96Pag. 145

MiniDown LightFluorescencia&Halógenos/SmallFluorescent&HalogenDown Lights

Serie 31 & 32Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAro de 135 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/135 mm diameter ring made in ZamakReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorAplicaciones / Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E27/Net feeding fluorescent lamps, E27 Socket.Lámparas halógenas PAR30 / PAR 30 Halogen lampsLámparas halógenas G9 / G9 Halogen lamps

Mini Down Light Fluorescencia y Halógenos/ Fluorescent & Halogen Down Lights (Small)Serie 31 & 32Características/ CharacteristicsSerie 31 Serie 32Cuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting Zamak90110150110Reflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 10 uds.135115 mm135Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP3111331032113310MAGMAG1 x 13 W1 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTG24d-1G24d-1TC-TTC-T3111332032113320ELECELEC1 x 13 W1 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTG24q-1G24q-1TC-T/ETC-T/EIP43 G24d-1 TC/T 13W43 G24q-1 TC-T/E 13WIPDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 31PL 1X13WC0/180C45/C225C90/C270C135/C3155010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 162,81 2,51 68,3 4,94 25,84 0,402m 40,70 0,63 17,07 1,16 6,46 0,103m 18,09 0,28 7,59 0,48 2,87 0,044m 10,18 0,16 4,27 0,26 1,61 0,030ºcd / klm30º40

Serie 31 E27Características/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting Zamak110Reflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorCon o sin Cristal/ With or without GlassEmbalaje individual/ Individual Box115 mm150135Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAlimentación de Red / Net FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP31127000 --31127300 - MATE/MATTE 27E 27TC-ELTC-ELIP43 E 2741

Mini Down Light Fluorenscencia y Halógenos Fluorescent / & Halogen Down Lights ( SMALL)Serie 31 PAR 30Serie 31 G9Características/ CharacteristicsCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting Zamak115 mmCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting Zamak115 mmReflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorSin Cristal/ Without GlassEmbalaje individual/ Individual Box150110Reflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorCristal Mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual Box70110135135Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAlimentación de Red/ Net FeedingAlimentación de Red/ Net FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP31027000 - 1 x Max 100 W E 27 PAR 3031175300 - 1 x 75 W MATE/MATT G9 G9220VOLTS240VOLTSPAR30 E27220VOLTS240VOLTSG9G9 75W42

Down LightFluorescencia,LED &Halógenos(Medianos)/Fluorescent,LED &HalogenDown Lights(Medium Size)

Serie 21Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAro de 155 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/155 mm diameter ring made in ZamakReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorAplicaciones / Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with dimmable ballastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps for Emergency BallastLEDHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic and electronic Metal Halides

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightSerie 21Características/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting ZamakReactancias Magneticas y Electronicas CLASE II/Magnetic and Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 and 10 uds.90135 mm126155Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP2111831021213310MAGMAG1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24d-2G24d-1TC-TTC-D2111832021213320ELECELEC1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2TC/T 18WG24d-1TC/D 13WIP43 G24d-2 TC/TE 18WG24d-1TC/DE 13WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 21PL 2X13W46C0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 229,37 4,89 86,98 12,66 26,94 0,582m 57,34 1,22 21,91 1,54 6,73 0,153m 25,49 0,54 9,71 0,68 2,99 0,064m 14,34 0,31 5,46 0,38 1,68 0,04

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias / Dimmable & Emergency Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP2111833021213330REG. ECOREG. ECO1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E2111835021213350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E2111834021213340REG. EXCELREG. EXCEL1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/E2111836021213360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/EIP43GX24d-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WIP43GX24d-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicatorHalogenuro Metálico/ Metal HalideAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP21170310 MAG 1 x 70 W MATE/MATT RX7s HQI 21170320 ELEC 1 x 70 W MATE/MATT RX7s HQIIP43RX7sHQI 70WIP43RX7sHQI 70W47

Serie 21 LedSerie 21 LedReferencia/ Reference:Potencia/ PowerFlujo Lumínico/ Lumen FluxEficiencia lumínica/ Lighting EfficiencyVoltaje/ VoltageCorriente/ Electric currentFrecuencia/ Electric FrequencyL2111530015W1200 lm55 lm/W220/230/240 V80 mA50/60 HzAngulo de Apertura / Openning Angle 107ºTemperatura de Color/ Colour Temperature3000/4000 k48

Serie 26Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAro de 166 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/166 mm diameter ring made in ZamakReflector de Policarbonato/ Policarbonate ReflectorAplicaciones Applications:/Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with dimmable ballastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast

Down Light Fluorescencia / Fluorescent Down LightsSerie 26Características/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting ZamakReactancias Magneticas y Electronicas CLASE II/Magnetic and Electronic Ballast CLASS IIReflector de Policarbonato/ Policarbonate ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 and 10 uds.90140x140130166Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP2611831026213310MAGMAG1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24d-2G24d-1TC-TTC-D2611832026213320ELECELEC1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2TC/T 18WG24d-1TC/D 13WIP43 G24d-2 TC/TE 18WG24d-1TC/DE 13WDatos Fotométricos / Photometric Data50Serie 26PL 2X13WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 198,87 3,06 64,15 5,26 17,09 0,262m 49,72 0,77 15,93 0,96 4,27 0,073m 22,10 0,34 7,10 0,44 1,90 0,034m 12,43 0,19 3,98 0,24 1,07 0,02

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias / Dimmable & Emergency Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP2611833026213330REG. ECOREG. ECO1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-T/E2611835026213350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E2611834026213340REG. EXCELREG. EXCEL1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-T/E2611836026213360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/EIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator51

Serie 28Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAro de 155 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/155 mm diameter ring made in ZamakReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorAplicaciones / Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with dimmable ballastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastLEDHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic and electronic Metal Halides

Down Light Fluorescencia / Fluorescent Down LightsSerie 28Características/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting ZamakReactancias Magneticas y Electronicas CLASE II/Magnetic and Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 and 10 uds.90135 mm126155Decoraciones/ Decorations:06 08 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/A.BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro Mate/Matt GoldCromo Mate/Matt ChromeAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP2811831028213310MAGMAG1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24d-2G24d-1TC-TTC-D2811832028213320ELECELEC1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2TC/T 18WG24d-1TC/D 13WIP43 G24d-2 TC/TE 18WG24d-1TC/DE 13WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 28PL 2X13WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 229,37 4,89 86,98 12,66 26,94 0,582m 57,34 1,22 21,91 1,54 6,76 0,153m 25,49 0,54 9,71 0,68 2,99 0,064m 14,34 0,31 5,46 0,38 1,68 0,040ºcd / klm30º53

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias / Dimmable & Emergency Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP2811833028213330REG. ECOREG. ECO1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETD-T/E2811835028213350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E2811834028213340REG. EXCELREG. EXCEL1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETD-T/E2811836028213360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/EIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicatorHalogenuro Metálico/ Metal HalideAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP28170310 MAG 1 x 70 W MATE/MATT RX7s HQI 28170320 ELEC 1 x 70 W MATE/MATT RX7s HQIIP43RX7sHQI 70WIP43RX7sHQI 70W54

Serie 28 LedSerie 28 LedReferencia/ Reference:Potencia/ PowerFlujo Lumínico/ Lumen FluxEficiencia lumínica/ Lighting EfficiencyVoltaje/ VoltageCorriente/ Electric currentFrecuencia/ Electric FrequencyL2811530015W1200 lm55 lm/W220/230/240 V80 mA50/60 HzAngulo de Apertura / Opening Angle 107ºTemperatura de Color/ Colour Temperature3000/4000 k55

Serie 71Decoraciones/ Decorations:06Blanco/White20Gris/Grey42Niquel Sat/Sat. NickelAro de 182 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/182 mm diameter ring made in ZamakReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorAplicaciones / Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with dimmable ballastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast

Down Light Fluorescencia / Fluorescent Down LightsSerie 71Características/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in die casting ZamakReactancias Magneticas y Electronicas CLASE II/Magnetic and Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio/ Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 and 10 uds.90165 mm139182Decoraciones/ Decorations:06Blanco/White20Gris/Grey42Niquel Sat/Sat. NickelAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP7111831071213310MAGMAG1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24d-2G24d-1TC-TTC-D7111832071213320ELECELEC1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2TC/T 18WG24d-1TC/D 13WIP43 G24d-2 TC/TE 18WG24d-1TC/DE 13WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 71PL 2X13WC0/180C45/C225C90/C270C135/C3155010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 191,31 2,94 68,30 5,5 18,33 0,292m 47,83 0,74 17,07 1,04 4,58 0,073m 21,16 0,33 7,59 0,46 2,04 0,034m 11,96 0,18 4,28 0,26 1,15 0,020ºcd / klm30º57

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias / Dimmable & Emergency Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP7111833071213330REG. ECOREG. ECO1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E7111835071213350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E7111834071213340REG. EXCELREG. EXCEL1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/E7111836071213360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/EIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator58

Serie 76Decoraciones/ Decorations:06Blanco/White20Gris/Grey42Niquel Sat/Sat. NickelAro de 185 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/185 mm diameter ring made in ZamakReflector de Policarbonato / Policarbonate ReflectorAplicaciones / Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with dimmable ballastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast59

Down Light Fluorescencia / Fluorescent Down LightSerie 76Características/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas y Electronicas CLASE II/Magnetic and Electronic Ballast CLASS IIReflector de Policarbonato/ Policarbonate ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 and 10 uds.90170 mm126185Decoraciones/ Decorations:06Blanco/White20Gris/Grey42Niquel Sat/Sat. NickelAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP7611831076213310MAGMAG1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24d-2G24d-1TC-TTC-D7611832076213320ELECELEC1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2TC/T 18WG24d-1TC/D 13WIP43 G24d-2 TC/TE 18WG24d-1TC/DE 13WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 76PL 2X13WC0/180C45/C225C90/C270C135/C3155010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 198,87 3,06 64,15 5,26 17,09 0,262m 49,72 0,77 15,93 0,96 4,27 0,073m 22,10 0,34 7,10 0,44 1,90 0,034m 12,43 0,19 3,98 0,24 1,07 0,020ºcd / klm30º60

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable & Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP7611833076213330REG. ECOREG. ECO1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E7611835076213350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-2G24q-1TC-T/ETC-D/E7611834076213340REG. EXCELREG. EXCEL1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/E7611836076213360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 18 W2 x 13 WMATE/MATTMATE/MATTGX24q-3G24q-1TC-T/ETC-D/EIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WIP43GX24q-2 TC-T/E 18WG24q-1TC-D/E 13WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator61

Down LightFluorescencia,LED &Halógenuros/Fluorescent,LED &Metal HalideDown Lights41

Serie 00Decoraciones/ Decorations:06Blanco08Oro19Cuero22Cromo42Niquelsatinado68Oromate72CromomateBlanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeAro de 230 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/230mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalidesLED63

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 00 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200 mm185230Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0011821000118310MAGMAG1 x 18 W SERIG./SILK SCREEN1 x 18 W MATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0012621000126310MAGMAG1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-D0021821000218310MAGMAG2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0022621000226310MAGMAG2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 00PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º64

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 00Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 10 uds.85200 mm185230Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0011822000118320ELECELEC1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0012622000126320ELECELEC1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0021822000218320ELECELEC2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0022622000226320ELECELEC2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0023222000232320ELECELEC2 x 32 W2 x 32 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-T/ETC-T/EIP43G24q-2 G24q-3 TC-D/E 18W-26W TC-T/E 32WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 00PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º65

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0011823000118330ELECELEC1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0011825000118350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0012623000126330ELECELEC1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0012625000126350EMERG. 1HEMERG. 1H1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0021823000218330ELECELEC2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0021825000218350EMERG. 1HEMERG. 1H2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0022623000226330ELECELEC2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0022625000226350EMERG. 1HEMERG. 1H2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0011824000118340ELECELEC1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0011826000118360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0012624000126340ELECELEC1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0012626000126360EMERG. 3HEMERG. 3H1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0021824000218340ELECELEC2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0021826000218360EMERG. 3HEMERG. 3H2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0022624000226340ELECELEC2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0022626000226360EMERG. 3HEMERG. 3H2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/EIP43GX24q-2 TC-D/E 18WG24q-3TC-D/E 26WIP43GX24q-2 TC-D/E 18WG24q-3TC-D/E 26WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator66

Down Light Fluorescencia y Halogenuros/ Fluorescent Down Light & Metal HalideDirecto a Red / Net Feeding (E27)Escuadra con portalámparas casquillo E 27 / Socket E27Directo a Red / Net FeedingAlimentación a RedNet FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKET0012720000127300--1 x E 271 x E 27SERIG./SILK SCREENMATE./MATTE 27E 270022720000227300--2 x E 272 x E 27SERIG./SILK SCREENMATE./MATTE 27E 27Halogenuro Metálico / Metal HalideReactancias ferromagnéticas y electrónicas CLASE II (VOSSLOH/TRIDONIC)/Magnetic & Electronic Ballast CLASS II ( VOSSLOH/TRIDONIC )POTENCIAS/POWER: 1x70W - 1x150WAlimentación ElectromagnéticaMagnetic FeedingAlimentación ElectrónicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0017031000150310MAGMAG1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQI0017032000150320ELECELEC1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQIIP43RX7sHQI 70-150WIP43RX7sHQI 70-150W67

Serie 00 BLDecoraciones/ Decorations:06BlancoBlanco/White22CromoCromo/Chrome42NiquelsatinadoNiquel Sat/Sat. NickelAro de 230 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/230mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast68

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 00 BL Magnético / MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 4 uds.145200 mm185230Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP00118510 MAG 1 x 18 W G24d-2 TC-D00126510 MAG 1 x 26 W G24d-3 TC-D00218510 MAG 2 x 18 W G24d-2 TC-D00226510 MAG 2 x 26 W G24d-3 TC-DIPCONEX.20 RAPIDA G24d-2G24d-3TC-D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 00PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º69

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 00 BL Electrónico / ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.145200 mm185230Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP00118520 ELEC 1 x 18 W G24q-2 TC-D/E00126520 ELEC 1 x 26 W G24q-3 TC-D/E00218520 ELEC 2 x 18 W G24q-2 TC-D/E00226520 ELEC 2 x 26 W G24q-3 TC-D/EIP20 G24q-2 G24q-3 TC-DE 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 00PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º70

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP00118530 REG. ECO 1 x 18 W G24q-2 TC-D/E00126530 REG. ECO 1 x 26 W G24q-3TC-D/E00218530 REG. ECO 2 x 18 W G24q-2TC-D/E00226530 REG. ECO 2 x 26 W G24q-3TC-D/E00118540 REG. EXCEL 1 x 18 W G24q-2TC-D/E00126540 REG. EXCEL 1 x 26 W G24q-3TC-D/E00218540 REG. EXCEL 2 x 18 W G24q-2TC-D/E00226540 REG. EXCEL 2 x 26 W G24q-3TC-D/ECODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP00118550 EMERG. 1H 1 x 18 W G24q-2 TC-D/E00126550 EMERG. 1H 1 x 26 W G24q-3TC-D/E00218550 EMERG. 1H 2 x 18 W G24q-2TC-D/E00226550 EMERG. 1H 2 x 26 W G24q-3TC-D/E00118560 EMERG. 3H 1 x 18 W G24q-2TC-D/E00126560 EMERG. 3H 1 x 26 W G24q-3TC-D/E00218560 EMERG. 3H 2 x 18 W G24q-2TC-D/E00226560 EMERG. 3H 2 x 26 W G24q-3TC-D/EIP20 G24q-2 TC-D/E 18W-26WG24q-3IP20 G24q-2 TC-D/E 18W-26WG24q-3Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator71

Serie 00 LedSerie 00 LedReferencia / ReferencePotencia / PowerFlujo Lumínico / Lumen FluxEficiencia lumínica / Lighting EfficiencyVoltaje / VoltageCorriente / Electric CurrentFrecuencia / Electric FrequencyL0012430024 W1900 lm55 lm/W220/230/240 V80 mA50/60 HzAngulo de Apertura / Opening Angle 93ºTemperatura de Color / Colour Temperature3000/4000 k72

Serie 01Decoraciones/ Decorations:06Blanco19Cuero22Cromo42Niquelsatinado72CromomateBlanco/WhiteCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelCromo M./Matt ChromeAro de 230 mm de diámetro fabricado en inyección de Aluminio/230mm diameter ring made in AluminiumReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalidesLED73

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 01 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de Aluminio/Made in AluminiumReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200 mm185230Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0111821001118310MAGMAG1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0112621001126310MAGMAG1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-D0121821001218310MAGMAG2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0122621001226310MAGMAG2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 01PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º74

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 01 Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de Aluminio/Made in AluminiumReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 10 uds.85200 mm185230Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0111822001118320ELECELEC1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0112622001126320ELECELEC1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0121822001218320ELECELEC2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0122622001226320ELECELEC2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0123222001232320ELECELEC2 x 32 W2 x 32 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-T/ETC-T/EIP43G24q-2 G24q-3 TC-D/E 18W-26W TC-T/E 32WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 01PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º76




Serie 04Decoraciones/ Decorations:06Blanco08Oro19Cuero22Cromo42Niquelsatinado68Oromate72CromomateBlanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeAro de 230 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/230mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast80


Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 04 Electrónico / ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 10 uds.85200 mm185230Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0411822004118320ELECELEC1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0412622004126320ELECELEC1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0421822004218320ELECELEC2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0422622004226320ELECELEC2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0423222004232320ELECELEC2 x 32 W2 x 32 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-T/ETC-T/EIP43G24q-2 G24q-3 TC-D/E 18W-26W TC-T/E 32WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 04PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º82


Down Light Fluorescencia / Fluorescent Down LightDirecto a Red / Net Feeding (E27)Escuadra con portalámparas casquillo E 27 / Socket E27Directo a Red / Net FeedingAlimentación a RedNet FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKET0412720004127300--1 x E 271 x E 27SERIG./SILK SCREENMATE./MATTE 27E 270422720004227300--2 x E 272 x E 27SERIG./SILK SCREENMATE./MATTE 27E 2784

Serie 05Decoraciones/ Decorations:91 92 93Pino/PinewoodNogal/WalnutRoble/OakAro de 255 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak y Madera/255mm diameter ring made in Zamak & WoodReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast85

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 05 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak & WoodReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200 mm185255Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0511821005118310MAGMAG1 x 18 W SERIG./SILK SCREEN1 x 18 W MATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0512621005126310MAGMAG1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-D0521821005218310MAGMAG2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0522621005226310MAGMAG2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 05PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º86

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 05Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak & WoodReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200 mm185255Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0511822005118320ELECELEC1 x 18 W1 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0512622005126320ELECELEC1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0521822005218320ELECELEC2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-2G24q-2TC-D/ETC-D/E0522622005226320ELECELEC2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-D/ETC-D/E0523222005232320ELECELEC2 x 32 W2 x 32 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24q-3G24q-3TC-T/ETC-T/EIP43G24q-2 G24q-3 TC-D/E 18W-26W TC-T/E 32WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 05PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º87


Serie 07Decoraciones/ Decorations:0608 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeAro de 230 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/230mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast89

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 07 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate o Serigrafia/ Matt or Silk Screen GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200 mm185230Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP0711821007118310MAGMAG1 x 18 W SERIG./SILK SCREEN1 x 18 W MATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0712621007126310MAGMAG1 x 26 W1 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-D0721821007218310MAGMAG2 x 18 W2 x 18 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-2G24d-2TC-DTC-D0722621007226310MAGMAG2 x 26 W2 x 26 WSERIG./SILK SCREENMATE./MATTG24d-3G24d-3TC-DTC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 07PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,892m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,973m 63,01 1,26 21 1,68 5,774m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24U (Emin)1,040,260,120,070ºcd / klm30º90



Serie 08Decoraciones/ Decorations:060819 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeMarco de 230 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/230mm diameter frame made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalideLED94






Serie 11Decoraciones/ Decorations:06Blanco0819Cuero22Cromo42Niquelsatinado68Oromate72CromomateBlanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeAro de 220 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/220mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalideLED100





Serie 11 BLSerie 11 BLDecoraciones/ Decorations:06BlancoBlanco/White22CromoCromo/Chrome42NiquelsatinadoNiquel Sat/Sat. NickelAro de 220 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/220mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast105

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 11 BL Magnético / MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 4 uds.85200 mm185220Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP11118510 MAG 1 x 18 W G24d-2 TC-D11126510 MAG 1 x 26 W G24d-3 TC-D11218510 MAG 2 x 18 W G24d-2 TC-D11226510 MAG 2 x 26 W G24d-3 TC-DIPCONEX.20 RAPIDA G24d-2G24d-3TC-D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 11PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º106

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 11 BL Electrónico / ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200 mm185220Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentación ElectronicoElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP11118520 ELEC 1 x 18 W G24q-2 TC-D/E11126520 ELEC 1 x 26 W G24q-3 TC-D/E11218520 ELEC 2 x 18 W G24q-2 TC-D/E11226520 ELEC 2 x 26 W G24q-3 TC-D/EIP20 G24q-2 G24q-3 TC-DE 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 11PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º107

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP11118530 REG. ECO 1 x 18 W G24q-2 TC-D/E11126530 REG. ECO 1 x 26 W G24q-3TC-D/E11218530 REG. ECO 2 x 18 W G24q-2TC-D/E11226530 REG. ECO 2 x 26 W G24q-3TC-D/E11118540 REG. EXCEL 1 x 18 W G24q-2TC-D/E11126540 REG. EXCEL 1 x 26 W G24q-3TC-D/E11218540 REG. EXCEL 2 x 18 W G24q-2TC-D/E11226540 REG. EXCEL 2 x 26 W G24q-3TC-D/ECODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP11118550 EMERG. 1H 1 x 18 W G24q-2 TC-D/E11126550 EMERG. 1H 1 x 26 W G24q-3TC-D/E11218550 EMERG. 1H 2 x 18 W G24q-2TC-D/E11226550 EMERG. 1H 2 x 26 W G24q-3TC-D/E11118560 EMERG. 3H 1 x 18 W G24q-2TC-D/E11126560 EMERG. 3H 1 x 26 W G24q-3TC-D/E11218560 EMERG. 3H 2 x 18 W G24q-2TC-D/E11226560 EMERG. 3H 2 x 26 W G24q-3TC-D/EIP20 G24q-2 TC-D/E 18W-26WG24q-3IP20 G24q-2 TC-D/E 18W-26WG24q-3Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator108


Serie 55Serie 55Decoraciones/ Decorations:91 92 93Pino/PinewoodNogal/WalnutRoble/OakAro de 250 mm de marco fabricado en inyección de Zamak y Madera/250mm diameter frame made in Zamak & WoodReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast110

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 55 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak& WoodReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200x200185250Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP55118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D55126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D55218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D55226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 55PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09111

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 55Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak & WoodReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200x200185250Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP55118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E55218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24q-2G24q-3TC-D/E 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 55PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09112

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP55118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E55218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E55118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E55218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E5511835055126350552183505522635055118360551263605521836055226360EMERG. 1 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIPCONEX.43 RAPIDAG24q-2CONEX.G24q-3 TC-D/E 18W-26W43 RAPIDA G24q-2 G24q-3 TC-D/E 18W-26WIPEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator113

Serie 60Decoraciones/ Decorations:06Blanco0819Oro Cuero22Cromo42Niquelsatinado68Oromate72CromomateBlanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeMarco de 220 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/220mm diameter frame made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalidesLED114

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 60 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200x200185220Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP60118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D60126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D60218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D60226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 60PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09115

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 60Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200x200185220Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP60118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E60126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E60218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E60226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E60232320 ELEC 2 x 32 W MATE./MATT G24q-3 TC-T/EIPCONEX.43 RAPIDA G24q-2G24q-3TC/DE 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 60PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09116

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP60118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E60126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E60218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E60226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E60118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E60126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E60218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E60226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/ECODIGO/CODE6011835060126350602183506022635060118360601263606021836060226360EQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPREG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EREG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EREG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EREG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EREG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EREG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EREG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EREG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24q-2G24q-3TC/DE 18W-26WIPCONEX.43 RAPIDA G24q-2G24q-3TC/DE 18W-26WEquipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator117

Halogenuros/ Metal HalideHalogenuro Metálico / Metal HalideReactancias ferromagnéticas y electrónicas CLASE II (VOSSLOH/TRIDONIC)/Magnetic & Electronic Ballast CLASS II ( VOSSLOH/TRIDONIC )POTENCIAS/POWER: 1x70W - 1x150WAlimentación ElectromagnéticaMagnetic FeedingAlimentación ElectrónicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP6017031060150310MAGMAG1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQI6017032060150320ELECELEC1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQIIP43RX7sHQI 70-150WIP43RX7sHQI 70-150W118


Serie 61Decoraciones/ Decorations:06Blanco/White20Gris/Grey42Niquel Sat/Sat. NickelAro de 245 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/245mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes directas a red, con casquillo E 27/Net Feeding fluorescent lamps ( E27)Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal Halides120

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 61 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85225 mm185245Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP61118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D61126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D61218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D61226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 61PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º121

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 61Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85225 mm185245Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP61118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D/E61126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D/E61218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D/E61226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D/E61232320 ELEC 2 x 32 W MATE./MATT G24d-3 TC-T/EIP43G24q-2G24q-3TC/DE18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 61PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C2705010015020025090º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 567,11 11,36 188,98 57,8 51,89 1,042m 141,78 2,84 47,24 4,16 12,97 0,263m 63,01 1,26 21 1,68 5,77 0,124m 35,44 0,71 11,85 0,98 3,24 0,070ºcd / klm30º122

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP61118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E61126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E61218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E61226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E61118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E61126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E61218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E61226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E6111835061126350612183506122635061118360611263606121836061226360EMERG. 1 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIP43G24q-2G24q-3 TC/DE 18W-26WG24q-2 G24q-3 TC/DE18W-26WIP43Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator123

Down Light Fluorescencia y Halogenuros/ Fluorescent Down Light & Metal HalideDirecto a Red / Net Feeding (E27)Escuadra con portalámparas casquillo E 27 / Socket E27Directo a Red / Net FeedingAlimentación a RedRed FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKET61127300 - 1 x E 27 MATE./MATTE 2761227300 - 2 x E 27 MATE./MATTE 27Halogenuro Metálico / Metal HalideReactancias ferromagnéticas y electrónicas CLASE II (VOSSLOH/TRIDONIC)/Magnetic & Electronic Ballast CLASS II ( VOSSLOH/TRIDONIC )POTENCIAS/POWER: 1x70W - 1x150WAlimentación ElectromagnéticaMagnetic FeedingAlimentación ElectrónicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP6117031061150310MAGMAG1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQI6117032061150320ELECELEC1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQIIP43RX7sHQI 70-150WIP43RX7sHQI 70-150W124

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 55Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak y madera/Made in Zamak & WoodReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85200x200185250Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP55118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E55218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E55226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIPCONEX.43 RAPIDA G24q-2G24q-3TC-D/E 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 55PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09112

Serie 64Decoraciones/ Decorations:06Blanco08Oro19Cuero22Cromo42Niquelsatinado68Oromate72CromomateBlanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeMarco de 220 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/220 mm diameter frame made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast125

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 64 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85220x220185220Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP64118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D64126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D64218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D64226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 64PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09126

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 64Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85220x220185220Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP64118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E64126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E64218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E64226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E64232320 ELEC 2 x 32 W MATE./MATT G24q-3 TC-T/EIP43G24d-2G24d-3TC/DE18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 64PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 545,88 10,88 212,84 69,82 72,03 1,442m 136,47 2,72 53,21 4,90 18,01 0,363m 60,65 1,21 23,65 2,06 8,00 0,164m 34,12 0,68 13,3 1,12 4,50 0,09127

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP64118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E64126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E64218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E64226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E64118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E64126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E64218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E64226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E6411835064126350642183506422635064118360641263606421836064226360EMERG. 1 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIP43G24q-2G24q-3 TC/DE 18W-26WG24q-2 G24q-3 TC/DE 18W-26WIP43Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator128

Serie 66Decoraciones/ Decorations:06Blanco/White20Gris/Grey42Niquel Sat/Sat. NickelMarco de 265 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/265 mm diameter frame made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalidesLED129

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 66 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 4 uds.85250 mm185265Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP66118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D66126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D66218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D66226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 66PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 477,63 7,34 149,59 24,9 39,71 0,612m 119,41 1,84 37,4 2,26 9,93 0,153m 53,07 0,82 16,55 1,12 4,41 0,074m 29,85 0,46 9,32 0,62 2,48 0,04130

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 66Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Aluminio / Aluminium ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 4 uds.85250 mm185265Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP66118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D/E66126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D/E66218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D/E66226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D/E66232320 ELEC 2 x 32 W MATE./MATT G24d-3 TC-T/EIP43G24q-2G24q-3TC/DE18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 66PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 477,63 7,34 149,59 24,9 39,71 0,612m 119,41 1,84 37,4 2,26 9,93 0,153m 53,07 0,82 16,55 1,12 4,41 0,074m 29,85 0,46 9,32 0,62 2,48 0,04131

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP66118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E66126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E66218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E66226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E66118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E66126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E66218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E66226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E6611835066126350662183506622635066118360661263606621836066226360EMERG. 1 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIP43G24q-2G24q-3 TC/DE 18W-26WG24q-2 G24q-3 TC/DE 18W-26WIP43Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator132

Halogenuros Metalicos / Metal HalideHalogenuro Metálico / Metal HalideReactancias ferromagnéticas y electrónicas CLASE II (VOSSLOH/TRIDONIC)/Magnetic & Electronic Ballast CLASS II ( VOSSLOH/TRIDONIC )POTENCIAS/POWER: 1x70W - 1x150WAlimentación ElectromagnéticaMagnetic FeedingAlimentación ElectrónicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP6617031066150310MAGMAG1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQI6617032066150320ELECELEC1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQIIP43RX7sHQI 70-150WIP43RX7sHQI 70-150W133


Serie 70Decoraciones/ Decorations:0608 19 22 42 68 72Blanco/WhiteOro/GoldCuero/Antic BrassCromo/ChromeNiquel Sat/Sat. NickelOro M./Matt GoldCromo M./Matt ChromeAro de 220 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/220mm diameter ring made in ZamakReflector de aluminio/ Aluminium ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency BallastHalogenuros metálicos magnéticos y electrónicos/Magnetic & Electronic Metal HalideLED135




Halogenuros Metalicos Metal / HalideHalogenuro Metálico / Metal HalideReactancias ferromagnéticas y electrónicas CLASE II (VOSSLOH/TRIDONIC)/Magnetic & Electronic Ballast CLASS II ( VOSSLOH/TRIDONIC )POTENCIAS/POWER: 1x70W - 1x150WAlimentación ElectromagnéticaMagnetic FeedingAlimentación ElectrónicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP7017031070150310MAGMAG1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQI7017032070150320ELECELEC1 x 70 W1 x 150 WMATE./MATTMATE./MATTRX7sRX7sHQIHQIIP54RX7sHQI 70-150WIP54RX7sHQI 70-150W139


Serie 90Decoraciones/ Decorations:0620 42Niquelsatinado72Blanco/WhiteGris/GreyNiquel Sat/Sat. NickelCromo M./Matt ChromeMarco de 270x225 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/270x225 mm diameter frame made in ZamakReflector de Policarbonato/ Policarbonate ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast141

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 90 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Policarbonato / Policarbonate ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 3 uds.85210x260185270x225Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP90118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D90126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D90218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D90226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 90PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 477,63 7,34 149,59 24,9 39,71 0,612m 119,41 1,84 37,4 2,26 9,93 0,153m 53,07 0,82 16,55 1,12 4,41 0,074m 29,85 0,46 9,32 0,62 2,48 0,04142

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 90Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Policarbonato / Policarbonate ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 3 uds.85210x260185270x225Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP90118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D/E90126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D/E90218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D/E90226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D/E90232320 ELEC 2 x 32 W MATE./MATT G24d-3 TC-T/EIP43G24q-2G24q-3TC/DE 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 90PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 477,63 7,34 149,59 24,9 39,71 0,612m 119,41 1,84 37,4 2,26 9,93 0,153m 53,07 0,82 16,55 1,12 4,41 0,074m 29,85 0,46 9,32 0,62 2,48 0,04143

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP90118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E90126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E90218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E90226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E90118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E90126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E90218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E90226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E9011835090126350902183509022635090118360901263609021836090226360EMERG. 1 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIP43G24q-2G24q-3 TC/DE 18W-26WG24q-2 G24q-3 TC/DE 18W-26WIP43Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency KIt consistedof emergency module, storage cell and LEDindicatOR144

Serie 96Decoraciones/ Decorations:0620 42Niquelsatinado72Blanco/WhiteGris/GreyNiquel Sat/Sat. NickelCromo M./Matt ChromeMarco de 270x225 mm de diámetro fabricado en inyección de Zamak/270x225 mm diameter frame made in ZamakReflector de Policarbonato/ Policarbonate ReflectorAplicaciones/ Applications:Lámparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos mágneticos/Compact fluorescent lamps for Magnetic BallastLamparas fluorescentes compactas alimentadas por equipos electrónicos/Compact fluorescent lamps for Electronic BallastLámparas fluorescentes con equipo de regulación/Fluorescent lamps with Dimmable BallastLámparas fluorescentes con equipo de emergencia/Fluorescent lamps with Emergency Ballast145

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 96 Magnético/MagneticCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancias Magneticas CLASE II/Magnetic Ballast CLASS IIReflector de Policarbonato / Policarbonate ReflectorCristal mate/ Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 3 uds.85210x260185270x225Reactancias ferromagnéticas (VOSSLOH/TRIDONIC) encapsuladas en caja protectoraconexión enchufable CLASE II, fabricada en POLIAMIDA con FIBRA DE VIDRIO según indicala normativa vigente.Magnetic Ballast (VOSSLOH/TRIDONIC) in safety box, CLASS II, made in Poliamide with glassfibre according to the current regulationPOTENCIAS/ POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 WAlimentación Electromagnética/Magnetic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP96118310 MAG 1 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D96126310 MAG 1 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-D96218310 MAG 2 x 18 W MATE./MATT G24d-2 TC-D96226310 MAG 2 x 26 W MATE./MATT G24d-3 TC-DIPCONEX.43 RAPIDA G24d-2G24d-3TC/D 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 96PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 477,63 7,34 149,59 24,9 39,71 0,612m 119,41 1,84 37,4 2,26 9,93 0,153m 53,07 0,82 16,55 1,12 4,41 0,074m 29,85 0,46 9,32 0,62 2,48 0,04146

Down Light Fluorescencia/ Fluorescent Down LightsSerie 96Electrónico/ElectronicCaracterísticas/ CharacteristicsCuerpo fabricado en inyección de zamak/Made in ZamakReactancia Electronica CLASE II/Electronic Ballast CLASS IIReflector de Policarbonato / Policarbonate ReflectorCristal mate / Matt GlassEmbalaje individual/ Individual BoxEmbalaje colectivo/ Colective Packaging 6 uds.85210x260185270z225Reactancias electrónicas (VOSSLOH/TRIDONIC) protección CLASE II, con las que seconsigue un menor consumo de energía y una mayor vida de las lámparas.Electronic Ballast ( VOSSLOH/TRIDONIC) CLASS II protection, which provides a lower energyconsumption and a longer service life of lampsPOTENCIAS/POWER: 1x18 W - 2x18 W - 1x26 W - 2x26 W - 2x32 WAlimentacion ElectronicaElectronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP96118320 ELEC 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E96126320 ELEC 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E96218320 ELEC 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E96226320 ELEC 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E96232320 ELEC 2 x 32 W MATE./MATT G24q-3 TC-T/EIP43G24q-2G24q-3TC/DE 18W-26WDatos Fotométricos / Photometric DataSerie 96PL 2X26WC0/180C45/C225C90/C270C135/C315501001502002500ºcd / klm30º90º60ºILUMINANCIA MINIMA, MEDIA Y MAXIMA E INCERTIDUMBRE ASOCIADAAltura Emax (lx) U (Emax) Emed (lx) U (Emed) Emin (lx) U (Emin)1m 477,63 7,34 149,59 24,9 39,71 0,612m 119,41 1,84 37,4 2,26 9,93 0,153m 53,07 0,82 16,55 1,12 4,41 0,074m 29,85 0,46 9,32 0,62 2,48 0,04147

Down Light Fluorescencia Regulación y Emergencias/ Dimmable and Emergency Fluorescent Down LightsRegulación/ DimmableAlimentación Electrónica/Electronic FeedingEmergencia/ EmergencyAlimentación Electrónica/Electronic FeedingCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMPCODIGO/CODEEQUIPO/BALLASTPOTENCIA/POWERCRISTAL/GLASSCASQUILLO/SOCKETLAMPARA/LAMP96118330 REG. ECO 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E96126330 REG. ECO 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E96218330 REG. ECO 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E96226330 REG. ECO 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E96118340 REG. EXCEL 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E96126340 REG. EXCEL 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E96218340 REG. EXCEL 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/E96226340 REG. EXCEL 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/E9611835096126350962183509622635096118360961263609621836096226360EMERG. 1 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 1 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 1 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 18 W MATE./MATT G24q-2 TC-D/EEMERG. 3 H 2 x 26 W MATE./MATT G24q-3 TC-D/EIP43G24q-2G24q-3 TC/DE 18W-26WG24q-2 G24q-3 TC/D E18W-26WIP43Equipos de Regulación ECO(Regulación con pulsador ) yEXCEL (regulación con sistemaDALI)Dimmable Ballast ECO ( dimmed withpush botton) & EXCEL ( dimmed with DALIsystem)Equipos de Emergenciade 1 y 3 horas compuestospor reactancia electrónicacon módulo de emergencia,acumulador y LED indicador.1 and 3 hours Emergency Kit consistedof emergency module, storage cell and LEDindicator148

Serie PLDecoraciones / Decorations :20Gris/GreyProyector LED fabricado en alumínio / LED Projector made in Aluminium IP65REFERENC.PL-11083PL-11086DESCRIPTIONLED PROJECTOR 10W 3000KLED PROJECTOR 10W 6000KLM650950PL-13083PL-13086PL-15083PL-15086LED PROJECTOR 30W 3000KLED PROJECTOR 30W 6000KLED PROJECTOR 50W 3000KLED PROJECTOR 50W 6000K1900250032004500150

Cardans halógenosy halogenuros/Halogen & Metal HalideCardansNuevas Referencias/New ReferencesLuminara / Light Fitting:01 - QR11102 - PAR 30 Halógena / Halogen03 - PAR 30 Halogenuro Metálico/ Metal Halide0 8 1 1 0 1 0 0Referencia Modelo /Model reference00 - Sin lámpara / Without Lamp01 - Con lámpara / With Lamp00 - Sin transformador / Without Transformer01 - Trans. A.<strong>Alba</strong> 50 W02 - Trans. A.<strong>Alba</strong> 105 W03 - Trans. Tridonic 50 W04 - Trans. Tridonic 105 W01 - 1 Luz / 1 Lamp02 - 2 Luces / 2 Lamps03 - 3 Luces / 3 Lamps04 - 4 Luces / 4 Lamps

CardansAlimentación Electrónica / Electronic Feeding180180CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP01110100 ELC 1 X (50/75/100) W G53 QR 111751800,5mIP20150 mmQR111Alimentación de Red / Net Feeding180180CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP01120100 - 1 X (75/100) W E27 PAR 30160180220VOLTS240VOLTSPAR30 E27150 mm0,5mIPAlimentación de Red / Net Feeding180EQUIPO/BALLAST18016018020150 mmPAR30 -HIT70 E27CODIGO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE POWER SOCKET LAMP01130100 - 1 X (35/70) W E27 MH PAR30152

CardansAlimentación Electrónica / Electronic Feeding180CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP18008110100 ELC 1 X (50/75/100) W G53 QR 1117518020150 mm0,5mIPQR 111 G53180Alimentación de Red / Net Feeding180CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08120100 - 1 X (75/100) W E27 PAR 30160180220VOLTS240VOLTSPAR30 E27150 mmAlimentación de Red / Net Feeding180180CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08130100 - 1 X (35/70) W E27 MH PAR301601800,5mIP20 PAR30 -HIT70 E27150 mm153

Cardans180751800,5mIP20150x300QR 111 G53330Alimentación Electrónica / Electronic FeedingCODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08110200ELEC2 X (50/75/100) W G53 QR 111180160330Alimentación de Red / Net FeedingCODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08120200-2 X (75/100) W E27 PAR 30180220VOLTS240VOLTSPAR30 E27150x300Alimentación de Red / Net Feeding180330CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08130200-2 X (35/70) W E 27 MH PAR 301601800,5mIP20 PAR30 -HIT70 E27150x300154

CardansAlimentación Electrónica / Electronic Feeding180750,5mIP20 QR 111 G53180150x450490CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08110300ELEC3 X (50/75/100) W G53 QR 111Alimentación de Red / Net Feeding180490CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08120300-3 X (75/100) W E27 PAR 30160180220VOLTS240VOLTSPAR30 E27150x450Alimentación de Red / Net Feeding180490CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08130300-3 X (35/70) W E27 MH PAR 301601800,5mIP20 PAR30 -HIT70 E27150x450155

CardansAlimentación Electrónica / Electronic Feeding330CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP33008110400ELEC4 X (50/75/100) W G53 QR 111753300,5mIP20300x300QR 111 G53Alimentación de Red / Net Feeding330CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP33008120400-4 X (75/100) W E27 PAR 3075330220VOLTS240VOLTSPAR30 E27300x300Alimentación de Red / Net Feeding330CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP33008130400-4 X (35/70) W E27 MH PAR301603300,5mIP20 PAR30 -HIT70 E27300x300156

Iluminacióndecorativa /DecorativeLightingNuevas Referencias /New References:0 - Incandesc.1 - Halógena / Halogen0 1 1 1 0 1 0 1 0 6Referencia Modelo /Model ReferenceDecoración / Decoration0 - Sin lámpara / Without Lamp1 - Con lámpara / With LampTamaño /Size

Serie 2015 & 2016Pag. 160Serie 0110Pag. 161Serie 0120Pag. 161Serie 1001Pag. 162Serie 1247Pag. 162Serie 2398Pag. 162Serie 9D62Pag. 163Serie 9D63Pag. 163159

Serie 2015 & 20161º A 2º B 3º CAlimentación a Red / Net FeedingCODIGO POTENCIA CASQUILLO LÁMPARA ROTULACIÓNCODE POWER SOCKET LAMP LABELING20153011 1 x Max 60 W RX7s20163011 1 x Max 60 W RX7sHALÓGENA/HALOGENHALÓGENA/HALOGENSIN / WITHOUTCON / WITHRotulaciones / Labeling1º A - 1º B - 1º C - 1º D - 1º I2º A - 2º B - 2º C - 2º D - 2º I3º A - 3º B - 3º C - 3º D - 3º I4º A - 4º B - 4º C - 4º D - 4º I5º A - 5º B - 5º C - 5º D - 5º I160

Serie 0110 & 0120Serie 0110Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE01104701POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP10 x 5 W -TUBULAR22 42CROMO /CHROMENIQUEL S./S. NICKEL47Serie 0120Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE01200100POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP1 x Max 40 W E 27ESFÉRICA22 42CROMO /CHROMENIQUEL S./S. NICKEL22,5Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE01200200POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP1 x Max 40 W E 27ESFÉRICA22 42CROMO /CHROMENIQUEL S./S. NICKEL45161

Series 1001 & 1247Serie 1001Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE1001200010012500POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP1 x Max 40 W E 27ESFÉRICA1 x Max 40 W E 27ESFÉRICA20 - 25Serie 1247Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE12474000POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP2 x Max 40 W E 27ESFÉRICA22 42CROMO /CHROMENIQUEL S./S. NICKEL40Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE82474000POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP2 x Max 40 W E 27ESFÉRICA22 42CROMO /CHROMENIQUEL S./S. NICKEL40162

Serie 2398Serie 2398Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE23980100POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP1 x Max 40 W E 27ESFÉRICA32Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE239827002398320023983700POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP1 x Max 40 W E 27ESFÉRICA2 x Max 40 W E 27ESFÉRICA2 x Max 40 W E 27ESFÉRICA27 - 32 - 37Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE9398320093983700POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP2 x Max 40 W E 27ESFÉRICA2 x Max 40 W E 27ESFÉRICA32 - 37163

Serie 9D62 & 9D63Serie 9D62Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE9D62/04-51POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP3 x Max 40 W G9G9Serie 9D63Alimentación a Red / Net FeedingCODIGOCODE9D63/04-51POTENCIA CASQUILLO LÁMPARAPOWER SOCKET LAMP4 x Max 40 W G9G9164

Simbología / SymbologyProducto acorde a la norma EN-60598 /Product in agreement with the EN-60598 ruleG24q-3Portalámparas G24q-3 para lámparaselectrónicas TC/D-E 26W/G24q-3 lampholder for TC/D-E 26W lampApto para instalar en las inmediaciones desuperficies normalmente inflamables/Able for installation near to usually inflammablesurfacesE-27Portalámparas E-27/E-27 LampholderNo apto para instalar en las inmediaciones desuperficies normalmente inflamables/Not able for installation near to usually inflammablesurfacesG9Portalámparas G9/G9 LampholderProteción CLASE I. Toma tierra /Class I protection. Earth plugMR-16Lámpara halógena dicróica MR16/MR16 halongen dichroic lampProteción CLASE II. /Class IIQ-PAR16Lámpara halógena dicróica Q PAR16/Q PAR16 halongen dichroic lampProteción CLASE III./ Class IIITC/DLámpara fluorescente compacta TC/D/TC/D Compact Flourescent LampIPxxIndice de protección./Protection IndexTC/D-ELámpara fluorescente compacta TC/D-E/TC/D-E Compact Flourescent Lamp0,5mDistancia mínima entre lámpara y superficie /Minimum distance between lamp and surfaceTC/TLámpara fluorescente compacta TC/T/TC/T Compact Flourescent LampCONEX.RAPIDAConexión rápida /Fast conexionTC/T-ELámpara fluorescente compacta TC/T-E/TC/T-E Compact Flourescent Lamp12VOLTSTensión de alimentación 12 Voltios /Feeding tension 12 VoltsTC/ELLámpara fluorescente TC/EL/TC/EL Compact Flourescent Lamp230VOLTSTensión de alimentación 230 Voltios /Feeding tension 230 VoltsBI PINLámpara halógena BI PIN /BiPin halogen lampGU5,350WPortalámparas GU5,3 para lámparas MR-16 /GU5,3 lampholder for MR-16 lampsPAR30E27Lámpara halógena PAR 30/PAR 30 halongen lampGU1050WPortalámparas GU10 para lámparas QR-CB35 /GU10 lampholder for QR-CB35 lampsG9 75WLámpara halógena G9/G9 halongen lampG24d-1Portalámparas G24d-1 para lámparasmagnéticas TC/D 13W/G24d-1 lampholder for TC/D 13W lampQR 111 G53Lámpara halógena QR111/QR111 halogen lampG24q-1Portalámparas G24q-1 para lámparaselectrónicas TC/D-E 13W /G24q-1 lampholder for TC/D-E 13W lampESD 111 GZ10Lámpara halogenuro metálico ESD111/ESD111 metal halide lampG24d-2Portalámparas G24d-2 para lámparasmagnéticas TC/D 18W/G24d-2 lampholder for TC/D 18W lampES 111 GX10Lámpara halógena ES111/E111 halogen lampG24q-2Portalámparas G24q-2 para lámparaselectrónicas TC/D-E 18W/G24q-2 lampholder for TC/D-E 18W lampPAR30-HIT70 E27Lámpara halogenuro metálico PAR30 MH/PAR30 MH metal halide lampG24d-3Portalámparas G24d-3 para lámparasmagnéticas TC/D 26W/G24d-3 lampholder for TC/D 26W lamp

Cardans180751800,5mIP20150x300QR 111 G53330Alimentación Electrónica / Electronic FeedingCODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08110200ELEC2 X (50/75/100) W G53 QR 111180160330Alimentación de Red / Net FeedingCODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08120200-2 X (75/100) W E27 PAR 30180220VOLTS240VOLTSPAR30 E27150x300Alimentación de Red / Net Feeding180330CODIGO/ EQUIPO/ POTENCIA/ CASQUILLO/ LÁMPARA/CODE BALLAST POWER SOCKET LAMP08130200-2 X (35/70) W E 27 MH PAR 301601800,5mIP20 PAR30 -HIT70 E27150x300154

catalogo 2013 - Adolfo Alba

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?