Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>| 40Resolución de problemas<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> es un piano digital de calidad profesional probado en una amplia variedad de condiciones de uso. Pero en el caso deque su <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> le cause algún problema, esta sección incluye las preguntas más frecuentes y los consejos para remediar estosproblemas.Problema: Mi teclado <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> ha dejado de funcionar de repente, cuando hasta ahora lo he estado utilizando sinproblemas.Solución: Cierre todas las aplicaciones musicales que esté usando, apague la unidad (<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>) y reinicie lacomputadora. Tras reiniciar el sistema, vuelva a poner en marcha la unidad y compruebe si esto ha resuelto el problema.Problema: He conectado un pedal de sustain a mi teclado M-<strong>Audio</strong> pero su funcionamiento está invertido (es decir, realiza elsostenido con el pedal sin pulsar en lugar de cuando está pulsado.).Solución: El teclado detecta la polaridad <strong>del</strong> pedal de sustain en el momento de su puesta en marcha, asumiendo queel pedal está en posición OFF. Es importante no pulsar el pedal de sustain durante el encendido de la unidad, ya que ellopuede causar la inversión en el funcionamiento.Si desea revertir intencionadamente la polaridad <strong>del</strong> pedal de sustain (es decir, las notas realizan el sostenido con el pedalsin pulsar y viceversa), mantenga el pedal pulsado durante el encendido <strong>del</strong> teclado.Problema: Existe un retardo entre el momento en que toco un instrumento virtual de mi software musical o intento monitorizar laentrada de micrófono o instrumento, y el momento en que escucho el sonido.Solución: Este retardo se conoce como latencia y se puede corregir modificando el ajuste <strong>del</strong> tamaño de búfer en el panelde control de M-<strong>Audio</strong>. El objetivo es ajustar el tamaño de búfer tan bajo como sea posible sin provocar la aparición deartefactos en el audio. Las computadoras más rápidas suelen aceptar valores de búfer de menor tamaño, lo cual se traduceen una latencia más reducida.En la monitorización de señales procedentes de la entrada de micrófono, instrumento o auxiliar, es posible evitar esteproblema usando el control Direct Monitor para que no efectúe el proceso a través <strong>del</strong> software musical. Consulte la sección“Utilización de la función Direct Monitoring” dentro de “Controles y configuración de audio de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>” de estemanual.Problema: He conectado el teclado a mi computadora con el cable USB, pero no localizo el teclado <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> USB en eldiálogo de dispositivos MIDI de mi software musical.Solución 1: Es posible que <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> no esté recibiendo suficiente alimentación USB para su correcto funcionamiento.Pruebe a conectar el teclado <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> en un puerto USB distinto o en un hub USB alimentado a través de lacomputadora.Solución 2: En Windows XP, <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> aparecerá como “USB <strong>Audio</strong> Device” si los driveres adicionales no se haninstalado. Seleccione “USB <strong>Audio</strong> Device” como dispositivo de entrada y salida MIDI.Problema: Al conectare <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> a mi sistema Windows aparece un signo de interrogación en el Administrador dedispositivos de Windows dentro de Otros dispositivos > M-<strong>Audio</strong> DFU. ¿Significa que hay un problema con <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>?Solución: Este comportamiento es normal y su <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> funcionará regularmente como un dispositivo nativo (es decir,sin drivers). La instalación de los drivers de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> aumenta la funcionalidad <strong>del</strong> teclado de varias maneras (soportemulti-cliente, soporte para Pro Tools M-Powered y posibilidad de enviar largos mensajes SysEx) y ello debería solucionar laaparición de mensajes “DFU”.Problema: Mi sintetizador siempre selecciona el sonido adyacente al número de programa enviado desde <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>. Porejemplo, si envío un cambio de programa con el número 40 (Violín), mi aplicación selecciona el sonido número 41 (Viola).Solución: Algunos módulos MIDI GM cuentan sus patches de sonido de 1-128 en lugar de 0-127. Los dos métodosse utilizan por igual. Como resultado, puede que se produzca un desvío de +/-1 entre el número de cambio de programaenviado desde el teclado y el patch de sonido de su módulo.