11.07.2015 Views

Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio

Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio

Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>| 324. Cambio de programaLos mensajes MIDI de cambio de programa se pueden usar para seleccionar cualquiera de los 128 sonidos deinstrumentos MIDI integrados en <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>, o para seleccionar sonidos en sintetizadores MIDI externos o módulosde sonido conectados al conector de salida MIDI.NOTA: Cuando <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> está ajustado en modo Local On, los mensajes de cambio deprograma son siempre enviados al puerto de salida MIDI y al motor de sonido interno. Los mensajesde cambio de programa pueden enviarse al puerto de salida MIDI exclusivamente cuando el tecladoestá ajustado en modo Local Off. Para más información sobre los modos Local On y Local Off,consulte la sección “Tecla Local On/Off” de este capítulo.Si los botones Data “” están asignados al cambio de número de programa, los LEDs situados sobre los botonesno cambiarán de estado, ya que no es posible seleccionar un programa con valor negativo.Cómo asignar los botones Data “” para que envíen mensajes de cambio de programa:1. Pulse el botón Edit Mode.2. Pulse la tecla negra situada sobre F2 (F#2).Si pulsa simultáneamente los botones “” recuperará el programa 0; con ello, seleccionará el primer patch desonido de cualquier sintetizador capaz de procesar mensajes MIDI de cambio de programa. El programa 0 correspondeal sonido de Piano de cola de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>. El capítulo “Configuración de salida MIDI de <strong>ProKeys</strong>” describe unmétodo adicional para enviar mensajes de cambio de programa.5. y 6. Banco LSB y Banco MSBLos cambios de programa son los mensajes que más se utilizan para seleccionar instrumentos y voces. Sin embargo, elnúmero de instrumentos disponibles, si sólo se utiliza el comando de cambio de programa MIDI, está limitado a 128(0-127). Dado que algunos dispositivos ofrecen más de 128 voces, la selección de estas voces adicionales requiereel uso de un método que organice su amplio número de sonidos en bancos. Dichos dispositivos utilizan mensajes deBanco LSB (Byte menos significativo) y Banco MSB (Byte más significativo) para efectuar la selección entre gruposde sonidos (bancos). Estos dispositivos pueden entonces acceder a los sonidos incluidos en los bancos usandolos mensajes de cambio de programa. Para más información al respecto, consulte el capítulo “Mensajes MIDI enprofundidad” de este manual. Los botones Data “” pueden programarse para enviar mensajes de Banco LSB oBanco MSB. 8Cómo configurar los botones Data “” para que envíen mensajes de cambio de banco:1. Pulse el botón Edit Mode.2. Pulse la tecla negra situada sobre G2 (G#2) o sobre A2 (A#2), que representan Banco LSB y Banco MSBrespectivamente.Ahora puede utilizar los botones Data “” para cambiar el Banco LSB o el Banco MSB. Al igual que ocurre conlos cambios de programa, si los botones Data “” están asignados al cambio de número de Banco LSB o MSB(método A), los LEDs situados sobre los botones no cambiarán de estado, ya que no es posible seleccionar un bancocon valor negativo. Pulsando simultáneamente los botones “” seleccionará el banco predeterminado (canal 0).Los sonidos internos de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> residen en el Banco 0. El capítulo “Configuración de salida MIDI de <strong>ProKeys</strong>”describe un método adicional para enviar mensajes de cambio de banco.8 NOTA: Para poder activar un sonido, los mensajes de cambio de banco deben ir seguidos deun cambio de programa. Los mensajes de cambio de banco no pueden activar un sonido por símismos, ya que sólo sirven para localizar y acceder a las ubicaciones predeterminadas de unbanco de 128 sonidos.7. AfinaciónEsta tecla asigna los botones Data al incremento y decremento <strong>del</strong> ajuste de afinación master de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>. Elrango de afinación es de +/- 50 centésimas. Este ajuste sólo afecta al motor de sonido interno. Pulse y mantengapulsado el botón Data < o > mientras reproduce el teclado hasta encontrar la afinación deseada.Cómo asignar los botones Data al control de la afinación de los sonidos internos de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>:1. Pulse el botón Edit Mode.2. Pulse la tecla negra situada encima de D3 (D#3), que representa “Data = Tuning.”Ahora puede utilizar los botones Data “” para ajustar la afinación master de los sonidos internos de<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>. Para regresar a la afinación normal de cero, pulse ambos botones Data (“”) al mismo tiempo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!