Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>| 30Tecla USB RecordEste ajuste determina si las voces internas de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> serán enviadas a la computadora para la grabación, junto a lasseñales de todas las entradas de audio. Por defecto, las grabaciones de audio realizadas con <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> incluirán lossonidos de instrumento internos, en el caso de que alguno de sus sonidos esté siendo reproducido durante el proceso degrabación.La acción de pulsar la tecla RE#1 en modo Edit “desconecta” los sonidos internos de la conexión USB a la computadora yevita que las voces internas <strong>del</strong> teclado se graben junto con las señales de las entradas de audio. Dicho de otro modo, lossonidos internos se escucharán en las salidas principales, pero estos sonidos no se enviarán a la computadora (a través de laconexión USB) para ser grabada.La acción de pulsar la tecla RE#1 conmuta el ajuste USB Record y sale <strong>del</strong> modo Edit. La repetición de este procesorestaura el ajuste USB Record a su estado predeterminado.Asignaciones de botones, controles, ruedas y pedalesGeneralidades sobre la asignación de botones Data (Octava)Los botones Data “” pueden ser asignados para controlar una de las siete funciones MIDI disponibles: Octava (<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong> predeterminado) Transposición Cambio de programa LSB de banco MSB de banco Canal MIDI Afinación MasterEn el diagrama anterior, el grupo de siete teclas negras están identificadas como “Data = Octave, Data = Transpose, Data =Program, Data = Bank LSB, Data = Bank MSB, Data = Channel and Data = Tuning.” Estas teclas se utilizan para seleccionarla función alternativa deseada de los botones Data.Para seleccionar una función alternativa:1. Pulse el botón Edit Mode.2. Pulse la tecla negra correspondiente a la función que desee asignar a los botones Data. <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> saldrá <strong>del</strong>modo Edit en cuanto pulse una de estas teclas.Los LEDs situados encima de los botones Data se iluminarán en función <strong>del</strong> ajuste. El LED <strong>del</strong> botón Data “” se iluminará cuando elparámetro asignado esté ajustado a un valor superior a ceroNOTA: Los botones Data pueden controlar varias funciones a las que no se puede asignarvalores inferiores a cero (como la selección de canal MIDI). Si usa estos botones para controlardichas funciones, los indicadores situados sobre ambos botones permanecerán apagados,independientemente <strong>del</strong> ajuste actual de la función.