11.07.2015 Views

Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio

Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio

Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>| 23Controles y configuración de audio de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>Uso de las entradas de micro e instrumentoPara grabar las entradas de micro e instrumento de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> a su aplicación de audio:1. Seleccione “<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>” o “USB <strong>Audio</strong> Interface 6” como dispositivo de entrada de audio en el menú deconfiguración de la aplicación. Consulte la documentación de su aplicación de audio para más detalles.2. Seleccione “<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>” o “USB <strong>Audio</strong> Interface 6” como la salida de la pista de audio en el menú de configuraciónde la aplicación. Consulte la documentación de su aplicación de audio para más detalles.<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> proporciona unos preamplificadores de alta ganancia alta y bajo nivelde ruido en sus entradas de micrófono (canal 1) y de instrumento (canal 2). El canal1 ofrece una entrada de baja impedancia con un conector XLR y está diseñado pararecibir la salida de un micrófono dinámico. El canal 2 proporciona una entrada deinstrumento de alta impedancia y está diseñado para aceptar señales de una guitarraeléctrica, bajo u otra fuente de alta impedancia. Si lo desea, puede conectar undirect box o un transformador a la entrada de micrófono (canal 1) para agregar otraguitarra, bajo u otro instrumento de alta impedancia en la entrada de micrófono de<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>.Ajuste de la ganancia de entradaLas entradas de micro (canal 1) y de instrumento (canal 2) de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>proporcionan hasta 35dB de ganancia. Los micrófonos, guitarras eléctricas ybajos suelen emitir señales de nivel de “instrumento” bajas y requieren el uso depreamplificadores (como los de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>) para realzar las señales antes de quesean grabadas.Conecte su micrófono o instrumento con los controles de ganancia en su posiciónmínima, y auméntelos de manera gradual mientras prueba el micrófono o elinstrumento. Cuando la fuente de sonido se esté reproduciendo en sus nivelesmás altos, gire el control hacia la derecha hasta que el LED rojo de saturación seilumine. Seguidamente, vuelva a girar el botón hacia la izquierda hasta se apagueel indicador. En este momento, el ajuste de ganancia ha alcanzado el punto óptimopara la grabación.No hay que olvidar que el LED rojo indica saturación o distorsión digital en laentrada. No se trata de la misma distorsión producida en los amplificadores deguitarra o pedales de efectos. La distorsión digital es un efecto áspero y pocomusical, por lo que se recomienda el uso de los LED de señal/pico con el fin deevitar este tipo de saturación.6Usuarios de Windows XP y Vista:En Windows XP, <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>aparecerá como “USB <strong>Audio</strong> Device”si los drivers adicionales no se haninstalado. Si los drivers M-<strong>Audio</strong>han sido instalados, <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>aparecerá como “<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>”.En Windows Vista, <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>aparecerá como “<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>”independientemente de si se haninstalado o no los drivers adicionales.*El nombre de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>mostrado en la pantalla puede variarligeramente.Consejo: Tal y como se ha descritoen el apartado “Información sobrelas entradas de audio” dentro <strong>del</strong>capítulo “Conexiones de hardware”de este manual, las entradas XLR/Left Aux e Instrument/Right Auxaparecen combinadas (o “sumadas”).Por lo tanto, si no está utilizandoalguna de estas entradas, reduzcasu control de ganancia al mínimo(posición totalmente hacia laizquierda) con el fin de evitar laaparición de ruido de fondo oseñales no deseadas durante lagrabación.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!