Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
Manual del usuario | ProKeys Sono 61 - M-Audio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>| 21Grabación MIDI y disparo de los sonidos internos de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>MIDIvíaUSBMicSong1Add A Track 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30InstrAuxStereoVirtualInstMIDI Active<strong>Sono</strong> <strong>61</strong>VoicesMIDI Active<strong>Sono</strong> <strong>61</strong>MIDIOutputMIDI ActiveSoftware de grabaciónMIDI vía USB12:02:101<strong>Audio</strong> Out <strong>Audio</strong> Out <strong>Audio</strong> Out <strong>Audio</strong> Out MIDI MIDIMIDI vía USB“<strong>ProKeys</strong><strong>Sono</strong>Voices”portNota: La mayor parte de aplicacionesde grabación MIDI pueden grabarlas señales MIDI entrantes al tiempoque las envían a los dispositivosMIDI conectados externamente. Sisu software está configurado paraello y está trabajando con los sonidosintegrados de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>, podrádisparar los sonidos en tiempo reala través <strong>del</strong> software de grabación.No obstante, <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> tambiéndisparará sus sonidos integradoscuando se accione el teclado (acciónpredeterminada). Esto significa quehay posibilidad de escuchar cada notados veces: Una es debido a que lossonidos se disparan localmente desdeel teclado <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> y la otraporque hay señales MIDI volviendo a<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> desde la aplicación degrabación.<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> <strong>61</strong>Voces GeneralMIDI internasde <strong>Sono</strong> <strong>61</strong><strong>61</strong>MonitoresactivosPara evitar este suceso, hay queconfigurar <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> para queopere en modo Local Off. Para másinformación al respecto, consulte lapágina 36.En este ejemplo, <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> se va a utilizar para grabar sobre una pista MIDI dentro <strong>del</strong> secuenciador de la computadora.Primero grabamos los datos MIDI, luego los pasamos simultáneamente a través <strong>del</strong> software y finalmente los volvemos a enviaral motor de sonido de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong>. El motor de sonido de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> genera los datos de audio y los envía a los monitoresactivos a través de las salidas principales.➜ IMPORTANTE: Los sonidos integrados de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> también pueden grabarse como audio en una pista de audio dentro<strong>del</strong> software de grabación. Por defecto, los sonidos generados por el motor de sonido integrado de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> se combinanen los canales de entrada de audio 1 y 2, mezclándose con las señales de las entradas de micrófono, instrumento y auxiliar. Elsoftware de grabación puede efectuar la grabación de la señal mezclada. Si no desea enviar la señal de audio que se crea alreproducir los sonidos internos de <strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> a través de la aplicación musical, puede hacerlo usando el interruptor USBRecord en modo Edit. Para más detalles, consulte la sección “Tecla USB Record” dentro <strong>del</strong> capítulo “Funciones avanzadas de<strong>ProKeys</strong> <strong>Sono</strong> en modo Edit” de este manual.
Change language