11.07.2015 Views

La influencia de la sitcom americana en la producción ... - Grupo.us.es

La influencia de la sitcom americana en la producción ... - Grupo.us.es

La influencia de la sitcom americana en la producción ... - Grupo.us.es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mª <strong>de</strong>l Mar Grandío Pérez, Patricia Diego González95fijas <strong>de</strong> <strong>la</strong> serie, construidas <strong>en</strong> p<strong>la</strong>tó, dan vida a dos salon<strong>es</strong> don<strong>de</strong> se produce<strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tramas a los que se une el bar <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los protagonistas(Casi Ké No) que incluía, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s primeras temporadas, el típico sofá al más c<strong>la</strong>ro<strong>es</strong>tilo “Fri<strong>en</strong>ds”.“7 vidas” se convirtió <strong>en</strong> una serie coral por <strong>la</strong> que <strong>de</strong>sfi<strong>la</strong>ron muchos personaj<strong>es</strong>que fueron cambiando, evolucionando y creando nuevas re<strong>la</strong>cion<strong>es</strong> <strong>en</strong>tre los queya <strong>es</strong>taban. Se convirtió, hasta el mom<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>sitcom</strong> más exitosa y longeva<strong>de</strong> <strong>la</strong> televisión nacional r<strong>es</strong>paldada siempre por unas bu<strong>en</strong>as cifras <strong>de</strong> audi<strong>en</strong>cia.Tal <strong>es</strong> así que, al igual que “Fri<strong>en</strong>ds” con “Joey” (NBC, 2004) ha dado lugar alspin-off “Aída” (Tele 5, 2005). Ficción que hereda el sistema <strong>de</strong> producción <strong>de</strong>“7 vidas”, incl<strong>us</strong>o gran parte <strong>de</strong> su equipo artístico técnico <strong>es</strong> el mismo y <strong>es</strong>táava<strong>la</strong>do por el éxito <strong>de</strong> <strong>la</strong> audi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> su sexta temporada.Para terminar, <strong>de</strong>bemos seña<strong>la</strong>r que a partir <strong>de</strong> produccion<strong>es</strong> como “7 vidas”casi todas <strong>la</strong>s comedias-<strong>sitcom</strong> <strong>es</strong>paño<strong>la</strong>s han heredado los sigui<strong>en</strong>t<strong>es</strong> <strong>es</strong>tándar<strong>es</strong>que se han imp<strong>la</strong>ntado <strong>en</strong> <strong>la</strong> ind<strong>us</strong>tria <strong>es</strong>paño<strong>la</strong> y que <strong>es</strong>tán pr<strong>es</strong><strong>en</strong>t<strong>es</strong> <strong>en</strong> casitodas el<strong>la</strong>s. Se pue<strong>de</strong>n r<strong>es</strong>umir <strong>en</strong> <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>t<strong>es</strong>: duración <strong>en</strong>tre 45 y 70 minutos,soporte ví<strong>de</strong>o betacam, 13 episodios <strong>de</strong> media emitidos por temporada, 26episodios producidos anualm<strong>en</strong>te, emisión semanal, localizacion<strong>es</strong> 100% <strong>en</strong> p<strong>la</strong>tósalvo excepcion<strong>es</strong>, <strong>en</strong>tre 2 y 6 <strong>de</strong>corados fijos, trama organizada <strong>en</strong> torno a unactor reconocido, aunque cada vez más protagonismo coral.5. CONCLUSIONESA modo <strong>de</strong> concl<strong>us</strong>ión, <strong>de</strong>bemos seña<strong>la</strong>r cómo <strong>la</strong> <strong>influ<strong>en</strong>cia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>sitcom</strong><strong>americana</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> comedias televisivas <strong>es</strong>paño<strong>la</strong>s ha sido bastantepositiva, tal y como repr<strong>es</strong><strong>en</strong>ta el caso <strong>de</strong> “7 vidas”. Su reperc<strong>us</strong>ión se hanotado <strong>en</strong> una doble <strong>es</strong>fera: <strong>en</strong> <strong>la</strong> propia <strong>es</strong>tructura narrativa y <strong>en</strong> el proc<strong>es</strong>o<strong>de</strong> producción. El género <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>sitcom</strong> va as<strong>en</strong>tándose <strong>en</strong> España como formato<strong>de</strong> éxito gracias también a “Aída”, el spin-off <strong>de</strong> “7 vidas” que, con s<strong>us</strong> cincotemporadas, se ha convertido <strong>en</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s seri<strong>es</strong> con mayor audi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>sparril<strong>la</strong>s nacional<strong>es</strong>.Debido a su programación <strong>en</strong> horario <strong>de</strong> máxima audi<strong>en</strong>cia, <strong>la</strong> <strong>sitcom</strong> <strong>es</strong>paño<strong>la</strong>ha a<strong>la</strong>rgado su duración hasta los 50-70 minutos, muy distante <strong>de</strong> los 22 minutos<strong>de</strong> <strong>la</strong> comedia <strong>de</strong> situación norte<strong>americana</strong>. R<strong>es</strong>pecto a <strong>la</strong> producción, <strong>la</strong>stelecomedias <strong>es</strong>paño<strong>la</strong>s no cu<strong>en</strong>tan con los altos pr<strong>es</strong>upu<strong>es</strong>tos que manejan<strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s productoras y ca<strong>de</strong>nas norte<strong>americana</strong>s. En España, el coste medio<strong>de</strong> producción <strong>de</strong> una <strong>sitcom</strong> se <strong>en</strong>contraría alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los 150.000 euros,mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> Estados Unidos sería 1.3 millon<strong>es</strong> <strong>de</strong> dó<strong>la</strong>r<strong>es</strong>. Lo más positivo<strong>de</strong> <strong>es</strong>ta <strong>influ<strong>en</strong>cia</strong> <strong>es</strong> que gracias a <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>sitcom</strong> <strong>americana</strong> <strong>en</strong>nu<strong>es</strong>tro país, el proc<strong>es</strong>o <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s telecomedias se ha <strong>es</strong>tandarizadoy prof<strong>es</strong>ionalizado. A<strong>de</strong>más, los creativos <strong>es</strong>pañol<strong>es</strong> han adaptado los temasuniversal<strong>es</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ficción televisiva a situacion<strong>es</strong> y personaj<strong>es</strong> típicam<strong>en</strong>te<strong>es</strong>pañol<strong>es</strong> llegando a fi<strong>de</strong>lizar fácilm<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> <strong>es</strong>ta manera, a <strong>la</strong> audi<strong>en</strong>cia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!