REVISTA BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERÚ<strong>Bomberos</strong> Sin Fronteras, FranciaTRANSFERENCIA DE MÓDULO DECAPACITACIÓN A DIGECINPor: Antonio JiménezCapitán CBP (*)La organización <strong>Bomberos</strong> Sin Fronteras Franciatransfirió, recientemente, a la Dirección <strong>General</strong> <strong>de</strong>lCentro <strong>de</strong> Instrucción (DIGECIN), <strong>de</strong>l <strong>Cuerpo</strong> <strong>General</strong><strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong> <strong>de</strong>l <strong>Perú</strong> (CGBVP) el curso'Lote <strong>de</strong> Cuerdas <strong>de</strong> Salvamento', que ha sido incorporado<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contenido curricular <strong>de</strong> formación <strong>de</strong>los bomberos peruanos.Para la implementación <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>cisión se firmó ennoviembre <strong>de</strong>l 2005 un Convenio <strong>de</strong> Cooperación entreambas instituciones, que permitirá contar con instructores<strong>de</strong> Lote <strong>de</strong> cuerdas <strong>de</strong> Salvamento para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>lcurso en el CGVBP, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> participar en actualizacionesanuales con instructores franceses y peruanos <strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong>Sin Fronteras Francia.El curso está <strong>de</strong>stinado a iniciar a socorristas en lastécnicas fundamentales <strong>de</strong>l rescate con cuerdas y accesorios,BOMBEROS PERU116Central<strong>de</strong>EmergenciasEsta capacitación es fundamental, paratareas <strong>de</strong> rescate.utilizando un mínimo <strong>de</strong> material <strong>de</strong> fácil portabilidad y <strong>de</strong>factible implementación en todo vehículo <strong>de</strong> emergencia,permitiendo a sus tripulantes la posibilidad <strong>de</strong> intervenir ensituaciones diversas y sobre escenarios inaccesibles, seapara aten<strong>de</strong>r y evacuar a víctimas o para acce<strong>de</strong>r a lugaresespecíficos durante la atención <strong>de</strong> siniestros.Si bien el concepto <strong>de</strong> lote <strong>de</strong> cuerdas <strong>de</strong> salvamentoes recogido <strong>de</strong> los cuerpos <strong>de</strong> bomberos <strong>de</strong> Francia, suadaptación para las características <strong>de</strong> la infraestructuraurbana <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>Perú</strong>, y para la naturaleza <strong>de</strong> lasemergencias cotidianas locales, ha sido <strong>de</strong>sarrollada portécnicos peruanos, logrando construir una propuestapertinente, coherente y viable a los diversos factores <strong>de</strong> lasrealida<strong>de</strong>s institucionales <strong>de</strong> los equipos organizados <strong>de</strong>socorro <strong>de</strong>l <strong>Perú</strong>.El curso Lote <strong>de</strong> cuerdas <strong>de</strong> Salvamento, es dictadoen el <strong>Perú</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> doce años por <strong>Bomberos</strong> SinFronteras Francia para las principales instituciones <strong>de</strong>socorro <strong>de</strong>l país, quienes han forjado posteriormenteunida<strong>de</strong>s especializadas <strong>de</strong> rescate en sus respectivasinstituciones.<strong>Bomberos</strong> peruanos y técnicos <strong>de</strong> diversas proce<strong>de</strong>nciasforman parte <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> instructores <strong>de</strong><strong>Bomberos</strong> Sin Fronteras Francia que ha <strong>de</strong>sarrollado más <strong>de</strong>doscientos cursos <strong>de</strong> Lote <strong>de</strong> Cuerdas <strong>de</strong> Salvamento paraalre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> dos mil cuatrocientos participantes, experienciaque ha permitido enriquecerlo y validarlo.La transferencia en proceso actual, ha <strong>de</strong>mandadoel esfuerzo particular <strong>de</strong> los especialistas <strong>de</strong>l DIGECINquienes han trabajo en la adaptación <strong>de</strong> los formatos <strong>de</strong> lasguías <strong>de</strong> metodologías a los estándares <strong>de</strong>l CGBVP. Con estecurso se incorpora en la formación básica <strong>de</strong>l bomberoperuano una propuesta viable y sostenible técnica, operativay financieramente en el adiestramiento <strong>de</strong>l rescate concuerdas.(*) Director-Representante <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Protección Civil,<strong>Bomberos</strong> Sin Fronteras Francia.30 <strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong>
Nuevo vehículo para TacnaBOMBEROS RECIBEN APORTEDEL GOBIERNO REGIONALEl Gobierno Regional <strong>de</strong> Tacna entregó unvehículo para emergencias <strong>de</strong> la marca Ford, asícomo diverso equipo bomberil al <strong>Cuerpo</strong> <strong>General</strong><strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong> <strong>de</strong>l <strong>Perú</strong>.El aporte tiene el propósito <strong>de</strong> mejorar laimplementación con equipos necesarios para unaoportuna y a<strong>de</strong>cuada atención <strong>de</strong> urgencias en laciudad fronteriza. A la recepción acudió el BrigadierMayor CBP Pablo Cáceres Contreras, en su calidad <strong>de</strong>Jefe <strong>de</strong> la VIII Comandancia Departamental <strong>de</strong>l<strong>Cuerpo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong> <strong>de</strong>l <strong>Perú</strong>(CGBVP), así como las principales autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> laciudad.El material entregado es producto <strong>de</strong> lagestión realizada por el Gobierno Regional <strong>de</strong> Tacnaante la Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Aduanas. Este importante actose llevo a cabo el 16 <strong>de</strong> noviembre, en las instalaciones<strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> Tacna Nº 24.COMANDANTE GENERAL INAUGURÓNUEVA COMPAÑÍA DE BOMBEROSEN MOQUEGUAEl pasado 11 <strong>de</strong> setiembre, una comitiva <strong>de</strong> alto nivelencabezada por el señor Comandante <strong>General</strong> <strong>de</strong>l<strong>Cuerpo</strong> <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong> <strong>de</strong>l <strong>Perú</strong>(CGBVP), Brigadier <strong>General</strong> CBP Carlos Córdova Gómez,viajó a la región Moquegua, para inaugurar las instalaciones<strong>de</strong> la nueva Compañía <strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong> 'Virgen <strong>de</strong> laCan<strong>de</strong>laria No. 182', en Tarata.La nueva estación <strong>de</strong> salvamento se ubica en laCarretera Binacional, a medio kilómetro <strong>de</strong> dicho centropoblado, en el lado norte <strong>de</strong>l sector 'Piedra Gran<strong>de</strong>', ybrindará importante servicio contraincendios y rescate a esazona sur <strong>de</strong> nuestro país.La creación <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> <strong>Bomberos</strong> 'Virgen <strong>de</strong>la Can<strong>de</strong>laria No. 182', se hizo posible gracias al apoyo yparticipación <strong>de</strong>l pueblo organizado, y se oficializó a través<strong>de</strong> la Resolución Jefatural Nº 731-2006 CGBVP. El nuevocuartel pertenece a la XXI Comandancia DepartamentalMoquegua.BOMBEROS PERU116Central<strong>de</strong> Emergencias<strong>Bomberos</strong> <strong>Voluntarios</strong> 31