Muestra de Balota - Riverside County Registrar of Voters
Muestra de Balota - Riverside County Registrar of Voters
Muestra de Balota - Riverside County Registrar of Voters
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAMPLE BALLOT / BOLETA EJEMPLARCONSOLIDATED PRIMARY ELECTION / ELECCIÓN PRIMARIA CONSOLIDADAJune 8, 2010 / 8 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2010Mark your choices on your sample ballot, then refer to it when you vote / Marque sus opciones en su boleta ejemplar y folleto <strong>de</strong> infomación, luego, refiérase a el cuando esté votandoNONPARTISAN / NO PARTIDISTANONPARTISAN VOTERS HAVE OTHER CHOICES . . . See the previous party pages for the options below.DEMOCRATIC PARTY will allow you to vote their ballot except for Central CommitteeREPUBLICAN PARTY will allow you to vote their ballot except for Central CommitteeLOS ELECTORES NO PARTIDISTAS TIENE OTRAS OPCIONES...vea las páginas anteriores <strong>de</strong> los partidos para las opciones <strong>de</strong> abajo.PARTIDO DEMÓCRATA le permitirá votar en su boleta excepto por el Comité CentralPARTIDO REPUBLICANO le permitirá votar en su boleta excepto por el Comité Central<strong>County</strong> Superinten<strong>de</strong>nt <strong>of</strong> SchoolsSuperinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Escuelas <strong>de</strong>l CondadoVote for OneVote por UnoKENNETH M. YOUNGRiversi<strong>de</strong> <strong>County</strong> Superinten<strong>de</strong>nt <strong>of</strong> Schools, AppointedSuperinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Escuelas <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Riversi<strong>de</strong>, NombradoARTHUR MURRAYRetired District AdministratorAdministrador <strong>de</strong> Distrito JubiladoDALE KINNEARHigh School PrincipalDirector <strong>de</strong> Escuela SecundariaCOUNTYCONDADO<strong>County</strong> Supervisor, 5th Supervisorial DistrictSupervisor <strong>de</strong>l Condado, Distrito 5Vote for OneVote por UnoMARION ASHLEYRiversi<strong>de</strong> <strong>County</strong> SupervisorSupervisor <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Riversi<strong>de</strong>Assessor / <strong>County</strong> Clerk / Recor<strong>de</strong>rTasador / Secretario <strong>de</strong>l Condado / RegistradorVote for OneVote por UnoLARRY W. WARDAssessor / <strong>County</strong> Clerk / Recor<strong>de</strong>rTasador / Secretario <strong>de</strong>l Condado / RegistradorDistrict AttorneyFiscal <strong>de</strong> DistritoVote for OneVote por UnoROD PACHECORiversi<strong>de</strong> <strong>County</strong> District AttorneyFiscal <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Riversi<strong>de</strong>PAUL E. ZELLERBACHJudge, Riversi<strong>de</strong> <strong>County</strong> Superior CourtJuez, Corte Superior <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Riversi<strong>de</strong>Sheriff / Coroner / Public AdministratorAlguacil / Médico Forense / Administrador PúblicoVote for OneVote por UnoSTAN SNIFFRiversi<strong>de</strong> <strong>County</strong> Sheriff, AppointedAlguacil <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Riversi<strong>de</strong>, NombradoFRANK ROBLESRetired Chief DeputyAsistente Principal <strong>de</strong>l Alguacil JubiladoTreasurer and Tax CollectorTesorero y Recaudador <strong>de</strong> ImpuestosVote for OneVote por UnoDON KENTRiversi<strong>de</strong> <strong>County</strong> Treasurer, AppointedTesorero <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Riversi<strong>de</strong>, NombradoAuditor-ControllerAuditor-ContralorVote for OneVote por UnoJUSTINE K. QUIÑONESCertified Public AccountantContadora Pública CertificadaPAUL ANGULOCertified Public AccountantContador Público CertificadoIVAN M. CHANDDistrict Finance DirectorDirector <strong>de</strong> Finanzas <strong>de</strong>l DistritoCA33-1-041N RV 041-016
Change language