DW087K - Service après vente - Dewalt

More documents

Recommendations

Info

PORTUGUÊSATENÇÃO! NÃO DESMONTE O LASER ROTATIVO.Não existem quaisquer peças no seu interior quepossam ser substituídas ou reparadas pelo utilizador.A desmontagem do laser rotativo irá invalidar qualquergarantia do produto. Não modifique o produto, seja deque forma for. A modificação da ferramenta poderá resultarnuma exposição perigosa a radiações laser.ATENÇÃO: Risco de fogo! Evite curto-circuito nos contactosda bateria removida.Instruções adicionais sobre segurança do laser• Este laser cumpre com a classe 2 conforme a EN 60825-1:2007. Nãosubstitua o diodo do laser por um tipo diferente.Se estiver danifi cado, envie-o a um serviço autorizado para conserto.• Não utilize o laser para outra fi nalidade que não seja a projecçãode linhas de laser.A exposição do olho a um raio laser de classe 2 é considerada segurapor um máximo de 0,25 segundos. Os refl exos da pálpebra normalmentefornecerão uma protecção adequada. A distâncias de aproximadamente1 m, o laser está em conformidade com a classe 1 e, desta forma,considerado completamente sem perigo.• Nunca olhe para o raio laser directamente e intencionalmente.• Não utilize ferramentas ópticas para visualizar o raio laser.• Não instale a ferramenta em posições onde o raio possa atravessaralguém na altura da cabeça.• Não deixe que crianças tenham contacto com o laser.Riscos residuaisOs seguintes riscos são inerentes à utilização deste dispositivo:– lesões causadas ao olhar fixamente para o raio laser.62
PORTUGUÊSEtiquetas da ferramentaAparece o seguinte na ferramenta:Leia o manual de instruções antes de usarAdvertência sobre o laserNão olhe fixamente para o raio laser.Classe de protecção: IP54POSIÇÃO DO CÓDIGO DE DATAO Código de data, o qual também inclui o ano de fabrico, está impressono interior do compartimento das pilhas.Exemplo:2010 XX XXAno de fabricoInstruções de segurança importantes paraas pilhasATENÇÃO: as pilhas podem explodir ou ter fugas ecausar ferimentos ou um incêndio. Para reduzir este risco:63
Page 2 and 3:
Español (traducido de las instrucc
Page 4 and 5:
11 10B81213C12
Page 6 and 7:
15C4D4
Page 8:
16 17G118 17G26
Page 12 and 13:
ESPAÑOL10agentes de reparaciones d
Page 14 and 15: ESPAÑOLAntes de usarla, lea el man
Page 16 and 17: ESPAÑOLDescripción (fig. A)1 Inte
Page 18 and 19: ESPAÑOLMontaje en pared (fig. C1)E
Page 20 and 21: ESPAÑOL• Si la herramienta se ha
Page 22 and 23: ESPAÑOL• Sitúe la herramienta e
Page 24 and 25: ESPAÑOLDEWALT proporciona una inst
Page 26 and 27: ESPAÑOL• Se presente prueba de c
Page 28 and 29: ITALIANOATTENZIONE: indica una situ
Page 30 and 31: ITALIANOUlteriori istruzioni di sic
Page 32 and 33: ITALIANO• Rimuovere immediatament
Page 34 and 35: ITALIANOMONTAGGIO E REGOLAZIONIAVVE
Page 36 and 37: ITALIANORegolazione dello strumento
Page 38 and 39: ITALIANOControllo della taratura di
Page 40 and 41: ITALIANO• Contrassegnare il centr
Page 42 and 43: ITALIANOGARANZIADEWALT est si sûr
Page 44 and 45: NEDERLANDSDRADENKRUISLASER DW087KGe
Page 46 and 47: NEDERLANDSpersoneel worden uitgevoe
Page 48: NEDERLANDSLabels op de machineOp de
Page 51 and 52: De waarschuwingen dienen het volgen
Page 53 and 54: NEDERLANDSOm de muurbevestiging aan
Page 55 and 56: NEDERLANDSOptiesUw dealer verstrekt
Page 57 and 58: NEDERLANDS• Schakel de verticale
Page 59 and 60: GARANZIANEDERLANDSDEWALT est si sû
Page 61 and 62: LASER DE LINHA CRUZADADW087KPORTUGU
Page 63: PORTUGUÊSnão qualificados poderá
Page 67 and 68: Verificação do conteúdo da embal
Page 69 and 70: PORTUGUÊS• Desligue a ferramenta
Page 71 and 72: PORTUGUÊS• Marque sempre o centr
Page 73 and 74: PORTUGUÊS• Marque o centro do fe
Page 75 and 76: PORTUGUÊSProteger o meio ambienteR
Page 77 and 78: PORTUGUÊSdefeituosas ou, de acordo
Page 79 and 80: TÜRKÇEDİKKAT: Engellenmemesi hal
Page 81 and 82: TÜRKÇELazerler için ek güvenlik
Page 83 and 84: TÜRKÇE• Pilleri ateşe atmayın
Page 85 and 86: MONTAJ VE AYARLAMALARTÜRKÇEUYARI!
Page 87 and 88: TÜRKÇEAletin ayarlanmas• Seviye
Page 89 and 90: TÜRKÇEBAKIMDEWALT elektrikli alet
Page 91 and 92: TÜRKÇE• Lazer şnn, zemin işar
Page 93 and 94: GARANTİTÜRKÇEDEWALT ürünlerini
Page 95 and 96: §E∏∑EP E°∫∞P∏∞ °P∞
Page 97 and 98: ∂§§∏¡π∫∞• Χρησι
Page 99 and 100: ∂§§∏¡π∫∞∏ ¤ÎıÂÛ
Page 101 and 102: • Μην απορρίπτετε
Page 103 and 104: Συναρμολόγηση και
Page 105 and 106: ∂§§∏¡π∫∞°È· Ó· Ù
Page 107 and 108: ∂§§∏¡π∫∞ÂÚÈÛÙÚÔ
Page 109 and 110: ∂§§∏¡π∫∞• ªÂÙÚ‹
Page 111 and 112: ∂§§∏¡π∫∞επιστρέ
Page 113 and 114: ∂§§∏¡π∫∞• ΕΝΟΣ Ε
Page 115 and 116:
113
show all

DW087K - Service après vente - Dewalt

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?