Black Box Reloaded ⢠Manual del usuario - M-Audio
Black Box Reloaded ⢠Manual del usuario - M-Audio
Black Box Reloaded ⢠Manual del usuario - M-Audio
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Reinicio de <strong>Black</strong> <strong>Box</strong> a los ajustes de fábricaPara reiniciar por completo <strong>Black</strong> <strong>Box</strong> a los nuevos ajustes de fábrica, mantenga pulsados los botones Utility y Start al poner enmarcha la unidad. Al hacerlo, copiará los presets de fábrica en los presets de <strong>usuario</strong> y cambiará todos los ajustes globales a su estadopredeterminado en fábrica. Los ajustes globales son:< Active Preset< Active Drumbeat< Guitar/Drums Balance< Footswitch 1 Assignment< Footswitch 2 Assignment< Noise Gate< Link Drumbeat Yes/No< Tempo Source (Preset, Drumbeat o Global)< Global TempoCómo conectar la unidad a la computadora<strong>Black</strong> <strong>Box</strong> ofrece soporte nativo tanto para Windows XP (SP2) como para Mac OS X 10.3.9 (o 10.4.4 y superior). “Soportenativo” significa que no es necesario instalar ningún controlador específico en su sistema para obtener una funcionalidad básica.“Funcionalidad básica” significa que puede grabar la señal de guitarra procesada en la mayoría de aplicaciones de audio estándar,incluyendo Ableton Live Lite 4 GTR. No obstante, si los controladores específicos no están instalados, la aplicación de audio nopodrá acceder ni a la señal de guitarra original (no procesada) ni a la de de micrófono (XLR). Tampoco será posible la sincronizaciónde la unidad con el reloj MIDI de la aplicación de audio, ni guardar ni cargar presets en su computadora, ya que esta última funciónse encuentra en el panel de control de <strong>Black</strong> <strong>Box</strong>. El firmware de la unidad no podrá tampoco actualizarse. En cualquier caso, puedecomenzar a usar <strong>Black</strong> <strong>Box</strong> con su soporte nativo y, más a<strong>del</strong>ante, cuando desee tener acceso a todas las opciones disponibles, puedeinstalar los controladores específicos. No obstante, asegúrese de que <strong>Black</strong> <strong>Box</strong> no está conectada al puerto USB de la computadoracuando instale los controladores.EspañolPara comenzar a usar <strong>Black</strong> <strong>Box</strong> como dispositivo con soporte nativo, sólo tiene que conectar la unidad a un puerto USB de sucomputadora.Instalación en Windows XPEn el panel de control de Windows XP, haga doble clic sobre el icono Dispositivos de sonido y audio, y seleccione la pestaña<strong>Audio</strong>. Aparecerá la siguiente pantalla. Si el icono de <strong>Black</strong> <strong>Box</strong> no aparece automáticamente, utilice los menús desplegables paraseleccionarlo. Si el dispositivo no está disponible, reinicie la computadora y vuelva a intentarlo.<strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> ♦ 25