11.07.2015 Views

Black Box Reloaded • Manual del usuario - M-Audio

Black Box Reloaded • Manual del usuario - M-Audio

Black Box Reloaded • Manual del usuario - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Reverb Volume (Shift: Delay Volume)Este parámetro permite ajustar el nivel de la señal de reverb. El rango va de 0 a 99:< RVL 0 (no hay señal de reverb)< RVL 99 (máximo volumen de reverb)Se trata de un parámetro Shift. Para visualizarlo o modificarlo:1) Pulse el botón Delay y seleccione la columna 3.2) Pulse dos veces el botón Delay para entrar en el modo Shift.3) La pantalla muestra el valor actual <strong>del</strong> parámetro Reverb Volume. Para modificarlo, mueva la rueda 3.Reverb On/OffPara activar y desactivar la reverb, pulse el botón Utility durante más de 1/4 de segundo (de igual forma, si mantiene pulsados losbotones Amp, FX y Delay activará y desactivará la amplificación, los efectos y el <strong>del</strong>ay).Y una cosa más...Compromisos Reverb/DelaySi la reverb está activada, el efecto de <strong>del</strong>ay queda limitado a un retardo máximo de 625 milisegundos. Más específicamente:1) Si la reverb está activada y ajusta el parámetro Delay Time por encima de 625 ms, la reverb queda desactivada. Si la reverb estáactivada y ajusta el parámetro Delay Time a un valor sincronizado al tempo que sobrepase los 625 ms en función <strong>del</strong> tempoactual, el tiempo de retardo queda internamente modificado a 1/2 o 1/4 de ese valor para que caiga por debajo de 625 ms.2) Si el parámetro Delay Time está ajustado a un valor fijo por encima de 625 ms y activa la reverb, el <strong>del</strong>ay queda desactivado(aparecerá la indicación “Dly Off”). Si el parámetro Delay Time está ajustado a un valor sincronizado al tempo que sobrepaselos 625 ms en función <strong>del</strong> tempo actual y activa la reverb, el tiempo de retardo queda internamente modificado a 1/2 o 1/4de ese valor para que caiga por debajo de 625 ms.Ajustes de las UtilidadesEl botón Utility proporciona acceso a los siguientes ajustes:< Preset Volume< Noise Gate< Guitar/Drums Balance< Link Drumbeat< Expression Pedal Assignment (Asignación <strong>del</strong> pedal de expresión)< Tempo< Tempo SourceHe aquí una descripción de cada uno de estos parámetros:Preset VolumeDetermina el nivel de salida <strong>del</strong> preset seleccionado. Cabe precisar que este parámetro controla la salida <strong>del</strong> amplificador y que notendrá ningún efecto si la simulación <strong>del</strong> amplificador está desactivada. Utilice este control para ajustar el volumen <strong>del</strong> preset conrelación al resto de presets, además de para ajustar el nivel de grabación que envía a su software de grabación. Al determinar estevalor, seleccione un ajuste que suene al mismo volumen que cuando tiene desactivados el amplificador y los efectos. Para hacerlo,active y desactive el amplificador manteniendo pulsada la tecla Amp, y los efectos de modulación/filtro manteniendo pulsada la teclaFX. Una vez consiga que los niveles de la señal con y sin efectos sean aproximadamente iguales, habrá ajustado el volumen <strong>del</strong> preset asu nivel adecuado. A modo de referencia, si Drive = 0 y Bass, Mid y Treble = 60, un volumen de preset de 50 debería ser más o menosigual al nivel con el amplificador desactivado.<strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>usuario</strong> ♦ 20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!