Black Box Reloaded • Manual del usuario - M-Audio

Delay RepeatsEste parámetro determina la cantidad de repeticiones de la señal retardada. Los valores más bajos generan una cantidad limitada derepeticiones y los más altos generan un número mayor de repeticiones. Para empezar, utilice un ajuste de (25) aproximadamente.Delay VolumeEste parámetro determina el volumen de la señal retardada con respecto al de la señal original. Para empezar, utilice un ajuste de(20) aproximadamente.Drums to Delay/InputEsta opción especial permite enviar la señal de la caja de ritmos al efecto de Delay o directamente a la ruta de la señal de entradade Black Box. La idea es ofrecer la posibilidad de crear ritmos de batería interesantes. Dado que es posible grabar la salida de Blackbox vía USB, S/PDIF o salidas analógicas, ahora también es posible crear una biblioteca personalizada de loops de batería basados ensonidos de batería creados con Black Box. El valor del parámetro puede ser ajustado de “DLY 00” a “DLY 99” para delay. Cuantomás alto sea el valor, mayor será la cantidad de señal retardada que se escuchará junto con el sonido original. Puede también utilizareste parámetro para enviar la señal de batería directamente al amplificador, a los efectos y al delay, como si se tratase de la entrada deguitarra. Para hacer esto, gire la rueda de codificación más allá de los 100 ajustes de delay y podrá acceder a los 100 ajustes siguientes(“INP 00” a “INP 99”). Una vez más, al estar los efectos sincronizados con la caja de ritmos, todos los efectos mantendrán también lasincronía. Podrá conseguir sonidos de batería realmente nuevos y originales. Si aumenta el valor de este parámetro aun más, podráenviar la señal de la batería a la reverb; las opciones son REV 00 (no hay envío a reverb) hasta REV 49 (envío máximo a reverb).Delay On/OffMantenga pulsado el botón Delay durante medio segundo para activar/desactivar la función de retardo. Una vez desactivado, Dly Offaparecerá en la pantalla.EspañolReverb Time (Shift: Delay Time)Permite seleccionar uno de los cinco tiempos de reverb disponibles:< RVTM 1 (sala muy pequeña)< RVTM 2 (sala pequeña)< RVTM 3 (sala de tamaño medio)< RVTM 4 (sala grande)< RVTM 5 (sala muy grande)Se trata de un parámetro Shift. Para visualizarlo o modificarlo:1) Pulse el botón Delay y seleccione la columna 1.2) Pulse dos veces el botón Delay para entrar en el modo Shift.3) La pantalla muestra el valor actual del parámetro Reverb Time. Para modificarlo, mueva la rueda 1.Reverb High Frequencies (Shift: Delay Repeats)Este parámetro ajusta el nivel de frecuencias agudas de la señal de reverb. El rango va de 0 a 99:< RHF 0 (mínimo de frecuencias agudas)< RHF 99 (máximo de frecuencias agudas)Se trata de un parámetro Shift. Para visualizarlo o modificarlo:1) Pulse el botón Delay y seleccione la columna 2.2) Pulse dos veces el botón Delay para entrar en el modo Shift.3) La pantalla muestra el valor actual del parámetro Reverb High Frequency. Para modificarlo, mueva la rueda 2.Manual del usuario ♦ 19