Black Box Reloaded • Manual del usuario - M-Audio

Secuencias de filtro (FLSQ 1 - FLSQ20)Este es uno de los efectos que hace de Black Box un producto único y singular. Seguro que en cuanto empiece a usarlo no tardaráen ponerse a escribir una nueva canción. Este efecto modula el tono de su instrumento según una secuencia cíclica de dos compasesde tonos de filtro. Igual que con las secuencias de tremolo, pruebe primero a sincronizar acordes largos con el ritmo de la bateríacon el fin de descubrir qué ritmo de secuencias se adapta mejor a su interpretación. Dispone de 20 secuencias defiltro diferentes de32 pasos, que se pueden reproducir en ciclo. Algunas de ellas presentan transiciones bruscas entre las frecuencias del filtro y otrascambian suavemente de frecuencia entre paso y paso. Como en las secuencias tremolo, no intente tocar rítmicamente. Los mejoresresultados se consiguen manteniendo acordes o arpegiando las notas individuales de los acordes a tiempo con el ritmo. En lugar delparámetro Speed, este efecto dispone de un parámetro Frequency. El parámetro Frequency puede considerarse como un controlde “brillo” del sonido. Los valores más bajos originan tonos más oscuros mientras que los más altos originan tonos más brillantes.Ejemplos de secuencias de filtro en los presets son 86, 87, 88, 89, 91, 92 y 93.Secuencias de arpegiador (ARPG 1 - ARPG20)Con este efecto obtendrá los sonidos más raros y singulares que pueda imaginar. El arpegiador acentúa notas musicales específicasbasándose en una secuencia cíclica de dos compases. Aún tocando notas silenciadas con la guitarra, podrá escuchar la secuenciade notas, ya que la secuencia se genera como respuesta al sonido producido por la guitarra. La secuencia de notas es fija y nodepende de las notas que usted toca, aunque puede transportarse hacia arriba o hacia abajo. Existen 20 tipos distintos de efectosde arpergiador, cada uno con una secuencia diferente de notas pre-programada, y todas en Mi (tono predeterminado.) Para esteefecto no existe control de velocidad ya que simplemente se sincroniza con el tempo activo o con el reloj MIDI entrante. En lugardel parámetro Depth, este efecto dispone de un control “FX Key” que permite transportar la secuencia a una nueva tonalidad,distinta de Mi. Al cambiar el valor del parámetro Key, la secuencia del arpegiador es transportada en pasos de semitonos, de 0 a 99.Simplemente aumente o disminuya el valor de Key para transportar la secuencia de modo que se adapte al tono de su canción. Porejemplo, normalmente el valor estándar asignado a Key para una secuencia en Mi suele ser 24; para transportar tres semitonos hastala tonalidad de Sol, cambie el valor de 24 a 27. El efecto Arpeggiator también responde a mensajes de nota MIDI, lo cual permitetransportar el tono de la secuencia en tiempo real. Este efecto, originalmente incluido en AdrenaLinn de Roger Linn Design, fue usadoen la canción superventas de John Mayer, “Bigger Than My Body” (2003). Hemos incluido esa misma secuencia y drumbeat en el preset85-JMAYER. Si desea que suene como en la grabación, toque un acorde suspendido de Mi al comienzo del compás 1 y un Mi mayor alcomienzo del compás 2. Otros ejemplos son los presets 95-98. Para empezar, no intente tocar rítmicamente. Los mejores resultadosse consiguen manteniendo acordes o arpegiando las notas individuales de los acordes a tiempo con el ritmo. Empiece por acordesde Mi y luego vaya probando otros.EspañolMIDI Velocity to FilterEn este efecto, los valores de velocidad de la nota MIDI entrante se utilizan para modular la frecuencia de un filtro pasa banda.Por ejemplo, si graba una pista MIDI en un secuenciador pulsando simplemente una tecla del teclado una y otra vez a velocidadesdiferentes y después envía esa pista MIDI a su Black Box mientras toca la guitarra, la frecuencia del filtro cambiará proporcionalmentecon las velocidades de nota que usted tocó. Esto permite la creación de secuencias de filtro personalizadas. Si entre las 20 secuenciasde filtro de Black Box no encuentra ninguna de su agrado, atrévase a crear las suyas propias.MIDI Note to FilterEn este efecto, los números de la nota MIDI entrante se utilizan para modular la frecuencia de un filtro pasa banda. Por ejemplo, sigraba una pista MIDI de piano en un secuenciador y después envía esa pista a su Black Box mientras toca la guitarra, la frecuencia delfiltro intentará sincronizarse con la frecuencia de las notas reproducidas por el secuenciador. Si entre las 20 secuencias de filtro deBlack Box no encuentra ninguna de su agrado, atrévase a crear las suyas propias.MIDI Modulation to FilterEn este efecto, los valores del controlador MIDI entrante se utilizan para modular la frecuencia de filtro. El filtro responderá a losnúmeros de controlador 1 (rueda de modulación), 11, 16, 70 y 74. Por ejemplo, podría utilizar la rueda de modulación del tecladocomo rueda wah.MIDI Velocity to FlangerEn este efecto, los valores de velocidad MIDI entrante y un flanger modulan la frecuencia del flanger. Por ejemplo, si graba una pistaMIDI en un secuenciador pulsando simplemente una tecla del teclado una y otra vez a velocidades diferentes y después envía esapista MIDI a su Black Box mientras toca la guitarra, el tono del flanger cambiará proporcionalmente con las velocidades de nota queusted tocó.MIDI Note to FlangerEn este efecto, los valores de notas MIDI entrantes y un flanger modulan la frecuencia del flanger. Por ejemplo, si graba una pista MIDIde piano en un secuenciador y después envía esa pista a su Black Box mientras toca la guitarra, la frecuencia del filtro se sincronizaráperfectamente con la frecuencia de las notas reproducidas por el secuenciador. Si entre las 20 secuencias de arpegiador de Black Boxno encuentra ninguna de su agrado, atrévase a crear las suyas propias.Manual del usuario ♦ 17