Black Box Reloaded • Manual del usuario - M-Audio

Ajuste de los efectos de modulación y de filtroBlack Box dispone de 121 efectos de modulación y filtro diferentes, muchos de los cuales pueden ser sincronizados al tempo deldrumbeat o a un reloj MIDI externo. Son precisamente los efectos de sincronización, incluyendo las fantásticas secuencias de filtrode Black Box, los que hacen que trabajar con este dispositivo sea algo tan creativo, divertido y atractivo.Al pulsar FX, la parte inferior de la pantalla mostrará los cuatro parámetros siguientes: EFFECT, FX SPEED (o FX FREQ), FX DEPTH(o FX KEY) y FX WET/DRY. He aquí una descripción de estos parámetros:EfectoEste botón (#1) permite seleccionar una de los 121 efectos de modulación o filtro disponibles. Consulte la siguiente sección,“Descripción de los efectos de modulación y filtro”, para ver la lista de efectos y una descripción de cada uno. Una vez seleccionado,el efecto puede modificarse mediante cualquiera de los parámetros siguientes:FX Speed o FX FreqEste control (#2) regula la velocidad (FX Speed) o la frecuencia (FX Frequency), dependiendo del efecto seleccionado:1) FX Speed ajusta la velocidad de los efectos de modulación (efectos con una variación cíclica en el tiempo) y varía entre 0y 99 (velocidades fijas desde 0,1 ciclos por segundo hasta 10 ciclos por segundo.) También ofrece 16 valores de velocidadsincronizados al tempo:8M 8 compases 4N Negra4M 4 compases 4T Tresillo de negras2M 2 compases 8N Corchea2MT Un ciclo cada 2 tresillos de redonda 8T Tresillo de corcheas1M 1 compás 16N Semicorchea1MT Un ciclo por tresillo de redonda 16T Tresillo de semicorcheas2N Blanca 32N Fusa2T Tresillo de blancas 32T Tresillo de fusasEspañol2) FX Freq (frecuencia) regula el “brillo” del efecto en los efectos Filter Tremolo, Random Filter o Filter Sequence. El valor “0”es el ajuste de frecuencia más bajo y origina un sonido profundo y oscuro. El ajuste más alto es “99”, que crea un sonidoextremadamente brillante.FX Depth o FX KeyEste control (#2) regula los parámetros FX Depth (profundidad) o FX Key, dependiendo del efecto seleccionado:1) FX Depth regula el movimiento ascendente y descendente del efecto a lo largo del tiempo. Un valor de “0” implica que nohay movimiento tímbrico, y “99” hace que el movimiento sea máximo. Un valor de “-99” determina un movimiento máximoen dirección negativa. Por ejemplo, el efecto Auto Wah realizará un barrido de frecuencia hacia abajo en lugar de hacia arribaal tocar una nota.2) FX Key sólo aparece cuando el efecto Arpeggiator está seleccionado. Permite transportar la secuencia del arpegiador auna tonalidad diferente en pasos de semitono (es decir, la mitad de un paso) de 0 a 99. Ajustes como 0, 12, 24, 36, etc.,corresponden a distintas octavas en tonalidad de Mi. La mayoría de las secuencias incluidas vienen ajustadas por defecto a24, lo cual equivale a la tonalidad de Mi en una octava media. Para transportar la secuencia, aumente o disminuya este valorpor el número de semitonos que desee transportar. Por ejemplo, si el valor es 24 (tonalidad de Mi) y desea transportar lasecuencia del arpegiador a la tonalidad de La, modifique el valor Key de 24 a 29 (5 semitonos). También es posible transportarsecuencias de arpegiador en tiempo real enviando mensajes MIDI de Note On desde la computadora.FX Wet/Dry (Mezcla de señal procesada/no procesada)Wet/Dry regula la relación entre la señal procesada (Wet) y la no procesada (Dry). El valor “0” significa que no suena el efecto, y“99” que sólo suena la señal procesada.Manual del usuario ♦ 13