11.07.2015 Views

InstruccIones Manual de - Utax

InstruccIones Manual de - Utax

InstruccIones Manual de - Utax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Solución <strong>de</strong> problemasRespuestas a los mensajes <strong>de</strong> errorSi el panel <strong>de</strong> controles muestra alguno <strong>de</strong> estos mensajes, siga el procedimiento correspondiente.Si surge algún problema con la máquina, consulte los puntos <strong>de</strong> verificación y realice los procedimientosindicados en las páginas siguientes. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.AlfanuméricoMensaje <strong>de</strong> error Puntos <strong>de</strong> verificación Acciones correctivasPágina <strong>de</strong>referenciaAgregar tóner.[C], [M], [Y], [K]Archivo noencontrado.Sustituya el cartucho <strong>de</strong> tóner.Sustitúyalo con un cartucho <strong>de</strong> tóner<strong>de</strong>l color indicado entre corchetes, [].– No se encontró el archivoespecificado. Se cancelará el trabajo.Pulse la tecla OK.9-4—Atasco papel. – Si se produce un atasco <strong>de</strong> papel, lamáquina se <strong>de</strong>tendrá y la ubicación<strong>de</strong>l atasco se indicará en la pantalla<strong>de</strong> mensajes. Deje la máquinaencendida y siga las instruccionespara retirar el papel atascado.10-19Avería <strong>de</strong> máquina.Llamar servicio téc.– Se produjo un error interno. Anote elcódigo <strong>de</strong> error mostrado en lapantalla <strong>de</strong> mensajes. Apague lamáquina, <strong>de</strong>senchufe el cable <strong>de</strong>alimentación y póngase en contactocon el servicio técnico.—¿Aparece el código <strong>de</strong> error"4201 a 4204"?Se ha producido una con<strong>de</strong>nsacióninterna <strong>de</strong>bido a un cambio repentino<strong>de</strong> temperatura. Apague la máquina y<strong>de</strong>je que repose durante 30-90minutos; a continuación, vuelva aencen<strong>de</strong>rla. Si sigue apareciendoeste mensaje, apague la máquina,<strong>de</strong>senchufe el cable <strong>de</strong> alimentacióny póngase en contacto con el serviciotécnico.—Ban<strong>de</strong>ja superiorllena <strong>de</strong> papel.Retire el papel.– Quite papel <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ja superior ypulse la tecla OK para reanudar eltrabajo.—Cerrar procesador<strong>de</strong> documentos.¿Está abierto el alimentador<strong>de</strong> originales?Cierre el alimentador <strong>de</strong> originales. —¿Está abierta la cubiertasuperior <strong>de</strong>l alimentador <strong>de</strong>originales?Cierre la cubierta superior <strong>de</strong>lalimentador <strong>de</strong> originales.2-4610-10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!