11.07.2015 Views

InstruccIones Manual de - Utax

InstruccIones Manual de - Utax

InstruccIones Manual de - Utax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Información legalEstá prohibida la copia u otro tipo <strong>de</strong> reproducción total o parcial <strong>de</strong> esta guía sin el previo consentimiento porescrito <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong> copyright.Información sobre los nombres comerciales• PRESCRIBE es una marca comercial <strong>de</strong> offiera Corporation.• KPDL es una marca comercial <strong>de</strong> offiera Corporation.• Microsoft, MS-DOS e Windows son marcas comerciales registradas <strong>de</strong> Microsoft Corporation en losEE.UU. y en otros países.• PCL es una marca comercial <strong>de</strong> Hewlett-Packard Company.• Adobe Acrobat, Adobe Rea<strong>de</strong>r y PostScript son marcas comerciales <strong>de</strong> Adobe Systems, Incorporated.• Ethernet es una marca comercial registrada <strong>de</strong> Xerox Corporation.• Novell y NetWare son marcas comerciales registradas <strong>de</strong> Novell, Inc.• IBM e IBM PC/AT son marcas comerciales <strong>de</strong> International Business Machines Corporation.• Power PC es una marca comercial <strong>de</strong> IBM en EE.UU. y otros países.• AppleTalk, Bonjour, Macintosh y Mac OS son marcas comerciales <strong>de</strong> Apple Inc. registradas en EE.UU. yen otros países.• TrueType es una marca registrada <strong>de</strong> Apple Computer, Inc.• TypeBankG-B, TypeBankM-M y Typebank-OCR son marcas comerciales <strong>de</strong> TypeBank ® .• Todas las fuentes <strong>de</strong> idiomas europeos instaladas en esta máquina se utilizan bajo el acuerdo <strong>de</strong> licencia<strong>de</strong> Monotype Imaging Inc.• Helvetica, Palatino y Times son marcas comerciales registradas <strong>de</strong> Linotype-Hell AG.• ITC Avant Gar<strong>de</strong> Gothic, ITC Bookman, ITC ZapfChancery y ITC ZapfDingbats son marcas comercialesregistradas <strong>de</strong> International Type-face Corporation.• Esta máquina tiene instaladas las fuentes UFST MicroType ® <strong>de</strong> Monotype Imaging Inc.• Esta máquina contiene software que tiene módulos <strong>de</strong>sarrollados por In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt JPEG Group.• ThinPrint es una marca comercial <strong>de</strong> ThinPrint GmbH en Alemania y en otros países.Las <strong>de</strong>más marcas y nombres <strong>de</strong> productos son marcas comerciales registradas o marcas comerciales <strong>de</strong> lasrespectivas empresas. En esta guía <strong>de</strong> uso no se utilizarán las <strong>de</strong>signaciones ni ®.xxvi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!