ec291pdf

SumarioEditorialCypsela@EdCypselaissuu.com/editorialcypselaEn PortadaRC MICROELECTRÓNICADistribuidor de componenteselectrónicosventas@rcmicro.eswww.rcmicro.es10265468Las XIX Jornadas del Cable y la Banda Ancha enCataluña en mayo en la UABConectores de potencia Mega-Fit de Molex, conaltas densidades de corriente10 Nueva generación de cables HD-SDI de Betacavi1420NOVEDADES DE CABLES, CONECTORES Y FIBRAÓPTICASatisfacción general con los resultados de SICUR201426 El Mobile World Congress 2014 rompe récords323638404448El Congreso y EXPO @asLAN.2014, tecnologíaspara avanzar hacia una ‘Sociedad Conectada’Expresamos nuestro objetivo de siempre con unnuevo nombre: Keysight TechnologiesCelebración de Año Nuevo Chino 2014 con elHKTDCFrese: “El rearranque de CeBIT ha sido todo unéxito”La energía solar: un oasis en el desierto congrandes perspectivas de futuroConformación de pulsos en el dominio del tiempopara incrementar la eficiencia espectral54 Nuevo osciloscopio digital R&S ® RTE55 NOVEDADES63 GUÍA DE PROVEEDORESFerias 2014Hannover MesseHannover, 7 - 11 abrilwww.hannovermesse.deCloud & Network FutureMadrid, 23 -24 abrilwww.cnf2014.aslan.esBAPCOManchester, 6 - 7 abrilwww.automatica-munich.comGeneraMadrid, 6 - 8 mayowww.genera.ifema.esBIT BroadcastMadrid, 20 - 22 mayowww.bit.ifema.esAutomaticaMunich, 20 - 23 mayowww.automatica-munich.comCritical Communications WorldBangkok, Tailandia, 27 - 29 mayocriticalcommunicationsworld.comMelcoValencia, 27 - 29 mayowww.melco2014.comTodas las ferias en:www.cypsela.es/agendaStaff•Edita:Editorial Cypsela, S.L.•Director Comercial:Oscar Aulesa•Redactora JefeElena Benito•Departamento Financiero:Jordi Fandos•Diseño y Maquetación:Marc Borrell•Colaboradores:Francisco Ramos, Alfredo Borquey Eduard García-Luengo•Administración y Suscripciones:Ana Grahit•Fotografía:Rafael Tirado•Año XXXIV - Fundada en 1979Nº 291 - marzo/abril 2014ISSN 1130-6971Depósito legal: B-29704/87•Redacción, Administración yPublicidad:C/ Verneda, 13-19, local 608018 BarcelonaTel. 93 266 04 92 - 93 266 13 62cypsela@cypsela.eswww.cypsela.esProhibida la reproducción total oparcial del contenido de esta revista,sin autorización expresa por escritodel editor.•Impresión: Prisma Artes Gráficas•Distribuidora: Xanues Manipulats S.L.•Precio de la suscripción:- España: 50 euros + IVA- Europa: consultarLa revista E&C MAGAZINE no sehace responsable de la opinión desus colaboradores, ni se identificanecesariamente con los mismos, asícomo del contenido de la publicidad,que corresponde únicamente alanunciante.

Como conmemoración del XX aniversario de la Xarxa Vives d´UniversitatsXIX Jornadas del Cable y la Banda Anchaen Cataluña en mayo en la UABComo ya es tradición, se acercan las XIX Jornadas del Cable y la Banda Ancha en Cataluña-2014,que se llevarán a cabo del 6 al 8 de mayo de 2014 en la UAB (Escuela de Ingeniería, enBellaterra, Campus UAB), organizadas por el Centro de Estudios sobre el Cable (CECABLE)con la colaboración de la Generalitat de Cataluña, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB),Universitat Abat Oliba CEU (UAO CEU), Col·legi d’Enginyers de Telecomunicació de Catalunya(CETC), Col·legi Oficial d’Enginyeria en Informàtica de Catalunya (COEIC) y Barcelona DigitalCentre Tecnològic, entre otras entidades.Las XIX Jornadas del Cable y laBanda Ancha en Cataluña hansido elegidas como actividadprogramada para conmemorarel XX aniversario de la Xarxa Vivesd’Universitats (1994-2014). El directordel CECABLE, el Dr. Joan FrancescFondevila Gascón, decano de la Facultadde Ciencias Sociales y vicerrector deOrdenación Académica y Profesorado dela UAO CEU, fue el representante de lainstitución en el acto inaugural.Cuatro actividades de la UAO CEU estánincluidas en el Programa Conmemorativo:la International JournalismWeek (Digital Journalism), encuentrode investigadores de comunicación enla UAO CEU, del 3 al 7 de marzo; el IIBCN Thinking Challenge (2ª maratón deestudiantes emprendedores de la UAOCEU), el 8 y 9 de abril; los Goliads (premiosde publicidad y comunicación de laUAO CEU), en mayo; y las XIX Jornadasdel Cable y la Banda Ancha en Cataluña,del 6 al 8 de mayo de 2014, actividad delCECABLE, la UAB y la UAO CEU.Ya está abierto el período de inscripciónal evento:▶ www.cecable.net/index.php/jornadas-del-cable‘‘Las XIX Jornadas del Cabley la Banda Ancha en Cataluñahan sido elegidas como actividadprogramada para conmemorar elXX aniversario de la Xarxa Vivesd’UniversitatsPara inscribirse en las XIX Jornadasdel Cable y la Banda Ancha en Cataluña-2014hay que enviar un e-maila cecable@ilimit.com informando delnombre, DNI, teléfono y empresa, yrealizar un ingreso de 30 euros porpersona.ProgramaciónLa banda ancha en Cataluña y Españay servicios y contenidos en las redesde banda anchaEl primer día se contará con las siguientescharlas:- “Casos de aplicación Wimax en zonasrurales”. Ponente: José María Martínez,director de Negocio y Desarrollode Wifidom- “FTTH en España: evolución de laimplantación”. Ponente: Fredrik Gillström,CEO y fundador de Adamo- “Banda ancha en entornos urbanos”.Ponente: Ester Fernández Montorio,gerente de Marketing y PlanificaciónComercial de Hispasat- “Network society: todos conectadosen la sociedad digital”. Ponente: AlfonsoAguado, director de Marketing de EricssonEspaña- ”Modelo ASP en el ERP de gestión”.Ponente: Óscar Cubillo, director comercialde UNIT4- “La banda ancha en España: la convergenciafijo y móvil”. Ponente: VicentePando Lancharro, director de Operacionesde Telefónica Catalunya- “La mejor banda ancha para la Pymees el cloud“. Ponente: Xavier Casajoana,CEO de VozTelecom- “El GPON para la empresa”. Ponente:Gonçal Bonhomme, director de DesarrolloCorporativo de Orange- “Banda ancha y aplicaciones de nicho”.Ponente: Narcís Coll Canet, PrincipalSales Solutions & Design de BT GlobalServices- Mesa redonda: “Entre el FTTH GPONy el HFC DOCSIS 3.0: decisiones enel cable histórico catalán y español”.Moderador-ponente: Dr. Joan FrancescFondevila Gascón, director del CECA-BLE. Ponentes: Xavier Edo, responsable6 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

de Alpha Enginyeria de Telecomunicacionsy de Acotec; Juan Cano, directorde Ingeniería de clientes de XtraTelecom; Carles Bock, director de LaCala Fibra de L’Ametlla de Mar; JesúsLlop, concejal del Ayuntamiento deMequinenza- ”Banda ancha vía satélite para particularesy empresas”. Ponente: JaumeSanpera, presidente y CEO de EuromaTelecom- “Redes abiertas y neutrales: el casode guifi.net”. Ponente: Lluís Dalmau,representante de Guifi.net- ”Proyectos cloud para empresas: realidady tendencias”. Ponente: Xavi Martín,director comercial de IlimitEvolución de tipología e instalaciónde cable para banda ancha y nuevoshorizontes para el sector de lainformáticaEl miércoles 7 de mayo los asistentespodrán presenciar las siguientesconferencias:- “Soluciones FTTA: realidad y tendencias”.Ponente: Sergio Alvir, SalesSouthern Europe (Italy, Spain, Portugal,Greece, Cyprus and Malta) of Exfo- “Tipos de cables de fibra óptica parainterconexión de equipos terminales”.Ponente: representante de Optral- “Instrumentos de medida para señalesdigitales”. Ponente: Robert Pous, ingenierode I+D de Promax- “Tipología de instalación de fibra ópticaen Cataluña: el caso de XOC”. Ponente:Jordi Soler, gerente de Xarxa Obertade Catalunya (XOC)- “Middleware enfocado a solucionesde IPTV”. Ponente: FranciscoAmante, gerente de AnvimurTelecomunicaciones- “Avances en sistemas de cableadoestructurado”. Ponente: Manuel Pujol,Sales Manager Spain de DatwylerCabling Solutions- “Infraestructura de redes de alto rendimiento:realidad y tendencias”. Ponente:Jaume López, representante de MercadoIT- “GIGABIT WIFI-802.11ac. EntornosWIFI de Muy Alta Densidad y Movilidad”.Ponente: Javier Gómez, directordel Área LATAM, Región Mediterránea yFrancia de Meru Networks- “Emprendeduría en el mercado overthe top: las posibilidades de las redessociales”. Ponentes: David Perálvarez,Alberto Moral y Berta Gusi, responsablesde Couplace- “Tendencias en antivirus y antispam”.Ponente: representante de Bitdefender- “Tecnología y universidades: la funciónde 20 años de la Xarxa Vivesd’Universitats”. Ponente: Ignasi Casadesús,secretario ejecutivo de XarxaVives d’Universitats- “Reclutamiento 2.0: cómo posicionarseprofesionalmente en Internet”.Ponente: Dani Martos, especialista enreclutamiento en Softonic- “Vías para conseguir recursos europeospara proyectos TIC”. Ponente: VíctorRubio, gerente de ReusEuropa ydirectivo de Finnovaregio- “Opciones de software para la Universidad”.Ponente: Juan Ramón Alegret,responsable de Universidades deMicrosoft- “Estrategias de detección de malware“.Ponente: Emilio Castellote, directorde Producto de Marketing de PandaSecurityImpactos diversos de las redes debanda anchaPor último, el 8 de mayo, jueves, tendránlugar las presentaciones de diversosponentes como:- Mesa redonda: “La apuesta catalanapor el FTTH en la extensión de labanda ancha”. Ponentes: Carles SalvadóUsach, responsable del Serviciode Telecomunicaciones, Secretaria deTelecomunicacions i Societat de la Informacióde la Generalitat de Catalunya;Román Lantarón, presidente de Feceminte;Mauro Soto, jefe del Departamentode Infraestructuras de Localret;Alex Ramoneda Riera, vocal de laJunta Directiva de Associació Catalanad’Enginyers de Telecomunicació(Telecos.cat); David Ferré Gutiérrez,vocal de la Junta de Gobierno y presidentede la Comisión de InfraestructurasTIC del Col·legi Oficial d’EnginyersTècnics de Telecomunicació de Catalunya(COETTC); Jordi Crespo, gerentede VIGIT (Empresa Municipal de Gestiód’Infraestructures i Projectes), Ajuntamentde Viladecans; Jordi Soler,gerente de Xarxa Oberta de Catalunya(XOC)- “Cómo conseguir recursos europeospara proyectos TIC”. Ponente: VíctorRubio, gerente de ReusEuropa y directivode Finnovaregio- “Gestión de contenidos audiovisuales:utilidades de la banda ancha”. Ponente:representante de Telvent-SchneiderElectric- “Claves de extensión de la bandaancha en zonas industriales”. Ponente:David Andreu, responsable de Marketingde Anxanet- “La evolución de la televisión no linealsobre redes de banda ancha”. Ponente:Lluís Borrell, partner de AnalysysMason- “El estándar HbbTV: la puerta a Internety televisión conectados”. Ponente:Xavier Redon, Product Managerde Abertis Telecom- ”Características de uso de la bancavirtual”. Ponente: Xavier Porras, responsablede la Unidad de Web y Bancaa Distancia de Banc Sabadell▶ www.cecable.netEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 7

Ofrecen una excelente potencia de 23,0 A en una huella de 5,70 mm para prácticamentecualquier aplicación del mercado generalConectores de potencia Mega-Fit deMolex, con altas densidades de corrienteMolex Incorporated continúa ampliando su innovadora familia de productos de alimentaciónincorporando el conector de potencia Mega-Fit. Esta línea de productos de conexión cable a placade gama media llena un vacío de potencia importante en el actual mercado de interconexionesal ofrecer una corriente de 23,0 A en una huella pequeña, de tan solo 5,70 mm.EL DISEÑO COMPACTO, combinadocon los terminales dealta corriente, da por resultadouno de los conectores de densidadde corriente más alta de la industria.Estos conectores, provistos de unaamplia funcionalidad, son ideales paraaplicaciones que requieran potenciasde entre 14,0 A y 23,0 A por terminal enmúltiples sectores, incluyendo equiposde consumo, electrodomésticos, redes ytelecomunicaciones, así como vehículosindustriales y comerciales.‘‘Estos conectores, provistosde una amplia funcionalidad,son ideales para aplicacionesque requieran potencias de entre14,0 A y 23,0 A“Los ingenieros de diseño están buscandointerconexiones de potencia enel rango desde 14,0 A hasta 23,0 A, perosuelen encontrarse con una oferta limitadacon un amperaje inferior o superioral requerido. Este vacío a menudoles obliga a elegir entre un conectorcon una potencia demasiada alta para laaplicación en cuestión o la división de lapotencia entre múltiples contactos en unconector más pequeño. En ambos casosse ocupa más espacio en la placa de circuitoimpreso”, señala Corey Schroeder,gerente de productos para el mercadomundial de Molex, y añade: “Molexresuelve este dilema con sus conectoresMega-Fit, que incorporan terminalesde alta corriente y pasos estrechospara permitir potencias más altas pormilímetro lineal y cuadrado que las deotros productos de gama media disponiblesen el sector”.Debido a la naturaleza crítica y a losrequisitos de seguridad de las interconexionesde potencia, la interfaz de terminaly la sección de engaste de losconectores Mega-Fit integra una tecnologíaavanzada en la nueva generaciónde conectores de potencia. El diseñode terminal en caja con compartimentoscuenta con seis puntos de contacto,cada uno de ellos se mueve de modoindependiente en un cable flexible sepa-8 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

ado para proporcionar una fiabilidad alargo plazo a través de rutas de corrientesecundarias y redundantes. Los contactosajustados permiten que los cuatrocontactos de protección frontales protejanlos dos puntos de contacto traserosdurante el desacoplamiento, por lo queel sistema se puede conectar en calientea 48 V y 23,0 A y se alcanzan hasta30 ciclos. Los terminales también presentanun conductor con engaste cilíndrico,que establece una conexión extremadamenteestable entre el terminal yel cable, lo que contribuye a una fiabilidadduradera.‘‘Los conectores Mega-Fitde paso de 5,70 mm incluyenmuchas características típicas delos productos de potencia de laslíneas de alta calidad de MolexLos conectores Mega-Fit de paso de5,70 mm incluyen muchas característicastípicas de los productos de potenciade las líneas de alta calidad de Molex,tales como terminales aislados, mecanismosde cierre positivo de la carcasa ycarcasas polarizadas.Numerosas aplicaciones se beneficiaríande los conectores Mega-Fit de pasode 5,70 mm. Por ejemplo:• Requisitos de potencia de entre 14,0y 23,0 A: muchos conectores de potenciade gama media disponibles en el mercadogeneral tienen una potencia nominalde 14,0 A. El sistema Mega-Fit nosólo ofrece una potencia superior, sinoque también viene en un formato máscompacto, lo que aporta más energíasin sacrificar espacio en la placa de circuitoimpreso.• Aplicaciones de bajo consumoenergético con grandes márgenes depotencia: los conectores de potenciaMega-Fit se pueden utilizar cuando seprefiere una capacidad conductora decorriente adicional en vez de aprovecharla potencia máxima de un conectorpequeño.• Sustitución de los conectores depotencia más baja utilizados para compartirla corriente: en algunas aplicaciones,los ingenieros de diseño puedenoptar por compartir la corriente, odividir la potencia entre los contactoscon conectores de potencia más bajapara alcanzar hasta 23,0 A. No obstante,es más seguro utilizar una sola rutade corriente con el conector de potenciaMega-Fit, aparte de ahorrar espacioen la placa de circuito integrado.▶ www.molex.com/link/megafit.htmlMolex presenta ademáslos conjuntos de cables conmanguito flexible FlexiBendMPO/MTPLos conjuntos de cables con manguitoflexible FlexiBend MPO/MTP estándiseñados para optimizar el enrutado decables y soportar instalaciones de bajoperfil donde las puertas de armarios ylos paneles frontales puedan interferircon los manguitos rectos tradicionales,con curvatura limitada. Estos cablesópticos se pueden utilizar en armariospara comunicaciones de datos y telecomunicaciones,equipos médicos eindustriales, así como en aplicacionesde conexión entre bastidores. Los conjuntosincluyen manguitos flexibles concurvatura limitada que permiten que elcable salga por varias posiciones, desderecto hasta formando un ángulo de 90grados.“El enrutado de cables ópticos suponeun reto cada vez más difícil cuandose instalan cientos de fibras en panelesde conexión ópticos densos”, afirmaEve Leal, gerente de productos deMolex, y sigue: “los conjuntos de cablescon manguito flexible FlexiBend MPO/MTP ayudan a solucionar los problemasde congestión al dar a los instaladoresla capacidad de doblar y dirigirla fibra saliente en cualquier direccióncon configuraciones ajustadas dentro dearmarios de equipos y bastidores de altadensidad”.Los conjuntos de cables FlexiBendestán diseñados con manguitos protectoresque usan un hilo interno de aceroflexible y duradero que permite al instaladorcolocar y encajar el manguito ensu lugar. El manguito se mantiene en sulugar y ofrece protección, pero se puedereposicionar con facilidad sin tener quedesconectar el cable para adaptarse alos requisitos de enrutado o para acogernuevos cables de comunicación.‘‘Los conjuntos de cables conmanguito flexible FlexiBendMPO/MTP están diseñados paraoptimizar el enrutado de cables ysoportar instalaciones de bajo perfilDisponible en versiones de cable redondode 12 y 24 fibras, FlexiBend es compatiblecon cualquier enchufe MPO omódulos QSFP, CXP y CFP activos. Loscables monomodo y multimodo facilitanopciones para diferentes distanciasde transmisión mediante fibras OM3,OM4 y OS2. FlexiBend se ha sometidoa pruebas de acuerdo con la especificaciónGR-1435, ISSUE 2 para garantizarel rendimiento del producto en múltiplespliegues en varias posiciones.▶ www.molex.com/link/flexibend.html▶ www.molex.es▶ www.connector.comEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 9

Presentado por Euroma Telecom en colaboración con su socio italianoNueva generación de cables HD-SDIde BetacaviEuroma Telecom, empresa comercializadora de productos de seguridad y telecomunicaciones,con una dilatada experiencia avalada por sus veinte años de antigüedad presenta, de la manode su colaborador BetaCavi, un cable específico para instalaciones HD-SDI.EUROMA TELECOM, intentandoofrecer siempre la mejoropción calidad – precio y en suafán por seguir evolucionandoy buscando nuevas soluciones focalizósu atención en productos HD-SDI comoproductos de seguridad de futuro. Parala instalación de este tipo de productosse requiere un cableado determinadopara obtener la mejor calidad posible, deesta forma comenzó su andadura profesionalcon su socio italiano BetaCavi.BetaCavi es una empresa joven e innovadoraque va más allá de los esquemas;proyecta y produce todos sus cables ensu fábrica de Battiplagia en la provinciade Salerno, Italia.¿Qué es HD-SDI?Las máximas calidades en transmisiónse han conseguido gracias al desarrollohecho en el mundo del broadcast detelevisión.Un mundo que siempre ha permanecidocerrado al mundo del consumidor. Deun tiempo a esta parte esto ha ido cambiandoproduciéndose un traslado deesta solución al mundo de la seguridad.‘‘HD-SDI es un estándar quepermite la transición de vídeo,audio y datos de control “sincompresión”Lo anterior unido a la continua evoluciónde los sistemas de videovigilancia analógicos,IP y HD-SDI han determinadonuevos estándares más fiables con unacalidad mejorada. Se ha demostrado quela parte débil del eslabón de la cadenade transmisión se encuentra representadapor “el cable”. Con el fin de optimizarla utilización de los equipos paraobtener las máximas prestaciones delmismo, BetaCavi, en colaboración conlos principales fabricantes de equipos(cámaras, “tranceivers”, grabadores…etc.) ha desarrollado una nueva generaciónde cables con el fin de garantizar lamáxima calidad para las transmisionesen redes de tipo analógica, digital e IP.HD-SDI (High Definition – StandardDigital Interface: Alta Definición – InterfazDigital Estándar) es un estándar que permitela transición de vídeo, audio y datosde control “sin compresión” utilizando elmismo cable coaxial de 75 Ω y conectoresBNC, con velocidades de hasta 1.485Gbps, 5 veces SD-SDI (Definición estándar)que alcanzaba hasta 270 Mbps o 360Mbps.Como resultado ha nacido una nuevaserie de cables llamados HD (HighDefinition), capaces de garantizar elcorrecto funcionamiento de las cámaraspermitiendo el paso de protocolos específicos(Control de datos, firmwares, porejemplo) de manera remota.La nueva tecnología HD-SDI posibilitael manejo de resoluciones “full HD” enel mundo analógico. Hasta hace pocotiempo cuando hablábamos de instalacionesmegapixel estábamos hablandoinequívocamente de instalaciones IP querequerían un mínimo conocimiento deinformática y el uso de cable UTP, másel uso de switches, cosa que desanimabaa los más tradicionales instaladoresque veían cómo se les podía complicarla instalación.El HD-SDI permite usar resolucionesde megapíxels hasta “full HD” 1080pusando el tradicional cable coaxial ysin conocimientos de informática. Laconexión se hace con los típicos conectoresBNC y los grabadores son DVRs,eso sí, un poco más profesionales.Esto se vivió como una ruptura de lasresoluciones analógicas convencionalesde 400, 500, 600 y hasta 700 líneas (es10 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

decir, menos de 0.5 megapíxels), queparecían limitar el mundo analógico,conformándonos con esos “zoom” sincalidad en donde difícilmente se acabade reconocer a nadie.No cabe duda de que el HD-SDI se acabaráimponiendo, ya que parece obvio quelos sistemas de seguridad deben ofreceruna resolución capaz de, con un zoomdigital, poder reconocer a una persona opoder leer una matrícula de coche.‘‘Con este cable se cubrenprácticamente el 95% de lasinstalaciones que no llegan asuperar tiradas de más de 150metrosSin pérdida de informaciónPero vayamos con el problema de la instalaciónque parece que es lo que másnos limita o preocupa. La señal HD-SDIes una señal “no comprimida” con locual no tiene ninguna pérdida de informacióncomo tiene cualquier cámara IP.Toda la información se envía a través delcable, se envía a través de RF, esto haceque las exigencias del cable sean unpoco más especiales. La atenuación queproduce un cable a una señal dependede muchas cosas: materiales de los queestá construido, grosor, tipo de aislante…todas estas características haránque un cable tenga una atenuación, peroesta atenuación será mayor dependiendode la frecuencia y ancho de bandaque vayan a utilizar. Para el manejo deseñales de 1080p a 30 fps necesitaremostrabajar con 1.5 GHz. Un cable estándar(RG59 o similar) tiene unas pérdidas queen señales convencionales no son problemáticaspara conseguir distancias de200 – 300 metros, pero en altas frecuenciasla atenuación se multiplica.Esto nos obliga simplemente a utilizarcable de buena calidad. Hasta ahoraeste cable era muy caro y fabricado sólopara el mundo de “broadcasting” o vídeoprofesional que no importaba que pagaranbastante más por los enlaces. Ahoramuchos fabricantes se han lanzado aproducir cable HD-SDI para el mercadode la seguridad obteniendo un cable muycompetitivo en precio y con una alta calidadque nos permite obtener distanciasde 150 metros con secciones de 5 mm(se puede llegar hasta 240 metros consecciones más grandes) con un costemuy razonable. Este cable llamado“cable PRO HD” podría ser utilizado eninstalaciones convencionales pudiendocubrir unos 800 metros.Con este cable se cubren prácticamenteel 95% de las instalaciones que no llegana superar tiradas de más de 150 metrospero, en el caso de que tuviéramos unade mayor longitud, disponemos de repetidoresde señal con los que ampliaríamosla señal 200 metros cada vez queañadimos uno, con un máximo de 5 unidades,lo que nos permite prolongar laseñal más de un kilómetro.También tenemos que tener la precauciónde utilizar conectores BNC de altacalidad para evitar posibles pérdidas.Existe toda una gama de conectores de“precisión” que permiten una conexiónrápida, segura y de calidad, con una bajaatenuación que nos permitirá completaruna instalación profesional con toda lacalidad de “full HD”.El cable se ha hecho cada vez un componentemás determinante en la instalaciónde seguridad ¿Por qué? Porque amenudo el cable representa el verdaderolímite del sistema. Mucho más de loque se pueda imaginar, el mal funcionamientode una instalación se atribuyemás al cableado que a los aparatos.La elección de un cable puede hacerque se opte por el uso de una tecnologíamás que por otra. El objetivo es garantizarel máximo de las prestaciones de losaparatos independientemente del tipode tecnología que se quiera usar. Estepunto de vista permite desvincular estenuevo concepto de cable de los cablestradicionales y enfocar las prestaciones.Características técnicas delcable PRO HD• Impedancia: 75 Ω• Capacitancia: 53 pF/m• Velocidad de propagación: 85%• Pérdida de Retorno 5 – 30 MHz: ≥40• Transmisión de señal de vídeo analógico:800 metros• Transmisión de señal de vídeo HD-SDI:160 metros• Atenuación a 20ºC· 2 MHz: 1.39 dB/100m· 3 MHz: 1.67 dB/100m· 4 MHz: 1.90 dB/100m· 5 MHz: 2.10 dB/100m· 6 MHz: 2.28 dB/100m· 7 MHz: 2.44 dB/100m· 8 MHz: 2.60 dB/100m· 9 MHz: 2.70 dB/100m· 10 MHz: 2.90 dB/100m• Formación: Coaxial• Diámetro exterior: 5 mm• Peso: 21 Kg/Km• Doble cubierta Duraflam + PE para resistenciamecánica superior.• Cubierta exterior: Duraflam LSZH Blu• Instalación: interior / exterior•Se sirve en bobinas de 200 metros▶ www.euroma.es▶ www.betacavi.com12 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

NoticiasESPECIAL CABLES, CONECTORES Y FIBRA ÓPTICABrother presenta su gama de rotuladoras electrónicas para electricistas e instaladoresBrother, especialista en tecnologíade impresión, presenta sugama de rotuladoras profesionalespara electricistas e instaladores,diseñadas para cubrirlas necesidades de etiquetadoen la identificación de las instalacioneseléctricas o de telecomunicacionescomo panelesy cableado.Los modelos que componen lagama (PT-E100VP, PT-E300VPy PT-7600VP) incluyen característicasque hacen más fácil lastareas de estos profesionales.Características como:- Teclas de funciones dedicadas:para ID de paneles frontales,formato bandera, rotación,paneles de conexiones, etc…- Ofrecen la posibilidad decrear etiquetas con numeraciónsecuencial o códigos debarras.- Incluye los símbolos máscomunes de electricidad, comunicaciónde datos, AV y seguridadCintas especialesLas cintas P-touch laminadasTZe de Brother están disponiblesen diferentes colores y tamaños.La tinta de transferenciatérmica intercalada entredos capas de protección PET(película de poliéster) protegeel texto contra los efectos delíquidos, de la abrasión, temperatura,elementos químicos y elsol. Las etiquetas han sido testadashasta el extremo, así quepuedes confiar en una etiquetade calidad profesional, diseñadapara durar.Además dispones de cintas especialespara uso industrial yprofesional:- Cinta flexible ID: para laidentificación de cables (Rotación/Bandera),superficies curvaso cilíndricas.- Cinta súper adhesiva: Usoen superficies irregulares, ásperasy con textura, como metalpintado, superficies con pinturaen polvo, armarios, etc…- Tubo termorrectráctil: Usaren cables y alambres, aplicandocalor, la etiqueta se contraey se ajusta al cable.Todos los modelos de la gamaincluyen maletín de transporte,adaptador CA y una cinta súperadhesiva. El modelo PT-7600VPincluye también batería.Las rotuladoras Brother ayudana cumplir las normas de obligadocumplimiento acerca dela puesta en marcha e informacióna los usuarios, incluidas enel Reglamento Electrotécnicode Baja Tensión (REBT).www.brother.esConectores prepulidos de montaje rápido W-QACEl Grupo COFITEL (www.cofitel.com),compañía especializadaen soluciones para comunicacionescon presenciaen España, Portugal, Colombiay Argelia, presenta una nuevagama de conectores prepulidos(UPC o APC) de montaje encampo tipo SC sin necesidadde adhesivo ni fusión. Estosconectores de montaje rápidoW-QAC son compatibles confibra monomodo (SM) de 9/125y cable con fibra ajustada de900 µm o fibra holgada de 250µm (cordón de 3 mm y dúplextipo FLAT).Las especificaciones técnicasincluyen pérdida de inserciónde 0.3 dB, pérdida de retornode 50 dB (UPC) y 60 dB (APC),resistencia a la tracción (3mm) de hasta 0.2 dB (2 kg) yrango de temperatura operativade -40 a +75 °C. Los nuevosconectores, que se beneficiandel uso de tecnología UNIKIT,cuentan con componentes V-Groove metálicos, con autocentradocoaxial y fijación duradera.La estructura se basaen crimpado box-building.Estos modelos prepulidos deelevado rendimiento y alta eficienciatambién destacan porfacilidad de instalación, capacidadde reutilización (hastacien veces) y protección anteimpacto para operar en entornosadversos (exteriores).Por todas estas razones, losOptical Field Assembly Connectorsson ideales en instalacionesde fibra (FTTX/FTTH),LAN y redes eléctricas inteligentes(Smart Grid), en equiposde seguridad y la industriaminera y petroquímica.www.c3comunicaciones.esEfaso Telecom ofrecefibra óptica empresarial,simétrica y de garantíaEfaso Cloud, empresa dedicadaa prestar servicios tecnológicosque engloban comunicaciones,soporte, desarrollo y publicidadpresenta Efaso Telecom, serviciode fibra óptica, que cuenta con nivelesde calidad hasta 99,98%.El sistema de SLA (Service LevelAgreement) es la mejor garantíade calidad de servicio para elcliente, asegurando la productividady disponibilidad de los equiposinstalados por Efaso Cloud ylos servicios integrados.Efaso Telecom ofrece hasta 10GBsimétricos de conexión,www.efasocloud.com14 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

NoticiasCable splitter PLC Zero U rugerizadoCMATIC, S.L., ha desarrolladouna nueva gama de splitters(acopladores divisores) PLCque se alojan en el interior deuna unidad breakout para ofreceruna solución Zero U rugerizadaen POP, MDU y nodos sinlimitar el acceso de red.Estos productos aportan versatilidady facilidad de instalaciónen prácticamente cualquier tipode cabinet o rack que requierauna división pasiva, proporcionandouna buena alternativa amétodos “tradicionales” (divisoresen panel, caja o splitterbox).Diseñados para cumplir los estándaresTelcordia, estos cablesson ideales en oficinas centrales,cabeceras de cable digital(head end), POP, MDU y nodos/ puntos de distribución.Los nuevos modelos son compatiblescon un amplio abanicode conectores (E2000/UPC,E2000/APC, FC/UPC, FC/APC,LC/UPC, LC/APC, MU/APCy MU/UPC) y fibras ópticas(G.652D, G.657A1 y G.657A2)para lograr un diseño compactoy una división de señalcon configuraciones entre 1x2y 2x64.Los nuevos acopladores divisoresse caracterizan por elevadafiabilidad, baja pérdida de inserción,mínima sensibilidad ala polarización (PDL) y rango detemperatura operativa de -40 a+85 °C.www.cmatic.netConector fotovoltaico con conexión PUSH INCuanto más rápido mejor. Estaes una máxima perfectamenteaplicable a las instalaciones fotovoltaicas.Nuestros conectoresde fácil manejo se adaptanperfectamente a la mano inclusocon bajas temperaturas; sumontaje es rápido, sencillo ysin necesidad de herramientasde prensado.No se requieren contactoscrimpados y las herramientasevitan cualquier error demontaje. Esto permite ahorrarhasta el 50 % el tiempo deinstalación sin comprometerla calidad. Los nuevos conectoresfotovoltaicos tienen lahomologación TÜV (GermanTechnical Inspectorate) ycumplen con la norma DIN EN50521.La tecnología PUSH IN permiterealizar conexiones seguras ycon un mínimo esfuerzo: insertar,girar ¡y listo!Calidad conforme con la normativaLos conectores están homologadospor TÜV y cumplen con lanorma DIN EN 50521.Diseño ergonómicoSu diseño ergonómico facilitala instalación y montaje inclusoen condiciones climatológicasadversas.Desaislado sencilloUnas hendiduras en la carcasadel conector indican la longitudcorrecta de desaislado, garantizandoun montaje in situ sinerrores.Rápido montajeNuestros nuevos conectoresfotovoltaicos permiten realizarconexiones seguras en pocospasos. No requieren herramientasde prensado.Todo de un único proveedorWeidmüller ofrece una ampliagama de componentes fiablespara aplicaciones fotovoltaicas.www.weidmuller.esEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 15

NoticiasESPECIAL CABLES, CONECTORES Y FIBRA ÓPTICAEl Centro Especial de Empleo Cocemfe Oretania especialista en lamateria desde hace catorce añosEl Centro Especial de Empleo(CEE) Cocemfe Oretania, desdesu constitución en el año2000, se ha especializado enla manipulación de cableado.Un amplio abanico de profesionalestrabajan a diario conlas empresas más importantesde la zona proporcionándolesla confianza y garantías de unservicio asentado en el tiempo.En este sentido, el CEE CocemfeOretania es especialista encortado, pelado y engastado detodo tipo de cables, así como enla manipulación de éstos a lahora de soldarlos y/o ubicarlosen cualquier soporte o alojamiento,adaptándose siemprefielmente a las necesidadesy demandas de las empresasusuarias de este servicio.El CEE Cocemfe Oretania seconstituyó como Sociedad LimitadaUnipersonal en el año2000 con el objetivo de servirde herramienta generadora deempleo para personas con discapacidad.Desde su nacimiento,esta empresa se caracterizapor carecer de ánimo de lucroy reinvertir los posibles beneficiosobtenidos en la mejora delas condiciones laborales de sustrabajadores, así como la consecuciónde nuevos puestos detrabajo.Igualmente, el CEE ofrece alas empresas la posibilidad decumplir la legislación laboralsobre la llamada cuota de reservapara personas con discapacidad,establecida en un 2%de forma indirecta a través desubcontratas.Conozca más sobre CEE CocemfeOretania en la web: www.cocemfeoretania.es o en el mail:cocemfecee@gmail.com. La empresaestará encantada de asesorarley estudiar sus propuestasde negocio.www.cocemfeoretania.esFibercom: laimprescindiblenecesidad deofrecer un serviciode calidadEl equipo de Fibercom esconsciente de que se ha producidoun rápido crecimientode las redes de fibra óptica yque esto, a su vez, ha dadolugar a una explosión en lamejora de los servicios ofrecidosa los clientes particularesen sus residencias.El comúnmente denominado“Fiber to the home“ (FTTH oFTTx ) cubre ya más de 262millones de hogares a nivelmundial.www.fibercom.esNuevo cable de paso fino para soluciones a placa de GradConn, ideal para aplicaciones deespacio restringidoGradConn ha anunciado el lanzamientode un nuevo cable depaso fino para una amplia gamade soluciones. Adecuado paracualquier aplicación donde elespacio es escaso como PCsportátiles, tabletas, cámaras devideo y sistemas GPS portátiles,el nuevo cable de 0,8mm y 1,00de paso para placa ofrecen unadiminuta huella PCB y alturasapiladas de bajo perfil.Los soportes para PCBs estánenvueltos y polarizados paraevitar conexiones incorrectas yestán disponibles en orientaciónvertical u horizontal. Losmontajes de cable están disponiblespara satisfacer el diseñode cada cliente, incluidos lostipos de conectores de otros fabricantes.La combinación de soportePCB vertical y conjunto de cableses ideal para zonas dondeel espacio de la PCB es escaso,ofreciendo un tamaño compactocon una altura de inserciónde sólo 3,95 mm (en paso de0,8 mm). Donde la altura porencima de la PCB es crítica,los conectores de ángulo rectoofrecen una pequeña altura deconexión de 1,75 mm, con unaprofundidad de huella de sólo3,9 mm (en paso de 0,8 mm).Las corrientes nominales son1.0A para paso de 1,00 mm y0,5 para paso de 0,8 mm, conun rango de temperatura de-25°C a 85°C. Los conectoresdel cable y los soportes de laPCB están disponibles en varioscolores para propósitos depolarización. Ambas versionesde 0,8mm y 1,0mm son idealespara muchas aplicaciones enlas que el espacio de placa eslimitado o debido a que la miniaturizaciónrequiere conexionesde paso fino entre PCBs.www.gradconn.com16 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

NoticiasESPECIAL CABLES, CONECTORES Y FIBRA ÓPTICALa banda ancha y el FTTH en Cataluña, a debateEl despliegue de redes de fibraóptica hasta el hogar (FTTH,Fiber to the Home) centrará eldebate de las XIX Jornadas delCable y la Banda Ancha en Cataluña-2014,organizadas por elCentro de Estudios sobre el Cable(CECABLE) y la UniversitatAutònoma de Barcelona (UAB)y que se llevarán a cabo del 6al 8 de mayo de 2014 en la Escuelade Ingeniería de la UAB,en Bellaterra. En el evento, incluidoen el programa conmemorativodel 20 aniversario laXarxa Vives d’Universitats (21universidades), se estudiará lasituación actual y la prospectivasobre la infraestructura de cabley de banda ancha en Cataluñaen el contexto internacional.El encuentro anual sobre labanda ancha catalana analizarála evolución de la red de bandaancha (cable, xDSL, HFC, FTTx,satélite, red eléctrica o microondas)según geotipo y calidad,y profundizará en los contenidosy los servicios ofrecidos porlas redes de telecomunicacionesde banda ancha.En el evento participan y colaboraninstituciones como laGeneralitat de Cataluña, UniversidadAbat Oliba CEU, UAB,Universitat Oberta de Catalunya,Cercle Fiber, Club de MarketingBarcelona, Colegio deIngenieros Técnicos Industrialesde Barcelona (CETIB), Colegiode Ingenieros de Telecomunicaciónde Cataluña (CETC),Colegio Oficial de IngenierosTécnicos de Telecomunicaciónde Cataluña (COETTC), ColegioOficial de Ingeniería en Informáticade Cataluña (COEIC),Comisión del Mercado de lasTelecomunicaciones (CMT), Facultadde Ciencias de la Comunicaciónde la UAB, FederaciónCatalana de Empresarios Instaladoresde Telecomunicaciones(Feceminte), Federación de Instaladoresde Telecomunicaciones(Fenitel), Barcelona DigitalCentro Tecnológico, Talencia,TIC.CAT, Red.es, Localret, AO-TEC (Asociación Nacional deOperadores de Telecomunicacionesy Servicios de Internet),AEDOC (Asociación Españolade Documentación Digital), AE-TIC (Asociación Empresas deTecnologías de la Informacióny Comunicaciones de España),ANEI (Asociación Nacional deEmpresas de Internet), APD(Asociación para el Progreso dela Dirección), Asimelec (AsociaciónMultisectorial de EmpresasEspañolas de Electrónicay Comunicaciones), AsociaciónCatalana de Tecnología (AC-Tec), Asociación de Técnicos deInformática (ATI), Astel (Asociaciónde Empresas Operadorasy de Servicios de Telecomunicaciones),CTecno, ParqueTecnológico del Vallès (PTV),CENATIC (Centro Nacional deReferencia de Aplicación de lasTecnologías de la Informacióny la Comunicación TIC), Ilimit,International Association ofTechnology, Education and Development(IATED), Fundaciónpara el Desarrollo Infotecnológicode Empresas y Sociedad(Fundetec), Plataforma FOTÓ-NICA21 o Sociedad Catalana deTecnología.www.ilimit.esJ-TEC lanza un nuevo kit de herramientas de TricomDe nuevo J-TEC en su constanteevolución en el campo de lainstrumentación y de las herramientaspara fibra óptica lanzaen España un kit de herramientasdel fabricante TRICOM a unprecio competitivo (por debajode los 350€ / envío gratuito)que permite tanto la conectorizaciónde los extremos defibra, como realizar latiguillosy también realizar empalmesmecánicos. Hay que añadir queese kit permite preparar, conlas herramientas que adjunta,las fibras para realizar empalmescon cualquier fusionadora,así que es una gran inversióna corto y largo plazo. Permitetrabajar ahora con el 100% decasos de conectorización y sonlas herramientas necesariaspara cuando planteemos lacompra de la fusionadora.Conectorizaciones en 30 segundosy empalmes mecanicosen 60 segundos. Esto eslo que permiten los conectoresTRICOM de tipo SC enlos 3 formatos estándar delmercado: para redes de árealocal: SC Multimodo 50/125u,para redes de area extensa:SC Monomodo 9/125u pulidoUPC y para la ICT los SCMonomodo 9/125u de pulidoAPC.Los mayoristas y distribuidoresrecibirán una gran ofertapara de una manera sencillaañadir los productos TRI-COM a su portafolio duranteeste 2014 con todo el soportetécnico y la experiencia de J-TEC.www.j-tec.org18 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

SICUR 2014El salón reunió la oferta de 1.300 empresas y recibió la visita de 38.963 profesionalesSatisfacción general con los resultadosde SICUR 2014Una convocatoria que captó la atención de profesionales de las 17 comunidades españolas y de lasciudades autónomas, con una destacada presencia de visitantes de Cataluña, Andalucía y ComunidadValenciana. La visita internacional se cifró en 2.885 profesionales procedentes de 74 países.ENTRE LOS DÍAS 25 Y 28 DEfebrero se celebró la décimonovena edición de SICUR, lagran feria internacional de laseguridad en España que, organizadapor IFEMA, congregó en los pabellonesde Feria de Madrid, una completarepresentación sectorial, configurandouna convocatoria de gran dinamismo yactividad profesional. Un total de 1.300empresas participantes con una innovadoraoferta de productos, equipos,servicios y soluciones, y la asistencia de38.963 visitantes de 74 países, convirtieronnuevamente a SICUR en la plataformapor excelencia donde tomar el pulsoal mercado y en un foro divulgativo denormativas, tendencias de vanguardia yproyectos de futuro en materia de proteccióny prevención.En el desglose de resultados, hay queseñalar el importante alcance de la convocatoriaen el ámbito nacional, comorevela la presencia de visitantes de las17 comunidades españolas y de las ciudadesautónomas de Ceuta y Melilla. Eneste capítulo, tras los profesionales deMadrid, la mayor afluencia correspondióa Cataluña, de donde se registraron3.000 profesionales, seguida de Andalucíay la Comunidad Valenciana.La visita internacional se elevó a 2.885profesionales de 74 países, entre los quedestacan los del entorno europeo, principalmentede Portugal, Italia y Francia,así como del iberoamericano, conacento en Colombia, México, Venezuelay Ecuador. Así mismo ha sido especialmenteinteresante en esta edición lapresencia de un centenar de profesionalesde países del Magreb, un mercadode importante potencial para impulsarlas exportaciones del sector.‘‘Un total de 1.300 empresasparticipantes con una innovadoraoferta de productos, equipos,servicios y soluciones, y laasistencia de 38.963 visitantes de74 paísesPor otra parte, con una convocatoria entorno a 2.000 asistentes y un absolutoprotagonismo de usuarios de la seguridadse desarrollaron las jornadastécnicas enmarcadas en Foro Sicur,el programa de conferencias, charlas,mesas redondas, etc. que, este año,abordó temas de muy variada naturalezaen referencia a los tres ejes centralesdel Salón – Security, SeguridadContra Incendios y Seguridad Laboral,con la participación de cerca de 300ponentes.La oferta se completó con la presentaciónde la Galería de Nuevos Productos,el espacio dedicado a reconocer elesfuerzo en I+D+i de las empresas, queen esta ocasión destacó 25 propuestasde vanguardia; un programa de presentacionesde producto y experienciasprácticas con la participación de distintosexpositores; una Jornada Internacionalde Transferencia de Tecnología enSeguridad, organizada por la Fundaciónmadri+d que congregó a 70 asistentes deFinlandia, Grecia, Israel, Turquía, ReinoUnido y España en torno a 124 reunionescon la exposición de 120 perfiles tecnológicos;unas Jornadas de Difusión deTecnologías e Innovaciones en Defensay Seguridad, en las que se presentaronlos proyectos Greenmar, del InstitutoTecnológico “La Marañosa”, y Aeroceptor,del INTA, y unas Jornadas “ExportarSeguridad”, en las que expertos profesionalesen los mercados de Colombiay Ecuador, ofrecieron información sobrelas características, normativas etc. deestos países.Además, SICUR acogió, entre otrasactividades, la exposición de vehículosantiguos de policía RETROPOL V,organizada por la Asociación Españolade directores de Seguridad, AEDS, asícomo una muestra fotográfica que mostróla intervención de emergencia deBomberos Unidos sin Fronteras, BUSF,en la catástrofe de Filipinas en noviembrede 2013, y diferentes exhibicionesy demostraciones operativas a cargode la Unidad Militar de Emergencias–UME, BUSF, GUARDIA CIVIL, AEDS ySIEMENS.20 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Vista general del pabellónÚltimas novedades ytendencias sectoriales enseguridadSICUR contó con 1.300 empresas participantes,y la presencia internacionalde compañías procedentes de 25 países,que permitieron al profesional obteneruna visión global de las novedades delmercado internacional y conocer laspropuestas concretas que presentan lasáreas monográficas en las que se articulael Salón: Seguridad Contra Incendiosy Emergencias, Seguridad Privaday Pública, en el sector Security, y SeguridadLaboral, en SICUR Prolabor.SICUR fue asimismo escenario de presentaciónde su 2ª convocatoria enChile, SICUR LATINOAMERICA, queorganizada por IFEMA en colaboracióncon FISA, principal operador chilenode ferias profesionales, se celebrará enEspacio Riesco de Santiago de Chile, lospróximos 15 al 17 de octubre.Seguridad Contra Incendios yEmergenciasEl pabellón 8 reunió la oferta especializadaen protección activa y pasiva enla lucha contra el fuego, así como lasnovedades en equipos, productos, vehículos,dirigidas al mundo de los bomberosy las emergencias. La oferta deeste sector, que representa uno de losejes principales del Salón respaldadopor la patronal Tecnifuego-Aespi, AsociaciónEspañola Sociedades de Proteccióncontra Incendios, se completócon la celebración de actividades estratégicasy de gran atractivo profesional.Entre ellas, las conferencias de Foro‘‘SICUR fue asimismoescenario de presentación de su2ª convocatoria en Chile, SICURLATINOAMERICASicur específicas para este colectivo,centradas en temas como “IncendiosForestales, la problemática en la interfazurbano forestal”; Autoproteccióny Formación en la seguridad contraIncendios" ; Análisis de siniestros, leccionesaprendidas; campañas de prevención”;Novedades normativas en laprotección activa contra incendios”, y“La necesidad de una reglamentaciónpara la instalación y el mantenimientoen sistemas de protección pasiva contraincendios”.Sicur PROLABOREl área de seguridad laboral, SICURProlabor, situó en los pabellones 6 y 8la oferta en Equipos de Protección Individual–EPIs- medidas de prevencióny salud laboral. Un espacio que contócon el apoyo de ASEPAL, Asociaciónde Empresas de Equipos de ProtecciónPersonal, y que ofreció diferentes contenidosy soluciones dirigidas reducir lasiniestralidad laboral.SecurityEl pabellón 10 reunió a grandes empresascon soluciones globales en seguridadque muestran la creciente complementariedadentre la seguridad públicay la seguridad privada. Un sector representadopor asociaciones como AES,Asociación Española de Empresas deSeguridad, y APROSER, AsociaciónProfesional de Compañías Privadasde Servicios Seguridad, entre otras,que muestra una oferta especializadaen productos y servicios contra actosmalintencionados, seguridad física,control de accesos y presencia, CCTV,intrusión y centralización de alarmas,equipamientos para fuerzas de seguridad;servicios de vigilancia, etc.En el capítulo de Foro Sicur relativoa este segmento se habló sobre “Lamanera en la que los últimos escándalosen materia Ciberseguridad han afectadoal mundo empresarial: iniciativas ypropuestas para mejorar en seguridad ycumplimiento” en una conferencia organizadapor ISMS FORUM; se celebraronunas jornadas técnicas sobre “Buenasprácticas en Seguridad Vial Municipal”,a cargo de UNIJEPOL, Unión Nacionalde Jefes y directivos de Policía local, y“Nuevos retos de la Seguridad Local”organizada por ANJEPOL, AsociaciónNacional de Jefes de Policía Local;se desarrolló una ponencia sobre “Lanueva ley de seguridad privada, unaoportunidad para la mejora de la seguridadciudadana”, organizada por AESy APROSER; se trató la “Implantacióndel Sistema de Protección de InfraestructurasCríticas” con la colaboraciónde CNPIC, Centro Nacional de Protecciónde Infraestructuras Críticas, y seabordaron dos temas sobre la seguridaddel patrimonio histórico tituladosrespectivamente, “Gestión de seguridaden el patrimonio histórico y cultural:el estado, la autonomía, la iglesia, laempresa”, y “Lealtad y compromiso cony para la protección del patrimonio histórico”,este último con la participaciónde PROTECTURI.La Galería de Nuevos Productosdestaca la vanguardia enseguridadUn total de 25 novedades en sistemas deseguridad han sido seleccionadas esteaño para formar parte de la Galería deNuevos Productos que reunió toda unamuestra de investigación y desarrollosectoriales.Después de analizar las diferentes propuestas,un jurado de expertos vinculadosa los diferentes sectores seleccionó8 productos en Seguridad Laboral; 8 enSeguridad Contra Incendios y Emergencias,y 9 en Security.Entre algunas de las novedades destacadasen el ámbito de la prevención deEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 21

SICUR 2014Stand de nuestra revistariesgos laborales, se pudieron conoceravanzadas soluciones tecnológicasenfocadas a mejorar prestaciones enequipos de protección individual; uninnovador sistema de anclaje a cubiertay distintas prendas que incorporan diseñosque facilitan su uso y aportan mayorcomodidad al usuario, así como materialesde máxima protección.La combinación de distintas tecnologíastambién tiene un importante papel enel avance del sector Contra Incendiosy Emergencias como revelan los nuevossistemas de evacuación inteligentesque contempló este año la Galería, o lossistemas de aspiración capaces de diferenciarpartículas de humo frente a lasde polvo. Este capítulo se completa conun interesante método de evacuaciónpersonal; confortables guantes cada vezmás resistentes al fuego y al riesgo degolpes; una linterna ATEX de mayor rendimiento,y nuevas boquillas para extinciónseca que evitan el daño en equiposinformáticos.En cuanto a Security, las principalesnovedades se encuentran en la tecnologíaaplicada a mejorar las imágenesde cámaras de vigilancia, así como elanálisis inteligente de vídeo, y la identificaciónde personas y objetos en condicionesde baja iluminación. Tambiénse presentó en la Galería una soluciónpara el control de accesos mediante elreconocimiento del iris de una personaen movimiento y a distancia; una cerradurade combinación electrónica queinteracciona con un dispositivo de telefoníamóvil, y otros interesantes productoscomo una granada de entrenamientomilitar que evita el riesgo de explosión;un drone de última generación orientadoa diversas actividades de seguridad,o un nuevo dispositivo para detectar elconsumo de ketamina.8 productos de Seguridad LaboralLos 8 productos y empresas seleccionadosen Seguridad Laboral han sido: Softwarede Selección y Vida Útil 3MT, de 3MEspaña; sistema AIR TUBELESS SYSTEMde Industrial Zapatera, S.A(PANTER);anclaje FALZ-PLUS, de Nuevas Alternativas,S.L; buzo aluminizado A104852, deConfecciones Oroel; Capucha de escapePARAT, de Dräger Safety Hispania, SA;Cinta 3M Scotchlite 5535, de 3M España;gafas XTREME, de Medop, y Orejeras 3MPeltor X4, también de 3M España.‘‘Un total de 25 novedadesen sistemas de seguridad hansido seleccionadas este año paraformar parte de la Galería deNuevos Productos8 productos de seguridad ContraIncendios y EmergenciasEn seguridad Contra Incendios y Emergenciashan sido seleccionados los 8productos siguientes: interfaz ADC VA,de Bosch Security Systems; guante deintervención BO14, de Tomás Bodero;detector de humos por aspiraciónFAAST. MODELO 8100, de HoneywellLife Safety Iberia; kit de auto-rescateMARK, de Securman Protección enAltura; linterna de seguridad ADALITL-3000, de Adaro Tecnología, S.A.;sistemas SINORIX FDA221 Y SINORIXFDA241, de Siemens; boquillas SINO-RIX SILENT NOZZLE, también de Siemens,y el guante TAEKI5 52#LSTPV,de Tomás Bodero.9 productos de SecurityEn Security se han seleccionado 9productos siguientes: descodificadorAX-TV, de Visual Tools; Cámara de RedAXIS Q1614, de Axernet Communications;cerradura electrónica conectadainalámbricamente a smartphoney tablets, de Arcas Olle, SL; granadaantidisturbios LOW ROLL, de SaboritInternacional; Sistema UAS (UmmanedAircraft System) AERYON SCOUT,de Tecosa – Siemens; cámaras STAR-LIGHT, de Bosch Security Systems; TestDRUGWIPE 6S KETAMINA, de SaboritInternational; el transdecodificador IPVIDEOJET XTC XF, de Bosch SecuritySystems, y la solución para control deaccesos EYELOCK, de Stanley Security.Destacamos las siguientesempresas presentes en la feriaÁlava Ingenieros: soluciones de video- CCTVÁlava Ingenieros dispone de un completocatálogo de productos con las últimasnovedades de los mejores fabricantes desistemas de seguridad. Cámaras IP paravideovigilancia con todos los rangos dedefinición disponibles en el mercado, sistemasde video grabación fijo y embarcable,aplicaciones para facilitar las laboresde video vigilancia tanto en tiempo realcomo en labores forenses, reconocimientode comportamiento y los complementosnecesarios para completar el productocomo son las lentes para las cámaras.Cámaras IP, Cámaras megapixel, Sistemasde grabación de video embarcable,Lentes, Soluciones VMS (Video ManagementSystems), Soluciones de grabaciónde vídeo (NVR/DVR), Plataforma unificadade seguridad, Sinopsis de video, Análisisde video, Reconocimiento inteligente decomportamiento.▶ www.alava-ing.esAxis Communications, protagonistaen SICUR 2014Axis Communications estuvo en SICUR,coincidiendo con el 15 aniversario deAxis Iberia y el 30 aniversario de AxisCorporate. Para esta edición Axis contócon un stand más grande que en pasadasediciones, un espacio de 170 m 2 en unalocalización privilegiada: en el pasillocentral y en la entrada del pabellón 10,stand D02En esta edición, Axis Communicationspresentó nuevas cámaras entre las quedestacan los modelos de la gama dedomos PTZ recientemente renovada connuevos modelos en las series Q604X, losnuevos modelos de la serie M30 dirigidasa PYMES, y la última cámara térmicaAXIS Q1931.Entre todos los productos, cabe señalarla cámara AXIS Q1614, elegida porla organización de SICUR para formarparte de la Galería de Nuevos Productosde SICUR 2014. Esta cámara permite laidentificación de personas y objetos encondiciones de iluminación difíciles,gracias a la tecnología Lightfinder▶ www.axis.com/solutions/videoBosch llevó a SICUR’14 “Un mundo deopciones a tu medida„Bosch Security Systems mostró un añomás desde su stand del pabellón 1022 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

SICUR 2014JR SECURITY SYSTEMSMASTER BATTERYMOBOTIXMUNDILECOPTIMUSPELI PRODUCTSSCATI - TELTRONICS - TRYOSECARTYSSONYTELECTRISATEMPEL GROUPTYCOpara una gestión automática y eficaz delcontrol de vehículos.▶ www.casmar.esD-Link mostró sus últimas solucionesde Videovigilancia IP UnificadaEn su stand, se pudieron ver demostracionesde las novedades de su portfoliode Videovigilancia IP, así comoel networking enfocado a este entornocon grabadores de vídeo en red NVR y laelectrónica de red asociada con solucionesPoE en Switches y Wireless. Tambiéndestacan soluciones para el mercado deconsumo, como el primer Vigilabebéspara Smartphones y Tablets.Además de las demostraciones ensu stand, D-Link impartió la ponencia“Convergencia en Videovigilancia IP”.▶ www.dlink.esControl horario biométrico deEuromaEUROMA TELECOM, como representantede la firma ANVIF presentó elnuevo Control Horario Biométrico. Elnuevo control Horario Biométrico dela firma ANVIF modelo C-2 ofrece unasolución óptima para el control horariopara empresas de medio/gran volumende una forma sencilla. El nuevocontrol horario C-2 incorpora un avanzadolector de huella dactilar óptico(AFOS300) con un área de barrido de22 mm X 18 mm y una resolución de500 DPI. Además de dicho sensor tambiénincluye un teclado y un lector detarjetas RFID.El sistema permite diferentes modos deidentificación: Huella, Tarjeta, ID+ Huella,ID + Contraseña, Contraseña+ Tarjeta,Huella + Tarjeta. Tiene la posibilidadde gestión de grupos con diferentesagendas de tiempo programables. Tieneunas dimensiones de 140 X 190 X 30 mmy se alimenta a 5 V DC. Su diseño extraplanoy moderno, lo hacen ideal paracolocar en paredes con nivel de exigenciadecorativo.▶ www.euroma.es24 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

JR Sistemas de SeguridadLos transmisores bidireccionales GPRSo/+ Ethernet son capaces de conectarseremotamente con la mayoría de las centralesdel mercado.Están certificados como ATS5, válidospara grado 2,3 y 4.▶ www.jrsecurity.comMaster Battery presente en el Salónde la SeguridadLa oferta de SICUR se completó con lapresentación de la Galería de NuevosProductos, el espacio dedicado a reconocerel esfuerzo en I+D+i de las empresas,que en esta ocasión destacó 25 propuestasde vanguardia; un programade presentaciones de producto y experienciasprácticas con la participaciónde distintos expositores; una JornadaInternacional de Trasferencia de Tecnologíaen Seguridad; unas Jornadas deDifusión de Tecnologías e Innovacionesen Defensa y Seguridad y unas Jornadas"Exportar Seguridad" en los mercadosde Colombia y Ecuador.Además SICUR acogió otras actividadescomo la exposición de vehículos antiguosde policía RETROPOL V, una muestrafotográfica que mostró la intervenciónde emergencia de Bomberos Unidos sinFronteras en la catástrofe de Filipinasen noviembre de 2013, y diferentes exhibicionesy demostraciones a cargo dela UME, BUSF, GUARDIA CIVIL, AEDS ySIEMENS.▶ www.masterbattery.esMOBOTIX presenta su nueva línea decámaras en SICUR 2014Esta edición de SICUR fue muy importantepara MOBOTIX ya que era la primeravez que participaba con standpropio y además aprovechó la feria paramostrar su nueva línea de cámaras de5 megapíxeles: las cámaras D25, M25y Q25 que ofrecen imágenes de grancontraste y sin desenfoque de movimiento,incluso en condiciones de pocailuminación, gracias a la nueva optimizaciónde la exposición Low-Light deMOBOTIX.La cámara MonoDome D25 de MOBOTIXse adapta perfectamente a las necesidadesde los clientes. El modelo M25 esla cámara profesional y económica deobjetivo intercambiable, idónea parala aplicación en interior y exterior. Elmodelo Q25 es su cámara Domo IPultracompacta y resistente a los agentesclimáticos más discreta, ya que es difícilde identificar como cámara inclusopara las miradas más curiosas. M15D-Thermal, primer modelo termográficode MOBOTIX, que ve lo que no ve el ojohumano.▶ www.mobotix.comScati Kraken, innovadoraplataforma capaz de gestionarmiles de cámarasScati, empresa dedicada al desarrollo,fabricación y comercialización desoluciones integrales de video digitalpara la seguridad, presenta Kraken,avanzada plataforma capaz de grabarcualquier número de cámaras, conuna sustancial reducción de costes. Ellanzamiento internacional tuvo lugardurante SICUR.Kraken llega al mercado como la plataformacapaz de gestionar, grabar yanalizar de manera centralizada milesde cámaras en un único sistema con lamáxima seguridad. Un medio con capacidadescasi únicas y que incorpora lasmás avanzadas funcionalidades.Scati, una empresa española que en laactualidad ofrece servicio y soporte aEuropa, América Latina, Oriente Próximoy Norte de África. Dispone, además,de sedes en Zaragoza, Barcelona, MéxicoDF, Bogotá, Sao Paulo y delegados enmás de 10 países.▶ www.scati.comSony mostró en SICUR 2014 susnuevas apuestas para el mercado dela videoseguridadSony contó con una gran oportunidadpara mostrar su serie de productosy soluciones que reflejan el continuocompromiso de la compañía por seguiravanzando en el desarrollo de solucionesde videovigilancia y trasladar lasventajas de los sistemas de seguridadIP a empresas de todos los tamaños.Sony mostró sus nuevas series C, X, Hy W, de la 6ª generación de cámaras IP,con vídeo en vivo y presentaciones deproducto.• C Series, cámaras compactas de altasprestaciones con un ángulo de visión de120°, análisis de vídeo integrado y grabaciónlocal.• X Series, diseñadas también para lainstalación en medios de transporte,aseguran discreción y altas prestacionesen cualquier entorno: exterior einterior.• H Series, cámaras de 360° con lentepanamórfica Immervision integrada.• W Series, cámaras PTZ de gama altaultra-rápidas (700°/s) que se adaptan alas condiciones de iluminación más exigentesy los ambientes más difíciles.▶ www.sony.es/pro/products/video-securityTempel- Baterías IndustrialesLas baterías de Litio son usadas paramúltiples aplicaciones y son las quemás usamos en nuestro día a día. Porqueeste tipo de baterías las podemosencontrar en los relojes, móviles, ennuestro ordenadores de portátiles.Tempel Group ofrece una amplia gamade baterías para las bicis eléctricas tantoel tipo de batería (LiFePO4, Li-Ni-Co-Mny LiMnO2) que debemos usar para quenos dure más el paseo en bici o dependedel trayecto que queremos hacer, comoel formato de baterías de enganches enel portaequipajes de la bici, y del formatoprismátic con enganche lateral einferior. Y por último las de formato debotella para una mejora de comodidadpara llevar la batería.Las baterías Panasonic són rápidas decargar y además te ofrecen un máximorendimiento al igual que también tienenuna mayor capacidad para aguantarhasta que se descargan por completo.▶ www.tempelgroup.comBalance SICUR 2014 de XacomTras cuatro días de intenso trabajo enSicur, queremos agradecer a todos losvisitantes interesados en nuestros equiposy su participación en las demostracionesllevadas a cabo en nuestrostand.Nuestra presencia en Sicur, ha permitidohacer demostraciones a los visitantestanto del funcionamiento e integraciónde los equipos, como de la robustezy resistencia de los modelos 2N HeliosIP Force y 2N Helios IP Safety. Además,también han tenido representación enSicur las familias de videporteros másmodernas y modulares, con los modelos2N Helios IP Vario y 2N Helios IPVerso.▶ www.xacom.com▶ www.sicur.ifema.esEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 25

MWC 2014Con más de 85.000 visitantes, el Mobile World Congress crece un 18% respecto al año 2013Mobile World Congress 2014 rompe récordsLa GSMA anunció el último día de congreso que más de 85.000 visitantes, procedentes de201 países han asistido al Mobile World Congress 2014, estableciendo un nuevo récord parael principal evento de la industria del móvil. Además, de los más de 80.000 asistentes en elMobile World Congress de Fira Gran Via, más de 5.000 personas participaron en los programascelebrados al mismo tiempo en la Fira de Montjuïc."LA EDICIÓN DEL MOBILE WORLDCongress 2014 ha sido un éxitorotundo y estamos muy agradecidosa nuestros asistentes,expositores, patrocinadores y socios porsu continuo apoyo", afirma John Hoffman,CEO de la GSMA Ltd. "Más alládel número de asistentes y empresasparticipantes, la continua expansióndel evento demuestra que el móvil esun dispositivo omnipresente en nuestravida cotidiana y que cada vez estámás integrado en nuestras actividadesdiarias. Para nosotros es muy gratificanteformar parte de este sector tandinámico".El Mobile World Congress ha establecidonuevos récords en esta última edición,con más de 1.800 empresas expositoras,que han presentado las últimasnovedades y servicios a lo largo de los98.000 metros cuadrados de exposición.Más de 3.800 medios internacionales yanalistas de la industria han asistido alevento para informar de las primiciasque ha ofrecido el congreso. Un análisiseconómico preliminar realizado poruna empresa independiente ha indicadoque el Mobile World Congress ha aportadomás de 356 millones de euros a laciudad de Barcelona y 7.220 puestos detrabajo a tiempo parcial.‘‘El Mobile World Congressha establecido nuevos récordscon más de 1.800 empresasexpositoras, más de 3.800 mediosinternacionales y más de 85.000visitantesMark Zuckerberg, fundador y CEO de FacebookCuatro días de conferencias y exposicioneshan conseguido atraer a ejecutivosde las mayores operadoras de telefoníadel mundo, compañías de software, proveedoresde equipos, empresas de Internety de sectores industriales como laautomoción, finanzas y salud, así comodelegaciones de gobiernos de todo elmundo. Más del 50% de los asistentesal MWC de este año ocupan cargos denivel C, incluyendo más de 4.500 CEOs ycon un 18% de asistencia femenina.Grandes directivos de todo elmundo se suben al escenariodel Mobile World CongressEl Mobile World Congress 2014 contócon el programa de conferencias MobileWorld Live en el que participaron MarkZuckerberg, fundador y CEO de Facebooky Virginia Rometty, presidenta,directora general y consejera delegadade IBM. Además otros consejeros delegadosy altos ejecutivos de empresascomo Alcatel-Lucent, América Móvil,Fundación Bitcoin, Cisco, Citigroup,Connecthings, EMC Corporation, EtisalatGroup, Ford Motor Company, Isis,Jasper Wireless, Kakao Corp., KDDI,Lookout, Millicom, NTT DoCoMo , RaspberryPi Fundación, Shazam Entertainment,Shhmooze, SingTel, SK Planet,Tele2 Group, Viacom International26 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Media Networks y WhatsApp, formaronparte del programa de conferenciasrealizadas a lo largo de los cuatro díasde congreso.Récord de asistencia en elPrograma Ministerial de laGSMAEl Programa Ministerial de la GSMAconsiguió un nuevo récord de asistencia,con delegaciones gubernamentales de160 países y organizaciones intergubernamentales,incluyendo la participaciónde 74 ministros. El Programa Ministerialreunió a gobiernos, reguladores ylíderes de la industria para discutir lascuestiones reglamentarias específicasque determinan el desarrollo de la telefoníamóvil en todo el mundo. Ooredooy Tata Consultancy Services fueron lospatrocinadores oficiales del ProgramaMinisterial de la GSMA de 2014.Vida conectadaLa Connected City (Ciudad Conectada),fue una de las zonas más popularesdel congreso, y atrajo a 17.000 visitantesdurante los cuatro días. En la ciudadconectada, presentada por las operadorasAT&T, Deutsche Telekom, KT y Vodafone,se presentaron soluciones móvilesy servicios para diversos ámbitos comola educación, la salud, el comercio o eltransporte, entre muchas otras. Además,se destacaron productos como laropa deportiva con detectores inteligentesque vestían el equipo de jugadoresde baloncesto de PABA (Pays d'Aix BasketAsptt), con la que, junto con el móvil,se podía supervisar y optimizar el rendimientodel equipo. Por su lado, Oral-B presentaba el nuevo cepillo de dienteseléctrico con conectividad Bluetooth4.0.‘‘En esta edición del congresose ha consolidado y extendido laexperiencia NFCLa experiencia del NFC en elMobile World CongressEn esta edición del congreso se haconsolidado y extendido la experienciaNFC, ofreciendo diversos servicios paraaquellas personas que tuvieran disponiblela tecnología en sus dispositivosmóviles. Identificación para acceder alrecinto y a las conferencias, catering ynetworking, información sobre el eventoy descarga de materiales, así comodemostración de los últimos productosde NFC, eran algunos de los serviciosque permitía esta tecnología. Milasistentes han utilizado la acreditaciónNFC y se han realizado cerca de 51.000transacciones con esta tecnología dentrodel recinto de Gran Vía. Basándoseen el éxito de la acreditación a través deNFC de 2013, los clientes de BouyguesTelecom, Bharti Airtel, Dialog, Etisalat,KT Corp., Orange, Tata y Telstra participaronde esta nueva manera de accederal recinto.Mobile World Congress vuelve aMontjuïcEste año, el MWC ha incluido diversoseventos paralelos en la Fira de Montjuïc,que han atraído a más 5.000 asistentes.Montjuïc acogió la mPowered Industries,con ponencias de empresas comola BBC, Marriott International, Procter& Gamble y Wal-Mart, y la conferenciade la industria vertical con la participaciónde ECHalliance, EyeforTravel,Summit Media Mobile y NABSHOW, elDEVCON WIPJam y GSMA y hackathon,y 4 Years For Now (4YFN), un evento deemprendedores e innovación creado porla Mobile World Capital (Barcelona).Mobile World Congress: huellade carbono ceroLa GSMA está en el proceso de certificaciónde Mobile World Congress comoun evento de huella de carbono cero,reconocimiento obtenido a través de lanorma PAS 2060, normativa de carácterinternacional. Por lo que el Mobile WorldCongress 2014 se convertiría en la feriamás grande del mundo con el certificadode huella de carbono cero.Para lograr el impacto cero, la GSMAha realizado actividades para reducir lahuella de carbono y ha comprado créditosde carbono para compensar las emisionesrestantes, proyectos de financiación,incluidos un proyecto de energíahidroeléctrica en China, un proyecto deenergía eólica en la India y un proyectode energía geotérmica en Kenia.Mobile World Congress 2015El Mobile World Congress 2015 se celebrarádel 2 al 5 de marzo en Fira de GranVía."Ha sido una semana fantástica en laMobile World Capital, Barcelona. Ennombre de la GSMA, agradecemos ala ciudad de Barcelona, la ciudad del'Hospitalet, la Generalitat de Catalunya,la Fira de Barcelona y todos nuestrossocios, por su firme y continuo apoyo.También me gustaría expresar nuestromás profundo agradecimiento a tantosotros que hacen que nuestro evento seaun éxito, incluidas las fuerzas de policía,los operadores de servicios de transporte,incluyendo autobuses, taxis, metro ytren y los hoteles y restaurantes de todaBarcelona. Esperamos volver el próximoaño y seguir construyendo éxitos deforma conjunta", concluye Hoffman.El Mobile World Congress es la piedravisible del Mobile World Capital, acogidoen Barcelona desde el 2013 hastael 2018. El Mobile World Capital incluyeprogramas y actividades que se celebrandurante todo el año y que no sólobenefician a los ciudadanos de Barcelona,Cataluña y España, sino también aEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 27

MWC 2014toda la industria de la telefonía móvil detodo el mundo.La GSMA distingue a losgobiernos de Botsuana,Líbano, España y EmiratosÁrabes Unidos en susPremios de Excelencia MóvilGubernamentalLa GSMA ha reconocido a los gobiernosde Botsuana, Líbano, España y EmiratosÁrabes Unidos en los prestigiososPremios de Excelencia Móvil Gubernamental(Government Mobile ExcellenceAwards) del sector, que distinguen loslogros significativos de los gobiernosa la hora de impulsar el crecimiento eimpacto socio-económico del sectormóvil en sus respectivos países. Esteaño, los Premios de Excelencia MóvilGubernamental se han ampliado paraincluir cuatro categorías: LiderazgoGubernamental, Espectro para BandaAncha Móvil, Política Económica para elCrecimiento Móvil Sostenible y GobiernoConectado. Los premios reconocenpolíticas y normativas gubernamentalesque fomentan la inversión y apoyan latransparencia, competición e independencianormativa.Premio al Liderazgo Gubernamental –Gobierno de Botsuana y al Ministro deComunicaciones, Sr. Nonofo Molefhi.El liderazgo y visión del ministro y sugobierno por una África del Sur digitalfueron el catalizador para una colaboraciónregional durante la cumbre deministros "Encouraging Digital Inclusionin Southern Africa" (Fomentando laInclusión Digital en África del Sur).Premio al Espectro para Banda AnchaMóvil – Gobierno de los Emiratos ÁrabesUnidos. La Autoridad Normativade Telecomunicaciones de los EmiratosÁrabes Unidos (TRA) ha estado ala cabeza del motor internacional paraaumentar el espectro disponible para labanda ancha móvil. La TRA presidió laConferencia Internacional de RadiocomunicacionesITU en 2012 y lideró lostrabajosos esfuerzos de desarrollo deconsenso y coordinación para identificarla banda de 700MHz para tecnologíamóvil a nivel internacional.millones de euros, la estrategia combinaun marco legislativo innovador parapromover el despliegue de red móvil; unprograma de financiación pública paraexpandir la cobertura de red móvil enáreas menos rentables; y la asignaciónde un mayor espectro para la bandaancha móvil.Premio al Gobierno Conectado –Gobierno del Líbano. El proyecto "OpenYour Tomorrow" (Abre Tu Mañana) delgobierno del Líbano busca proporcionaruna tableta 3G asequible a todoslos estudiantes, construida específicamentecon contenido académico y unaseguridad robusta. Trabajando con unaserie de proveedores de tecnología, elobjetivo es mejorar las posibilidadeseducativas y ofrecer a los niños unaventaja de aprendizaje, fomentandola igualdad de oportunidades con respectoa los niños de todo el mundo. ElMinisterio de Telecomunicaciones delLíbano fundó el proyecto al conseguir15.000 tabletas basadas en Android,todas ellas equipadas con controlparental y un sistema de gestión demovilidad de empresa (EMM) facilitadopor AirWatch. La meta del Ministerio deEducación es desplegar otras 400.000tabletas adicionales en escuelas dentrode los próximos dos años e inspirar alos editores de contenido y desarrolladoresde aplicaciones para que produzcanmateriales educativos con propósitosacadémicos.Los premios fueron presentados comoparte del Programa Ministerial anual dela GSMA en el Mobile World Congress.(Información de PR Newswire)Algunas de las novedadespresentadas en el congresoAgilent Technologies presentasoluciones de diseño y prueba paracomunicaciones móvilesAgilent Technologies Inc. (NYSE: A) presentósus últimas soluciones de diseñoy prueba para equipos móviles ideadaspara abordar los desafíos que LTE,LTE-A y las versiones 11 y 12 del 3GPPsuponen para las tecnologías de pruebaactuales y futuras.Las soluciones de diseño y prueba hacenhincapié en las funciones de mayorcapacidad necesarias para abordar elaumento de las velocidades de datosPremio a la Política Económica para elCrecimiento Móvil Sostenible – Gobiernode España. La Agenda Digital paraEspaña, es la estrategia del gobiernopara desarrollar la sociedad y economíadigital de España. Con 121 medidasespecíficas y un presupuesto de 2.300Artur Mas, presidente de la Generalitat de Catalunya recibe el premio especial del congreso por el programa“mSchools”28 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

MWC 2014Connected Citymáximas mediante varias tecnologías,entre las que se incluyen la agregaciónde portadoras, el uso mejorado de técnicasmultiantena y el enlace ascendentemejorado para la I+D y la fabricaciónde dispositivos móviles de últimageneración.Agilent presentó el nuevo equipo depruebas para dispositivos móviles EXME6640A, que ofrece una escalabilidadrevolucionaria en las pruebas de fabricaciónpara la cobertura de tecnologíasmóviles y de conectividad. Incorpora lasprestaciones y la capacidad necesariaspara probar hasta 32 dispositivosde conectividad móvil e inalámbrica enparalelo, y es compatible con las tecnologíasLTE y LTE-A.Agilent exhibió también su equipo depruebas para dispositivos móviles UXME7515A, un equipo de pruebas de señalizaciónaltamente integrado, concebidopara la validación de diseños funcionalesy de RF en la era 4G y en el futuro.▶ www.agilent.esPlantronics presenta su nuevoauricular Voyager Edge Bluetooth®Plantronics (NYSE: PLT), pionero en tecnologíaportátil, anunció el lanzamientodel Voyager Edge, un auricular compactode alto rendimiento y gran estilo.Gracias a su diseño ligero y sofisticadoy a la tecnología de sonido de Plantronics,el auricular Voyager Edge permiteuna comunicación nítida en cualquierambiente mediante su tecnología patentadaque anula los ruidos y el viento. Suelegante estuche de carga permite unamayor autonomía y tiempo de conversación.Sus intuitivas funciones de respuesta,como los comandos de voz o latecnología Smart Sensor, permiten a losusuarios responder llamadas sin usarlas manos, con tan solo una palabra o alcolocarse el auricular en la oreja. Además,el Voyager Edge anuncia el nombrede la persona que realiza la llamadaentrante.▶ www.plantronics.comTelefónica avanza en la virtualizaciónde su red de extremo a extremoTelefónica presentó UNICA, un proyectopionero que se alza como la base de lacompañía para desplegar y desarrollartoda su estrategia de virtualización ensus infraestructuras en todo el mundode extremo a extremo. Se trata, portanto, de un cambio de paradigma en laforma de crear y gestionar redes, y unejercicio sin precedentes que consisteen aplicar tecnologías de virtualizaciónya disponibles a su propia infraestructurade red. Al mismo tiempo, Telefónicasigue avanzando en la simplificación ygestión virtualizada de los equipos quelos usuarios tienen en el hogar paraacceder a sus servicios.UNICA es una nueva arquitectura deinfraestructura en la que los recursosfísicos pasan a ser virtuales y se gestionancomo tales. Con el objetivo de mostrarde primera mano y acercar al clientelas nuevas posibilidades que suponeel proyecto UNICA, Telefónica trajo asu stand en el MWC ejemplos prácticosde una de las pruebas de concepto queactualmente tiene en marcha. En concreto,durante el MWC, las pruebas quese mostraron se realizan con Huawei,uno de los colaboradores más avanzadoscon los que la compañía está testandolas capacidades, rendimientos yrequisitos de UNICA.Además de con Huawei en España,Telefónica está trabajando actualmentesobre otras dos pruebas de conceptoadicionales con NEC y AlcatelLucent, en Estados Unidos y México,respectivamente.▶ www.telefonica.es▶ www.mobileworldcapital.com▶ www.mobileworldcongress.com30 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

@asLAN23 y 24 de abril 2014 en IFEMAEl Congreso y EXPO @asLAN.2014, tecnologíaspara avanzar hacia una 'Sociedad Conectada'La Asociación @asLAN presentó el 21 de noviembre en el Casino de Madrid, las líneas estratégicasde su próximo Congreso y EXPO anual "Cloud&Network Future" que tendrá lugar los días 23 y 24 deabril de 2014. Bajo el paraguas "Tecnologías para construir una Sociedad Conectada más globalizaday competitiva", @asLAN está trabajando para concentrar en IFEMA a más de 4.000 profesionales,150 ponentes, y una amplia zona de exposición orientada a los negocios y el networking.PARA ESTA VIGÉSIMA primeraedición, la Asociación anunciaque las tendencias tecnológicasidentificadas conmayor potencial de crecimiento para2014 y elegidas para protagonizar lassalas de conferencias principales, seránla "Movilidad en entornos corporativos"(seguridad, ubicuidad, gestión, aplicacionescloud,...) y el "Despliegue de nuevasredes" (Internet de las cosas, redesultrarrápidas inalámbricas, centros dedatos definidos por software,..).Además de estas salas más tecnológicas,el congreso incluirá la SalaVISIÓN.2020, en la que se reflexionaráy establecerán debates sobre las oportunidadesque ofrece una 'SociedadConectada' a directivos de todo tipo deorganizaciones y áreas funcionales.Por último la Asociación @asLANanuncia que la Zona de exposición,orientada al networking y los negocios,acogerá a más de 50 fabricantesy proveedores de doce áreas tecnológicas:Redes, Movilidad, Centros deDatos, Seguridad, Gestión, Aplicaciones,Cloud, Virtualización, Almacenamiento,Comunicaciones, Internet delas Cosas y BigData.‘‘Las tendencias tecnológicasidentificadas con mayor potencialde crecimiento para 2014 seránla "Movilidad en entornoscorporativos" y el "Despliegue denuevas redes"Edición 2014La movilidad, el despliegue de redesultrarrápidas, la ciberseguridad, etc.están ahora más que nunca entre lasprioridades de los gobiernos y lasempresas, y el compromiso de la Asociaciónes implicar al Sector TIC e institucionesde referencia para crear unentorno profesional y dinámico, concontenidos de máxima calidad en el quedurante dos días todos los interesadospuedan encontrarse, actualizar conocimientosy debatir con expertos nacionalese internacionales.Un punto de encuentro anual que aportaun gran valor a la cada vez más digitalcomunicación diaria, en la que el visitanteprofesional podrá acceder a unaamplia zona de exposición atendida porespecialistas y a un completo programade conferencias estructurado en tresSalas principales:Directivos @asLAN32 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

• Sala VISION.2020 Cloud&NetworkFuture: "Creación de valor en empresasconectadas"• Sala Tendencias 1: "Movilidad enentornos corporativos" (aplicacionescloud, seguridad, ubicuidad, gestión)• Sala Tendencias 2: "Despliegue denuevas redes" (Internet de las cosas,redes ultrarrápidas inalámbricas, centrosde datos definidos por software).Este año, como novedad, se ha creadola figura de "Entidades Promotoras"que se encargarán de desarrollar SalasEspecíficas, para públicos y tecnologíasmuy específicos:• Sala "Modelos de negocio en elentorno Big Data" organizado por laFundación BigData• SmartEnergyCongress "TICs parala mejora de la Eficiencia Energéticaen Espacios y Edificios", organizado porenerTIC.org, la Plataforma de empresasTIC para la mejora de la EficienciaEnergética.• Salas Específicas:· Casos de Éxito e Iniciativas de lasAdministraciones Públicas· Sala Soluciones en Cloud: tecnologíaaccesible a la PYME· Sala Demostraciones y Talleres· Sala Modelos y Oportunidades deNegocioZona de Exposición: Un punto deencuentro para hacer negocios y mantenersu red de contactos.40 Stands atendidos por expertos profesionales,que le podrán asesorar personalmentey en profundidad, sobremuchas de las tecnologías introducidasa través de las diferentes Salas deConferencias.– Redes– Movilidad– Centros de Datos– Seguridad– Gestión– Aplicaciones– Cloud– Virtualización– Almacenamiento– Comunicaciones– Internet de las CosasSala Tendencias Tecnológicas: "Desplieguede nuevas redes e infraestructurasen cloud".La red y el data center son la base paraconstruir una 'Sociedad Conectada'. Losnuevos modelos cloud y la movilidaddependen de la capacidad, ubicuidady seguridad de estas infraestructuras.Además de la necesidad y el convenci-asLAN.2014: Nuevas tendencias en movilidad, ciberseguridad,comunicaciones, etc. cada vez más imprescindibles y accesiblespara todo tipo de organizacionesFrancisco Verderas TrejoSecretario General Asociación @asLANDesde hace años, nuestro compromiso ha sido crear un evento profesionalen el que todos los interesados en las tecnologías del mundo de la red puedanactualizar conocimientos y acceder a una gran diversidad de proveedoresde servicios TIC especializados.Este año hay importantes tendencias tecnológicas como la ciberseguridad,bigdata, virtualización de todo tipo infraestructuras TIC, movilidad, internetde las cosas, comunicaciones en redes sociales corporativas, que tendrán unespecial protagonismo en el Congreso y EXPO asLAN.2014 "Cloud&NetworkFuture", pero si hubiera que destacar una gran tendencia es el incrementodel interés por la tecnología de todo tipo de directivos.Como señalan consultoras y escuelas de negocio, los conocimientos tecnológicoscada vez son más una competencia transversal clave para CEOs ydirectivos de áreas funcionales (CxO), no sólo para CIOs. Asistir a eventoscomo este gran congreso nacional es una oportunidad para disponer de unavisión global del mercado y un avance de las tecnologías que en unos añosestarán generalizadas en todo tipo de organizaciones: ahora es el momentode empezar a implementarlas y obtener una ventaja competitiva.Así que este año esperamos que no sólo responsables de tecnología y técnicosnos acompañen en esta gran cita anual. Y más cuando el cloud estátransformando la industria TIC, facilitando que los productos se conviertanen servicios y que estos sean comercializados en un modelo de pago poruso, más accesibles a grandes y pequeñas organizaciones. La tecnologíaes clave de la competitividad y el cloud, elimina muchas barreras, tantotécnicas como económicas. La tecnología es más accesible y es una granoportunidad.Con esta perspectiva, y el apoyo de los principales proveedores de serviciosTIC especializados, entidades del sector y expertos del sector público yprivado, hemos preparado un extenso programa de conferencias y talleres,estructurado en 9 salas que ofrecen la posibilidad a todos los asistentes queacudan esos dos días a Madrid, de organizarse su propia agenda a medida.En un mercado tan dinámico, todos los años hay tecnologías emergentes ypor tanto nuevas oportunidades de negocio.En la zona EXPO confluyen todas estas Salas y para muchos profesionales esel gran punto de encuentro anual en el que volver a verse después de muchacomunicación 'digital'. Somos personas y el trato personal está por encimadel más avanzado sistema de telepresencia. En dos días se concentran milesde mini-reuniones que de no ser por esta confluencia espacio-tiempo llevaríameses realizarlas. Una oportunidad para los más 4.000 asistentes queesperamos que acudan a esta vigésimoprimera edición.Especial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 33

@asLANmiento de los gobiernos y empresas deincrementar esas cualidades de la red,en estos momentos hay tres grandestendencias que están transformando elconcepto de la red: la evolución hacianubes híbridas, infraestructuras definidaspor software y la convergencia denuevos dispositivos. Durante dos días,expertos de la industria mundial TICofrecerán su perspectiva y presentaránlas últimas tendencias tecnológicas.Salas Específicas y TalleresCasos de Éxito e Iniciativas de lasAdministraciones PúblicasLas Administraciones Públicas seenfrentan al gran reto de transformarsus procesos y a la consolidación de susinfraestructuras, para mejorar la atenciónal ciudadano y ganar en eficiencia.Esta Sala servirá de punto de encuentro yplataforma de debate sobre aspectos degran actualidad en las administracionespúblicas, propiciando la compartición deconocimientos e impulsando la colaboraciónpúblico-privada. Con la intervencióndestacada de representante de losProyectos Ganadores en la VI Convocatoriade Premios @asLAN a Administracionesy Organismos Públicos.Sala Soluciones en Cloud: Tecnologíaaccesible a la PYMEEl cloud computing es una nueva formade trabajar, una gran oportunidad parapymes y autónomos. Con las Solucionesen Cloud cualquier PYME tiene la puertaabierta a un nuevo mundo de aplicacionesy servicios, que le permitirá competircon mejores herramientas e invertiren tecnología de forma flexible segúnsus necesidades y crecimiento.Demostraciones y talleresEn esta sala podrá ver una selección delas principales demostraciones y presentacionesde producto de las tecnologíasque se presentan en la Zona deExposición, así como de otras empresasparticipantes.Modelos y oportunidades de negocioEn esta sala fabricantes y mayoristasexpondrán sus propuestas al Canal deDistribución y empresas de ServiciosTIC. Durante dos días podrá conocerde primera mano y de forma transparentenuevas formas de comercializarservicios en cloud, aportar valor a susclientes, tendencias, nuevos mercadospotenciales, generación de ingresosrecurrentes, modelos de pago por uso(OPEX vs CAPEX)...Cena de Gala de entregaPremios @asLANDurante la primera noche del Congresoy Exposición, la Asociación @asLAN realizarála entrega de sus ya tradicionalespremios.7 Galardones a los ResponsablesTIC de los Casos de Éxito ganadoresen Administraciones y OrganismosPúblicos:Los Responsables TIC de los 7 Casos deÉxito ganadores en la VI Convocatoria dePremios @asLAN a las Administracionesy Organismos Públicos, podrán recogersu galardón, en una edición en la que sevaloran especialmente los proyectos porlos siguientes criterios y bajo un procesode selección abierto y transparente:• Reducción de costes y mejora de laeficiencia mediante la consolidación• Implementación de cloud y modelosde pago por uso• Internacionalización8 Galardones a CIOs del Sector Privadopor su trayectoria profesionalDurante la gala se entregarán los galardonesotorgados por la Asociación @asLAN a 8 CIOs y responsables de tecnología,por su trayectoria profesional ysu aportación al incremento del uso denuevas tecnologías en el mundo de laempresa. La decisión sobre la entregade estos premios recae sobre los miembrosde la Junta Directiva de la Asociación@asLAN, a la vista de las candidaturaspresentadas por las empresasasociadas @asLAN.▶ www.cnf2014.aslan.es34 E&C nº 291Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Agilent TechnologiesExpresamos nuestro objetivo de siempre conun nuevo nombre: Keysight TechnologiesBenoit Neel,Sales & Marketing Vice President and General Manager,Agilent TechnologiesA estas alturas, quizá ya sepa que la División de Medida Electrónica de AgilentTechnologies se va a convertir en una empresa independiente. El 7 de enero de2014 anunciamos el nombre de esta nueva empresa: Keysight Technologies.DESDE AHORA Y HASTAnoviembre de 2014, momentoen el que pasaremos a operarde forma independiente, seproducirán grandes cambios de puertaspara adentro, aunque algunos cambiosserán totalmente públicos. Peroes, como dice el dicho francés, “plus çachange, plus c’est la même chose”, esdecir, cuantos más cambios se realizan,más parece que se deja todo igual. Aunquela escisión y el nuevo nombre se traduciránen cambios positivos e importantespara nosotros como empresa, losclientes apenas lo notarán.Parece una promesa fácil de hacer, yquizá le suscite algunas dudas. A continuacióntrataremos de ofrecerle algunasrespuestas: los significados que ocultael nuevo nombre, los factores clave queconservaremos, dos elementos positivosque serán diferentes y la prueba denuestro compromiso constante con eléxito de nuestros clientes.El significado del nuevo nombreSeguro que es consciente de que crearun nuevo nombre puede resultar un procesorealmente arduo. Aunque el caminono ha estado exento de obstáculos,hemos seguido intentándolo hasta quehemos dado con un nombre que reflejaa la perfección el valor que nos esforzamospor ofrecer a nuestros clientes.‘‘El término acuñado Keysight,denota la capacidad para ofrecervisiones esenciales que permitena nuestros clientes entender ydescifrar el cambiante panoramatecnológicoEl significado oculto en Keysight viene dedos palabras inglesas: “key” e “insight.”Cuando “key” se usa sola, tiene dossignificados importantes: indispensableo esencial, y medio de acceso. Porsu parte, “insight” es la capacidad dever y, al mismo tiempo, poseer visióny percepción. Cuando se combinan enKeysight, este término acuñado denotala capacidad para ofrecer visiones esencialesque permiten a nuestros clientesentender y descifrar el cambiante panoramatecnológico al que se enfrentan.Nuestra firma corporativa incluye otrosdos elementos que acaban de redondearnuestra idea: el lema y el logotipo. Comopuede verse en la imagen, nuestro lemadice “Unlocking measurement insightsfor 75 years” (desciframos la informaciónsobre medida desde hace 75 años).La primera parte refuerza el significadodel nombre que hemos descrito anteriormente.La segunda parte hace referenciaa nuestro gran patrimonio, quese remonta a 1939, cuando Bill Hewletty Dave Packard crearon la empresa deequipos de pruebas Hewlett-Packard,que se convirtió en Agilent en 1999 y queen 2014 pasará a llamarse Keysight. Ellogotipo rojo junto a Keysight es unaforma de onda estilizada que representa36 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

nuestra especialización en las medidaselectrónicas.Juntos, estos elementos rinden homenajea nuestra herencia y representannuestro compromiso continuo hacia losclientes. El nombre, el logotipo, el lemay la tipografía también han sido concebidospara captar el espíritu de unaempresa que será innovadora, perspicazy con visión de futuro.Hincapié en lo quemantendremos e incorporaciónde dos diferencias claveTal como hemos comentado anteriormente,una vez que comencemos a operarcomo Keysight, habrá muchas cosasque no cambiarán en absoluto. En primerlugar, seguiremos siendo la empresalíder en tecnología para medidas electrónicas.También seguiremos siendolos número 1 en tres segmentos principalesdel mercado: comunicaciones(a saber, el ecosistema de datos móviles);aeroespacial y defensa; e industria,semiconductores e informática.Nuestros catálogos de productos y hojasde ruta seguirán siendo los mismos, yconservaremos nuestro magnífico patrimoniocompuesto por propiedad intelectual,patentes y diseños ASIC propios.En esta misma línea, nuestros laboratoriosde investigación de medida, que sesepararon de los laboratorios de Agilenten 2010, seguirán estudiando los límitesde las pruebas. Por último, mantendremosla misma presencia mundial, con elmayor equipo de ventas y asistencia técnicade todos los proveedores de mediday prueba.Realizaremos dos cambios importantes,ambos muy positivos. En primer lugar,toda la empresa dedicará el 100% desus esfuerzos a las medidas electrónicasy el éxito de nuestros clientes. Ensegundo lugar, este objetivo bien definidogarantizará que las principalesoportunidades en medida electrónicase conviertan también en las máximasprioridades de la empresa.Reafirmación de nuestrocompromiso con los clientesHuelga decir que nuestro éxito dependedel éxito de nuestros clientes, y su éxitodepende, a su vez, de su capacidad paraconfiar en que hallarán nuevas soluciones.Para conseguir que los clientes deKeysight abran esas puertas, estamosdedicando toda nuestra energía y nuestraexperiencia al futuro de las medidasAntiguo garage en la casa de David Packard, donde fue fundada Hewlett-Packard en 1939‘‘Queremos ayudar a losusuarios finales de Keysight aidentificar la idea adecuada en elmomento oportuno y, a partir deello, ayudarles a crear una nuevageneración de tecnologíasy las pruebas. Nuestra idea es sencilla:queremos ayudar a los usuarios finalesde Keysight a identificar la idea adecuadaen el momento oportuno y, a partirde ello, ayudarles a crear una nuevageneración de tecnologías.Es importante recordar que somos unaempresa que tiene sus orígenes en innovacionesque se remontan a la época enla que Hewlett y Packard trabajaban enel garaje de Addison Street, en Palo Alto(California). Nuestras innovaciones iniciaronsu camino con la patente estadounidensenúmero 2.268.872 para un“generador de oscilaciones de frecuenciavariable”.Cabe recordar que la base del diseño deBill Hewlett era una bombilla, el símbolopor antonomasia de las nuevas ideas.En este caso, la bombilla actuaba comoresistencia dependiente de la temperaturaen el bucle de realimentación deun oscilador de puente de Wien. Fue laprimera de innumerables ideas, todasellas elegantes, eficaces e innovadoras,que han nacido de las mentes de nuestrosingenieros de I+D.Con vistas al futuroCreemos que estamos viviendo un nuevopase de testigo: primero de HP a Agilent y,ahora, de Agilent a Keysight. Basándonosen nuestros 75 años de historia, nuestroobjetivo es lograr una nueva generaciónde invenciones y momentos “¡Eureka!”.Las personas que formaremos Keysightestamos entusiasmadas por la oportunidadde dedicarnos a nuestra pasiónpor las medidas electrónicas. Y alcanzamosla máxima satisfacción cuando estapasión se traduce en nuevos inventos,nuevos descubrimientos y nuevos avancespara nuestros clientes. Esperamosseguir ayudándoles a descifrar la informaciónsobre medida.▶ www.keysight.comEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 37

HKTDCDurante el evento, tanto en Madrid como en Barcelona, se hizo la presentación oficial de laFeria de Electrónica de Hong Kong, edición de otoñoCelebración del Año Nuevo Chino 2014con HKTDCEl HKTDC (Hong Kong Trade Development Council) celebró en Madrid su tradicional Cocktailde Año Nuevo Chino en el Casino de Madrid. Y en Barcelona en el Hotel Mandarin.EL EVENTO REUNIÓ A UNselecto y reducido grupo deempresarios y representantesdel mundo de los negociosentre España y Hong Kong, así como depublicaciones especializadas.En Madrid, el Sr. Jack So (Presidente)y la Sra. Linda Lai (Representante enla Union Europea), con sede habitualen Bruselas, dieron la bienvenida a losinvitados y expusieron los beneficiosde Hong Kong como lugar para hacernegocios y explicaron en qué consiste elAño del Caballo.En Barcelona Linda Lai y Stephen Wong,Director Regional de Europa del HKTDC,fueron los anfitriones el 20 de febrero enel Hotel Mandarin Oriental.El HKTDC fue fundado en 1966 y se enfocaen promover HK como un lugar idealpara hacer negocios (es el mercado másabierto del planeta y donde es más fácilhacer negocios según varios estudios).Hong Kong Electronics Fair 2014Durante la celebración de esta importantefecha para la sociedad china, serealizó la presentación de la edición deeste año de la importante feria de electrónicaque tiene lugar en octubre en laferia de Hong Kong.‘‘La Hong Kong ElectronicsFair ha sido convocada del 13 al16 de octubre de 2014, organizadaen el Hong Kong Convention andExhibition Centre(HKTDC) y presenta todo tipo de productoselectrónicos, así como servicioscomo productos audiovisuales, electrónicade marca, productos ecológicos, i– World, diseño y “packaging”, sistemasde navegación, nuevos inventos, productosde telecomunicación y serviciosde prueba, inspección y certificación.En esta 34 edición de la feria, volverá ahaber un año más el “Salón de la Fama”(Hall of fame) en donde se mostrarán losmejores productos de las marcas invitadas,un espacio de muestra de ideas,innovaciones y prototipos y diversosseminarios de electrónica en los quelos expertos de la industria hablarán delas últimas tendencias, oportunidadesde negocio y los retos de los productoselectrónicos.Al mismo tiempo se celebrará electronicAsia2014(www.hktdc.com/fair/electronicasia-en/electronicAsia.html),feriaprofesional dedicada a componentes ytecnologías de visualización y producciónelectrónica.En la última edición, 2013, la feria atrajoa más de 3400 expositores, procedentesde 30 países y regiones diferentes ymás de 68000 compradores de todo elmundo. El 68% de los compradores deotras partes del mundo pertenecían alos mercados emergentes que están enfranco ascenso actualmente.▶ www.hktdc.comLa Hong Kong Electronics Fair ha sidoconvocada del 13 al 16 de octubre de2014, organizada en el Hong KongConvention and Exhibition Centre. Setrata del mayor evento mundial dedicadoa la electrónica. Está organizado por elHong Kong Trade Development CouncilLinda Lai y Stephen Wong dan la bienvenida a sus invitados en Barcelona38 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

CeBIT 2014CeBIT 2014, del 10 al 14 de marzoOliver Frese: “El rearranque de CeBITha sido todo un éxito”Más de un 90 por ciento de visitantes profesionales. Más afluencia de público internacional.Iniciación de inversiones por un valor de 25.000 millones de euros.CEBIT 2014 HA CERRADO SUSpuertas el viernes 14 de marzocon un balance positivo porparte de los expositores, losrepresentantes del sector y la organizadora.“El rearranque de CeBIT hasido todo un éxito. La concentraciónen el negocio ha funcionado“, manifestóel viernes en Hannóver OliverFrese, miembro de la junta directiva deDeutsche Messe AG. “Tanto los expositorescomo nosotros como empresaorganizadora hemos logrado nuestroobjetivo. La nueva CeBIT es la plataformamás destacada para innovaciones ynegocios en el sector TI a nivel mundial“.En CeBIT se han iniciado este año inversionesconcretas en proyectos TI por unvalor de 25.000 millones de euros, unacifra nunca alcanzada hasta ahora. GranBretaña, el País Asociado de este año, seha presentado como nación TI fascinantey con un gran potencial innovador.Por primera vez, Deutsche Messe haorganizado CeBIT con el foco puestoclaramente en el visitante profesional,dotando la feria de un perfil de negociovisible. “Nuestro posicionamientoinconfundible se refleja claramente enla estructura del conjunto de los visitantes,ya que el 92 por ciento de ellos hansido profesionales del sector TI. Unode cada tres visitantes pertenece a lasaltas esferas de dirección de su empresa.Más de la cuarta parte de los asistentesa CeBIT acudieron a Hannóver‘‘En CeBIT se han iniciadoeste año inversiones concretasen proyectos TI por un valor de25.000 millones de euros, unacifra nunca alcanzada hasta ahoradesde el extranjero. Según Frese, seha encontrado ahora la estructura idealpara el futuro desarrollo de la feria.“En los próximos años vamos a mantenerel foco en el negocio, ajustando losdetalles en cooperación con nuestrosexpositores y socios para generar máscrecimiento”.Frese hizo hincapié en que el nuevoperfil de CeBIT ha permitido alcanzarlos objetivos planteados en todos losámbitos relevantes. “Gracias a la nuevaestructuración temática del recintoferial, hemos ofrecido a los visitantesprofesionales procedentes de más de100 países una orientación clara. Cadaprofesional del sector TI ha visitado unamedia de 26 stands, una cifra nuncaregistrada anteriormente en CeBIT. Lasconversaciones giraron exclusivamenteen torno a iniciaciones de negociosy proyectos concretos”. Frese dijo alrespecto: “La suma de las inversionesacordadas en CeBIT ha crecido en un25 por ciento, ascendiendo a la cifra de25.000 millones de euros”.El congreso CeBIT Global Conferences,con su nueva ubicación en el Pabellón 8y sus temas concisos, engranó perfectamentecon la feria, tanto a nivel espacialcomo en los contenidos. Unos 70eventos de conferencias con más de 140ponentes, entre los que cabe mencionaralgunos astros TI, como Steve Wozniaky Jimmy Wales, contribuyeron a fortalecerla posición de las CeBIT GlobalConferences como el congreso másdestacado del mundo digital. Un totalde 3.000 invitados asistieron al congreso,en el que por primera vez había queabonar un cuota de admisión.Más joven que nunca: “más de 300empresas start-up aportaron a CeBITaire fresco, espíritu fundador y nuevosimpulsos creativos”, afirmó Frese. Laafluencia del público fue especialmentefuerte en los stands de las 50 start-upsdel concurso CODE_n, ubicados en el40 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Pabellón 16. Los jóvenes emprendedoresquedaron muy contentos al entablarmúltiples contactos nuevos con empresasestablecidas, inversores y entidadesfinancieras de capital riesgo.Los programas dedicados a los directivosde alto nivel, los llamados “formatosC“, registraron asimismo un fuertedesarrollo. “Una vez más se ha confirmado,que donde hay importantes responsablesde decisiones, acuden más.A CeBIT 2014 acudieron más de 2.000CIOs y otros responsables destacadosde la toma de decisiones, lo que suponeque hemos más que triplicado nuestracuota de mercado en este estrecho segmentode visitantes“, concluyó Frese.Jan Geldmacher, director ejecutivo deVodafone Global Enterprise y presidentedel comité ferial de CeBIT, hizo unbalance positivo del certamen: “El nuevoplanteamiento de CeBIT con el focopuesto decididamente en el público profesionaly un mayor grado de internacionalidad,ha sido todo un éxito. Estamosmuy satisfechos de ello, porque en larepresentación ferial de Vodafone yahemos venido apostando en los últimosaños exclusivamente por los contactosde negocio y también cada vez máspor clientes internacionales. Queremosampliar este concepto en los próximosaños, por lo que participaremos tambiénen CeBIT 2015 y 2016”.El presidente de la asociación de tecnologíapunta BITKOM, el profesor Dieter‘‘El tema central de CeBIT2014 “datability“ refleja latendencia fundamental del sectorTI internacionalKempf, hace también un balance positivo:“El sector TIC alemán está muysatisfecho de la nueva estrategia y deltranscurso de la feria. CeBIT siempreha sido y sigue siendo nuestra plataformamás importante con un resplandorinternacional. Eligiendo los temas candentescomo datos masivos, seguridadinformática, computación en nube yempresas start-up, ha centrado su ofertaen los focos relevantes en el momentoadecuado”.El tema central de CeBIT 2014 “datability“refleja la tendencia fundamentaldel sector TI internacional, es decir losdatos masivos. Frese comentó al respecto:“CeBIT lo ha demostrado claramente:el uso responsable de grandesvolúmenes de datos está revolucionandomuchos modelos de negocio, procesosde producción y aplicaciones. Al mismotiempo, datability nos ha permitidodestacar la importancia del tema de laseguridad”.Las empresas expositoras del PaísAsociado, Reino Unido, se van de CeBIT2014 con sus libros de pedidos llenos. Enpalabras de Frese: “el Reino Unido se hapresentado en Hannóver como un sociomuy fuerte, innovador, joven y creativo,es decir, un País Asociado excelente.El embajador británico en Alemania,Simon McDonald, agregó: “CeBIT 2014no ha constituido solamente un enormeplacer para todos los participantes británicos,sino también un éxito enormepara los dos países. Las 130 empresasbritánicas de CeBIT, algunas de lascuales han participado por primera vezen el evento, se han mostrado generalmentesatisfechas con el resultado de laferia”.A CeBIT 2014 han acudido más de210.000 visitantes. “Con este cifra hemoscumplido al 90 por ciento nuestro objetivode asistencia total“, afirmó Frese.“Es un fundamento fuerte sobre el queseguiremos desarrollando CeBIT comoel evento líder internacional del mundodigital, poniendo el foco claramente enel negocio”.El primer ministro DavidCameron: “CeBIT es un enormeplacer”“CeBIT es un enorme placer” dijo el primerministro británico, David Cameron,durante la ceremonia inaugural de CeBIT2014 con la canciller alemana AngelaMerkel. “¡Y también un gran éxito desdela perspectiva británica!”, añadió el díade la clausura el embajador del ReinoUnido en Berlín, Simon McDonald.Cerca de 130 expositores del PaísAsociado de este año se presentarondurante cinco días al público profesionalinternacional. En los pabellones 6 y 9,jóvenes empresas e institutos de investigaciónbritánicos mostraron solucionesinnovadoras y realizaron importantescontactos de negocios. Temas centralesde los expositores británicos fueron“Datos masivos”, “Seguridad” y “Sanidadinformatizada”. Gran atracción del públicofue el políglota RoboThespian, cuyaactuación en la ceremonia inaugural fuealabada por David Cameron durante elrecorrido de apertura con la cancilleralemana Angela Merkel. En el pabellón9, un holograma 3D fascinó a los visitantescon impresionantes contenidostridimensionales. La empresa TouchBionics atrajo colosal atención con sumodernísima tecnología protésica parapersonas faltas de alguna extremidad ocon actividad reducida en cualquiera deellas.Angela Merkel y David Cameron realizan el tour inaugural de la feriaEl País Asociado "Gran Bretaña" no sóloinundó la “Casa de las Naciones” con unincomparable ambiente británico sinoque también ofreció un extenso progra-Especial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 41

CeBIT 2014Christian Beier, Benjamin Werner y SebastianWinkler ganadores del primer premio por su app"shoutr"ma de discusiones a pie de podio, ponenciasy eventos en marcos profesionales.El acto “Mujeres líderes en tecnología”reunió a casi 100 mujeres líderes en elsector de TI. Entre las ponentes figuraronNina Wegner, consejera delegada deBT Germany y la profesora de Cienciasde la Computación de la Universidad deSouthampton, Dame Wendy Hall.“El País Asociado "Gran Bretaña" seha mostrado en CeBIT por su lado másjoven y creativo. Hemos quedado muyimpresionados por la innovadora fuerzade nuestro socio europeo”, dijo OliverFrese. La capacidad de futuro de lasjóvenes empresas británicas se mostrótambién en el certamen CODE_n paraempresas “start up”. Entre los 50 finalistascon la posibilidad de exponer enCeBIT, siete procedían de Gran Bretaña.Y la joven empresa ganadora del premioCODE_n, Viewsy, tiene su sede en elmismo Londres, punto caliente de la TIeuropea.CeBIT 2014 además conmemoró el300º aniversario de la unión entre elReino Unido con la Casa de Hannover.El Reino Unido es uno de los líderes ennegocios del mundo, y el número 1 deEuropa para la inversión.Premio CeBIT InnovaciónEste año, el Premio a la InnovaciónCeBIT, ha sido entregado a tres desarrollosdestacados: uno en cada unode los campos del diseño, usabilidade interacción hombre – máquina. Losgalardones están ofrecidos conjuntamentepor el Ministro Federal Alemánde Investigación y Deutsche Messe AGy suponen un premio de 100.000 eurosen total.El primero, premiado con 50.000 euros,se ha concecido a los tres informáticoscientíficos Christian Beier, BenjaminWerner y Sebastian Winkler por su app“shoutr”. Esta innovadora aplicaciónfacilita el intercambio “sin hilos” deimágenes y música en “smartphones” yotros terminales móviles cercanos.El segundo premio, que cuenta con lacantidad de 30.000 euros, lo ha ganadola construcción de robots intuitivos KitKinematics creada por los diseñadoresLeonhard Oschütz y Christian Gudery el licenciado en Administración deEmpresas, el doctor Matthias Bürger.Este juego de construcción permite aniños y adolescentes en diferentes gruposde edad, con o sin conocimientosprevios de informática, construir robotsinteractivos y autónomos.Y el premio de este año a la “IdeaVisionaria”, que recibe una cantidad de20.000 euros, se ha entregado a SvenKöhler y su compañero estudiante eldoctor Christian Holz. Juntos han desarrolladoFiberio, una mesa multitoqueque identifica las huellas dactilares enfracciones de segundo mientras se usa.Puede identificar varios usuarios sinhaberse registrado previamente parainteractuar al mismo tiempo.▶ www.cebitaward.deOfertas por valor de unos 25mil millones de euros"El CeBIT renovado ha demostrado serun éxito completo. Nuestro enfoque claroen los usuarios de negocio realmente dioen el blanco", dijo Oliver Frese en la conferenciade prensa de cierre de la ediciónde este año. “ Se han hecho negocios porConferencia de prensa de clausura de CeBIT 2014valor de unos 25 mil millones de euros,un aumento de hasta un 25 por cientosobre las cifras del año pasado”.El 92 por ciento de todos los visitanteseran profesionales de TI. Uno de cadatres procedían de la alta dirección. Másde 2.000 CIOs y otros tomadores dedecisiones superiores asistieron a laferia CeBIT 2014 . Por lo tanto , la cuotade mercado en este segmento se hamás que triplicado. Más del 25 % de losvisitantes procedían del extranjero .‘‘Cerca de 130 expositoresdel País Asociado de este año sepresentaron durante cinco días alpúblico profesional internacionalEste fue también el CeBIT más joven:más de 300 nuevas empresas llevaronnueva energía, dinamismo empresarial ycreatividad. Las 50 nuevas empresas quehan expuesto en el escaparate CODE_nen el pabellón 16 eran una atracciónestelar. Los jóvenes empresarios fueroncapaces de construir relaciones conun gran número de empresas establecidas,inversionistas y capitalistas deriesgo, y se muestra satisfecho con losresultados.La edición 2015 de CeBIT tendrá| lugar del 16 al 20 de marzo▶ www.cebit.de42 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

SEMILa energía solar: un oasis en el desiertocon grandes perspectivas de futuroEduardo Porras Fernández, director de la División de Energías Renovables de SEMIEl desarrollo de las energías renovables en lugares aislados, como los desiertos, representa, hoyen día, uno de los mayores retos tecnológicos a los que se enfrenta el sector. Los altos niveles deradiación que se registran en estas grandes áreas indican el enorme potencial que existe para lageneración de energía de origen verde, exenta de emisiones y respetuosa con el medio ambiente.Unas superficies idóneas que podrían contribuir a la producción de energía eléctrica para suplirlas necesidades mundiales en localizaciones dispares.LA ELEVADA RADIACIÓN SOLARal año, hace de los desiertoslocalizaciones estratégicaspara aprovechar al máximo esterecurso natural. En estas zonas sólo enseis horas se recibe más energía solarde la que consume la humanidad en unaño. Tal como indican los expertos, asumiendoque el porcentaje de eficienciade conversión de toda la irradiación queexiste en una determinada superficie esdel 8%, sólo sería necesario una parte decualquier gran desierto del planeta parallegar a producir los 18 TW (terawatios),o 18.000 GW que se estiman necesariospara abastecer al mundo.Resistencia a la arena yprotección de células: los retosmás difícilesLa industria lleva años investigando eneste campo para eliminar los problemasque puede ocasionar la arena del desiertoal funcionamiento de las células solaresde las placas. Entre los métodos quese están desarrollando se trabaja enrecubrimientos especiales que permitana los paneles solares soportar mejorformas de suciedad como la arena, elpolvo y otras sustancias que se encuentranen el medio ambiente del desierto.Un proceso que se centra en investigacionesatómicas y la manipulación de los‘‘Asumiendo que el porcentajede eficiencia de conversión de todala irradiación que existe en unadeterminada superficie es del 8%,sólo sería necesario una parte decualquier gran desierto del planetapara llegar a producir los 18 TWmateriales a nanoescala y que se lleva acabo por empresas del sector en colaboracióndirecta con entidades como elInstituto Masdar de Ciencia y Tecnologíade Abu Dhabi.Asimismo, se pretende que necesitenmenos agua para su limpieza, con el finde que, al ensuciarse menos, este tipode instalaciones sean más competitivas,ya que se adaptarán mejor a las exigenciasdel clima desértico y seco de estaszonas.Respecto a la tecnología de placas,junto a los continuos avances en siliciocristalino convencional, que continúanintroduciendo mejoras para reducircostes y mejorar la potencia de salidade los paneles solares y su eficiencia,se ha comenzado recientemente unainnovadora línea de producción pilotoque centra la idea en la creación de unanueva célula solar de doble cara paraque se pueda absorber la luz tanto porla parte delantera como por la trasera.La idea es aprovechar también la luzque se refleja en la parte posterior delos paneles y aumentar la potencia desalida. Un modelo especialmente indicadopara aquellas instalaciones solaresque se construyen sobre terrenosmuy arenosos, como los desiertos, yaque es altamente reflectante. Las cifrasindican los grandes beneficios que sepodrían obtener, mientras que un panelsolar de un solo lateral puede generar340 vatios, uno de dos caras puedegenerar hasta 400. Es decir, se podríaaumentar la generación de electricidadde los paneles hasta un 20% más.En cuanto a su colocación, los investigadoresindican que lo más idóneo seríaubicarlos de forma vertical, al estilo delas vallas, ya que así se permitiría recogertanto la radiación solar de la mañanacomo la de la tarde. Además, no acumularíantanto polvo, lo que podría ayudar ahacer que el sistema sea rentable.Aparte de estas grande líneas de investigaciónsobre resistencia a la arena,ya existen en el mercado una serie depaneles solares que han superado44 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

satisfactoriamente el test “tormenta dearena” de acuerdo con el protocolo IEC60068 de SGS, una entidad encargada deinspección, verificación, ensayos y certificación.En estas pruebas, ya se hancomprobado los grandes rendimientosde los paneles que utilizan monocristalino(c-Si) en las condiciones solaresáridas, asegurando su fiabilidad y durabilidaden condiciones extremas.Todos estos grandes avances contribuyena que los principales proyectosfotovoltaicos y termosolares en grandesdesiertos sean cada día una realidadmás cercana que abre unas infinitasposibilidades al aprovechamiento de lasenergías renovables en zonas aisladas,despobladas y territorios arenosos.‘‘La idea es aprovechartambién la luz que se refleja en laparte posterior de los paneles yaumentar la potencia de salidaEl reto logístico de losdesiertosAparte de los retos tecnológicos quesuponen las condiciones climáticasadversas (polvo, viento, altas temperaturas,etc.) de los emplazamientosdonde se sitúan los parques fotovoltaicos,todos ellos, por su especial ubicación,comparten un problema comúnde carácter logístico y organizativo conotras infraestructuras.Por este motivo, es muy importante quelos estudios económicos y de viabilidadde estas localizaciones remotas, tantopara el campo fotovoltaico como paralas instalaciones de evacuación eléctrica(líneas de alta tensión, subestaciones,etc.) en su fase de contraccióny mantenimiento, tengan en cuenta unaserie de factores específicos, entre lasque cabe destacar:AccesibilidadAunque para estas instalaciones no serequieren transportes especiales porpeso y longitudes excesivas (como enlas de generación eólica, por ejemplo),por su propia condición desértica, lamayoría de las localizaciones no hannecesitado del acceso de seres humanos(ni para vivir ni transitar) por loque es posible que se requiera ejecutarcaminos ex profeso.Suministro de aguaDe nuevo, las condiciones desérticasde los emplazamientos necesitan quese cuente con un suministro mínimode agua para diversos usos durante lavida del proyecto. Este abastecimientodeberá estar disponible y ser constantedesde la etapa de construcción para lafabricación del hormigón, construcciónde caminos y, también, para el propiouso de los trabajadores. El suministropuede realizarse bien a través de pozosejecutados ad-hoc o mediante cubascisternas. Por el propio carácter aisladode las instalaciones el agua es escasa ylejana, una circunstancia que incrementaráde manera considerable los costesde realización del proyecto y, sobre todo,de las labores de mantenimiento, máximecuando una de las actividades fundamentaleses la limpieza periódica delos módulos anualmente.AlmacenamientosSe hacen especialmente imprescindibleslas provisiones de materiales y almacenamientosadecuados, en muchos casosredundantes, en este tipo de obras. Sulejanía de los centros de población haceindispensable una planificación pormenorizadade los suministros y un acopiode todos los repuestos necesariospara tanto maquinaria como materialesque deben incorporarse al proyecto,dado que la carencia de alguno de ellospuede suponer retrasos muy elevadosen su terminación, con sus consiguientespenalizaciones. Asimismo durantela etapa de operación y mantenimiento,contar con un buen “stokcaje de spareparts” evitará perdidas de produccióninnecesarias.Viviendas del personal deconstrucción y gerencia del proyectoDado lo remoto de los sitios, en la mayoríade los casos con poblaciones noadaptadas a la afluencia de personal, esnecesario dotar de instalaciones específicaspara que los trabajadores se hospedendurante la etapa de construcción.Se puede optar por varias alternativasdesde habilitar edificaciones en pobladoscercanos para el alojamiento, hastala ejecución de una zona de descanso enel mismo lugar del proyecto.Asimismo, este tipo de requerimientoshace que en este tipo de obras se debacontar con turnos de trabajos continuos,con espacios más prolongados de descansoentre uno y otro. De esta forma,periodos de 10 días de actividad laboralcon 4 o 5 de pausa permiten a los trabajadorese ingenieros residentes volver asus ciudades de origen un par de vecesal mes. Estas condiciones se asemejanen muchos casos a las de otro tipode proyectos singulares como son losdenominados “offshore” en el que elgrado de aislamiento es similar (pero eneste caso rodeados de mar).La energía solar en losdesiertos: desde el Sáhara aAtacamaEn este camino hacia la producción deenergía de forma sostenible a escalamundial, los desiertos están llamados atener un papel muy destacado. Empresasdel sector, instituciones y adminis-Especial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 45

SEMItraciones de diversa índole trabajan deforma conjunta en proyectos de especialenvergadura que se distribuyen por loscinco continentes, desde el Sáhara aAtacama.En el Desierto del Sáhara (Marruecos),el sol podría proporcionar el 15% de laenergía consumida por la UE. Para ellose ha puesto en marcha el proyectoDesertec, que tiene una inversión valoradaen 400.000 millones de euros, en elque se incluye la construcción de plantassolares termoeléctricas, junto conparques eólicos, con las que se quierenalcanzar los 20 gigavatios en el año2020. Una cifra que en el año 2050 puedellegar a los 100 GW, con los que podríasatisfacerse el 100% de la demandaenergética de Marruecos y el 20 % deEuropa. Esta ambiciosa iniciativa tienecomo objetivo sacar el máximo partido auna superficie de 9.064.960 kilómetros,con una irradiación de 260 W por metrocuadrado.Conscientes de las grandes posibilidadesque otorga este desierto como vía desuministro energético y canal de exportaciónde electricidad limpia, el Gobiernode Marruecos lleva unos años invirtiendoen la modernización de la red eléctricadel país, con el fin de adecuar las líneasaéreas de transmisión y reforzar el tendidodisponible. Unas obras para las quecuenta con la experiencia de compañíasespecializadas como SEMI, que ha sidoelegida para la construcción de líneas‘‘En el Desierto del Sáhara(Marruecos), el sol podríaproporcionar el 15% de la energíaconsumida por la UE. Para ello seha puesto en marcha el proyectoDeserteceléctricas de 60kv, tanto aéreas comosubterráneas, que conectarán variassubestaciones del mayor complejo defosfatos del mundo para ampliar así lared actual del país.En Sudamérica los esfuerzos se centranen Chile, donde ya está en marchael proyecto “Pozo Almonte” con elque se espera generar más de 60.000MWh al año en el desierto de Atacama,el más seco del mundo. Según indicanlos expertos, sólo con emplear un 2% delos 139.869 kilómetros de superficie deeste desierto, que tiene una irradiaciónde 275 W por metro cuadrado, se podríaabastecer de electricidad a todo el país.Esta iniciativa, con la que se reduciríalas emisiones de dióxido de carbono en56 mil toneladas métricas, cuenta con eldecidido respaldo de instituciones comoel Fondo Canadiense para el CambioClimático del Banco Interamericano deDesarrollo (BDI).A ellos se suma el Gran Desierto Arenoso(Australia), de 388.500 kilómetros desuperficie y con una irradiación de 265W por metro cuadrado, donde tambiénse estudia la implantación de plantassolares para impulsar el abastecimientoenergético con fuentes limpias.Hay otros grandes proyectos en Asia,América del Norte y Oriente Medio, enel desierto árabe (Arabia Saudí), el deTaklamakán (China) y los de Mojave ySonora (Gran Cuenca Nevada, EstadosUnidos).En su conjunto, si se instalasen parquesfotovoltaicos en estas seis grandeszonas desérticas, tal como señalóel profesor Matthias Loster, del Departamentode Física de la Universidad deCalifornia, se podría obtener la energíasuficiente para cubrir la demanda detodo el planeta, incluyendo al consumoactual de electricidad, energía térmica ycombustibles fósiles. La superficie totalnecesaria, según los cálculos de Loster,sería de 910.019 kilómetros cuadrados;casi el doble de la superficie de España.Los estudios realizados hasta la fecharesaltan el gran potencial para las energíasrenovables que aún existe en laszonas desérticas. Conseguir realizarcon éxito todos los proyectos citadosrequerirá un esfuerzo conjunto en I+Dde la industria para dar respuesta a losretos tecnológicos a los que se enfrentala implantación de nuevos parques fotovoltaicosen zonas de especial dificultad,por sus condiciones medioambientales,aislamiento y lejanía respecto a las redeseléctricas. Un impulso que comienza ahacerse realidad con el apoyo de instituciones,políticas de estímulo al desarrollode las energías renovables y voluntadde crecer energéticamente mediante eluso de fuentes limpias, respetuosas conel medio ambiente y con plenas garantíasde sostenibilidad.* Sobre SEMICreada en 1919, SEMI es una empresade referencia en el sector eléctrico eindustrial, con un nombre sinónimo detradición, experiencia y futuro.En plena expansión internacional, destacapor disponer de la capacidad deadaptación que caracteriza a una pyme,la infraestructura de una compañíade grandes dimensiones y el respaldofinanciero de una firma consolidada.SEMI, que se engloba en las principalesempresas del sector de Servicios Industrialesdel Grupo ACS, es una sociedadde reconocido prestigio, que cuenta conel valor añadido del know-how.▶ www.semi.es46 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Agilent TechnologiesConformación de pulsos en el dominio deltiempo para incrementar la eficiencia espectralAutor: Stephanie Michel es ingeniera de marketing técnico en la División de PruebasFotónicas Digitales del Grupo de Medidas Electrónicas de Agilent TechnologiesCon el fin de utilizar de la forma más eficiente los recursos con ancho de banda limitadoexistentes, debemos ser conscientes del efecto de que la señal modulada compleja sedisperse en el tiempo y de que los símbolos consecutivos se superpongan, lo que sedenomina interferencia intersimbólica (ISI, por sus siglas en inglés). La ISI induce a erroren la interpretación de la señal desde el lado del receptor.TAMBIÉN DEBEMOS TENERcuidado de evitar las interferenciasentre señales adyacentesen el dominio de la frecuencia.Esto será imprescindible al trabajarcon velocidades de datos de 400 Gb/s y1 Tb/s. Este artículo describe, por unaparte, las condiciones necesarias paraevitar estos efectos y, por otra, cómoemplear distintas técnicas de filtradocon el fin de contener el ancho de banday la señal.Criterio de Nyquist para evitarla ISIEl ingeniero sueco Harry Nyquist explicóen los años veinte que, para eliminarla ISI, la respuesta al impulso h (t) debesatisfacer los requisitos siguientes en eldominio del tiempo:para todos los enteros n. T S es el espaciadoentre pulsos adyacentes.En la Figura 1, una señal que cumpleesta condición —pulsos sincrónicos(t)— ejemplifica el impacto del criterio:los pulsos se superponen, pero sólo elsímbolo muestreado contribuye a larespuesta en el instante de muestreo tk.Figura 1. Los pulsos ortogonales sincrónicos (t) =En ese momento preciso, los otros símbolosson cero. De este modo, hemosimpedido la degradación de la señal ylos efectos de la ISI que inducen a error.El lado derecho de la Figura 1 muestra latransformada de Fourier (FT) de la respuestaal impulso. Como se puede ver,la respuesta de frecuencia que encajaen una ventana de frecuencia rectangularsatisface el criterio de Nyquist paraevitar la ISI:conEsto significa que los armónicos (loscomponentes con una frecuencia quees un múltiplo entero de la llamadafrecuencia de Nyquist FS) deben sumarun valor constante para encajar en unacumplen el criterio de Nyquist para evitar la ISI.[2]banda de frecuencia sin ISI. La frecuenciade Nyquist FS es el ancho de bandamínimo necesario para codificar unaseñal sin que se produzcan pérdidas deinformación.Conformación de pulsos deNyquist utilizando un filtro derespuesta finita al impulso (FIR)Según se ha explicado anteriormente,una señal sincrónica puede resultarperfecta para impedir que se produzcanISI, pero en la práctica no es viableporque se extiende en el tiempo hastael infinito. Por tanto, debemos truncarlaen el dominio del tiempo, lo que en lapráctica se consigue con un filtro de respuestafinita al impulso (FIR). Un filtroFIR de orden R responde a R +1 puntosde muestreo y, luego, regresa a cero. Enla convolución de la salida y[n] del filtro48 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

sólo se tienen en cuenta los puntos demuestreo pasados para que el filtradose pueda realizar en tiempo real.La salida y[n] del filtro FIR de tiempodiscreto dependiente de la entrada x[n]se describe como:donde b ison los coeficientes del filtro.Con el fin de evitar el solapamiento, elfiltro FIR de conformación de pulsosdebe realizar un sobremuestreo con unfactor de, como mínimo, q = 2. Dicho deotro modo, debe haber como mínimo 2puntos de muestreo en T S para que elreceptor pueda reconstruir la forma delpulso sin perder componentes de lasfrecuencias más altas.En la Figura 2 (abajo) se muestranlos resultados del filtro para un pulsosincrónico filtrado a diferentes órdenesR de filtro, realizando siempre unsobremuestreo con un factor de q = 2.El espectro de potencia se obtiene dela convolución del espectro con formarectangular del pulso sincrónico conel espectro con forma sincrónica de laventana rectangular.En la primera línea, con un filtro de orden16, la señal abarca 8 T S . En la FFT, podemosver distorsiones provocadas por laventana de tiempo limitada. La mayorparte de la potencia se halla en la bandade Nyquist (de -0,5 F S a 0,5 F S ), pero hayFigura 3. Filtros de coseno alzado con distintos factores de roll-off : presentación con dominios normalizadosdel tiempo y la frecuencia.[2]una parte que queda fuera de esa banda.El espectro de potencia muestra losarmónicos como espectros de imagen.Si duplicamos la longitud del filtro(R = 32), la señal encaja mejor en elancho de banda, pero siguen produciéndoseoscilaciones transitorias. Conun filtro R = 1.024, el espectro tiene unaspecto casi ideal, las oscilaciones transitoriassólo se aprecian en los flancospronunciados y el espectro de potenciatambién muestra menos potenciafuera de la banda. Por desgracia, cuantomayor es el orden R del filtro, más complejoresulta diseñar el filtro. Por tanto,lo normal es utilizar el orden R más bajoque satisfaga los requisitos.Filtros de coseno alzadoLos filtros de coseno alzado son unabuena alternativa para lograr una mejorsupresión de la potencia que queda fuerade la banda y un espectro sin oscilacionestransitorias. En el caso siguiente, la respuestaal impulso depende de lo que sedenomina factor de roll-off , que puedetomar un valor cualquiera de 0 a 1:Los filtros de coseno alzado tambiénsatisfacen el criterio de Nyquist paraevitar la ISI en que sólo el símbolomuestreado contribuye a la señal. Enlos puntos de muestreo, el resto de lossímbolos son cero. En comparación conlos pulsos con forma sincrónica, lasseñales de coseno alzado precisan demás ancho de banda.La Figura 3 (arriba) muestra la respuestadel filtro ante 4 factores de rolloffdistintos.En la respuesta de frecuencia, destacaque, para cualquier valor de , las curvasse cruzan en el mismo puntoa , que es la mitad de la velocidaddel pulso. Según se ha mencionadoanteriormente, esta es la frecuenciade Nyquist, el ancho de banda mínimonecesario para realizar una transferenciade datos sin pérdidas de información.Además de esto, podemos verque, para =1, apenas se dan oscilacionestransitorias, pero el espectro defrecuencias no encaja en el ancho debanda. Para =0, sucede al contrario,la respuesta de frecuencia es rectangularen el ancho de banda (la sobreoscilación—overshoot— en los flancosno es más que un efecto matemático,llamado también fenómeno de Gibbs, yno tiene ninguna repercusión a efectosprácticos). Sin embargo, la señal en eldominio del tiempo muestra ahora másoscilaciones transitorias.Figura 2. Filtro FIR de diferente orden R utilizado para truncar la señal sincrónica: forma de onda en eldominio del tiempo, después del espectro de potencia de la transformada rápida de Fourier (FFT) a escalalineal y logarítmica.[2]Pero, ¿por qué deberíamos preocuparnospor las oscilaciones transitorias siantes hemos dicho que en el punto demuestreo sólo el símbolo muestreadoEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 49

Agilent Technologiesmás y, con ello, el tamaño de los puntosde las constelaciones. Las transicionesentre los puntos de las constelacionesempiezan a mostrar gran cantidad desobreoscilación. Esto sucede porque,para reducir el ancho de banda, las transicionesentre los símbolos se prolonganen el tiempo, lo que en el diagrama deconstelaciones queda representado porlargas transiciones curvas entre los puntos.Los ojos se cierran y, por tanto, lasincronización del muestreo cobra mayorimportancia. Con =0,05, se obtiene unespectro rectangular casi perfecto. Lastransiciones entre los pequeños puntosde las constelaciones muestran unagran sobreoscilación. Los ojos completamentecerrados indican que, paraevitar errores, es necesario ajustar conprecisión el punto de muestreo.Figura 4. Filtros de coseno alzado en una señal de 16 QAM dependiendo del factor de roll-off : diagrama deconstelaciones, diagrama de ojo y espectro de frecuencias; señales creadas con un generador de forma deonda arbitraria M8190A de Agilent.contribuye a la señal? En la prácticasupone un problema porque los otrossímbolos tienen una contribución nulaal muestrear sólo en este instante idóneo.En condiciones del mundo real, esprácticamente imposible conseguir queel receptor muestree exactamente enese momento, por lo que siempre tendremosalgo de ISI que inducirá a erroresen la interpretación de la señal. Portanto, debemos encontrar un equilibrioentre la contención del ancho de banday la eliminación de las oscilaciones transitoriasen el dominio del tiempo. Hayque encontrar un equilibrio en la eleccióndel valor adecuado de específicopara cada aplicación de fibra óptica.Filtros de coseno alzado en laprácticaAnalicemos más detenidamente lainfluencia de los distintos factores deroll-off en el ejemplo del esquema demodulación más prometedor para velocidadesde datos de 400 Gb/s y superiores:16 QAM. Además de medir la respuestaen el dominio de la frecuencia,examinamos los diagramas de ojo y elimpacto en las transiciones entre puntosde constelaciones y los puntos de lasconstelaciones en si (véase la Figura 4).rampas laterales de la respuesta de frecuencia.El diagrama de ojo muestra elcomportamiento típico de una señal debanda ancha con ojos abiertos. Entrelos puntos de las constelaciones vemostransiciones rectas. Utilizando un filtrode coseno alzado con un factor de rolloff=1, el espectro de frecuencias seestrecha y las rampas laterales desaparecen.El diagrama de ojo muestra ojosmuy abiertos. Los puntos de las constelacionesson más pequeños. Esto estípico de los sistemas con un ancho debanda reducido. Por tanto, el ancho debanda de detección del receptor tambiénes más reducido, lo que hace disminuirel ruido.Con un factor de roll-off =0,35, la amplitudde la frecuencia se reduce todavía¿Cuánta eficiencia espectrallogramos?Para hacernos una idea de la gananciacuantitativa en eficiencia espectral queaportan los filtros de conformación depulsos, la comparamos con los efectosobtenidos aplicando una multiplexiónpor división en frecuencia ortogonal(OFDM).La Figura 5 (abajo) presenta un breveresumen de los principios de la OFDM,que son muy parecidos al formato deNyquist.Con la OFDM, los subespectros de frecuenciastienen forma sincrónica. Paraobtener una mayor eficiencia espectral,se superponen. Sin embargo, nointerfieren unas con otras gracias asu ortogonalidad, lo que significa queestán desplazadas por múltiplos de .En el dominio del tiempo, un símboloes la suma de curvas sinusoidales confrecuencias portadoras f π equidistantesEl primer ejemplo muestra pulsosrectangulares no conformados. Comosabemos, una señal que sólo ocupa unintervalo de tiempo fijo tiene un espectrode frecuencias ampliado infinitamentey, de hecho, aquí podemos ver grandesFigura 5. OFDM en los dominios de la frecuencia y el tiempo.[2]50 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Agilent Technologiesdistorsiones inducidas por los recortesde los niveles superiores. Para obteneruna eficiencia espectral optimizada, sepuede aplicar la conformación de pulsosjunto con la OFDM.Hasta este momento, hemos abordado envarias ocasiones los requisitos técnicosde los conceptos de transmisión de datosmás sofisticados. En el próximo artículode esta serie, estudiaremos en detallelas dificultades que la modulación complejaconlleva para la implementacióntécnica de un transmisor óptico.FigurasDr. Bernd Nebendahl, René SchmogrowFigura 6. Impacto de la OFDM en un espectro de señales de 16 QAM dependiendo del número de subportadoras;señales creadas con un generador de forma de onda arbitraria M8190A de Agilent.en una ventana de tiempo fija. En esteejemplo, en un canal tenemos 4 subportadorasa 4 frecuencias. La naranjapresenta un desplazamiento de fasede π, como puede verse después de latransformada rápida de Fourier inversa(IFFT).La Figura 6 (arriba) muestra el análisisespectral en una señal de OFDM moduladade 16 QAM.normalizadas revela un comportamientosimilar en distintos niveles. La PAPRde las formas de onda en el dominio deltiempo de la OFDM es mucho mayor.Esto se debe a que con la OFDM la señalmuestra algunos valores pico superioresal nivel de potencia medio. Por consiguiente,los circuitos y los instrumentosde prueba con OFDM precisan de unrango dinámico grande para evitar lasReferencias1. H. Nyquist: Certain Topics in Telegraph TransmissionTheory, Trans. AIEE, Vol. 47, págs. 617-644,abril de 19282. R. Schmogrow M. Winter, M. Meyer, D. Hillerkuss,S. Wolf, B. Baeuerle, A. Ludwig, B. Nebendahl,S. Ben-Ezra, J. Meyer, M. Dreschmann, M.Huebner, J. Becker, C. Koos, W. Freude, and J. Leuthold,:Real-Time Nyquist Pulse Generation Beyond100 Gbit/s and its Relation to OFDM, Optics Express,Vol. 20 (1), págs. 317 – 337, enero de 2012Publicado originalmente en la revista “Lightwave,Penwell Corporation, 4 de noviembre de 2013.▶ www.agilent.esArriba a la izquierda puede ver el diagramade constelaciones y, abajo, la formade onda en el dominio del tiempo. Con15 subportadoras y dos pilotos, obtenemosun espectro de frecuencias bastanteplano y un roll-off pronunciado. Alaumentar el número de subportadoras,el espectro se aplana y los dos pilotos semueven hacia el centro. En la línea inferior,vemos que el espectro se aproximaa la forma rectangular a medida queaumenta el número de subportadoras.¿Cómo se traduce esto en una mayoreficiencia espectral en comparación conla obtenida por la conformación de pulsosde Nyquist? A efectos comparativos,en la Figura 7 se ha trazado la eficienciaespectral (SE) normalizada sobre la longitudR del filtro de Nyquist (como factorde sobremuestreo q se ha vuelto a elegir2) frente al número N de subportadorasde OFDM.Muestra que ambas técnicas proporcionancasi el mismo resultado por loque respecta a la eficiencia espectral.Además, la comparación de las relacionesde potencia media a pico (PAPR)SE/log: MPAPR▶1.00.80.60.40.20.00▶10 410 310 210 110 0 0IFFT size (N)IFFT size (N)256 512 768 1024Filter length (R, q=2)256 512 768 1024Filter length (R, q=2)Figura 7. Efecto de la conformación de pulsos de Nyquist frente a la OFDM en la eficiencia espectral y larelación de potencia media a pico (PAPR).[2]▶▶OFDMNyquistOFDMNyquist52 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Rohde & SchwarzNuevo osciloscopio digital R&S®RTEHace unas semanas, durante la Semana Internacional del Osciloscopio, Rohde & Schwarzpresentó su nueva gama de osciloscopios RTE. Los osciloscopios RTE tienen característicasmuy atractivas para los ingenieros que necesitan solucionar problemas de alimentación oencontrar fuentes EMI.Sencillo. Potente.Mayor fiabilidad de medida,más herramientas, resultadosmás rápidos, mayor facilidadde manejo – eso ofrece el nuevo osciloscopioR&S ® RTE. Desde el desarrollode diseño integrado hasta el análisis deelectrónica de potencia pasando por ladetección de fallos, el R&S ® RTE ofrecesoluciones rápidas para las tareas diariasde test y medida.• Resultados de medidas más fiables• Más funciones y resultados másrápidos• Mayor facilidad de manejo• Análisis lógico con la opción MSO• Protocolos en serie: disparo y decodificaciónsencillos• Análisis de potencia• Detección de fallos EMI conosciloscopios• Sondas de alta prestación con ampliavariedad de accesorios• Inversión segura gracias a su capacidadde ampliaciónRohde & Schwarz empezó su andaduraen España en julio de 1999 y es un destacadoreferente del mercado nacionalde las comunicaciones. También es unlíder mundial en todas las áreas de productosque ofrece.‘‘Los osciloscopios RTE tienencaracterísticas muy atractivas paraingenieros que necesitan solucionarproblemas de alimentación oencontrar fuentes EMITest y medidaRohde & Schwarz es el primer proveedora nivel europeo de equipamientoelectrónico de test y medida. Sus equiposy sistemas de medida marcan laspautas en investigación, desarrollo, produccióny mantenimiento. Son el socioclave de la industria y de los operadoresde redes para todas las tareas de medidaen los campos de las comunicacionesanalógicas y digitales.BroadcastingDurante más de 50 años, la radiodifusiónde sudio y TV ha representado unade las principales áreas de negocio deR&S. Hoy en día, son el único suministradora nivel mundial que ofrece unagama completa de equipos de transmisión,monitorización y medida de audio yTV. Son líderes en equipamiento de testy medida para los nuevos estándares detransmisión digital DAB, DVB, ATSC yMPEG2.Seguridad en las comunicacionesEs uno de los principales suministradoresde equipamiento de radiomunicaciónprofesional y soluciones deencriptación para entornos de seguridad.Centran toda su experiencia enel equipamiento para radiocomunicacionesprofesionales y soluciones deencriptado para entornos de emergenciay seguridad.RadiomonitoradoLa División de Radiomonitorado y Radiolocalizaciónde Rohde & Schwarz es unode los principales suministradores deequipos y sistemas de detección, localizacióny análisis de señales radio paraaplicaciones en entornos de seguridad yemergencia así como para el control defrecuencias y radiomonitorado por partede organismos reguladores nacionales.▶ www.rohde-schwarz.es54 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

NoticiasMás posibilidades con el temporizador I-203 de CebekCebek ha renovado su temporizadorI-203. Manteniendo lasmismas características principales,el nuevo temporizador sepresenta ahora con cuatro nuevostamaños de display - 0,5”,1”, 2,3” y 4” - convirtiéndolo enun modelo aún más versátil yaque permite controlar los timingssea cual sea la distanciadeseada.El I-203 es un temporizador digitalde elevada precisión quepermite trabajar con dos escalasde tiempo: de 1 segundoa 99 minutos, 59 segundos; yde 1 minuto hasta 99 horas,59 minutos. La cuenta puederealizarse tanto de modo ascendentecomo descendente.Incorpora led de señalización,protección contra la inversiónpor polaridad así como mirillapara mecanizado de los displays.Este temporizador tiene dosmodos de funcionamiento: elde programación, que sirvepara fijar los parámetros defuncionamiento; y el de funcionamientoen sí, en el que actúacomo temporizador. Puedeprogramarse la escala deltemporizador, cuenta atrás oadelante, la consigna, el modode conexión del relé y la pausa.El inicio del temporizador seproduce cuando la entrada Triggerestá activada. En el casode que se haya configurado laopción de pausa, cada activacióndel Trigger iniciará o pondráen pausa el temporizadorde un modo alternativo. Mientrasesté en pausa, el displayparpadeará. Además, durantelos primeros treinta segundos,la intensidad luminosa del displayserá menor.La incorporación de más tamañosde display convierte a estemodelo de temporizador en unaherramienta ideal para el controlde tiempo en la industria.El I-203 cubre las diferentesnecesidades que se puedanpresentar, desde la colocaciónde un temporizador internoen un cuadro eléctrico a la decontrolar el tiempo a grandesdistancias dentro de una mismanave.www.fadisel.esPresentacion de productos Inductivos SUMIDATras el reciente acuerdo de distribucionentre Sumida Componentsand Modules GmbH yR.C.Microelectronica, S.A. paraEspaña y Portugal, les hacemosllegar esta breve introduccionde Productos Inductivos, de losque Sumida es segundo fabricantemundial.La gama de componentes es:Standard components- Power inductors (shielded,un-shielded, high temperatureversion 185oC, high currentversion, SMD, THT)- Chip inductors (0603, 0805,1008, 1206, wire wound, lasertrimmed)Semi-standard components- Emi components (toroid versions,EE-Core versions, UU-Core versions, Frame-Core versions,SMD, THT)Customer specific components- Transformers (power transformers,trigger transformers)- Chokes (PFC chokes, linearfilter chokes, output chokes,oscillator coils)High frequency ceramic components- Emi filter devices- RF coils- Feed-through capacitors- Ceramic filter plates- Trimmer capacitors filter connectorswww.rcmicro.es56 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

NoticiasRutronik se convierte en el distribuidorglobal de FSPLa empresa Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH y laempresa FSP Power Solution GmbH han cerrado un contratode distribución internacional en la feria Embedded World.Con las fuentes de alimentación IPC de FSP, Rutronik completasu gama de productos integrados y ofrece ahora todoslos componentes para sistemas integrados específicos ycompletos.FSP forma parte de los mayores fabricantes a nivel internacionalde fuentes de alimentación de alta calidad. Rutronik secentra especialmente en las soluciones para el procesamientoindustrial de datos, como fuentes de alimentación PS/2estándar, placas base con convertidor CC/CC, fuentes de alimentaciónabiertas para diferentes aplicaciones integradas,fuentes de alimentación estándar y fuentes de alimentaciónde mesa, así como soluciones redundantes para sistemas aprueba de fallos. Actualmente FSP ha aumentado considerablementesu oferta de sistemas de suministro de corriente sininterrupciones (USV). Rutronik considera que hay una grandemanda para estos sistemas, ya que son imprescindibles enel contexto de la informática de nube para garantizar el suministrode corriente en los sistemas informáticos industriales,incluso si se producen fluctuaciones o fallos de tensión. FSPse dirige con sus fuentes de alimentación sobre todo a losmercados de la industria, la medicina, la señalización digital,las aplicaciones POS/POI y los dispositivos de red.FSP tiene en Alemania un gran almacén con soluciones estándar,lo que permite a Rutronik proveer a sus clientes desdeaquí de forma rápida y sencilla para el envío de muestrasy de series cortas. Además, los clientes de Rutronik tambiénrecibirán fuentes de alimentación con longitudes de cables yconectores específicos, adaptados a su sistema individual.www.rutronik.comEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 57

Guía de ProveedoresListado de productos y empresas destacadas del sector en España.ACUMULADORESAVALVA• Acumuladores NiCd.C/ Gall, 4308950 Esplugues del Llobregat(Barcelona)Tel. 933 721 658 / 934 734 637Fax 933 721 100norva@avalva.eswww.avalva.esPROCTER & GAMBLE ESPAÑA S.A.• Pilas y baterías Duracell.Av. de Bruselas, 2428108 Alcobendas (Madrid)Tel. 917 222 100Fax 917 222 385www.professional.duracell.comR.C. MICROELECTRONICA• Baterías plomo. Baterías NíquelCadmio y Níquel MH. Pilas Litio.Pilas alcalinas. YUASA/FDK/VARTA/MAXELL/SANYO/TEKCELLC/ Francesc Moragues, 72 Nave 308397 L’Hospitalet de Llobregat(Barcelona)Tel. 932 602 166Fax 933 383 602ventas@rcmicro.eswww.rcmicro.esR.M. ELECTRONICS COMPONENTS S.L.• Fabricantes de portapilas, componentesy accesorios plásticos.Portafusibles, fusibles y piezasde estampación. Manipulación decables y montaje de conectores.Fabricación de Bananas y Bornes.Pol. Ind. Can Buscarons, 3 Nave 708170 Montornès del Vallès(Barcelona)Tel. 936 913 823Fax 935 865 230sales@rmelectronics.infowww.rmelectronics.infoTEMPEL• Baterías de plomo. Baterías NíquelCadmio. Baterías Níquel metal.Pilas de Litio. Pilas de aire Zinc.Packs (grupos) de baterías. Bateríasindustriales Panasonic.C/ Cobalto, 408907 L’Hospitalet (Barcelona)Tel. 936 003 600Fax 933 373 910industrial@tempel.eswww.tempel.esUKAI S.A.Oficina central y almacenes.• Fuentes de alimentación, Pilas,Baterías, Convertidores DC/AC,Cargadores de baterías, Linternas,Adaptadores de tensión AC/DC,Optoelectrónica, etc.Ribera Elorrieta, 7C48015 BilbaoTel. 944 745 252Fax 944 759 710ukai@ukai.comwww.ukai.comALIMENTADORES / SAIs / SAIsUKAI S.A.Oficina central y almacenes.• Fuentes de alimentación, Pilas,Baterías, Convertidores DC/AC,Cargadores de baterías, Linternas,Adaptadores de tensión AC/DC,Optoelectrónica, etc.Ribera Elorrieta, 7C48015 BilbaoTel. 944 745 252Fax 944 759 710ukai@ukai.comwww.ukai.comANTENAS / TV / SATELITE TV SATELITE// TERRESTREARTSYS TELECOM S.L.Especialistas en antenas, filtros ycombinadores para las comunicacionesprofesionales.C/ Homer, 4208023 BarcelonaTel. 934 171 855artsys@artsys.eswww.artsys.esSARVEREspecialistas en la venta de componenteselectrónicos, electricidad,instrumentación, informática,antenas, etc.Av. de la Constitución, 10728850 Torrejón de Ardoz (Madrid)Tel.: 916 777 715Fax: 916 777 974www.sarver.essarver@sarver.esCABLESEMELEC ViasCom, S.A.Tecnología y diseño en cables• ALTAVOZ: Paralelos. Mangueras.Activos.• MICROFÓNICOS: Balanceados.Paralelos estéreos. Patch. CarAudio. Mangueras Multipares. Multiconductores.AES/EBU. DMX.• VÍDEO: Digital 75Ω Alta Definición.RGB. VGA. S-VHS. HDMI. VídeoComponente. Vídeo + Audio. Vídeo +Alimentación. Triaxiales.• COAXIALES: RG 50Ω - 75Ω. SubMiniatura-Coax. LMR.• DIGITAL: Sat.TV.• TELECOMUNICACIÓN: Cat5e-6-6a-7 UL/CSA. Datos. Telefónicos.• INDUSTRIALES: Instrum. y Control.Dínamicos.• ALIMENT ACIÓN: H03VVH-2-F.H05VV-F. VV0,6/1KV. Téster. Unipolares.Silicona.• INTERCOMUNICACIÓN: Con y sinfunda. Apantallados.Pol. Industrial de PonentC/ Sant Galderic, 23 nave 3.08395 Sant Pol de Mar (Barcelona)Tel. 937 601 166Fax 937 601 361emelec@emelec.eswww.emelec.esCELMAD ElectrónicaLaguna del Marquesado, 12, Nave 228021 MadridTel. 917 950 007Fax 917 952 313jogar@celmad.comwww.celmad.comCIRCUITOS IMPRESOS IMPRESOSREPROCIRCUIT S.A.• Placas fotosensibles. Insoladoras.Máquina de grabar. Linternas deled. Leds de potencia. Rollos y tirasde led. Bombillas de led. Bombillasde bajo consumo. Cajas acústicas.Altavoces. Potenciómetros. MicrosCherry. Botones. Pilotos. Micrófonos.Alimentadores. Cargadores.Material electrico. Auriculares Koss.Mandos de garaje.P.I. Pla d’en Coll, C/ Segre, 3008110 Montcada i Reixac (Barcelona)Tel. 935 643 056Fax 935 751 741repro@reprocircuit.comwww.reprocircuit.comCOMPONENTESARISTON ELECTRONICA S.A.• Distribuidor de componenteselectrónicos.Marcas: FINDER, MAGMONT, PHOENIXCONTACT, CARLO GAVAZZI, JST, CRC,FLUKE, CEBEK, EXPELEC, HAMMOND,JBC, SEMIKRON, ARISTON, MAXELL,CTEK, CHAUVIN ARNOUX, ELECTROPJP, HAMEG, POWEREX, PREMO,PROMAX, BULGIN, LIFASA, TELEVES,YUASA, TASOVISION, AXIL, LSB,JELT, VISHAY, KEMET, ARDUINO,RASPBERRY, AMPROVE, MEANWELL,HONEYWELL, SUNON, WELLER, GP.BATTERIES, JMN, CEEP, KÜRBELUX,ARCOL, DOGA; DINKLE, KAISE,MAKITA, PIERGIACOMI, SPIRIG.Pol. Ind. Les Planes 1H08970 Sant Joan D’Espí (Barcelona)Tel. 934 775 051Fax 934 775 055ariston@ariston.eswww.ariston.esAVALVA• Conectores, jacks, adaptadores.Portapilas, clavijas y base red. Portafusiblesy fusibles. Interruptores ypulsadores.C/ Gall, 4308950 Esplugues del Llobregat(Barcelona)Tel. 933 721 658 / 934 734 637Fax 933 721 100norva@avalva.eswww.avalva.esBCN COMPONENTS S.L.Venta y distribución de componenteseléctricos y electrónicos.Pol. Ind. CADESBANK, C/ Cot, 3108291 Ripollet (Barcelona)Tel. 934 082 712Fax 934 080 320info@bcncomponents.comwww.bcncomponents.comBULGIN COMPONENTS PLC.• Conectores IEC, IP68, módulos.Portapilas. Filtros de supresión.Portafusibles. Indicadores y pulsadoresantivandálicos. Interruptores.Selectores de voltaje.EMELEC, S.A.P.I. de Ponent, C/St. Galderic, 23 nave 308395 Sant Pol de Mar (Barcelona)Tel. 937 601 166Fax 937 601 361emelec@emelec.eswww.emelec.esCOMtrafo Transformadores• Transformadores encapsuladospara PCB (0,6VA-60VA) (HomologadosVDE/UL/ULc - AutoextingiblesULV094). Transformadoresde ferrita, choques, filtros parafuentes conmutadas. (E16, E25,EL19, ETD29, ETD34, ETD44, EF20,ERL28). Transformadores extraplanos(0,8VA - 60VA) (HomologadosUL/ULc - Autoextingibles UL-V094).Transformadores sujeción lateral(FLF-FLC), toroidales, abiertos.P.I. ‘Les Grases’, C/ Mataró, 4308980 St. Feliu de Llobregat (Barcelona)Tel. 936 669 052 / 936 857 130Fax 936 855 292ventas@myrra.eswww.myrra.comDISIPADisipadores. Láminas termoconductoras.Aislantes silicona. BasesIEC. Ventiladores. Interruptores -Pulsadores. Cables red. Conectores- Cajas. Electromagnéticos. Filtrosde red. Protecciones térmicas.Transformadores.Oficinas: C/ Camp, 52-54 1ª plta.Almacén: C/ Bóbila, 10 1ª plta.08290 Cerdanyola del Vallès(Barcelona)Tel. +34 93 511 50 52Fax +34 93 580 27 12www.disipa.netdisipa@disipa.netFADISEL S.L. (CEBEK)• Fotocélulas. Fuentes de alimentación.Temporizadores. Reguladoresde luz. Voltímetros. Termostatos.Contadores. Etapas y previos.C/ Quetzal, 17-19-2108014 BarcelonaTel. 933 313 342 / 933 311 249Fax 934 322 995cebek@cebek.comwww.cebek.comONDA RADIO S.A.• Distribuidor de componenteselectrónicos y de informática.Marcas: FINDER, MAGMONT, PHOENIXCONTACT, CARLO GAVAZZI, JST, CRC,FLUKE, CEBEK, EXPELEC, HAMMOND,JBC, SEMIKRON, ARISTON, MAXELL,CTEK, CHAUVIN ARNOUX, ELECTROPJP, HAMEG, POWEREX, PREMO,PROMAX, BULGIN, LIFASA, TELEVES,VISITE LA GUIA VIRTUAL EN NUESTRA WEB WWW.CYPSELA.ESEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 63

Guía deProveedoresYUASA, TASOVISION, AXIL, LSB,JELT, VISHAY, KEMET, ARDUINO,RASPBERRY, AMPROVE, MEANWELL,HONEYWELL, SUNON, WELLER, GP.BATTERIES, JMN, CEEP, KÜRBELUX,ARCOL, DOGA; DINKLE, KAISE,MAKITA, PIERGIACOMI, SPIRIG.Gran Vía de les Corts Catalanes, 58108011 BarcelonaTel. 934 525 100Fax 934 525 109orsa@ondaradio.eswww.ondaradio.esPIEZOCRISTAL, S.L.• Fabricante y distribuidor de:Cristales de cuarzo (SMD, filtrosde cristal, osciladores, VCXO,TCXO, resonadores cerámicos,Saw resonadores). Cerámicaspiezoeléctricas. Radioteléfonos.C/ Calabozos, 1328108 Alcobendas (Madrid)Tel. 91 661 69 60Fax 91 661 84 38piezo@inysa.eswww.inysa.esPRODIN FERRITE S.L.• Distribuidor en España y Portugal decomponentes para la fabricación detransformadores y bobinas electrónicas.Núcleos de ferrita (Soft Ferrite)Mn-Zn, tipos EE, EI, UU, ETD, EC, EFD,PQ, etc., así como toda la familia deRM, EP para telecomunicaciones. Ferritaspara supresión de interferenciasEMI/RFI, para cable plano y redondo.Ferritas Ni-Zn, tipos Rod Cores, balum,tubos, poleas, etc. Ferritas toroidales,planas y ferritas de antena (barras).Carretes/cajas para ferritas y chapa(todos los modelos). Carretes, soportesy clips para la gama SMD y extraplanos.Carretes trifasicos y monofasicos,con sus accesorios, bornas, arandelas,regletas. Bobinas en prespan. Núcleostoroidales de polvo de hierro (IronPowder), Molipermalloy, High Flux,Sendust Cores. Nucleos amorphousy nanocristalinos. Chapa magnéticaEI-EE-UI-clipsables (EI-UI). Chapa mumetal(Níckel) modelos EE y toroidales.Núcleos toroidales G.O y núcleos “C”.Flejes y bobinas G.O. Chapa cortada a45º y 90º asi como núcleos Unicores yCruciformes. Máquinas de enchapar,manuales y automáticas, y maquinasde bobinar. Fusibles térmicos y rearmables(Thermal Cuttoffs). Hilo Triplexe hilo litz (litz wire). Estaño con diferentesaleaciones en carretes y barras.Tambien disponemos de maquinasde bobinar, enchapar, etc de ocasión.Pol. Ind. Molí dels FraresCalle A, Nave 208620 St. Vicenç dels Horts (Barcelona)Tel. 936 724 610Fax 936 565 327rllano@prodinferrite.comwww.prodinferrite.comR.C. MICROELECTRONICA• Pasivos: Resistencias - Condensadores- Potenciómetros - Inductancias- Varistores y NTC’s: VISHAY/AVX /ALPS/G.E/LELON/ISKRA/SUMIDA• Transformadores y Choques: COME-LIT y ELETTROMIL.• Filtros EMI: SCHAFFNER.• Conectores: FCI/ASSMANN/AVX-ELCO/WIELAND/ALTW/BEL STEWART• Ventiladores de NMB y KAIMEI yMotores paso a paso de NMB.• Componentes Supresión RadioInterferencias (EMC/RFI): KITAGAWA/SCHLEGEL/ARC/EuroTechnologies.• Ferritas Potencia y EMI’s: FERROXCUBE.• Carretes Ferritas: R.MICHAEL.• Encoders, pulsadores y potenciómetros:ALPS.• Diodos y Puentes Rectificadores,Transistores MOSFET y IGBT’s: VISHAY• Optoacopladores, Displays LCD/TFT’s, Led Potencia SMD: VISHAY/POWERTIP/SAMSUNG/LITE-ON• Fusibles - Transformadores LAN- Conectores Redes LAN: BELSTEWART/HALO• Reles: PANASONICC/ Francesc Moragues, 72 Nave 308397 L’Hospitalet (Barcelona)Tel. 932 602 166Fax 933 383 602www.rcmicro.esventas@rcmicro.esREPROCIRCUIT S.A.• Placas fotosensibles. Insoladoras.Máquina de grabar. Linternas de led.Leds de potencia. Rollos y tiras de led.Bombillas de led. Bombillas de bajoconsumo. Cajas acústicas. Altavoces.Potenciómetros. Micros Cherry. Botones.Pilotos. Micrófonos. Alimentadores.Cargadores. Material electrico.Auriculares Koss. Mandos de garaje.P.I. Pla d’en Coll, C/ Segre 3008110 Montcada i Reixac (Barcelona)Tel. 935 643 056Fax 935 751 741repro@reprocircuit.comwww.reprocircuit.comR.M. ELECTRONICS COMPONENTS S.L.• Fabricantes de portapilas, componentesy accesorios plásticos.Portafusibles, fusibles y piezasde estampación. Manipulación decables y montaje de conectores.Fabricación de Bananas y Bornes.Pol. Ind. Can Buscarons, 3 Nave 708170 Montornès del Vallès(Barcelona)Tel. 936 913 823Fax 935 865 230sales@rmelectronics.eswww.rmelectronics.esRUTRONIK ElectronicsDistribuidor de componentesactivos, pasivos y electromecánicosstandard y de altas prestaciones.HONEYWELL, OSRAM, MICRO-CHIP, TRANSCEND, EBV, NORDIC,MICRONAS, PANASONIC, NEC,VISHAY, SHARP, FCI, 3M, MOLEX,KYOCERA, AMPHENOR, etc.Rutronik España S.L.C/Marquès de Sentmenat, 54-58, 3-108029 BarcelonaTel. +34 93 444 24 12gloria_gibernau@rutronik.comwww.rutronik.comSARVEREspecialistas en la venta de componenteselectrónicos, electricidad, instrumentación,informática, antenas, etc.Av. de la Constitucion, 10728850 Torrejón de Ardoz (Madrid)Tel.: 916 777 715Fax: 916 777 974sarver@sarver.eswww.sarver.esTEKO, SPA• Cajas y embalajes para montajesde componentes electrónicos,industria, robótica y domótica:mandos, pulsadores, TV-SAT, SMD,EMI-RF. Fabricación en aluminio,acero niquelado, ABS, policarbonato,poliestireno, bimaterialescon elastómeros contorno suave.Acabados ergonómicos. Servicio depersonalización.EMELEC, S.A.Pol. Ind. de PonentC/ Sant Galderic, 23 Nave 308395 Sant Pol de Mar (Barcelona)Tel. 937 601 166Fax 937 601 361emelec@emelec.eswww.emelec.esCOMUNICACIONESARTSYS TELECOM S.L.Especialistas en antenas, filtros ycombinadores para las comunicacionesprofesionales.C/ Homer, 4208023 BarcelonaTel. 934 171 855artsys@artsys.eswww.artsys.esAUDIOVISUALES DATA S.L. (AV&D)• Sistemas profesionales para Formacióny Presentación. Distribuidoresy selectores de alta resolución.Sistemas multimedia. Laboratoriosde idiomas. Pizarras interactivas.Audio/Vídeo profesional. Suministro,instalaciones y mantenimiento.P.I. Can Regàs, C/ De L’enginy 1708840 Viladecans (Barcelona)Tel. 936 382 680Fax 936 382 722info@avd-pro.comwww.avd-pro.comCOMM AUDIOVISUAL• Sistemas profesionales para Formacióny Presentación. Distribuidoresy selectores de alta resolución.Sistemas multimedia. Laboratoriosde idiomas. Pizarras interactivas.Audio/Vídeo profesional. Suministro,instalaciones y mantenimiento.P.I. Alcobendas Sepúlveda, 6 Nave 3228108 Alcobendas (Madrid)Tel. 918 251 118info@commproduct.eswww.commproduct.esIDIS COMPANYRadiocomunicaciones. Soluciones deingeniería. Externalización de I+D.C/Nicaragua, 110 1º 4ª08029 BarcelonaTel. 93 322 74 17info@idiscompany.comwww.idiscompany.comLAMBDA ANTENAS, S.L• Antenas Profesionales de 0 a 2000Mhz (Portátiles, Móviles, Base, etc).Duplexoras. Filtros. Cavidades dealto Q. Divisores de potencia. CombinadoresTX. Acopladores híbridos.Multiacopladores RX. Parabólicas.Broadcasting. Cables. Conectores, etc.C/ Calabozos, 1328108 Alcobendas (Madrid)Tel. 91 661 69 60Fax 91 661 84 38www.inysa.eslambda@inysa.esNETASELCOM S.L.Radiocomunicación, Megafonía,Telefonía e IntercomunicaciónIndustrial.Representaciones:PEIKER acustic GMBHMicrófonos y micro altavoces demano, de sobremesa, de flexo.Handsets y terminales telefónicospara Tetra, GSM/GPRS, y para lasaplicaciones en radiocomunicación.Cabezales y capsulas microfónicasde tipo dinámico y electret. Altavocesy accesorios.(Servicio técnico Oficial para Españay Portugal).A.S.P.Antenas profesionales, cavidades,filtros, duplexores, etc.H.M. InternationalCristales de cuarzo a medida paraaplicaciones en radio.LE LASIntercomunicadores industriales,estancos y antideflagrantes (ATEX).Telefonía estanca, antideflagrante(ATEX), anti vandálica y de protecciónintrínseca. Cronometría industrialy sonorización. Distribución yservicio técnico oficial para Españay Portugal.C/ Can Pantiquet, 8108100 Mollet del Vallès (Barcelona)Tel. 933 476 820Fax 935 792 185info@netaselcom.comwww.netaselcom.comPIHERNZ• Distribución de equipos deradiocomunicaciones: CB/27,radioaficionado,equipos PMR-446(uso libre), equipos comerciales parauso profesional, para marina, y todauna amplia gama de accesorios yelementos auxiliares. Receptores todabanda, y receptores escaner. Agentesoficiales de equipos ALINCO, antenasDIAMOND, amplificadores TOKYO HY-POWER, recptores SANGEAN, equiposREXON, ADI, WINTEC, DYNASCAN,KOMBIX, GTE. Sistemas telefónicos,terminales tipo residencial con y sincables, centralitas analógicas, faxvia GSM, terminales fijos GSM, repetidoresde telefonía móvil, Agentesoficiales de terminales JETFON, faxPOSSIO, terminales FWT, repetidoresVISITE LA GUIA VIRTUAL EN NUESTRA WEB WWW.CYPSELA.ES64 E&C nº 291 Especial Cables, Conectores y Fibra Óptica

Guía deProveedoresCLEAR CAST, equipos PREMIER.Servicio técnico especializado propiopor lineas de producto, a disposiciónde nuestros clientes.C/ Elipse, 3208905 L’Hospitalet (Barcelona)Tel. 933 348 800 / 934 491 095Fax 933 340 409 / 934 407 463comercial@pihernz.eswww.pihernz.esSARVEREspecialistas en la venta de componenteselectrónicos, electricidad,instrumentación, informática,antenas, etc.Av. de la Constitucion, 10728850 Torrejón de Ardoz (Madrid)Tel.: 916 777 715Fax: 916 777 974www.sarver.essarver@sarver.esSEÑALIZACION Y TELECONTROL, S.L.• Fabricante y distribuidor de:Accesorios para Radiotelefonía:Secrafonía para las nuevas radiosMotorola. Temporizadores. Subtonos.Sistemas de identificación multitonotelemetría y desarrollos a medida.C/ Calabozos, 1328108 Alcobendas (Madrid)Tel. 91 661 69 60Fax 91 661 84 38www.inysa.esENERGIAS RENOVABLESFADISEL S.L. (CEBEK)• Placas solaresC/ Quetzal, 17-19-2108014 BarcelonaTel. 933 313 342 / 933 311 249Fax 934 322 995cebek@cebek.comwww.cebek.comR.M. ELECTRONICS COMPONENTS S.L.• Placas solaresPol. Ind. Can Buscarons, 3 Nave 708170 Montornès del Vallès(Barcelona)Tel. 936 913 823Fax 935 865 230sales@rmelectronics.eswww.rmelectronics.esHERRAMIENTASSAM HERRAMIENTAS• Alicates corte Ojivales. Alicates cortePuntiagudas. Alicates corte BI-Material.Alicates puntas planas. Alicatespuntas semi-redondas. Alicates puntasredondas. Alicates sujeción retenescirclips. Llaves inglesas. Herramientasaisladas VDE 0680. Destronilladores.Llaves de apriete. Pinzas. Pinzasautoblocantes. Bombas de desoldar.Trenzas de desoldar. Tijeras. Tornillosde banco. Cutters. Flexómetros.EMELEC, S.A.Pol. Industrial de PonentC/ Sant Galderic, 23 nave 308395 Sant Pol de Mar (Barcelona)Tel. 937 601 166Fax 937 601 361emelec@emelec.eswww.emelec.esINFORMATICAINFORMÁTICABCN COMPONENTS S.L.Venta y distribución de componenteseléctricos y electrónicos.Pol. Ind. CADESBANK, C/ Cot 3108291 Ripollet (Barcelona)Tel. 934 082 712Fax 934 080 320info@bcncomponents.comwww.bcncomponents.comTEMPEL• Ingeniería Advantech. Ordenadoresindustriales. Estaciones detrabajo industriales. Tarjetas paracontrol industrial, etc.C/ Cobalto, 408907 L’Hospitalet del Llobregat(Barcelona)Tel. 936 003 600Fax 933 373 910industrial@tempel.eswww.tempel.esINSTALADORESAUDIOVISUALES DATA S.L. (AV&D)• Sistemas profesionales para Formacióny Presentación. Distribuidoresy selectores de alta resolución.Sistemas multimedia. Laboratoriosde idiomas. Pizarras interactivas.Audio/Vídeo profesional. Suministro,instalaciones y mantenimiento.P.I. Can Regàs, C/ De L’enginy 1708840 Viladecans (Barcelona)Tel. 936 382 680Fax 936 382 722www.avd-pro.cominfo@avd-pro.comCOMM AUDIOVISUAL• Sistemas profesionales para Formacióny Presentación. Distribuidoresy selectores de alta resolución.Sistemas multimedia. Laboratoriosde idiomas. Pizarras interactivas.Audio/Vídeo profesional. Suministro,instalaciones y mantenimiento.P.I. Alcobendas Sepúlveda, 6 Nave 3228108 Alcobendas (Madrid)Tel. 918 251 118info@commproduct.escommproduct.esINSTRUMENTACIONINSTRUMENTACIÓNAGILENT TECHNOLOGIES• Osciloscopios redefinidos.Ctra. N-VI, Km 18.20028230 Las Rozas (Madrid)Tel. 916 313 300Fax 916 313 001juan_grande@agilent.comwww.agilent.esONDA RADIO S.A.• Distribuidor de componenteselectrónicos y de informática.Marcas: FINDER, MAGMONT, PHOENIXCONTACT, CARLO GAVAZZI, JST, CRC,FLUKE, CEBEK, EXPELEC, HAMMOND,JBC, SEMIKRON, ARISTON, MAXELL,CTEK, CHAUVIN ARNOUX, ELECTROPJP, HAMEG, POWEREX, PREMO,PROMAX, BULGIN, LIFASA, TELEVES,YUASA, TASOVISION, AXIL, LSB,JELT, VISHAY, KEMET, ARDUINO,RASPBERRY, AMPROVE, MEANWELL,HONEYWELL, SUNON, WELLER, GP.BATTERIES, JMN, CEEP, KÜRBELUX,ARCOL, DOGA; DINKLE, KAISE,MAKITA, PIERGIACOMI, SPIRIG.Gran Vía de les Corts Catalanes, 58108011 BarcelonaTel. 934 525 100Fax 934 525 109orsa@ondaradio.eswww.ondaradio.esPROMAX ELECTRONICA S.A.• Instrumentación para la electrónicaprofesional y CATV.C/ Francesc Moragas, 71-7508907 L’ Hospitalet (Barcelona)Tel. 93 184 77 00Fax 93 338 11 26ventas@promax.eswww.promax.esROHDE & SCHWARZ ESPAÑA, S.A.• Osciloscopios. Analizadores deaudio, de redes, de señal y espectro.Generadores de señal. Medidores depotencia. Soluciones de medida EMC.C/ Salcedo, 1128034 MadridTel. 91 334 10 70Fax 91 334 10 63instrumentacion.spain@rohde-schwarz.comwww.rohde-schwarz.esTEMPEL• Amplia gama de instrumentaciónelectrónica profesional.C/ Cobalto, 408907 L’Hospitalet (Barcelona)Tel. 936 003 600Fax 933 373 910industrial@tempel.eswww.tempel.esMAQUINARIAESTANFLUX S.A.• Maquinaria para la industria electrónica,eléctrica y automoción:- Máquinas para el montaje de componentesSMD y convencionales- Consumibles (estaños, flujos, etiquetas...)- Herramientas manuales (soldadores,alicates, pinzas ...)- Máquinas para procesar cables- Máquinas para bobinar- Equipos para inspección y testeado- Instrumentación (multímetros,medidores de aislamiento...)- Diseño y construcción de máquinasespecialesC/ Gomis, 108023 BarcelonaTel. 93 3516151Fax 93 3523845info@estanflux.eswww.estanflux.esRADIOCOMUNICACIONESKENWOOD IBERICA S.A.• Equipos para la radiocomunicación.Ctra. de Rubi 88, Planta 1 A08174 Sant Cugat del Vallès(Barcelona)Tel. 935 075 252Fax 933 070 699 / 932 660 235kenwood@kenwood.eswww.kenwood.esNETASELCOM S.L.• Radiocomunicación, Megafonía,Telefonía e IntercomunicaciónIndustrial.• Representaciones:PEIKER acustic GMBHMicrófonos y micro altavoces demano, de sobremesa, de flexo.Handsets y terminales telefónicospara Tetra, GSM/GPRS, y para lasaplicaciones en radiocomunicación.Cabezales y capsulas microfónicasde tipo dinámico y electret. Altavocesy accesorios. (Servicio técnico Oficialpara España y Portugal).A.S.P.Antenas profesionales, cavidades,filtros, duplexores, etc.H.M. InternationalCristales de cuarzo a medida paraaplicaciones en radio.LE LASIntercomunicadores industriales,estancos y antideflagrantes (ATEX).Telefonía estanca, antideflagrante(ATEX), anti vandálica y de protecciónintrínseca. Cronometría industrial ysonorización. Distribución y serviciotécnico oficial para España y Portugal.C/ Can Pantiquet, 8108100 Mollet del Vallès (Barcelona)Tel. 933 476 820Fax 935 792 185info@netaselcom.comwww.netaselcom.comPIHERNZ• Distribución de equipos deradiocomunicaciones: CB/27,radioaficionado,equipos PMR-446(uso libre), equipos comercialespara uso profesional, para marina, ytoda una amplia gama de accesoriosy elementos auxiliares. Receptorestoda banda, y receptores escaner.Agentes oficiales de equipos ALIN-CO, antenas DIAMOND, amplificadoresTOKYO HY-POWER, recptoresSANGEAN, equipos REXON, ADI,WINTEC, DYNASCAN, KOMBIX, GTE.Sistemas telefónicos, terminalestipo residencial con y sin cables,centralitas analógicas, fax via GSM,terminales fijos GSM, repetidoresde telefonía móvil, Agentes oficialesde terminales JETFON, fax POSSIO,terminales FWT, repetidores CLEARCAST, equipos PREMIER.• Servicio técnico especializadopropio por lineas de producto, adisposición de nuestros clientes.VISITE LA GUIA VIRTUAL EN NUESTRA WEB WWW.CYPSELA.ESEspecial Cables, Conectores y Fibra ÓpticaE&C nº 291 65

Guía deProveedoresC/ Elipse, 3208905 L’Hospitalet (Barcelona)Tel. 933 348 800 / 934 491 095Fax 933 340 409 / 934 407 463comercial@pihernz.eswww.pihernz.esPRESIDENT ELECTRONICSIBERICA S.A.• Fabricación y distribución paraEspaña y Portugal de equiposCB/27, equipos radio amateur,equipos de náutica, fabricantes deantenas CB/27 y accesorios (kitsmanos libres, altavoces, medidoresestacionarias, etc...).P.I. Ferreria, C/ Alimentación, 908110 Montcada i Reixac (Barcelona)Tel. 933 354 488Fax 932 633 868comercial@president-iberica.comwww.president-iberica.comSEGURIDADEUROMA TELECOM S.L.• Especialistas en Circuito cerradode TV. Cámaras y servidores IP.Grabadoras digitales de vídeo.Cámaras miniatura. Camarasespeciales. Domos motorizadosde alta velocidad. Posicionadores.Camaras Termicas. Control deAcceso. Alarmas.Distribuidores de PELCO, L&G,CAMTRONICS.C/ Emilia, 55 local 428029 MadridTel. 915 711 304 / 915 711 519Fax 915 706 809euroma@euroma.eswww.euroma.esSONIDO / TV / TV// MEGAFONIAECO KITS• Especialistas en Venta directa.Ahuyentadores de animales porultrasonidos ‘RADARCAN’. Automatismos.Domótica y seguridad.Efectos espectaculares Discoteca.Focos/lámparas/bolas deespejos. Iluminación espectacular‘EXPELEC’. Módulos electrónicosCEBEK. Proyectores/estrobos/flash. Sicodélicos/secuenciales.Telemandos. Robots. Kit de madera.Serie EDU. PICAXE. Estacionessoldadura STARTEC. Catálogosolar. Kits educativos solares.C/ Holanda, 28 bajos08903 Hospitalet (Barcelona)Tel. 932 968 062Fax 932 232 855aurelia@fadisel.comNETASELCOM S.L.Radiocomunicación, Megafonía,Telefonía e IntercomunicaciónIndustrial. Representaciones:PEIKER acustic GMBHMicrófonos y micro altavoces demano, de sobremesa, de flexo.Handsets y terminales telefónicospara Tetra, GSM/GPRS, y para lasaplicaciones en radiocomunicación.Cabezales y cápsulas microfónicasde tipo dinámico y electret.Altavoces y accesorios.(Servicio técnico Oficial para Españay Portugal).A.S.P.Antenas profesionales, cavidades,filtros, duplexores, etc.H.M. InternationalCristales de cuarzo a medida paraaplicaciones en radio.LE LASIntercomunicadores industriales,estancos y antideflagrantes (ATEX).Telefonía estanca, antideflagrante(ATEX), anti vandálica y deprotección intrínseca. Cronometríaindustrial y sonorización. Distribucióny servicio técnico oficial paraEspaña y Portugal.C/ Can Pantiquet, 8108100 Mollet del Vallès(Barcelona)Tel. 933 476 820Fax 935 792 185info@netaselcom.comwww.netaselcom.comREPROCIRCUIT S.A.• Placas fotosensibles. Insoladoras.Máquina de grabar. Linternas deled. Leds de potencia. Rollos y tirasde led. Bombillas de led. Bombillasde bajo consumo. Cajas acústicas.Altavoces. Potenciómetros. MicrosCherry. Botones. Pilotos. Micrófonos.Alimentadores. Cargadores.Material electrico.Auriculares Koss.Mandos de garaje.Pol. Ind. Pla d’en Coll,C/ Segre, 3008110 Montcada i Reixac (Barcelona)Tel. 935 643 056Fax 935 751 741repro@reprocircuit.comwww.reprocircuit.comSPRAYS SPRAYS / LIMPIEZA / LIMPIEZA Y YMANTENIMIENTOAEROSOLES TASOVISION• Envasado de aerosoles paraelectrónica. Fabricación de marcasblancas sin mínimo de pedidopara: Informática, ferreteríaindustrial, automoción, bricolage,calzado, náutica, armas, etc.Marcas registradas: LUBRI-LIMP,NIEVE LIQUIDA, AISLARCO, BRI-LLODART, ESMALECTRIC, etc.Vía de los Poblados, 1728033 MadridTel. 917 634 699Fax 917 632 933info@aerosolestasovision.comwww.aerosolestasovision.comJELT AEROSOLES TÉCNICOS• ELECTRÓNICA· Eliminadores de polvo y Enfriadores· Limpiadores, Desengrasantes yLubrificantes· Antiestáticos e Hidrofugantes· Barnices, Trenzas de DesoldarO.F.C. y Anti-Flash• PROTECCIÓN Y ANTICORROSIÓN· Aflojadores - Multiusos - Antibloqueos· Galvanizadores en frio· Acero inoxidable - Bloca oxido -Pastas de cobre y aluminio· Imprimaciones - Pinturas 700ºC -Decapantes· Barnices (temporales y de largaduración)· Anti-Graffiti - Cola Difinitiva - ColaPVC• GRASAS· Multiusos - Altas Temperaturas -Silicona· Bisulfuro de Molibdeno - Litio -NLGI 2· Aceite de corte - Grasa Amarillay verde• ESPECIALES· Detectores de Fugas - Detectoresde fisuras· Adherentes y Anti-adherente· TrazadoresEMELEC, S.A.Pol. Industrial de PonentC/ Sant Galderic, 23 Nave 308395 Sant Pol de Mar (Barcelona)Tel. 937 601 166Fax 937 601 361emelec@emelec.eswww.emelec.esTELEFONIAAVALVA• Accesorios de telefonía.C/ Gall, 4308950 Esplugues del Llobregat(Barcelona)Tel. 933 721 658 / 934 734 637Fax 933 721 100norva@avalva.eswww.avalva.esTIENDASCONECTROL S.A.• Venta de componentes electróni-cos e informáticos.Comunicaciones y CCTV.C/ Jorge Juan, 57-5828001 MadridTel. 915 781 034Fax 915 775 840conectrol@conectrol.comwww.conectrol.comELECTRONICA VIVAS• Componentes electrónicos. Hi-Fi. TV. Comunicaciones. Accesoriosinformática. Herramientas.Telefonía.C/ Mosen Jacinto Verdaguer, 7808923 Santa Coloma (Barcelona)Tel. 934 663 693Fax 933 855 390bricoelectronica@gmail.comwww.bricoelectronica.comRambla San Sebastián, 5508921 Santa Coloma (Barcelona)Tel. 933 855 295Fax 933 855 136info@electronicavivas.comwww.electronicavivas.comMALLORCA ELECTRONICA• Componentes electrónicos einformáticos. Kits electrónicos.Semiconductores activos y pasivos.Instrumentación. Cajas para montajes.Amplia gama de conectoresen general. Distribuidor de lasmejores marcas.C/ General Riera, 607003 Palma de MallorcaTel. 971 208 852Fax 971 204 108info@mallorcaelectronica.comwww.mallorcaelectronica.comONDA RADIO S.A.• Distribuidor de componenteselectrónicos y de informática.Marcas: FINDER, MAGMONT,PHOENIX CONTACT, CARLO GAVAZZI,JST, CRC, FLUKE, CEBEK, EXPELEC,HAMMOND, JBC, SEMIKRON,ARISTON, MAXELL, CTEK, CHAUVINARNOUX, ELECTRO PJP, HAMEG,POWEREX, PREMO, PROMAX,BULGIN, LIFASA, TELEVES,YUASA, TASOVISION, AXIL, LSB,JELT, VISHAY, KEMET, ARDUINO,RASPBERRY, AMPROVE, MEANWELL,HONEYWELL, SUNON, WELLER, GP.BATTERIES, JMN, CEEP, KÜRBELUX,ARCOL, DOGA; DINKLE, KAISE,MAKITA, PIERGIACOMI, SPIRIG.Gran Vía de les Corts Catalanes, 58108011 BarcelonaTel. 934 525 100Fax 934 525 109orsa@ondaradio.eswww.ondaradio.es