BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA - Fruiz

BAO. 73. zk. 2011, apirilak 14. Osteguna — 10730 — BOB núm. 73. Jueves, 14 de abril de 2011b) Helburuaren deskribapena: Bilbao Bizkaia Ur PartzuergoarenGalindoko eta Beteluriko plantetan produkzioko zerbitzuaketa biltegiratzea sendotzeko SAN sareko sistema informatikoaren,zerbitzarien eta birtualizazioaren hornidura.3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen-mota:a) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: 270.000 euro, BEZaparte.— Kalkulatutako balioa: —.5. Esleipena: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren PresidentetzarenDekretua.a) Eguna: 2011ko martxoaren 11.b) Kontratista: Data Base Storage, S.L.c) Nazionalitatea: Espainiarra.d) Esleipenaren zenbatekoa: 220.000 euro, BEZ aparte.6. Kontratua formalizatzea:a) Formalizatzeko eguna: 2011ko apirilaren 7an.Bilbon, 2011ko apirilaren 8an.—Kontratazio Mahaiko idazkaria,Gerardo Latorre Pedret(II-2855)•Bizkaiko Garraio Partzuergoab) Descripción del objeto: Suministro del sistema informáticode Red San, servidores y virtualización para la consolidación delalamcenamiento y servicios en producción de las plantas de Galindoy Venta Alta del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.4. Presupuesto base de licitación: 270.000 euros, IVAexcluido.— Valor estimado: —.5. Adjudicación: Decreto de Presidencia del Consorcio deAguas Bilbao Bizkaia.a) Fecha: 11 de marzo de 2011.b) Contratista: Data Base Storage, S.L.c) Nacionalidad: Española.d) Importe de adjudicación: 220.000 euros, IVA excluido.6. Formalización del contrato:a) Fecha de formalización: 7 de abril de 2011.En Bilbao, a 8 de abril de 2011.—El Secretario de la Mesa deContratación, Gerardo Latorre Pedret(II-2855)•Consorcio de Transportes de BizkaiaBizkaiko Garraio Partzuergoaren Ebazpena, honako kontraturakolehiaketaren Lizitazioa iragartzen duena: “BilbokoMetropoli Trenbideko Geltokietan Instalazio FikoenKontrol Sistemak Migratzeko Proiektua».1. Erakunde adjudikatzaileaa) Erakundea: Bizkaiko Garraio Partzuergoko KontseiluNagusia.b) Espedientea tramitatu duen atala: Azterlan eta PlangintzaZerbitzua.c) Espediente zenbakia: —.2. Kontratuaren xedeaBilboko Metropoli Trenbideko Geltokietan Instalazio Fikoen KontrolSistemak Migratzeko Proiektua.a) Loteen eta zenbakiaren araberako banaketa: —.b) Non entregatu: Metro Bilbaoko instalazioetan.c) Entregatzeko epea: 9 hilabete.3. Tramitazioa, Prozedura eta adjudikatzeko eraa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Era: Lehiaketa.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua— Lizitazio aurrekontua: 425.000,00 euros.— BEZ: 76.500,00 euros.— Guztira: 501.500,00 euros.— Aurreikusitako balioa BEZ kanpo: 425.000,00 euros.5. Bermeak— Behin-behinekoa: Ez da eskatu.— Behin betikoa: Adjudikazio Aurrekontuaren %5, BEZ kanpo.6. Agiriak eta informazioa lortzekoa) Erakundea: Bizkaiko Garraio Partzuergoa.b) Helbidea: Ugasko, 5 bis-1. eskuma.c) Herria eta posta-kodea: Bilbo 48014.d) Telefonoa: 944 766 150.Resolución del Consorcio de Transportes de Bizkaia porla que se anuncia la Licitación del concurso de «Proyectode Migración de los Sistemas de Control de las InstalacionesFijas en las Estaciones del Ferrocarril Metropolitanode Bilbao.».1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consejo General del Consorcio de Transportesde Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Estudiosy Planificación.c) Número de expediente: —.2. Objeto del contratoProyecto de Migración de los Sistemas de Control de las InstalacionesFijas en las Estaciones del Ferrocarril Metropolitano deBilbao.a) División por lotes y número: —.b) Lugar de entrega: En las instalaciones de Metro Bilbao.c) Plazo de entrega: 9 meses.3. Tramitación, Procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.4. Presupuesto base de licitación— Presupuesto de licitación: 425.000,00 euros.— IVA 18%: 76.500,00 euros.— Total: 501.500,00 euros.— Valor estimado —IVA excluido—: 425.000,00 euros.5. Garantías— Provisional: no se exige.— Definitiva: 5% del Presupuesto de Adjudicación, IVAexcluido.6. Obtención de documentación e información.a) Entidad: Consorcio de Transportes de Bizkaia.b) Domicilio: Ugasko, 5 bis-1.º derecha.c) Localidad y código postal: Bilbao 48014.d) Teléfono: 944 766 150.cve: BAO-BOB-2011a073