12 MLA GRAN OBRA84Discite - CruxLa gran obra es, ante todo, la creación <strong>de</strong>l hombre por sí mismo, es <strong>de</strong>cir, la conquista,plena y completa, que hace <strong>de</strong> sus faculta<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> su porvenir; es, especialmente, laemancipación perfecta <strong>de</strong> su voluntad que le asegura el imperio universal <strong>de</strong>l ázoe y eldominio <strong>de</strong> la magnesia, es <strong>de</strong>cire, un pleno po<strong>de</strong>r sobre el agente mágico universal.Este agente mágico, que los antiguos filósofos herméticos disfrazaron bajo el nombre <strong>de</strong>materia primera <strong>de</strong>termina las formas <strong>de</strong> la sustancia modificable, y pue<strong>de</strong>, realmentepor su medio, llegar a la transmutación metálica y a la medicina universal. Esto no esuna hipótesis; es un hecho científico ya rigurosamente aprobado y perfectamente<strong>de</strong>mostrable.Nicholas Flamel y Ramon Liull, pobres ambos, distribuyeron <strong>de</strong> un modo evi<strong>de</strong>nte,inmensas riquezas.Agrippa no llegó nunca más que a la primera <strong>parte</strong> <strong>de</strong> la gran obra y muriópenosamente, luchando para poseerse únicamente y fijar su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.Existen, por consiguiente, dos operaciones herméticas: la una espi<strong>ritual</strong> y la otramaterial y <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> la una <strong>de</strong> la otra.Toda la ciencia hermética está contenida en el <strong>dogma</strong> <strong>de</strong> Hermes, primitivamentegrabado, según dicen, sobre una esmeralda. Ya hemos explicado los primeros artículos;he aquí los que se refieren ala operación <strong>de</strong> la gran obra.«Tú separarás la tierra <strong>de</strong>l fuego, lo sutil <strong>de</strong> lo espeso, con gran industria.»Sube <strong>de</strong> la tierra al cielo, y <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> a la tierra, y recibe la fuerza <strong>de</strong> lascosas superiores e inferiores.»Tú tendrás, por ese medio, la gloria <strong>de</strong> todo el mundo y por eso toda oscuridad huirá<strong>de</strong> ti.»Es la fuerza fuente <strong>de</strong> toda fuerza, porque ella vencerá toda cosa sutil y penetrará todacosa sólida.»Así ha sido creado el mundo.»Separar lo sutil <strong>de</strong> lo espeso, en la primera operación, que es puramente interna, esfranquear su alma <strong>de</strong> todo prejuicio y <strong>de</strong> todo vicio; loque se hace con el uso <strong>de</strong> la salfilosófica, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la sabiduría; <strong>de</strong>l mercurio, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la habilidad personal y <strong>de</strong>ltrabajo, y, por último, <strong>de</strong>l azufre, que representa la energía vital y el calor <strong>de</strong> lasvolunta<strong>de</strong>s. Se arriba por este medio a cambiar en oro espi<strong>ritual</strong>, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las cosas menospreciosas, hasta las inmundicias <strong>de</strong> la tierra.En este sentido es como hay que admitir las parábolas <strong>de</strong> la gran turba <strong>de</strong> filósofos, <strong>de</strong>Bernardo el Trevisano, <strong>de</strong> Basilio Valentmn, <strong>de</strong> María la Egipciaca y <strong>de</strong> otros profetas<strong>de</strong> la alquimia; pero, en sus obras como en la gran obra, es preciso separar hábilmente losutil <strong>de</strong> lo espeso, lo místico <strong>de</strong> lo positivo, la alegoría <strong>de</strong> la teoría. Si se quiere leerloscon placer e inteligencia, es necesario, ante todo, enten<strong>de</strong>rlos alegóricamente por completo,para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> las alegorías a las realida<strong>de</strong>s por la vía <strong>de</strong> las
correspon<strong>de</strong>ncias o analogías indicadas en el <strong>dogma</strong> único.Lo que está arriba es como lo que está abajo y recíprocamente.La palabra ART invertida, o leída en la forma que se leían las escrituras sagradas yprimitivas, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha a izquierda, manifiesta por esas tres iniciales losdiferentes grados <strong>de</strong> la gran obra: T, significa ternario, teoría trabajo; R, realización; A,adaptación. En el l2 capítulo <strong>de</strong>l Ritual, daremos la receta <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s maestros parala adaptación, y, especialmente, la contenida en la fortaleza hermética <strong>de</strong> HenriKhunrath.Pero recomendamos a las investigaciones <strong>de</strong> nuestros lectores un admirable tratadoatribuido a Hermes Trismegisto y que lleva por título Minerva Mundi.Este tratado se encuentra únicamente en algunas ediciones <strong>de</strong> Hermes y contiene, bajoalegorías llenas <strong>de</strong> poesías y <strong>de</strong> profundidad, el <strong>dogma</strong> <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> los seres por símismos, o <strong>de</strong> la ley <strong>de</strong> creación que resulta <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> los fuerzas, <strong>de</strong> aquellas quelos alquimistas llamaban lo fijo y lo volátil, y que son, en lo absoluto la necesidad y lalibertad. Allí se explica la diversidad <strong>de</strong> formas repartidas en la Naturaleza por ladiversidad <strong>de</strong> espíritus y las monstruosida<strong>de</strong>s por la divergencia <strong>de</strong> los esfuerzos. Lalectura y la meditación <strong>de</strong> esta obra son indispensables a todos los a<strong>de</strong>ptos que quieranprofundizar los misterios <strong>de</strong> la Naturaleza y entregarse seriamente a la busca <strong>de</strong> la granobra.Cuando los maestros <strong>de</strong> la alquimia dicen que es preciso poco tiempo y poco dineropara realizar las obras <strong>de</strong> la ciencia; cuando, sobre todo, afirman que sólo un vaso esnecesario; cuando hablan <strong>de</strong>l gran<strong>de</strong> y único atanor que todos pue<strong>de</strong>n usar, que está alalcance <strong>de</strong> todo el mundo y que los hombres poseen sin saberlo, alu<strong>de</strong>n a la alquimiafilosófica y moral. En efecto, una voluntad fuerte y <strong>de</strong>cidida pue<strong>de</strong> llegar en pocotiempo a la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia absoluta y todos nosotros poseemos el instrumento químico,el gran<strong>de</strong> y único atanor que sirve para separar lo sutil <strong>de</strong> lo espeso y lo fijo <strong>de</strong> lovolátil. Este instrumento completo como el mundo y preciso como las matematicas esta<strong>de</strong>signado por los sabios bajo el emblema <strong>de</strong>l pentagrama o estrella <strong>de</strong> cinco puntas quees el signo absoluto <strong>de</strong> la inteligencia humana, Yo imitare a los sabios no nombándole;pero es <strong>de</strong>masiado fácil adivinarlo. 8La figura <strong>de</strong>l Tarot, que correspon<strong>de</strong> a este capítulo, ha sido mal comprendida por Court<strong>de</strong> Gebelin y por Etteilla, quienes han creído ver únicamente un error cometido por unfabricante <strong>de</strong> cartas alemán. Esta figura representa a un hombre con las manos atadas<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la espalda, llevando dos sacos <strong>de</strong> dinero <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los brazos y colgado <strong>de</strong> unpie a un aparato compuesto <strong>de</strong> dos troncos <strong>de</strong> árbol, teniendo cada uno <strong>de</strong> ellos una raíz<strong>de</strong> seis ramas cortadas y <strong>de</strong> un travesaño, que completa la figura <strong>de</strong> la TAU hebrea las piernas <strong>de</strong>l paciente están cruzadas, y sus codos forman un triángulo con su cabeza.Ahora bien, el triangulo sobremontado por una cruz, significa en alquimia el fin y laperfeccion <strong>de</strong> la gran obra, significacion i<strong>de</strong>ntica a la <strong>de</strong> la letra , , que es la ultima<strong>de</strong>l alfabeto sagrado.Es ahorcado es, pues, el a<strong>de</strong>pto, ligado por sus compromisos, espi<strong>ritual</strong>izado, con lospies dirigidos hacia el cielo; es también Prometeo, sufriendo con una tortura inmortal lapena <strong>de</strong> su glorioso vuelo.8 Debe referirse al Cuerpo humano que con piernas y brazos abiertos mas la cabeza forma un pentagrama.A<strong>de</strong>mas se sabe que el cuerpo humano es un verda<strong>de</strong>ro laboratorio quimico y que las pasiones <strong>de</strong>lhombre son resultado <strong>de</strong> la bioquímica.85
- Page 1 and 2:
Eliphas LeviDogma Y RitualDe LaAlta
- Page 3 and 4:
prominentes esoteristas como Madame
- Page 5:
INTRODUCCIONA través del velo de t
- Page 10 and 11:
absolutamente verdadero, y este dog
- Page 12 and 13:
Estas son las cosas que Salomón se
- Page 14 and 15:
mágico,y para salvar a su pueblo,
- Page 16 and 17:
la razón con la fe, el poder con l
- Page 18 and 19:
las sordas prescripciones del silen
- Page 20 and 21:
de las enfermedades nerviosas. —U
- Page 22 and 23:
22—Una medalla del siglo XVI. —
- Page 24 and 25:
1 AEL RECIPIENDARIODisciplina - Ens
- Page 26 and 27:
Así es como muchos adeptos célebr
- Page 28 and 29:
misterios, y no han cesado, porque
- Page 30 and 31:
Hay un principio, hay una verdad, h
- Page 32 and 33:
En los tetragramas de Fohi, la unid
- Page 34 and 35: Sí el broquel de Satanás no detuv
- Page 36 and 37: cielo para volver al final de los t
- Page 38 and 39: La unidad, para hacerse activa, deb
- Page 40 and 41: número carece de valor ante esta u
- Page 42 and 43: 4 ÐEL TETRAGRAMATONGéburah Chese
- Page 44 and 45: tetrágramaton, dispuestas de este
- Page 46 and 47: + +¿No se forma la vida humana tam
- Page 48 and 49: El AzoeEl AguilaEl Aire||||||El Azu
- Page 50 and 51: 5 EEL PENTAGRAMAGebura - EcceHasta
- Page 52 and 53: indefinida, de las facultades human
- Page 54: y, en un vuelo misterioso, desvela
- Page 59 and 60: corresponde a la serpiente, es el f
- Page 61 and 62: Es la rivalidad la que ofrece, a me
- Page 63 and 64: futuros y fijar anticipadamente de
- Page 65 and 66: 8 HLA REALIZACIONHod - VivensLas ca
- Page 67 and 68: constantemente nuestro pensamientos
- Page 69 and 70: por eso dejan de ser motivadas por
- Page 71 and 72: Puede, pues, predecirse a cada homb
- Page 73 and 74: inteligencia.3 Binah. —La intelig
- Page 75 and 76: 7 Pero es preciso un jefe único a
- Page 77 and 78: Se ve por este arreglo tan sencillo
- Page 79 and 80: desanimaros, pero yç no invento aq
- Page 81 and 82: desencadenamiento universal, del po
- Page 83: había de realidad en sus aparienci
- Page 87 and 88: l3 NNIGROMANCIAExi psis - MorsYa he
- Page 89 and 90: Estos son los cadáveres aéreos qu
- Page 91 and 92: gris más bien que blanco; su rostr
- Page 93 and 94: 14 OLAS TRANSMUTACIONESSphera Lunae
- Page 95 and 96: desdichado asunto, todo el mundo es
- Page 97 and 98: 15 PLA MAGIA NEGRASamael - Auxiliat
- Page 99 and 100: 16 QLOS HECHIZOSFons - Oculus - Fu
- Page 101 and 102: monstruosidades que son la esencia
- Page 103 and 104: Las posesiones del demonio no son o
- Page 105 and 106: 17 RLA ASTROLOGIAStella - Os - Inf
- Page 107 and 108: cadenas de atracción de las estrel
- Page 109 and 110: Así se ve, en la lámina 17 del Ta
- Page 111 and 112: hicieron una oposición terrible po
- Page 113 and 114: Los pantáculos de Ezequiel y Pitá
- Page 115 and 116: 19 TLA PIEDRA DE LOS FILOSOFOSELAG
- Page 117 and 118: lograron cubrir de tinieblas los de
- Page 119 and 120: desprendió del cuerpo para morir?
- Page 121 and 122: 21 XLA ADIVINACIONDentes - Furca -
- Page 123 and 124: atenciones y las dos voluntades, so
- Page 125 and 126: He aquí por qué todas las religio
- Page 127 and 128: La medicina oculta no es más que e