número carece <strong>de</strong> valor ante esta ultima prueba, que les parece una segunda muertemucho mas espantosa que la primera y permanecen asi en el infierno que es eterno <strong>de</strong>hecho y <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, pero en el cual las almas nunca son precipitadas ni retenidas a pesarsuyo.Los tres mundos se correspon<strong>de</strong>n conjuntamente por las treinta y dos vías <strong>de</strong> luz, queson los peldaños <strong>de</strong> la escalera santa; todo pensamiento verda<strong>de</strong>ro correspon<strong>de</strong> a unagracia divina en el cielo ya una obra, útil en la tierra. Toda gracia <strong>de</strong> Dios suscita unaverdad y produce uno o muchos actos y recíprocamente todo acto remueve en los cielosuna verdad o una mentira, una gracia o un castigo. Cuando un hombre pronuncia eltetragrama, escriben los cabalistas, los nueve cielos reciben una sacudida, y todos losespíritus gritan unos a otros: ¿Quién turba así el reino <strong>de</strong>l cielo? Entonces la tierrarevela al primer cielo los pecados <strong>de</strong>l temerario, que preten<strong>de</strong> el nombre <strong>de</strong>l eterno envano, y el verbo acusador es transmitido <strong>de</strong> círculo en círculo, estrella en estrella, y <strong>de</strong>jerarquía en jerarquía.Toda palabra tiene tres sentidos; todo acto un triple alcance; toda forma una triple i<strong>de</strong>a,porque lo absoluto correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong> mundo en mundo con sus formas. Toda<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> la voluntad humana modifica la naturaleza, interesa la filosofía yesc~ibe en el cielo. Hay, pues, dos fatalida<strong>de</strong>s, la una resultante <strong>de</strong> la voluntad <strong>de</strong> loincreado, <strong>de</strong> acuerdo con su sabiduría, la otra resultante <strong>de</strong> las volunta<strong>de</strong>s creadas y <strong>de</strong>acuerdo con la necesidad <strong>de</strong> las causas secundarias en sus relaciones con la causaprimitiva.Nada es, pues, indiferente en la vida, y nuestras más sencillas <strong>de</strong>terminaciones <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ncon frecuencia una serie incalculable <strong>de</strong> bienes o <strong>de</strong> males, sobre todo en las relaciones<strong>de</strong> nuestro diáfano con el gran agente mágico, como ya lo explicaremos.Siendo lo ternario el principio fundamental <strong>de</strong> toda la cábala o tradición sagrada <strong>de</strong>nuestros padres, ha <strong>de</strong>bido ser el <strong>dogma</strong> fundamental <strong>de</strong>l cristianismo, <strong>de</strong>l que explica eldualismo aparente por la intervención <strong>de</strong> una armoniosa y toda po<strong>de</strong>rosa unidad. ElCristo no ha escrito su <strong>dogma</strong> y no lo ha revelado en secreto más que a su discípulofavorito, el único cabalista, y gran cabalista entrelos apóstoles. Asi el Apocalipsis es ellibro <strong>de</strong> la gnosis o doctrina secreta <strong>de</strong> los primeros cristianos, doctrina cuya claveestaindicada en un versiculo secreto <strong>de</strong> Pater, que la vulgata no traduce y el el rito griego(conservador <strong>de</strong> las tradiciones <strong>de</strong> San Juan) no permite mas que a los sacerdotespronunciar. Este versiculo completamente cabalista se encuentra en el texto griego <strong>de</strong>levangelio, según San Mateo y en muchos ejemplares hebraicos. Helo aquí en las doslenguas sagradas:40 La palabra sagrada <strong>de</strong> Malkout, empleada por Keter, que es su correspondientecabalístico, y la balanza <strong>de</strong> Géburah y <strong>de</strong> Chesed, repitiéndoseon los círculos o ciclosque los gnósticos llamaban Eones, dan en este versíçulo~ oculto la clave <strong>de</strong> la bóveda<strong>de</strong> todo el templo cristiano. los protestantes lo han traducido y conservado en su NuevoTestamento, sin encontrar la elevada y maravillosa inteligencia que les hubiera<strong>de</strong>svelado todos los misterios <strong>de</strong>l Apocalipsis; pero es una tradición en la Iglesia que larevelación <strong>de</strong> esos misterios está reservada para la consumación <strong>de</strong> los tiempos.
Malkout, apoyado sobre Géburab y sobre Chesed, es el iemplo <strong>de</strong>~ Salomón, que tienepor columnas Jakin y Bohas. Este es el <strong>dogma</strong> Adámico, apoyado, por una <strong>parte</strong>, en laresignación <strong>de</strong> Abel, y por la otra, en el trabajo yen los remordimientos <strong>de</strong> CaIn; éste esel equilibrio universal <strong>de</strong>l ser basado en la necesidad y en la libertad, en la fijeza y en elmovimiento; es la <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> la palanca universal, buscada vanamente porArquíme<strong>de</strong>s. Un sabio, que ha empleado todo su talento en hacerse oscuro y que hamuerto sin haber querido hacerse compren<strong>de</strong>r, había resuelto esta suprema ecuación,encontrada por él en la cábala, y temía, por encima <strong>de</strong> todo, que pudiera saberse, si seexplicaba más claramente, el origen <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>scubrimientos. Nosotros hemos oído a uno<strong>de</strong> sus discípulos y a algunos <strong>de</strong> sus admiradores indignarse, quizá <strong>de</strong> buena fe,oyéndole llamar cabalista, y, no obstante dthemos <strong>de</strong>cir, para gloria <strong>de</strong> ese sabio, quesus investigaciones han abreviado notablemente nuestro trabajo sobre las cienciasocultas, y que la clave <strong>de</strong> la <strong>alta</strong> cábala, sobre todo, indicada en el versículo oculto queacabamos <strong>de</strong> citar, ha sido doctamente aplicado a una reforma absoluta <strong>de</strong> todas lasciencias en los libros <strong>de</strong> Hoene Wronski.La virtud secreta <strong>de</strong> los Evangelios está, pues, contenida en tres palabras,y esas tres palabras ham fudado tres <strong>dogma</strong>s y tres jerarquías. Toda cienciareposa sobre tres principios, como el silogismo sobre tres términos..Hay tambien tresclases distintas, o tres rangos originales y naturales entre lo hombres, los cuales estanllamados a elevarse <strong>de</strong> lo ms bajo a lo mas alto. Los hebreos llaman a esas tres series ogrados <strong>de</strong> progreso <strong>de</strong> los espiritus, asiah, jezirah y briah.. Los gnosticos, que eran loscabalistas cristianos, los llamaban Hyle. Psique y Gnosis; el circulo supremo se<strong>de</strong>nominaba, entre los hebreos Atziluth y entre los gnósticos, Pléroma.En el tetrágrama, el temario, tomando alëöñuienzo <strong>de</strong>lapalabra, manifiestala copulacióndivina; tomada al final manifiesta lo femenino y la maternidad. Eva lleva un nombre <strong>de</strong>tres letras, pero el Adam primitivo está manifestado por la sola letra Jod, <strong>de</strong> modo queJehová <strong>de</strong>bería pronunciarse Jevá. Esto nos conduce al gran<strong>de</strong> y supremo misterio <strong>de</strong> la<strong>magia</strong>, manifestado por el cuaternario.41
- Page 1 and 2: Eliphas LeviDogma Y RitualDe LaAlta
- Page 3 and 4: prominentes esoteristas como Madame
- Page 5: INTRODUCCIONA través del velo de t
- Page 10 and 11: absolutamente verdadero, y este dog
- Page 12 and 13: Estas son las cosas que Salomón se
- Page 14 and 15: mágico,y para salvar a su pueblo,
- Page 16 and 17: la razón con la fe, el poder con l
- Page 18 and 19: las sordas prescripciones del silen
- Page 20 and 21: de las enfermedades nerviosas. —U
- Page 22 and 23: 22—Una medalla del siglo XVI. —
- Page 24 and 25: 1 AEL RECIPIENDARIODisciplina - Ens
- Page 26 and 27: Así es como muchos adeptos célebr
- Page 28 and 29: misterios, y no han cesado, porque
- Page 30 and 31: Hay un principio, hay una verdad, h
- Page 32 and 33: En los tetragramas de Fohi, la unid
- Page 34 and 35: Sí el broquel de Satanás no detuv
- Page 36 and 37: cielo para volver al final de los t
- Page 38 and 39: La unidad, para hacerse activa, deb
- Page 42 and 43: 4 ÐEL TETRAGRAMATONGéburah Chese
- Page 44 and 45: tetrágramaton, dispuestas de este
- Page 46 and 47: + +¿No se forma la vida humana tam
- Page 48 and 49: El AzoeEl AguilaEl Aire||||||El Azu
- Page 50 and 51: 5 EEL PENTAGRAMAGebura - EcceHasta
- Page 52 and 53: indefinida, de las facultades human
- Page 54: y, en un vuelo misterioso, desvela
- Page 59 and 60: corresponde a la serpiente, es el f
- Page 61 and 62: Es la rivalidad la que ofrece, a me
- Page 63 and 64: futuros y fijar anticipadamente de
- Page 65 and 66: 8 HLA REALIZACIONHod - VivensLas ca
- Page 67 and 68: constantemente nuestro pensamientos
- Page 69 and 70: por eso dejan de ser motivadas por
- Page 71 and 72: Puede, pues, predecirse a cada homb
- Page 73 and 74: inteligencia.3 Binah. —La intelig
- Page 75 and 76: 7 Pero es preciso un jefe único a
- Page 77 and 78: Se ve por este arreglo tan sencillo
- Page 79 and 80: desanimaros, pero yç no invento aq
- Page 81 and 82: desencadenamiento universal, del po
- Page 83 and 84: había de realidad en sus aparienci
- Page 85 and 86: correspondencias o analogías indic
- Page 87 and 88: l3 NNIGROMANCIAExi psis - MorsYa he
- Page 89 and 90: Estos son los cadáveres aéreos qu
- Page 91 and 92:
gris más bien que blanco; su rostr
- Page 93 and 94:
14 OLAS TRANSMUTACIONESSphera Lunae
- Page 95 and 96:
desdichado asunto, todo el mundo es
- Page 97 and 98:
15 PLA MAGIA NEGRASamael - Auxiliat
- Page 99 and 100:
16 QLOS HECHIZOSFons - Oculus - Fu
- Page 101 and 102:
monstruosidades que son la esencia
- Page 103 and 104:
Las posesiones del demonio no son o
- Page 105 and 106:
17 RLA ASTROLOGIAStella - Os - Inf
- Page 107 and 108:
cadenas de atracción de las estrel
- Page 109 and 110:
Así se ve, en la lámina 17 del Ta
- Page 111 and 112:
hicieron una oposición terrible po
- Page 113 and 114:
Los pantáculos de Ezequiel y Pitá
- Page 115 and 116:
19 TLA PIEDRA DE LOS FILOSOFOSELAG
- Page 117 and 118:
lograron cubrir de tinieblas los de
- Page 119 and 120:
desprendió del cuerpo para morir?
- Page 121 and 122:
21 XLA ADIVINACIONDentes - Furca -
- Page 123 and 124:
atenciones y las dos voluntades, so
- Page 125 and 126:
He aquí por qué todas las religio
- Page 127 and 128:
La medicina oculta no es más que e