Prólogo Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales

Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionalespercepciones positivas del grupo familiar acerca de la migración y de la capacidad delos y las migrantes para llevar a buen término su proyecto.En otros casos, ante la partida inminente, quienes tienen más solvencia económica,les prestan los recursos indispensables a los y las migrantes para el tiquete y losprimeros gastos del viaje, previendo que cuando ellos o ellas devenguen en monedaeuropea les devolverán el dinero con facilidad. Así lo refiere Iván: Cuando me entregaronel visado tenía como diez mil pesos, entonces hablé con mi hermana que me prestó 5millones. Me dijo: “Tome, hermano, lleve ahí cinco millones para tiquetes, para que lleve,para todo... Me los devuelve, eso sí; y no le puedo dar más, mire a ver cómo se va”.Otra madre, con menos recursos, encuentra una forma práctica de ayudar, dándolea su hija lo que necesita mediante su tarjeta de crédito y además se coordina con susparientes para proveerla de lo necesario:(…) Yo le saqué con tarjeta de crédito todo lo que fueron toallas, pantalonetas, camisetas,chancletas, todas las cositas. Mis hermanas, las que están allá, me dijeron: “por ropa no sepreocupe, que nosotras le damos aquí”. No fue fácil, pero gracias a la solidaridad que tenemosnosotros... Ya le digo, puede que tengamos los problemas que tengamos, pero nosotrassomos muy unidas. Ella llegó y mis hermanas, como cambian de clima, (…) me dijeron: “Nose preocupe que la ropa, aquí lo de invierno ya lo va a tener”, lo de verano prácticamente lollevó casi todo de aquí y, sin embargo, allá llegó y mis sobrinas, las primas, le dieron másropa (Ruth).Los relatos indican que el primer apoo lo brinda el padre o la madre, posteriormentehermanos y tíos. Así, las redes formadas a partir de lo que las y los relatantes consideranson los lazos de sangre, juegan un papel muy importante. Ante las restriccionesya comentadas, como la falta de empleo y de acceso a la universidad, ante el temorpor el futuro del hijo en Colombia, los progenitores se convierten en la principal redde apoyo, e incluso les ayudan a buscar el contacto en España. Se establece así unaprimera cadena entre la familia en Colombia y los parientes en España, como noscontó Javier: (…) le dije a mi papá que apenas me saliera la oportunidad de irme paraEspaña, me iba. Entonces él me dijo: “Hijo, hablemos con mi primo que está allá”. Y él ledijo: «Véngase, y yo acá le ayudo con comida y dormida mientras logra conseguir trabajo”.Otros parientes migrantes también se convierten en un apoyo, como en el caso deMabel, a quien su hermana le propuso que se fuera, ofreciéndole el dinero para cubrirtodos los gastos que el viaje acarreara; o en el de Angélica, quien relató: Conocí a miprima aquí [en España], me puse en contacto con ella, la llamé y le dije que estaba aquí,me echó una mano grandísima, me colaboró mucho.Otra ayuda paralela a la económica la constituye el apoyo moral; en este sentido, losy las migrantes hablan de la solidaridad que sus familiares les brindaron ante la in-90