Prólogo Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales

Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionalesGráfico Nº 2. Edad de migración de las y los entrevistados(as).El 95,13% de la población migrante entrevistada tiene un nivel educativo mayor oigual al de secundaria completa y solamente el 4,87%, correspondiente a dos casos,no terminaron este nivel, tal como vemos en la tabla Nº 2. En esta encontramos queel 21,94% terminó al menos algún nivel de secundaria y un 78,03% realizó algún estudiode nivel superior, bien sea técnico, universitario o de posgrado. Esto concuerdacon “(…) un estudio del BID (2002) [en el que] el 38,8% de las personas colombianasen España había completado estudios universitarios y sólo el 3,8% tenía estudios básicoso no tenía formación escolar” (INSTRAW y OIM, 2007: 15). Discriminando porsexo, encontramos que en la mayoría de los casos hay un equilibrio entre hombres ymujeres con relación a cada nivel educativo; únicamente en el nivel universitario hayun mayor porcentaje de hombres que lo han alcanzado, el 18,18%, en comparacióncon el 5,26% de las mujeres.54