Prólogo Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales

Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionalesparte de la clase trabajadora y, en especial, a quienes ocupan oficios de baja calificacióny remuneración y socialmente poco reconocidos.En la dinámica del fenómeno migratorio actual incide el desarrollo de las ciudadesglobales que, según Portes (2001: 13), tienen su propia organización y requieren dela población migrante para su crecimiento:Así, las ciudades globales adquieren una doble identidad: como unidades políticas subordinadasbajo particulares Estados-nación y, simultáneamente, como centros de mando yorganización de una compleja economía mundial de la que depende considerablementeel futuro de esos mismos estados nacionales. Cuanto más estas funciones de coordinaciónse concentran en una ciudad particular, mejor ubicada está en el nuevo espacio transnacionaldel capitalismo global y mayor es su distancia de la definición tradicional de laciudad industrial.1.1.2. Enfoques desde las ciencias sociales sobre la migración y las familiasPersiste una tendencia a analizar la migración internacional según la dinámica delmercado laboral entre los países, de acuerdo con los preceptos defendidos por lateoría neoclásica. Esta teoría, denominada push-pull, observa la articulación entreel país de origen, visto como expulsor, y el de destino, como receptor. En el primercaso se analiza cómo las condiciones laborales expulsan la mano de obra, bien seapor crisis económicas o porque al comparar otras posibilidades laborales se creanexpectativas de mejores ingresos; en el segundo, las condiciones de oferta de empleoatraen mano de obra (Ribas, 2004; Guarnizo, 2006; Garay y Rodríguez, 2005).En esta perspectiva, el enfoque económico omite observar el papel de las familiasdurante el proceso migratorio y se concentra más en el fenómeno interactivo dela oferta y la demanda del mercado laboral. Ello en tanto se limita a percibir lamigración como el resultado de un cálculo racional en el cual el/la migrante buscamaximizar sus utilidades.Desde la sociología y la antropología también, se analiza la migración en torno a laintegración de los migrantes en el país de destino. Ribas (2004) plantea que Portesy Rumbaut analizan a profundidad los procesos de asimilación y proponen observarlos diversos contextos y modos de integración de los emigrantes ante la sociedad dedestino, relacionan la migración con los procesos de incorporación en los gobiernoslocales, las condiciones del mercado laboral y los enclaves de las comunidades étnicas,a través de los cuales los migrantes de primera generación han logrado insertarseen esa sociedad. Sin embargo, no se analizan las relaciones vinculantes entre losmigrantes y el país de origen.34