Prólogo Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales

El antes y el después de las familias transnacionales. Cambios a partir de la migraciónun padre o una madre. Lo anterior plantea nuevos retos y desafíos en las trayectoriasde vida de cada uno, que al ser superados producen, en algunas de las personasque colaboraron con nuestro estudio, la sensación de haber madurado. Asimismo, segenera una resignificación o una consolidación de las posiciones de género de cadaindividuo, proceso que va a la par con la reconfiguración de las relaciones de poderdentro de la pareja y de la familia transnacional.4.5. ConclusionesLas relaciones entre padres, madres, hijos, hijas y parejas dependen del rol que hatenido el o la migrante dentro de su familia y, a partir de este rol, se forjan las interaccionesposteriores a la migración, la manera en que son asumidos los cambios,los tipos de vínculos que se crean y la forma en que se participa de la dinámicafamiliar.Los cambios que experimentan las relaciones entre padres/madres e hijos/hijas cuandoson estos últimos los que migran, están permeados por los sentimientos que surgenhacia los familiares a raíz del distanciamiento, y que hace que los y las migrantesvaloren más el lugar que estas personas ocupan en sus vidas. Esto influye en que, engran parte de los casos, las relaciones se vuelvan más estrechas, debido a la nostalgiaque produce evocar lo que no se aprovechó cuando se estaba cerca. Otros relatos nospermitieron observar que las tensiones existentes antes de la migración no logransuperarse, mientras que los desacuerdos que surgen en la distancia se resuelven conmayor facilidad. Por otro lado, un pequeño grupo de migrantes afirmó no haber experimentadocambios en sus relaciones familiares y consideran que siguen siendo lasfamilias unidas de siempre.Cuando se trata de un padre o una madre migrante, las relaciones dependen deltipo de unión marital que mantenía la pareja, lo cual incide sobre los vínculos quelogran establecer con su prole. Sin embargo, en todos los casos, antes de la migraciónlos padres y madres compartían frecuentemente con sus hijos e hijas actividadesde esparcimiento y recreación, lo que les brindaba la posibilidad de estrecharsus lazos. Después de la migración, identificamos una serie de diferencias en laforma de relacionarse con los hijos e hijas, dependiendo de si existía una relaciónmarital estable, eran madres solteras o padres separados. Resaltamos, como aspectogeneral, que en un número considerable de relatos, después de la migraciónlas relaciones experimentan distanciamiento, debido a que el progenitor tiende aasociarse a la imagen de proveeduría, debilitándose así la identificación paternaly maternal existente entre ellos y su prole, mientras que esta se fortalece con elcuidador o cuidadora.221