Prólogo Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales

Entre aquí y allá. Las familias colombianas transnacionales4.1. Relaciones entre padres, madres, hijos e hijasEn este aparte abordaremos las relaciones entre padres, madres y su prole, antes y despuésde la migración, desde dos situaciones distintas: cuando el/la migrante era hijo/hija o cuando el/la migrante venía cumpliendo el rol de padre o madre. Con respectoa la primera, sólo tendremos en cuenta las interacciones familiares más cercanas, yaque, por lo común, cuando migran continúan desempeñando el papel de hijos e hijas.Abordar esta dimensión es importante puesto que la mayoría de los estudios sobre migracióny familia no profundizan en estas relaciones sino que se concentran en los vínculospaterno, materno y filial. En cuanto a la segunda, analizaremos los relatos segúnla situación conyugal que tenían los y las entrevistadas antes de migrar, distinguiendoentre quienes estaban en unión marital, eran madres solteras o padres separados.4.1.1. Cuando el hijo o hija migraEn este aparte analizaremos los relatos de las personas migrantes que enfatizaron enla relación que han mantenido con sus padres y madres, tanto antes como después dela migración, independientemente de que ellos y ellas también sean padres o madres,o de si antes de migrar vivían o no en un hogar distinto al de su familia de origen.Para los y las migrantes, la familia de origen se constituye en un punto de referenciaconstante, sin importar que hayan constituido su propia familia o que las relacionescon los suyos sean de amor o desamor, puesto que simboliza el “nido” del que surgieron,en el cual se formaron y al cual pertenecen a pesar de haber partido. Coherentescon las concepciones sobre las familias ya analizadas en el capítulo anterior, prevaleceen el relato la idea de la familia unida.La mayoría de los hijos e hijas migrantes manifestaron que antes de su partida lasrelaciones con sus padres y madres se fundamentaban en la unidad, como en los relatosde Pablo, Arturo o Sonia, que nos muestran cómo, sin importar la edad, el sexo,el estado civil o el lugar de residencia, los hijos e hijas mantenían un vínculo cercanocon sus padres y madres. Ellos y ella lo relataron así:(…) nosotros estábamos con nuestras familias constantemente, yendo, viniendo, hemos sidodados a estar muy entrelazados (…) (Pablo); (…) estaba acostumbrado a estar siempreen un calor de familia, siempre he contado con mis dos padres (…) (Arturo); Antes me lapasaba la mayor parte del tiempo con ellos, compartíamos y disfrutábamos lo poco y muchoque teníamos (Sonia).Con mayor frecuencia estos vínculos se recreaban a partir de la realización de salidasfamiliares o de la celebración conjunta de fechas y momentos especiales, como noscomentó Dolores: aquí nosotros hemos sido una familia muy unida, celebramos hasta182