10.07.2015 Views

Condensadores para hornos de inducción. Manual CYDESA

Condensadores para hornos de inducción. Manual CYDESA

Condensadores para hornos de inducción. Manual CYDESA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONDENSADORES PARAHORNOS DE INDUCCIÓN77.1. Ejecuciones 7.2. Características.


7. CONDENSADORES PARA HORNOS DE INDUCCIÓN7. <strong>Con<strong>de</strong>nsadores</strong> <strong>para</strong> <strong>hornos</strong><strong>de</strong> <strong>inducción</strong>.El principio <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong> unhorno <strong>de</strong> <strong>inducción</strong> se basa en el calorproducido por las corrientes inducidasen el metal a fundir o tratar. Para ellose introduce el metal en el campo creadopor una bobina alimentada encorriente alterna. La frecuencia <strong>de</strong> lacorriente <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l proceso.En <strong>hornos</strong> <strong>de</strong> fusión se empleabahasta hace unos años la frecuencia <strong>de</strong>red, sin embargo en la actualidad, <strong>de</strong>bidoa la implantación <strong>de</strong> los convertidoreselectrónicos se trabaja a frecuencias<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 500 Hz a varios kHz.En los <strong>hornos</strong> <strong>de</strong> tratamientos térmicos<strong>de</strong> metáles la frecuencia <strong>de</strong> trabajoestá comprendida entre varioskHz y 3Mkz.7.1. Ejecuciones.Para frecuencia <strong>de</strong> red 50 / 60 Hz seemplean con<strong>de</strong>nsadores monofásicos<strong>de</strong> polipropileno metalizadoESTAprop ® hasta 1000 V <strong>de</strong> tensiónnominal. Para tensiones superiores seemplean con<strong>de</strong>nsadores monofásicosESTAfilm ® con tecnología <strong>de</strong> mediatensión como se <strong>de</strong>scriben en elCapitulo 6. El sistema <strong>de</strong> ventilaciónes natural o forzado mediante ventiladores.Para frecuencias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 150 Hz hasta100 kHz se emplean con<strong>de</strong>nsadores<strong>de</strong> film <strong>de</strong> polipropileno ESTAfilm ®en caja <strong>de</strong> latón y refrigerados poragua. Es usual que estos con<strong>de</strong>nsadorestengan comunes las conexioneseléctricas y <strong>de</strong>l circuito <strong>de</strong> refrigeración.También pue<strong>de</strong> utilizarse la cajaviva, es <strong>de</strong>cir, bajo tensión.El agua <strong>de</strong> refrigeración <strong>de</strong>be ser,· Mecánicamente pura (calibre <strong>de</strong>malla: 0,38 mm)· Químicamente neutra· 8 DH <strong>de</strong> máxima dureza en carbonatos· Baja conductividad eléctrica (máx.500 µS / cm)Fig. 7-1. Horno <strong>de</strong> fusión o tratamientocon convertidor <strong>de</strong> frecuencia.El caudal mínimo <strong>de</strong>l circuito <strong>de</strong> refrigeración<strong>de</strong>be estar comprendidoentre 1,5 y 12,5 l / min.La máxima presión <strong>de</strong> entrada no<strong>de</strong>be superar 8 bar y la temperatura <strong>de</strong>salida <strong>de</strong>be ser inferior a 40ºC.Pue<strong>de</strong>n conectarse hasta un máximo<strong>de</strong> 6 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsadores enserie en el circuito <strong>de</strong> refrigeración<strong>de</strong>bido a la pérdida <strong>de</strong> carga (Fig. 7.1-1). La mangera <strong>de</strong>l circuito <strong>de</strong> refrigeración<strong>de</strong>berá ser aislada y su longitudpue<strong>de</strong> que <strong>de</strong>ba aumentarse en caso<strong>de</strong> agua <strong>de</strong> baja resistividad.Fig. 7.1-1. Caudal y pérdida <strong>de</strong> carga <strong>de</strong>lsistema <strong>de</strong> refigeración <strong>para</strong> diferente nº<strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> serie.<strong>CYDESA</strong>65


7. CONDENSADORES PARA HORNOS DE INDUCCIÓNFrecuencia Tensión Tipo Construcción RefigeraciónHzV50 / 60 200 - 1000 PhMKP... Film <strong>de</strong> polipropileno metalizado Natural o forzada800 - 3000 Phao... Film <strong>de</strong> polipropileno y folio <strong>de</strong> aluminio Natural o forzada150 - 100.000 250 - 3000 Phawo... Film <strong>de</strong> polipropileno y folio <strong>de</strong> aluminio Por aguaTabla 7.1-I. Ejecuciones <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsadores <strong>para</strong> <strong>hornos</strong> <strong>de</strong> <strong>inducción</strong>.(a)(b)(c)Fig. 7.1-2. Ejemplos <strong>de</strong> conexiones encon<strong>de</strong>nsadores <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong> red (a y b)y media frecuencia (c) refigerados poragua. Los ejemplos b y c correspon<strong>de</strong>n acon<strong>de</strong>nsadores subdivididos en variosescalones.7.2. Características.DielécticoImpregnanteTensiones frecuenciasPérdidasTolerancia <strong>de</strong> capacidadSobretensionesSobrecargas <strong>de</strong> corrienteTemperatura admisibleNormasESTAprop ® , Film <strong>de</strong> polipropileno metalizadoESTAfilm ® , Film <strong>de</strong> polipropileno y folio <strong>de</strong> aluminioAceite natural: no PCB<strong>de</strong> 250 V a 3000 V y <strong>de</strong> 50 / 60 Hz a 10 kHzESTAprop, a 0,25 W / kvarESTAfilm, 0,15 W / kvar-5 / 10%1,05 U N hasta 1h / día1,25 I N permanente <strong>para</strong> f N ≤ 60 Hz1,25 I N <strong>para</strong> f N > 60 Hz y U N < 400 V1,35 I N <strong>para</strong> f N > 60 Hz y U N ≥ 400 VRefigeración natural : -25 / 40ºCRefigeración por agua : temperatura <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> salida 40ºC máximo,temperatura <strong>de</strong>l aire 50ºC.CEI 110, VDE 0560 apt.966<strong>CYDESA</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!