10.07.2015 Views

Prueba Indiciaria en el Proceso Penal - Escuela de Capacitación ...

Prueba Indiciaria en el Proceso Penal - Escuela de Capacitación ...

Prueba Indiciaria en el Proceso Penal - Escuela de Capacitación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INTRODUCCIÓNUno <strong>de</strong> los tópicos más complejos d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la teoría <strong>de</strong> la prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>ales sin duda lo referido a la prueba indiciaria. La prueba indiciaria se construye sobr<strong>el</strong>a base <strong>de</strong> una infer<strong>en</strong>cia lógica, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados hechos indirectos que se dan porprobados se <strong>en</strong>lazan a una conclusión unívoca y necesaria que acredita algún aspectod<strong>el</strong> objeto material d<strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al <strong>en</strong> ciernes. Así, aunque es consi<strong>de</strong>rada unaprueba indirecta <strong>de</strong> los hechos c<strong>en</strong>trales a probarse <strong>en</strong> un proceso p<strong>en</strong>al, no por esocarece <strong>de</strong> fuerza probatoria capaz <strong>de</strong> sust<strong>en</strong>tar una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria y es, <strong>en</strong>ese s<strong>en</strong>tido, una herrami<strong>en</strong>ta importante para <strong>el</strong> juzgador cuando los hechos juzgadosno pued<strong>en</strong> ser probados por <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> prueba directos o por pruebas sust<strong>en</strong>tadas<strong>en</strong> los conocimi<strong>en</strong>tos técnicos o ci<strong>en</strong>tíficos. Ello, d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> esquema <strong>de</strong> los principios<strong>de</strong> libre valoración probatoria y la sana crítica que informan <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> pruebas d<strong>en</strong>uestro proceso p<strong>en</strong>al, que otorgan al juzgador un amplio marg<strong>en</strong> para laconstrucción <strong>de</strong> una teoría que explique la exist<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito y la participación d<strong>el</strong>imputado <strong>en</strong> <strong>el</strong> mismo. Sin embargo, como se sabe este amplio marg<strong>en</strong> <strong>de</strong> apreciación<strong>de</strong> la prueba no pue<strong>de</strong> ser arbitrario, ya que, la Constitución Política impone al juez laobligación <strong>de</strong> explicar <strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to lógico – fáctico – jurídico <strong>en</strong> <strong>el</strong> que sust<strong>en</strong>ta su<strong>de</strong>cisión final cond<strong>en</strong>ando o absolvi<strong>en</strong>do al imputado, respetando <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to <strong>el</strong><strong>de</strong>recho a presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia y <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la contraprueba que le asiste alimputado.En tal virtud, <strong>el</strong> establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la responsabilidad p<strong>en</strong>al d<strong>el</strong> imputado a través <strong>de</strong>una prueba indiciaria repercute <strong>en</strong> tres ámbitos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> lapersona sometida a un proceso p<strong>en</strong>al, <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong><strong>de</strong>recho al control y a la producción <strong>de</strong> la prueba, y a la motivación <strong>de</strong> las resolucionesjudiciales. Esos límites a la libertad probatoria d<strong>el</strong> juzgador y la importancia <strong>de</strong> laprueba indiciaria han llevado a la Corte Suprema a establecer, mediante AcuerdoPl<strong>en</strong>ario N° 1-2006/ESV-22, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2006, que la Ejecutoria Supremaevacuada <strong>en</strong> <strong>el</strong> Recurso <strong>de</strong> Nulidad N° 1912 – 2005 <strong>de</strong> 6 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2005, <strong>en</strong>cuanto establece los presupuestos materiales <strong>de</strong> la prueba indiciaria necesarios para<strong>en</strong>ervar la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia, constituye jurisprud<strong>en</strong>cia vinculante. T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>ta aqu<strong>el</strong>la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia y la importancia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong>imputado <strong>en</strong> la construcción <strong>de</strong> la prueba idónea para sust<strong>en</strong>tar una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciacond<strong>en</strong>atoria, <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> esta investigación es establecer los criterios válidos parala construcción <strong>de</strong> la prueba indiciaria respetando los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong>imputado. Bajo ese objetivo, <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te artículo queda divido <strong>en</strong> dos apartados, <strong>el</strong>primero <strong>de</strong> <strong>el</strong>los se <strong>de</strong>stina a la teoría <strong>de</strong> la prueba indiciaria y <strong>el</strong> segundo a la r<strong>el</strong>ación<strong>de</strong> la prueba indiciaria y sus presupuestos materiales con los <strong>de</strong>rechos d<strong>el</strong> imputado ala presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia, al <strong>de</strong>recho a probar (g<strong>en</strong>erar pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargo) y <strong>el</strong><strong>de</strong>recho a la motivación <strong>de</strong> las resoluciones judiciales, que <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> la pruebaindiciaria se ac<strong>en</strong>túa.1


Así, según DESIMONI [2] la prueba indiciaria consiste <strong>en</strong> la reunión e interpretación<strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> hechos y circunstancias r<strong>el</strong>ativos a un injusto <strong>de</strong>terminado que seinvestiga, a efectos <strong>de</strong> int<strong>en</strong>tar acce<strong>de</strong>r a la verdad <strong>de</strong> lo acontecido por vía indirecta.Por medio <strong>de</strong> la prueba indiciaria lo que se hace es probar directam<strong>en</strong>te hechosmediatos para <strong>de</strong>ducir <strong>de</strong> éstos aqu<strong>el</strong>los que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una significación inmediatapara la causa [3]. En esa misma línea, Juan Alberto BELLOCH JULBE anota que laprueba indiciaria presupone tres <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos es<strong>en</strong>ciales: a) una serie <strong>de</strong> hechos – baseo uno solo “especialm<strong>en</strong>te significativo o necesario”, que constituirán los indicios <strong>en</strong>s<strong>en</strong>tido propio; b) un proceso <strong>de</strong>ductivo, que pue<strong>de</strong> ser explícito o implícito (estoúltimo, cuando <strong>el</strong> valor significativo d<strong>el</strong> o <strong>de</strong> los indicios se impone por sí mismo); y, c)una conclusión o <strong>de</strong>ducción, <strong>en</strong> cuya virtud uno o varios hechos periféricos hanpret<strong>en</strong>dido t<strong>en</strong>er por acreditado un hecho c<strong>en</strong>tral a la dinámica comitiva, conclusiónque ha <strong>de</strong> ser conforme a las exig<strong>en</strong>cias d<strong>el</strong> discurso lógico.[4] Por su parte, SANMARTÍN CASTRO precisa que, indicio es todo hecho cierto y probado con virtualidadpara acreditar otro hecho con <strong>el</strong> que está r<strong>el</strong>acionado. El indicio <strong>de</strong>be estarpl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te acreditado. Es <strong>el</strong> hecho base <strong>de</strong> la presunción, es un dato fáctico o<strong>el</strong>em<strong>en</strong>to que <strong>de</strong>be quedar acreditado a través <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> prueba previstos porla ley. [5] La conclusión a la que se arriba a partir <strong>de</strong> una prueba indiciaria <strong>de</strong>besometerse a ciertos requisitos para su vali<strong>de</strong>z. Así la afirmación o <strong>en</strong>lace <strong>en</strong>tre <strong>el</strong>hecho – base y <strong>el</strong> hecho – consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>be ajustarse a las reglas <strong>de</strong> la lógica y a lasmáximas <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia. Debe primar la racionalidad y coher<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> procesom<strong>en</strong>tal asumido <strong>en</strong> cada caso por <strong>el</strong> órgano jurisdiccional, si<strong>en</strong>do <strong>de</strong> rechazar portanto la irracionabilidad, la arbitrariedad, la incoher<strong>en</strong>cia y <strong>el</strong> capricho d<strong>el</strong> juzgador,que <strong>en</strong> todo caso constituy<strong>en</strong> un límite y topo <strong>de</strong> la admisibilidad <strong>de</strong> la presuncióncomo prueba. Dos datos son, pues, imprescindibles: a) racionalidad <strong>de</strong> la inducción oinfer<strong>en</strong>cia, es <strong>de</strong>cir, que no solam<strong>en</strong>te no sea arbitraria, absurda o infundada; y, b) queresponsa pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te a las reglas <strong>de</strong> la lógica y la experi<strong>en</strong>cia; todo <strong>el</strong>lo, <strong>en</strong> aras <strong>de</strong>afirmar un <strong>en</strong>lace preciso y directo según las reglas d<strong>el</strong> criterio humano.[6] Por <strong>el</strong>lo,MIRANDA ESTRAMPES anota que la eficacia probatoria <strong>de</strong> la prueba indiciaria<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un <strong>en</strong>lace preciso y directo <strong>en</strong>tre la afirmación base y laafirmación consecu<strong>en</strong>cia, <strong>de</strong> tal forma que <strong>de</strong> no existir <strong>el</strong> mismo su valor probatoriosería nulo, no por <strong>el</strong> simple hecho <strong>de</strong> concat<strong>en</strong>ación <strong>de</strong> las presunciones, sino porquefaltaría uno <strong>de</strong> los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos fundam<strong>en</strong>tales integrantes <strong>de</strong> su estructura[7]. Un3


I.2. DIFERENCIAS ENTRE INDICIOS Y PRUEBA INDICIARIAHasta aquí, hemos precisado la necesidad <strong>de</strong> coher<strong>en</strong>cia lógica <strong>en</strong>tre los indicios paraque los mismos a la postre puedan ser consi<strong>de</strong>rados prueba indiciaria. Pero antes <strong>de</strong>seguir avanzando <strong>en</strong> <strong>el</strong> análisis <strong>de</strong> las clases <strong>de</strong> indicios cabe hacer la difer<strong>en</strong>ciadoctrinal <strong>en</strong>tre indicio y prueba indiciaria ya que, muchas veces se ha concebido <strong>el</strong>término indicio como si se tratara <strong>de</strong> una prueba indiciaria. El indicio, nos diceDELLEPIANE [17], es todo rastro, vestigio, hu<strong>el</strong>la, circunstancia y, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, todohecho conocido, o mejor dicho, <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te comprobado, susceptible <strong>de</strong> llevarnos,por vía <strong>de</strong> infer<strong>en</strong>cia, al conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> otro hecho <strong>de</strong>sconocido. De manera que <strong>el</strong>indicio, si bi<strong>en</strong> es cierto constituye fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> prueba, todavía no es medio <strong>de</strong> prueba.Para que <strong>el</strong>lo acontezca, es necesario que este sea sometido a un raciocinio infer<strong>en</strong>cia,que permita llegar a una conclusión y que <strong>el</strong>la aporte conocimi<strong>en</strong>tos sobre <strong>el</strong> objeto d<strong>el</strong>a prueba. Recién <strong>en</strong> este estado po<strong>de</strong>mos hablar <strong>de</strong> prueba indiciaria.Sin duda, indicio y prueba indiciaria no son idénticos, porque muchas veces ocurre lacre<strong>en</strong>cia errónea <strong>de</strong> que la prueba indiciaria es solam<strong>en</strong>te una sospecha <strong>de</strong> caráctermeram<strong>en</strong>te subjetivo, intuitivo, o <strong>de</strong> que la prueba indiciaria se inicia y se agota <strong>en</strong> <strong>el</strong>indicio.MIXÁN MASS [18] argum<strong>en</strong>ta que la difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre indicio y prueba indiciaria esin<strong>el</strong>udible. En efecto, prueba indiciaria (o prueba por indicios) es un conceptojurídico-procesal compuesto y, como tal, incluye como compon<strong>en</strong>tes variossubconceptos: indicio (dato indiciario), infer<strong>en</strong>cia aplicable y la conclusión inferida(llamada, aún por muchos, presunción d<strong>el</strong> juez o presunción d<strong>el</strong> hombre), que conduc<strong>en</strong>al <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to razonado <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>lo que es indicado por <strong>el</strong> indicio (<strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>toque se adquiere sobre lo que tradicionalm<strong>en</strong>te se conoce como hecho indicado o datoindicado).Por eso, como anota ROSAS YATACO si la conclusión obt<strong>en</strong>ida d<strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>tocorrecto es a<strong>de</strong>más conduc<strong>en</strong>te, pertin<strong>en</strong>te y útil, se convertir <strong>en</strong> argum<strong>en</strong>toprobatorio; <strong>de</strong> manera que como se verá, <strong>el</strong> indicio es únicam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> primersubconcepto, <strong>el</strong> primer compon<strong>en</strong>te d<strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> prueba indiciaria. Ello,lógicam<strong>en</strong>te no <strong>de</strong>scarta la vinculación que existe <strong>en</strong>tre ambos conceptos. [19]I.3. CLASES DE INDICIOSPrecisada ya la difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre los términos indicio y prueba indiciaria, cabe ahoraanaliza las clases <strong>de</strong> indicios. En la doctrina procesalista exist<strong>en</strong> varias clasificaciones<strong>de</strong> los indicios. Así t<strong>en</strong>emos (1) los indicios <strong>de</strong> carácter g<strong>en</strong>eral, válidos para cualquierd<strong>el</strong>ito, <strong>de</strong> los indicios particulares circunscriptos a específicos d<strong>el</strong>itos. Los indicios6


2.- Indicios ConcomitantesSon los indicios que resultan <strong>de</strong> la ejecución d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, se pres<strong>en</strong>tan simultáneam<strong>en</strong>tecon <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito. A este rubro pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> los indicios <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>cia y los indicios <strong>de</strong>participación <strong>en</strong> <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito. Los primeros, <strong>en</strong> la clasificación <strong>de</strong> GORPHE, tambiénllamados <strong>de</strong> “oportunidad física”, están dirigidos a establecer la pres<strong>en</strong>cia física d<strong>el</strong>imputado <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> los hechos. Los segundos, ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a señalar una participaciónmás concreta d<strong>el</strong> imputado <strong>en</strong> los hechos. [25]3.- Indicios Subsigui<strong>en</strong>tesSon, al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> MARTÍNEZ RAVE [26], los que se pres<strong>en</strong>tan con posterioridad a lacomisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito. En la clasificación <strong>de</strong> GORPHE [27] se trata <strong>de</strong> los indicios <strong>de</strong>actividad sospechosa. Pued<strong>en</strong> ser acciones o palabras, manifestaciones hechasposteriorm<strong>en</strong>te a amigos, <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> resid<strong>en</strong>cia sin ningún motivo, <strong>el</strong> alejarse d<strong>el</strong>lugar don<strong>de</strong> se cometió <strong>el</strong> ilícito, <strong>el</strong> fugarse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> estar <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido, <strong>el</strong> ocultar<strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos materiales d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, la preparación <strong>de</strong> falsas pruebas sobre su inoc<strong>en</strong>cia,la consecución <strong>de</strong> testigos falsos.La Corte Suprema ha precisado no sólo que ante la aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> pruebas directas caberecurrir a la prueba indiciaria, y que ésta <strong>de</strong>be ser examinada y no simplem<strong>en</strong>te<strong>en</strong>unciada, sino que hace un análisis global <strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes indicios que pued<strong>en</strong>pres<strong>en</strong>tarse <strong>en</strong> la causa, tales como los indicios <strong>de</strong> capacidad comitiva, <strong>de</strong>oportunidad, <strong>de</strong> mala justificación y <strong>de</strong> conducta posterior. En otras <strong>de</strong>cisiones insiste<strong>en</strong> que la valoración <strong>de</strong> los indicios <strong>de</strong>be ser global, agregando como indicios objeto <strong>de</strong>análisis los <strong>de</strong> móvil, actitud sospechosa y participación comitiva [28].En base a esta clasificación efectuada por la Corte Suprema cabe analizar cada uno d<strong>el</strong>os indicios que <strong>en</strong> su valoración global pueda <strong>en</strong>ervar válidam<strong>en</strong>te la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia. Por <strong>el</strong>lo, como sosti<strong>en</strong>e JAUCHEN:“Todo indicio que permite mediante la lógica y la experi<strong>en</strong>cia una infer<strong>en</strong>cia conr<strong>el</strong>ación al hecho d<strong>el</strong>ictivo, tanto más r<strong>el</strong>evante será cuando mayor sea la aproximaciónque permita t<strong>en</strong>er con <strong>el</strong> mismo. D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la amplia gama <strong>de</strong> circunstancias que esm<strong>en</strong>ester acreditar, para po<strong>de</strong>r efectuar una acusación y luego la certeza para unacond<strong>en</strong>a, <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación a la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un d<strong>el</strong>ito y a la participación <strong>en</strong> él d<strong>el</strong> imputado,su interv<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> <strong>el</strong> hecho es naturalm<strong>en</strong>te la más importante y necesaria. Sinperjuicio, <strong>de</strong> todos los medios probatorios, este extremo también pue<strong>de</strong> acreditarsemediante <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos indiciarios, aun cuando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ya cabe poner <strong>el</strong> ac<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que <strong>en</strong>este caso será preciso: un c<strong>el</strong>o y exig<strong>en</strong>cia mayor que respecto a otras circunstancias,<strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do los indicios ser necesariam<strong>en</strong>te infalibles e irrefutables para sust<strong>en</strong>tar unacerteza al respecto.”[29]8


Los indicios <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>cia y participación <strong>en</strong> <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, que también se pued<strong>en</strong> llamar<strong>de</strong> oportunidad física, o <strong>de</strong> oportunidad material <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido estricto, obt<strong>en</strong>idos d<strong>el</strong>importante hecho <strong>de</strong> que <strong>el</strong> individuo estuviera, sin razón plausible, <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar y altiempo d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito. En s<strong>en</strong>tido amplio, aquí se ubican indicios muy diversos, sacados <strong>de</strong>todo vestigio, objeto o circunstancias que implique un acto <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con laperpetración d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito: señales <strong>de</strong> fractura o <strong>de</strong> sustracción, rastros <strong>de</strong> golpes o <strong>de</strong>polvo, manchas <strong>de</strong> sangre o barro, t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> instrum<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito,<strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un objeto comprometedor <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar d<strong>el</strong> hecho o <strong>en</strong> la casa d<strong>el</strong>sospechoso.[30] Ese hecho material resulta sospechoso, solo porque no ti<strong>en</strong>ejustificación o, más aún, porque <strong>el</strong> acusado lo explica mal[31].Ahora bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> cuanto a los Indicios prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> la personalidad, esta clase <strong>de</strong>indicios ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a tomar <strong>en</strong> consi<strong>de</strong>ración la conducta anterior d<strong>el</strong> sujeto y supersonalidad a fin <strong>de</strong> inferir <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo si ti<strong>en</strong>e capacidad d<strong>el</strong>ictiva que conduzca apresumir su autoría <strong>en</strong> <strong>el</strong> hecho que se investiga. En consecu<strong>en</strong>cia, liminarm<strong>en</strong>te espreciso hacer una importante aclaración respecto a que <strong>el</strong>lo no importa adoptar un“Derecho P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> autor”, sino simplem<strong>en</strong>te valorar como prueba esos extremos paraañadir al resto d<strong>el</strong> material probatorio otros que resultan importantes para<strong>de</strong>terminar <strong>en</strong> conjunto su responsabilidad.[32] Así, los indicios <strong>de</strong> capacidad parad<strong>el</strong>inquir, que también pued<strong>en</strong> llamarse <strong>de</strong> oportunidad personal proced<strong>en</strong> <strong>de</strong> lacompatibilidad <strong>de</strong> la personalidad física y moral con <strong>el</strong> acto cometido. Por lo que sesabe d<strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> su carácter, <strong>de</strong> su conducta pasada, <strong>de</strong> sus costumbres ydisposiciones, se <strong>de</strong>duce que <strong>el</strong> acusado era capaz <strong>de</strong> haber cometido <strong>el</strong> d<strong>el</strong>itoimputado o, inclusive, que fue llevado a ejecutarlo. [33] Constituye una condiciónnecesaria, pero no sufici<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> la culpabilidad: unas veces proporciona una simpleposibilidad y otras, una probabilidad o verosimilitud, pero no certeza. [34]9


Indicios sobre <strong>el</strong> móvil d<strong>el</strong>ictivo: Se <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> la premisa g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> que noexiste acto voluntario sin motivo o móvil. […] <strong>de</strong> modo que cuando un individuo, se<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> a quebrantar la ley y exponerse a una sanción p<strong>en</strong>al, es porque persigueobt<strong>en</strong>er una v<strong>en</strong>taja, una v<strong>en</strong>ganza, o cualquier otro objetivo que se le pres<strong>en</strong>ta con talint<strong>en</strong>sidad que lo lleva a estimar con <strong>de</strong>sdén la ev<strong>en</strong>tual sanción. Esta razónpredominante es lo que se llama <strong>el</strong> móvil para d<strong>el</strong>inquir; <strong>el</strong> cual, como es una condiciónes<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> todo d<strong>el</strong>ito, es <strong>de</strong> necesaria comprobación, ya por medio <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>raspruebas, ya por simples presunciones. El móvil pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse bajo dos aspectos:externo, y <strong>en</strong>tonces es <strong>el</strong> suceso, la causa, <strong>el</strong> accid<strong>en</strong>te, que impulsan <strong>el</strong> ánimo, einterno, si<strong>en</strong>do <strong>en</strong>tonces <strong>el</strong> afecto mismo d<strong>el</strong> ánimo que impulsa <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito. [35] De allíque, <strong>el</strong> autor opta por realizar su objetivo asumi<strong>en</strong>do <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong> las consecu<strong>en</strong>cias.Estos objetivos son los motivos o móviles <strong>de</strong> los que, cuando <strong>el</strong> individuo ha obradovoluntariam<strong>en</strong>te, es importante indagar para <strong>en</strong>contrarle un justificativo al actod<strong>el</strong>ictivo. [36]Indicios <strong>de</strong> actitud sospechosa: G<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te exist<strong>en</strong> comportami<strong>en</strong>tos d<strong>el</strong> sujeto,anteriores o posteriores al hecho, que por su especial singularidad o extravaganciapermit<strong>en</strong> inferir que ti<strong>en</strong>e r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito cometido.[37] Deducidos <strong>de</strong> lo que s<strong>el</strong>lama rastros m<strong>en</strong>tales o, <strong>en</strong> términos más g<strong>en</strong>éricos, <strong>de</strong> las manifestaciones d<strong>el</strong>individuo, anteriores o posteriores al d<strong>el</strong>ito; <strong>en</strong> pocas palabras, al comportami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>cuanto rev<strong>el</strong>a <strong>el</strong> estado <strong>de</strong> ánimo d<strong>el</strong> acusado <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito; es <strong>de</strong>cir, tantosu malvada int<strong>en</strong>ción antes d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, como su conci<strong>en</strong>cia culpable <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>haberlo realizado.[38]Indicios <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> una mala justificación: Una vez colectados sufici<strong>en</strong>tes<strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos probatorios que indiqu<strong>en</strong> a <strong>de</strong>terminado sujeto como autor d<strong>el</strong> hechod<strong>el</strong>ictivo, es m<strong>en</strong>ester interrogar al mismo a los fines <strong>de</strong> que, dando su versión,explique las razones <strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> ese material <strong>de</strong> cargo uno por uno. Sudiscurso, cualquiera que sea, servirá para integrar la interpretación <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>laspruebas. Tanto es así que si <strong>el</strong> inculpado suministra explicaciones satisfactorias y quea<strong>de</strong>más se comprueban, los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos indiciarios exist<strong>en</strong>tes pierd<strong>en</strong> eficacia. A lainversa, si sus justificaciones son inaceptables, ambiguas, equívocas, t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes a<strong>el</strong>udir una respuesta concreta, <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>tes, inv<strong>en</strong>tadas o m<strong>en</strong>daces, todo lo cualtambién <strong>de</strong>be comprobarse, <strong>el</strong>lo configurará un refuerzo <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los indicios, dandolugar a edificar una plataforma <strong>de</strong> cargos <strong>de</strong>sfavorable a su situación procesal. La mala10


justificación se erige así como un complem<strong>en</strong>to indiciario <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>prueba. [39]Como se observa, las pautas que se han seguido <strong>en</strong> las ejecutorias m<strong>en</strong>cionadas,respond<strong>en</strong> a la clasificación que realiza GORPHE [40], según su pap<strong>el</strong> <strong>en</strong> la prueba d<strong>el</strong>a imputabilidad y <strong>de</strong> la culpabilidad, tanto <strong>en</strong> cargo, como <strong>en</strong> <strong>de</strong>scargo.I.4. REQUISITOS DE VALIDEZ DE LA PRUEBA INDICIARIA PARA DESVISTUAR LAPRESUNCIÓN DE INOCENCIAEn base a estas precisiones sigui<strong>en</strong>do a JAEN VALLEJO, que sintetiza los criteriosjurisprud<strong>en</strong>ciales d<strong>el</strong> Tribunal Constitucional español, cabe indicar que los criterios,para distinguir <strong>en</strong>tre pruebas indiciarias capaces <strong>de</strong> <strong>de</strong>svirtuar la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia y las simples sospechas, son que:a. La <strong>Prueba</strong> indiciaria ha <strong>de</strong> partir <strong>de</strong> hechos pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te probados;b. Los hechos constitutivos <strong>de</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong>b<strong>en</strong> <strong>de</strong>ducirse <strong>de</strong> esos indicios (hechoscompletam<strong>en</strong>te probados) a través <strong>de</strong> un proceso m<strong>en</strong>tal razonado y acor<strong>de</strong>con las reglas d<strong>el</strong> criterio humano, explicitado <strong>en</strong> la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria[…]. La falta <strong>de</strong> concordancia con las reglas d<strong>el</strong> criterio humano – lairracionabilidad – se producir tanto por la falta <strong>de</strong> lógica o <strong>de</strong> coher<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lainfer<strong>en</strong>cia, <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> que los indicios constatados excluyan <strong>el</strong> hecho que<strong>de</strong> <strong>el</strong>los se hace <strong>de</strong>rivar o conduzcan naturalm<strong>en</strong>te por excesivam<strong>en</strong>te abierto,débil o in<strong>de</strong>terminado.[41]Utilizando los criterios m<strong>en</strong>cionados <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia STC 31/1981 <strong>el</strong> TribunalConstitucional <strong>de</strong> España concluyó que: “no cabe <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r que las pruebas apreciadaspor <strong>el</strong> tribunal p<strong>en</strong>al y especialm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> los únicos indicios antes señalados pudiera<strong>de</strong>ducirse su participación <strong>en</strong> los hechos…, puesto que <strong>de</strong> la pres<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> recurr<strong>en</strong>te <strong>en</strong><strong>el</strong> aeropuerto y las contradicciones antes analizadas no se advierte la constancia <strong>de</strong> un<strong>en</strong>lace lógico, preciso y directo d<strong>el</strong> que resulte la certeza <strong>de</strong> la interv<strong>en</strong>ción d<strong>el</strong>recurr<strong>en</strong>te. No pue<strong>de</strong>, pues, reputarse <strong>de</strong>svirtuada la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> éste,habi<strong>en</strong>do <strong>de</strong> concluirse que las s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cias impugnadas le han vulnerado este <strong>de</strong>recho(art. 24.2 CE); la <strong>de</strong> instancia, por la apreciación que hizo <strong>de</strong> las pruebas, y la <strong>de</strong>casación, al no haber corregido la insufici<strong>en</strong>cia probatoria <strong>de</strong> la misma para laconclusión cond<strong>en</strong>atoria pronunciada. Por <strong>el</strong>lo proce<strong>de</strong> estimar <strong>el</strong> amparo y reponer alrecurr<strong>en</strong>te <strong>en</strong> su <strong>de</strong>recho”. [42]11


De allí que la doctrina haya precisado que <strong>en</strong>lace <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> hecho – base y <strong>el</strong> hecho –consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>be ajustarse a las reglas <strong>de</strong> la lógica y a las máximas <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia.Debe primar la racionalidad y coher<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> proceso m<strong>en</strong>tal asumido <strong>en</strong> cada casopor <strong>el</strong> órgano jurisdiccional, si<strong>en</strong>do <strong>de</strong> rechazar por tanto la irracionabilidad, laarbitrariedad, la incoher<strong>en</strong>cia y <strong>el</strong> capricho d<strong>el</strong> juzgador, que <strong>en</strong> todo caso constituy<strong>en</strong>un límite y topo <strong>de</strong> la admisibilidad <strong>de</strong> la presunción como prueba. Dos datos son,pues, imprescindibles: a) racionalidad <strong>de</strong> la inducción o infer<strong>en</strong>cia, es <strong>de</strong>cir, que nosolam<strong>en</strong>te no sea arbitraria, absurda o infundada; y, b) que responsa pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te a lasreglas <strong>de</strong> la lógica y la experi<strong>en</strong>cia; todo <strong>el</strong>lo, <strong>en</strong> aras <strong>de</strong> afirmar un <strong>en</strong>lace preciso ydirecto según las reglas d<strong>el</strong> criterio humano.[43] Sigui<strong>en</strong>do esta línea doctrinal SANMARTÍN CASTRO ha precisado que <strong>el</strong> <strong>en</strong>lace <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> hecho – base y <strong>el</strong> hecho –consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>be ser preciso y directo, ser fruto <strong>de</strong> una <strong>de</strong>ducción, no <strong>de</strong> una merasuposición o, lo que es lo mismo, que la infer<strong>en</strong>cia sea correcta y no arbitraria y que <strong>el</strong>m<strong>en</strong>cionado <strong>en</strong>lace sea racional, coher<strong>en</strong>te y sujeto a las reglas <strong>de</strong> la lógica y laexperi<strong>en</strong>cia.[44] Es obvio que si existe la posibilidad razonable a una soluciónalternativa, se aplicará la más favorable al acusado <strong>de</strong> acuerdo al principio in dubiopro reo.[45]Ahora bi<strong>en</strong>, la infer<strong>en</strong>cia lógica que hemos <strong>de</strong>scrito se sust<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> la suma <strong>de</strong> indiciosque <strong>el</strong> juzgador ti<strong>en</strong>e a la vista para crearse convicción sobre la exist<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito osobre la participación criminal d<strong>el</strong> procesado <strong>en</strong> <strong>el</strong> hecho imputado. Sólo la conjunción<strong>de</strong> todos estos indicios pue<strong>de</strong> constituir una prueba indiciaria capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>svanecer lapresunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia. Por <strong>el</strong>lo, es m<strong>en</strong>ester realizar un estudio <strong>de</strong> las clases <strong>de</strong>indicios que <strong>en</strong> su conjunto pued<strong>en</strong> constituirse <strong>en</strong> prueba indiciaria. Así, comososti<strong>en</strong>e <strong>el</strong> Tribunal Constitucional español “[…] <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la STC 31/1981, <strong>de</strong> 28 <strong>de</strong> julio, <strong>el</strong><strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia se configura, <strong>en</strong> tanto que regla <strong>de</strong> juicio y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> laperspectiva constitucional, como <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a no ser cond<strong>en</strong>ado sin pruebas <strong>de</strong> cargoválidas, lo que implica que exista una mínima actividad probatoria realizada con lasgarantías necesarias, referida a todos los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos es<strong>en</strong>ciales d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, y que <strong>de</strong> lamisma quepa inferir razonablem<strong>en</strong>te los hechos y la participación d<strong>el</strong> acusado <strong>en</strong> losmismos. De modo que, como se <strong>de</strong>clara <strong>en</strong> la STC 189/1998, <strong>de</strong> 28 <strong>de</strong> septiembre, “sólocabrá constatar la vulneración d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia cuando no hayapruebas <strong>de</strong> cargo válidas, es <strong>de</strong>cir, cuando los órganos judiciales hayan valorado una12


actividad probatoria lesiva <strong>de</strong> otros <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales o car<strong>en</strong>te <strong>de</strong> garantías, ocuando no se motive <strong>el</strong> resultado <strong>de</strong> dicha valoración, o, finalm<strong>en</strong>te, cuando por ilógico opor insufici<strong>en</strong>te no sea razonable <strong>el</strong> iter discursivo que conduce <strong>de</strong> la prueba al hechoprobado” (FJ 2). Reafirmando su posición precisa que: “es jurisprud<strong>en</strong>cia consolidadaque, ni <strong>el</strong> art. 24.2 CE cuestiona la específica función judicial <strong>de</strong> calificación y subsunción<strong>de</strong> los hechos probados <strong>en</strong> las normas jurídicas aplicables, ni compete <strong>en</strong> amparo a estetribunal evaluar la actividad probatoria con arreglo a criterios <strong>de</strong> calidad uoportunidad. La protección d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia comporta, segúnhecho dicho, <strong>en</strong> primer lugar […] la supervisión <strong>de</strong> que la actividad probatoria se hapracticado con las garantías necesarias para su a<strong>de</strong>cuada valoración y para lapreservación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa […], <strong>en</strong> segundo lugar […] comprobar, cuando así s<strong>en</strong>os solicite, que <strong>el</strong> órgano <strong>de</strong> <strong>en</strong>juiciami<strong>en</strong>to expone las razones que le han conducido aconstatar <strong>el</strong> r<strong>el</strong>ato <strong>de</strong> los hechos probados a partir <strong>de</strong> la actividad probatoria practicada[…], <strong>en</strong> tercer y último lugar […] supervisar externam<strong>en</strong>te la razonabilidad d<strong>el</strong> discursoque une la actividad probatoria y <strong>el</strong> r<strong>el</strong>ato fáctico resultante […]”.[46]


asegurados y promovidos por todos los órganos d<strong>el</strong> Estado.[48] Los <strong>de</strong>rechosfundam<strong>en</strong>tales adquier<strong>en</strong> una dim<strong>en</strong>sión procedim<strong>en</strong>tal, <strong>en</strong> la medida que todos <strong>el</strong>los<strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser respetados <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso judicial, si<strong>en</strong>do éste ilegítimo e inconstitucional sino los respeta <strong>en</strong> su <strong>de</strong>sarrollo o los vulnera <strong>en</strong> sus conclusiones, lo que <strong>de</strong>beafirmarse <strong>de</strong> modo especial <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to p<strong>en</strong>al, ya que <strong>en</strong> él actúa <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r d<strong>el</strong>Estado <strong>en</strong> la forma más extrema <strong>en</strong> la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa social fr<strong>en</strong>te al crim<strong>en</strong>, a través <strong>de</strong> lap<strong>en</strong>a, produci<strong>en</strong>do una profunda inger<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos más preciados d<strong>el</strong>a persona, su libertad personal. El <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia constituye unestado jurídico <strong>de</strong> una persona que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra imputada, <strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do ori<strong>en</strong>tar laactuación d<strong>el</strong> tribunal compet<strong>en</strong>te, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te e imparcial preestablecido por ley,mi<strong>en</strong>tras tal presunción no se pierda o <strong>de</strong>struya por la formación <strong>de</strong> la convicción d<strong>el</strong>órgano jurisdiccional a través <strong>de</strong> la prueba objetiva, sobre la participación culpabled<strong>el</strong> imputado o acusado <strong>en</strong> los hechos constitutivos <strong>de</strong> d<strong>el</strong>ito, ya sea como autor,cómplice o <strong>en</strong>cubridor, cond<strong>en</strong>ándolo por <strong>el</strong>lo a través <strong>de</strong> una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia firmefundada, congru<strong>en</strong>te y ajustada a las fu<strong>en</strong>tes d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho vig<strong>en</strong>tes.[49] FERRAJOLI<strong>de</strong>termina que la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia expresa a lo m<strong>en</strong>os dos significadosgarantistas a los cuales se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra asociada que son "la regla <strong>de</strong> tratami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong>imputado, que excluye o restringe al máximo la limitación <strong>de</strong> la libertad personal" y "laregla d<strong>el</strong> juicio, que impone la carga acusatoria <strong>de</strong> la prueba hasta la absolución <strong>en</strong>caso <strong>de</strong> duda"[50].La Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos ha establecido que <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a "lapresunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia constituye un fundam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las garantías" que no perturba lapersecución p<strong>en</strong>al, pero sí la racionaliza y <strong>en</strong>causa. Así la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia esuna garantía básica y vertebral d<strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, constituy<strong>en</strong>do un criterionormativo d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho p<strong>en</strong>al sustantivo y adjetivo, <strong>de</strong>scartando toda normativa queimplique una presunción <strong>de</strong> culpabilidad y establezcan la carga al imputado <strong>de</strong> probarsu inoc<strong>en</strong>cia. El principio <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia busca evitar los juicios cond<strong>en</strong>atoriosanticipados <strong>en</strong> contra d<strong>el</strong> inculpado, sin una consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> la prueba d<strong>el</strong>os hechos y la carga <strong>de</strong> la prueba, como asimismo obliga a <strong>de</strong>terminar laresponsabilidad d<strong>el</strong> acusado a través <strong>de</strong> una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia fundada, congru<strong>en</strong>te y acor<strong>de</strong> alas fu<strong>en</strong>tes d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho vig<strong>en</strong>tes. En este s<strong>en</strong>tido, se ha estructurado la jurisprud<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos, la cual ha <strong>de</strong>terminado que "<strong>el</strong>14


<strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia es un <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to es<strong>en</strong>cial para la realización efectivad<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa y acompaña al acusado durante toda la tramitación d<strong>el</strong> procesohasta que una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria que <strong>de</strong>termine su culpabilidad que<strong>de</strong> firme. Este<strong>de</strong>recho implica que <strong>el</strong> acusado no <strong>de</strong>be <strong>de</strong>mostrar que no ha cometido <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito que se leatribuye, ya que <strong>el</strong> onus probandi correspon<strong>de</strong> a quién acusa" [51].En bu<strong>en</strong>a cu<strong>en</strong>ta, la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia o Estado <strong>de</strong> Inoc<strong>en</strong>cia implica durante <strong>el</strong>proceso p<strong>en</strong>al que será <strong>el</strong> Fiscal <strong>el</strong> que t<strong>en</strong>ga la carga <strong>de</strong> la prueba sobe la exist<strong>en</strong>ciad<strong>el</strong> hecho y su carácter d<strong>el</strong>ictivo, la participación d<strong>el</strong> inculpado <strong>en</strong> <strong>el</strong> hecho probado y<strong>el</strong> carácter d<strong>el</strong>ictivo <strong>de</strong> esa participación. Así lo expresa <strong>el</strong> profesor chil<strong>en</strong>o HumbertoNOGUEIRA ALCALÁ, cuando precisa que: “La presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia es así <strong>el</strong> <strong>de</strong>rechoque ti<strong>en</strong><strong>en</strong> todas las personas a que se consi<strong>de</strong>re a priori como regla g<strong>en</strong>eral que <strong>el</strong>lasactúan <strong>de</strong> acuerdo a la recta razón, comportándose <strong>de</strong> acuerdo a los valores, principios yreglas d<strong>el</strong> ord<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to jurídico, mi<strong>en</strong>tras un tribunal no adquiera la convicción, através <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> prueba legal, <strong>de</strong> su participación y responsabilidad <strong>en</strong> <strong>el</strong>hecho punible <strong>de</strong>terminada por una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia firme y fundada, obt<strong>en</strong>idarespetando todas y cada una <strong>de</strong> las reglas d<strong>el</strong> <strong>de</strong>bido y justo proceso […]”.[52] AsíJAUCHEN precisa que:En principio, todo hecho es introducido como incierto <strong>en</strong> la causa, <strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do serobjeto <strong>de</strong> comprobación. En <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al esta comprobación <strong>de</strong>be estarreferida a la realidad histórica, <strong>en</strong> cuanto mayor acercami<strong>en</strong>to a la verdadobjetiva o material. El <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tales extremos se obti<strong>en</strong>e mediante laprueba. Esta reconstrucción d<strong>el</strong> pasado se procura efectuar mediante laproducción <strong>de</strong> <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos que constituirán la base <strong>de</strong> credibilidad para establecerla exist<strong>en</strong>cia o no d<strong>el</strong> hecho.[…] la prueba pue<strong>de</strong> ser directa o indirecta según que <strong>de</strong> la misma se obt<strong>en</strong>ga unarefer<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito mismo, o bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> algún otro hecho que haga posible inferir oconocer indirectam<strong>en</strong>te aquél […].[53]De allí que, una vez fijado <strong>el</strong> hecho controvertido materia <strong>de</strong> probanza <strong>en</strong> <strong>el</strong> esquema<strong>de</strong> libre valoración <strong>de</strong> la prueba, <strong>el</strong> juzgador pue<strong>de</strong> <strong>el</strong>egir librem<strong>en</strong>te los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>prueba que válidam<strong>en</strong>te incorporados al pl<strong>en</strong>ario puedan <strong>de</strong>svirtuar la presunción <strong>de</strong>15


inoc<strong>en</strong>cia. Ello, siempre y cuando se cumpla lo establecido <strong>en</strong> s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia 157/1998 d<strong>el</strong>Tribunal Constitucional <strong>de</strong> España, citado por JAEN VALLEJO: “La presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia opera, <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito d<strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, como <strong>de</strong>recho d<strong>el</strong> acusado a no sufriruna cond<strong>en</strong>a a m<strong>en</strong>os que su culpabilidad haya quedado establecida, más allá <strong>de</strong> laduda razonable, <strong>en</strong> virtud <strong>de</strong> pruebas que puedan consi<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> cargo y obt<strong>en</strong>idascon todas las garantías […]”. [54] Así, citando a JAUCHEN t<strong>en</strong>emos que:El estado <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia sólo podrá ser quebrantado mediante una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciacond<strong>en</strong>atoria. […] No es posible <strong>en</strong> materia p<strong>en</strong>al <strong>el</strong>aborar una verdad formal oficticia, tampoco es aceptable que se la obt<strong>en</strong>ga, <strong>en</strong> <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> sana crítica,mediante pura intuición exclusivas conjeturas, prejuicios ni caprichos. Losextremos <strong>de</strong> la acusación ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ser comprobados <strong>de</strong> forma tal que result<strong>en</strong>evid<strong>en</strong>tes. Esto involucra necesariam<strong>en</strong>te que <strong>de</strong> la prueba se obt<strong>en</strong>ga unaconclusión objetivam<strong>en</strong>te unívoca, <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> no dar lugar a que d<strong>el</strong>mismo material pueda simultáneam<strong>en</strong>te inferirse la posibilidad <strong>de</strong> que lascosas hayan acontecido <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>te manera. [55] (El resaltado es nuestro)En esa línea y concretando <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> su r<strong>el</strong>ación con laprueba indiciaria, <strong>el</strong> Tribunal Constitucional Español, <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia 123/2002 <strong>de</strong> 20<strong>de</strong> mayo, ha señalado acertadam<strong>en</strong>te que:"[…] <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia comporta <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a no sercond<strong>en</strong>ado sin pruebas <strong>de</strong> cargo válidas, <strong>de</strong> modo que toda S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciacond<strong>en</strong>atoria <strong>de</strong>be expresar las pruebas <strong>en</strong> las que sust<strong>en</strong>ta la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>responsabilidad p<strong>en</strong>al, dichas pruebas han <strong>de</strong> haber sido obt<strong>en</strong>idas con lasgarantías constitucionales, haberse practicado normalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> juicio oral yhaberse valorado y motivado por los Tribunales con sometimi<strong>en</strong>to a las reglas<strong>de</strong> la lógica y la experi<strong>en</strong>cia, <strong>de</strong> modo que pueda afirmarse que la<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> culpabilidad ha quedado establecida más allá <strong>de</strong> toda dudarazonable. […] Por último, ha <strong>de</strong> t<strong>en</strong>erse <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> indiciospue<strong>de</strong> no ser sufici<strong>en</strong>te para <strong>de</strong>struir la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia cuando nopue<strong>de</strong> establecerse un <strong>en</strong>garce sufici<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los indicios y <strong>el</strong> hecho que ha<strong>de</strong> ser probado conforme a las reglas <strong>de</strong> la lógica y la experi<strong>en</strong>cia; así, cuando<strong>el</strong> hecho base excluye <strong>el</strong> hecho consecu<strong>en</strong>cia, o cuando d<strong>el</strong> hecho base no seinfiere <strong>de</strong> forma inequívoca la conclusión, <strong>de</strong> modo que la infer<strong>en</strong>cia sea tanabierta que dé pie para albergar tal pluralidad <strong>de</strong> conclusiones que ningunapueda darse por probada [...]" [56] (<strong>el</strong> subrayado y <strong>de</strong>stacado son nuestros)16


En suma, la utilización <strong>de</strong> prueba indiciaria es válida para <strong>de</strong>svirtuar la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia siempre y cuando se sigan escrupulosam<strong>en</strong>te los procedimi<strong>en</strong>tos yrequisitos que la ley, la doctrina y la jurisprud<strong>en</strong>cia señalan para su construcción.II.2. EL DERECHO A PROBAR Y LOS CONTRAINDICIOSSegún ha quedado dicho al analizar los requisitos propios <strong>de</strong> los indicios (plurales,probados, periféricos o concomitantes, e interr<strong>el</strong>acionados y converg<strong>en</strong>tes), es precisoque se haya una prueba pl<strong>en</strong>a sobre cada uno <strong>de</strong> los indicios que sirv<strong>en</strong> <strong>de</strong> apoyo auna prueba indiciaria o <strong>de</strong> presunción, valiéndose para esto <strong>de</strong> cualquier medioprobatorio. Pero a su vez, como anota SERRA DOMÍNGUEZ, la parte perjudicada ti<strong>en</strong>e<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> cuestionar la eficacia probatoria d<strong>el</strong> indicio o <strong>de</strong> los indicios puestos <strong>en</strong>juego, lo que no es sino una consecu<strong>en</strong>cia ordinaria d<strong>el</strong> mecanismo g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> laprueba [57]. La actividad probatoria <strong>de</strong> qui<strong>en</strong> se pue<strong>de</strong> ver perjudicado por la eficaciaprobatoria <strong>de</strong> una presunción pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollarse por dos vías: o bi<strong>en</strong> a través <strong>de</strong> unacontraprueba <strong>de</strong>svirtuadora <strong>de</strong> la fuerza probatoria <strong>de</strong> un indicio, o bi<strong>en</strong> mediante laprueba <strong>de</strong> algún hecho que es contrario al hecho presunto resultante <strong>de</strong> la aplicación<strong>de</strong> una norma o regla <strong>de</strong> presunción. Aquí se inscribe <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a probar o a g<strong>en</strong>erarpruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargo, como lo ha precisado <strong>el</strong> Tribunal Constitucional d<strong>el</strong> Perú <strong>en</strong> sus<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso Fe<strong>de</strong>rico Salas, cuando indicó que:Este Tribunal Constitucional ha señalado (vid. STC 010-2002-AI/TC, FJ 133-135)que <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho fundam<strong>en</strong>tal a la prueba ti<strong>en</strong>e protección constitucional, <strong>en</strong> lamedida <strong>en</strong> que se trata <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho compr<strong>en</strong>dido <strong>en</strong> <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido es<strong>en</strong>cial d<strong>el</strong><strong>de</strong>recho al <strong>de</strong>bido proceso, reconocido <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 139, inciso 3, <strong>de</strong> laConstitución. Una <strong>de</strong> las garantías que asist<strong>en</strong> a las partes d<strong>el</strong> proceso es la <strong>de</strong>pres<strong>en</strong>tar los medios probatorios necesarios que posibilit<strong>en</strong> la creación <strong>de</strong>convicción <strong>en</strong> <strong>el</strong> juzgador sobre la veracidad <strong>de</strong> sus argum<strong>en</strong>tos. [58]En ese marco, se d<strong>el</strong>inea la facultad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> aportar pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargo ocontrapruebas oponibles a las ofrecidas por <strong>el</strong> repres<strong>en</strong>tante d<strong>el</strong> Ministerio Público.Como anota GOZAÍNI, <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho constitucional a la prueba es una <strong>de</strong>recho que transitapor una av<strong>en</strong>ida <strong>de</strong> doble mano: por vía, acompaña <strong>el</strong> interés d<strong>el</strong> Estado, repres<strong>en</strong>tado<strong>en</strong> <strong>el</strong> juez, para lograr certeza sufici<strong>en</strong>te y s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciar sin dudas razonables; por otra,recorre <strong>el</strong> interés <strong>de</strong> las partes para que la actividad probatoria responda a consignasinvariables: libertad <strong>de</strong> la prueba; control <strong>de</strong> las partes; producción específica, yapreciación oportuna y fundam<strong>en</strong>tada.[59] En esa línea, la jurisprud<strong>en</strong>cia arg<strong>en</strong>tinaanota que: las garantías d<strong>el</strong> <strong>de</strong>bido proceso y la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>en</strong> juicio exig<strong>en</strong> que laacusación <strong>de</strong>scriba con precisión la conducta imputada, a los efectos <strong>de</strong> que <strong>el</strong> procesadopueda ejercer <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>itud su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> ser oído y producir prueba <strong>en</strong> su <strong>de</strong>scargo, así17


también <strong>el</strong> <strong>de</strong> hacer valer todos los medios conduc<strong>en</strong>tes a su <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa.[60] En suma, lamo<strong>de</strong>rna doctrina constitucional reconoce que <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a probar, que lecorrespon<strong>de</strong> al imputado. Se inscribe <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho al <strong>de</strong>bido proceso y al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa.Ahora bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> este punto se <strong>de</strong>be distinguir <strong>en</strong>tre contraprueba, dirigida a <strong>de</strong>svirtuarun indicio e impedir la formación <strong>de</strong> una presunción, y la prueba <strong>de</strong> lo contrario, cuyoobjetivo es <strong>de</strong>struir una presunción ya formada.[61] La contraprueba ti<strong>en</strong>e comoobjetivo suscitar la duda d<strong>el</strong> juzgador sobre la realidad <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado indicio[62].No se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> probar un hecho contrario al hecho indiciario, sino cuestionar suapar<strong>en</strong>te soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong> indicio, sembrando la duda <strong>en</strong> <strong>el</strong> juzgador y haciéndole per<strong>de</strong>r asísu fuerza probatoria, bi<strong>en</strong> probando que <strong>el</strong> hecho indiciario no ha t<strong>en</strong>ido exist<strong>en</strong>cia,bi<strong>en</strong> procurando acreditar que no ha quedado sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te probado, bi<strong>en</strong>planteando alguna otra posibilidad fáctica que pongan <strong>en</strong> duda la realidad d<strong>el</strong> hechoindiciario.[63] Esto se consigue a través <strong>de</strong> cualquier medio probatorio, incluidas laspresunciones.D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la contraprueba se distingue <strong>en</strong>tre una contraprueba directa, mediante lacual se pret<strong>en</strong>d<strong>en</strong> refutar inmediatam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> hecho indiciario, cuestionando sueficacia probatoria, bi<strong>en</strong> por <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> índole procesal, bi<strong>en</strong> por falta <strong>de</strong> <strong>en</strong>tidadprobatoria, y contra prueba indirecta, a través <strong>de</strong> la cual se persigue la prueba directa<strong>de</strong> otros hecho que, por su incompatibilidad con <strong>el</strong> indicio o los indicios sobre los quese asi<strong>en</strong>ta la presunción, hace <strong>de</strong>caer la fuerza probatorio <strong>de</strong> éstos, consigui<strong>en</strong>do asíque la presunción correspondi<strong>en</strong>te no t<strong>en</strong>ga ninguna eficacia probatoria[64].18


Señala ROSENBERG que “la contraprueba indirecta no pret<strong>en</strong><strong>de</strong> refutarinmediatam<strong>en</strong>te la afirmación consi<strong>de</strong>rada probada, sino que se propone conseguir estafinalidad gracias a otros hechos <strong>de</strong> los cuales <strong>de</strong>be <strong>de</strong>ducirse la falsedad (o por lo m<strong>en</strong>os<strong>el</strong> carácter dudoso) <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>la afirmación probada o la inexist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> unacaracterística <strong>de</strong>finitoria <strong>de</strong> la ley”. Y agrega más ad<strong>el</strong>ante que “si la prueba principal sebasa <strong>en</strong> indicios, la contra prueba […] es indirecta cuando mediante <strong>el</strong>la se ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a<strong>de</strong>mostrar la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> otros indicios <strong>de</strong> los que ha <strong>de</strong> resultar la falsedad o la falta<strong>de</strong> carácter contund<strong>en</strong>te <strong>de</strong> los primeros indicios o bi<strong>en</strong> la misma inexist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> unacaracterística <strong>de</strong>finitoria <strong>de</strong> la ley. Estos otros hechos a los que va dirigida lacontraprueba indirecta <strong>de</strong>b<strong>en</strong> comprobarse positivam<strong>en</strong>te para que puedan constituir <strong>el</strong>fundam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la conclusión” [65]La contraprueba indirecta se traduce <strong>en</strong> los contra indicios, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido como la prueba<strong>de</strong> algún hecho indiciario, al resultar incompatible tales hechos <strong>en</strong>tre sí o al cuestionaraqu<strong>el</strong> hecho la realidad <strong>de</strong> éste, <strong>de</strong>bilitando su fuerza probatoria.MITTERMAIER, señala que los contra indicios: “hac<strong>en</strong> ver po<strong>de</strong>rosam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>bilitadoslos indicios <strong>de</strong> cargo, <strong>en</strong> cuanto <strong>de</strong> <strong>el</strong>los resulta a favor d<strong>el</strong> acusado una explicación<strong>en</strong>teram<strong>en</strong>te favorable <strong>de</strong> los hechos que parecían corr<strong>el</strong>ativos d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, y dabanimportancia a las sospechas” [66].Según CLIMET DURÁN [67], la consecu<strong>en</strong>cia, que se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> la apreciación <strong>de</strong> unacontraprueba, directa o indirecta, es que no llega a formarse la prueba indiciariaconcreta (presunción judicial concreta) que, <strong>en</strong> caso contrario, habría llegado aconstruirse a partir d<strong>el</strong> indicio o <strong>de</strong> los indicios <strong>de</strong>svirtuados. Por tanto, se consigueimpedir que un <strong>de</strong>terminado medio <strong>de</strong> prueba alcance la finalidad probatoria que le espropia.En suma, <strong>el</strong> imputado <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er <strong>de</strong>recho a la contraprueba que busque restarcoher<strong>en</strong>cia interna y lógica al silogismo indiciario <strong>de</strong> reconstrucción histórica <strong>de</strong> loshechos <strong>de</strong> la tesis acusatoria, más aún cuando esa construcción se realiza sobre la base<strong>de</strong> la prueba indiciaria o presunción judicial que pret<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>svirtuar la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia. En ese s<strong>en</strong>tido, <strong>en</strong> <strong>el</strong> exam<strong>en</strong> global y g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> pruebacon los que cu<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> juzgador para formar su convicción sobre la responsabilidadp<strong>en</strong>al d<strong>el</strong> imputado, <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta tanto los indicios como los contra indiciospara valorar la construcción <strong>de</strong> la infer<strong>en</strong>cia lógica que pret<strong>en</strong>da constituirse <strong>en</strong>prueba indiciaria. Sólo si los indicios son más numerosos y convinc<strong>en</strong>tes cabrá laconstrucción <strong>de</strong> una prueba indiciaria <strong>de</strong> responsabilidad y por <strong>en</strong>te una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciacond<strong>en</strong>atoria.19


sost<strong>en</strong>ido, la prueba indiciaria -también conocida como prueba indirecta- es aqu<strong>el</strong>laque se dirige a mostrar la certeza <strong>de</strong> un(os) hecho(s) (indicios), explicitando a travésd<strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to basado <strong>en</strong> un nexo causal y lógico <strong>en</strong>tre los hechos probados y losque se trata <strong>de</strong> probar, <strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do estos estar r<strong>el</strong>acionados directam<strong>en</strong>te con <strong>el</strong> hechod<strong>el</strong>ictivo, existi<strong>en</strong>do una coher<strong>en</strong>cia y concomitancia que <strong>de</strong>scarte la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> losllamados contra indicios.[71] En ese s<strong>en</strong>tido, la construcción <strong>de</strong> la infer<strong>en</strong>cia lógicaque se constituye <strong>en</strong> prueba indiciaria recorre un camino muy complejo que <strong>en</strong>cierrauna serie <strong>de</strong> requisitos lógico – formales, se ac<strong>en</strong>túa <strong>el</strong> <strong>de</strong>ber d<strong>el</strong> juzgador <strong>de</strong>motivar la resolución judicial don<strong>de</strong> <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> aplicar la prueba indiciaria. Así, <strong>el</strong>Tribunal Constitucional Español <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia 123/2002, <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> mayo advirtióque:“Igualm<strong>en</strong>te hemos <strong>de</strong>clarado que es constitucionalm<strong>en</strong>te legítimo sust<strong>en</strong>tar laresponsabilidad p<strong>en</strong>al <strong>en</strong> prueba indiciaria, aunque <strong>en</strong> este caso las exig<strong>en</strong>cias<strong>de</strong> motivación cobran mayor rigor, dado que han <strong>de</strong> expresarse las pruebas<strong>de</strong> las que <strong>de</strong>rivan los hechos indiciarios, que han <strong>de</strong> estar pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>teprobados, y las infer<strong>en</strong>cias que un<strong>en</strong> éstos con los presupuestos fácticos d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito ocon la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> su realización por <strong>el</strong> cond<strong>en</strong>ado [...]”. [72]Por <strong>el</strong>lo, sigui<strong>en</strong>do MIRANDA ESTRAMPES, [73] <strong>en</strong> su análisis <strong>de</strong> las s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciasdictadas por <strong>el</strong> Tribunal Constitucional y <strong>el</strong> Tribunal Supremo <strong>de</strong> España, cuando <strong>el</strong>juzgador recurra a la prueba indiciaria para fundam<strong>en</strong>tar una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria<strong>de</strong>berá fundam<strong>en</strong>tar su resolución <strong>en</strong> la concurr<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los sigui<strong>en</strong>tes requisitos:1. La concurr<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una pluralidad <strong>de</strong> indicios; es imprescindible, como sosti<strong>en</strong>eRIVES SEVA que los indicios, para que puedan legitimar una cond<strong>en</strong>a p<strong>en</strong>al, seanvarios, no si<strong>en</strong>do sufici<strong>en</strong>te un indicio aislado, al consi<strong>de</strong>rarlo inconsist<strong>en</strong>te y ambiguo[74]. Defi<strong>en</strong>d<strong>en</strong> esta tesis Jorge CARRERAS LLANSANA, Migu<strong>el</strong> FENECH, EnriqueRUIZ VADILLO, Juan R. BERDUGO GÓMEZ DE LA TORRE, Andrés MARTÍNEZARRIETA, <strong>en</strong>tre otros. Por otro lado, nos dice MIRANDA ESTRAMPES, [75] no exist<strong>en</strong>ingún obstáculo para que la prueba indiciaria se pueda formar sobre la base <strong>de</strong> unsolo indicio.Cada indicio es un fragm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> prueba que <strong>de</strong>be ser complem<strong>en</strong>tado con otros<strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos. Esta prueba necesita g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te estar compuesta por una pluralidadrazonable <strong>de</strong> indicios. De su idoneidad, cantidad y converg<strong>en</strong>cia podrá obt<strong>en</strong>erse laprueba necesaria. Así, JAUCHEN se pregunta ¿Cuándo es “necesaria” una infer<strong>en</strong>ciaindiciaria? Y precisa que: Cuando varios indicios se r<strong>el</strong>acionan con una sola causa, su21


concurso importa una prueba indiciaria necesaria, pues señala <strong>de</strong> tal forma,necesariam<strong>en</strong>te, al hecho d<strong>el</strong>ictivo, a su autor o a ambos. En este supuesto la pruebaindiciaria es perfecta. Si bi<strong>en</strong> los indicios aislados son meram<strong>en</strong>te conting<strong>en</strong>tes,cuando <strong>el</strong>los son varios, difer<strong>en</strong>tes y concordantes, adquier<strong>en</strong> la cualidad <strong>de</strong>“necesarios” suministrando una prueba altam<strong>en</strong>te acreditativa. [76]El grado <strong>de</strong> probabilidad estará dado por la converg<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> distintos indicios quepermitan la infer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los motivos <strong>de</strong> sospechas. Si tal probabilidad, <strong>en</strong> <strong>el</strong> cursoordinario y natural <strong>de</strong> las cosas, sólo se explica satisfactoriam<strong>en</strong>te por la culpabilidadd<strong>el</strong> imputado, <strong>el</strong> resto <strong>de</strong> las infer<strong>en</strong>cias resulta inverosímil. D<strong>el</strong> cúmulo <strong>de</strong> <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tosindiciarios, examinados lógicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> su integralidad, conforme a la experi<strong>en</strong>ciacomúnm<strong>en</strong>te reconocida, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>s<strong>en</strong>trañarse la r<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> imputado y <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito.[77] En esa línea argum<strong>en</strong>tativa GORPHE precisa que: “La <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> estaprueba, todavía más que la <strong>de</strong> cualquier otra, pue<strong>de</strong> ser compleja y d<strong>el</strong>icada. Para<strong>el</strong>iminar <strong>en</strong> lo posible los riesgos <strong>de</strong> error, ti<strong>en</strong>e importancia consi<strong>de</strong>rar todos los hechosindiciarios, tanto <strong>en</strong> cargo como <strong>en</strong> <strong>de</strong>scargo, lo mismo los discordantes que losconcordantes, y no <strong>el</strong>iminar sino a sabi<strong>en</strong>das las hipótesis <strong>de</strong>sfavorables: <strong>el</strong> concurso d<strong>el</strong>os indicios <strong>de</strong>be ser completo <strong>en</strong> todo s<strong>en</strong>tido, para construir una prueba sólida” [78]En conclusión como sosti<strong>en</strong>e JAUCHEN: “[…] un indicio no prueba jamásinmediatam<strong>en</strong>te la culpabilidad. El número y la variedad <strong>de</strong> los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos indiciariosaum<strong>en</strong>tan indudablem<strong>en</strong>te su eficacia. Pues es un indicio corroborado pue<strong>de</strong> inferirse unhecho <strong>de</strong>terminado […]. Sin embargo, cabe insistir que para establecer la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>un hecho d<strong>el</strong>ictivo y fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te la culpabilidad <strong>de</strong> qui<strong>en</strong> se acusa, esimprescindible aqu<strong>el</strong>la serie <strong>de</strong> indicios que <strong>en</strong> número, variedad y concordancia puedanconducir a la inducción necesaria <strong>de</strong> tal extremo”. [79]Exig<strong>en</strong>cia que como sabemos se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra plasmada <strong>en</strong> la Ejecutoria Supremaevacuada <strong>en</strong> <strong>el</strong> Recurso <strong>de</strong> Nulidad N° 1912 – 2005 <strong>de</strong> 6 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2005. [80]2. Los indicios <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te acreditados, esto es, que <strong>el</strong> indicio o hechobase<strong>de</strong>be estar sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te probado, toda vez que no cabe construir certezassobre la base <strong>de</strong> simples probabilida<strong>de</strong>s. Tales hechos base han <strong>de</strong> estarabsolutam<strong>en</strong>te probados <strong>en</strong> la causa, y <strong>de</strong>mostrados por prueba <strong>de</strong> carácter directo.[81] En ese s<strong>en</strong>tido, RIVAS SEVA, ha precisado que: “[…] <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito p<strong>en</strong>al [la pruebaindiciaria es admisible] siempre que con base <strong>en</strong> un hecho pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te acreditado –<strong>de</strong>mostrado – dice, también pue<strong>de</strong> inferirse la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> otro, por haber <strong>en</strong>tre ambosun <strong>en</strong>lace preciso y directo según las reglas d<strong>el</strong> criterio humano mediante un procesom<strong>en</strong>tal razonado. En <strong>de</strong>finitiva se trata <strong>de</strong> una operación lógica, consist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> unrazonami<strong>en</strong>to inductivo, cuyo discurso ha <strong>de</strong> reflejarse <strong>en</strong> la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia.”[82]22


A<strong>de</strong>más, continúa RIVES SEVA, los hechos básicos o indicios han <strong>de</strong> quedaracreditados por medio <strong>de</strong> prueba practicada <strong>en</strong> <strong>el</strong> acto d<strong>el</strong> juicio oral, que es <strong>el</strong> trámite<strong>en</strong> <strong>el</strong> que <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al se <strong>de</strong>sarrolla con las garantías propias que se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> laobservancia <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> oralidad, publicidad, inmediación y contradicción, yaque las dilig<strong>en</strong>cias sumariales no son verda<strong>de</strong>ras pruebas, y por <strong>el</strong>lo carec<strong>en</strong> <strong>de</strong>virtualidad sufici<strong>en</strong>te para <strong>de</strong>struir la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia [83].De la misma forma se pronuncia la Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2005,<strong>el</strong> hecho base <strong>de</strong> la construcción infer<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> la prueba indiciaria <strong>de</strong>be estarpl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te acreditada por los medios <strong>de</strong> prueba que autoriza la ley,[84] y a<strong>de</strong>másaqu<strong>el</strong>los medios <strong>de</strong> prueba <strong>de</strong>b<strong>en</strong> haber sido actuados respetando los <strong>de</strong>rechosfundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong> imputado, <strong>de</strong> lo contrario podríamos <strong>en</strong>contrarnos <strong>en</strong> <strong>el</strong> supuesto<strong>de</strong> exclusión probatoria <strong>de</strong> un medio <strong>de</strong> prueba por vulneración <strong>de</strong> algún <strong>de</strong>rechofundam<strong>en</strong>tal d<strong>el</strong> imputado.3. El <strong>en</strong>lace <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> hecho-base y <strong>el</strong> hecho-consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>be ajustarse a lasreglas <strong>de</strong> la lógica y a las máximas <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia, vale <strong>de</strong>cir, que <strong>de</strong>be existir unproceso m<strong>en</strong>tal razonado coher<strong>en</strong>te con las reglas d<strong>el</strong> criterio humano a consi<strong>de</strong>rarprobados los hechos constitutivos <strong>de</strong> d<strong>el</strong>ito.Para Carlos CLIMENT DURÁN se advierte sin dificultad que las presuncionespres<strong>en</strong>tan una estructura más compleja que los restantes medios probatorios, ya qu<strong>en</strong>o sólo ha <strong>de</strong> resultar probado <strong>el</strong> o los hechos básicos, sino que también ha <strong>de</strong><strong>de</strong>terminarse la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conexión racional <strong>en</strong>tre esos hechos y <strong>el</strong> hechoconsecu<strong>en</strong>cia, y a<strong>de</strong>más ha <strong>de</strong> analizarse toda la prueba <strong>en</strong> contrario practicada para<strong>de</strong>svirtuar los indicios y la conexión racional exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los indicios y <strong>el</strong> hechoconsecu<strong>en</strong>cia.[85] Estimar lo contrario sería tanto como regresar a un tipo <strong>de</strong>sospecha que <strong>de</strong>splace la carga <strong>de</strong> la prueba hacia <strong>el</strong> reo, según lo ha sost<strong>en</strong>ido laS<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Supremo español fecha <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1988[86], por lo quehabría que comprobar si la prueba indirecta es verda<strong>de</strong>ram<strong>en</strong>te tal, y no meraconjetura o sospecha y, asimismo, la corrección d<strong>el</strong> nexo causal, pues <strong>en</strong> otro casodicha prueba <strong>de</strong> cargo no existiría, como bi<strong>en</strong> precisa la S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal23


Supremo español d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1988[87], puesto que “<strong>el</strong> juicio basado <strong>en</strong> losindicios vulnera la proscripción <strong>de</strong> la arbitrariedad cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 9.3 <strong>de</strong> laConstitución cuando no respete las reglas <strong>de</strong> la lógica, los principios <strong>de</strong> experi<strong>en</strong>cia o losconocimi<strong>en</strong>tos ci<strong>en</strong>tíficos” (STS <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1995). En conclusión, “la pruebaindiciaria, no <strong>de</strong>ja márg<strong>en</strong>es a la equivocidad, la adivinación o la mera conjetura” (STS<strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1995)”. [88]Así, como se dijo <strong>en</strong> la S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Constitucional español 135/2003, <strong>de</strong> 30<strong>de</strong> junio, <strong>el</strong> control constitucional <strong>de</strong> la racionalidad y soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la infer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> quese sust<strong>en</strong>ta la prueba indiciaria pue<strong>de</strong> efectuarse tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> d<strong>el</strong> canon <strong>de</strong> su lógica ocohesión (<strong>de</strong> modo que será irrazonable si los indicios acreditados <strong>de</strong>scartan <strong>el</strong> hechoque se hace <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>el</strong>los o no lleva naturalm<strong>en</strong>te a él), como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> susufici<strong>en</strong>cia o calidad concluy<strong>en</strong>te (no si<strong>en</strong>do, pues, razonable, cuando la infer<strong>en</strong>cia seaexcesivam<strong>en</strong>te abierta, débil o imprecisa).[89]Ahora bi<strong>en</strong>, una <strong>de</strong> las características es<strong>en</strong>ciales <strong>de</strong> los indicios es que sean periféricosal dato fáctico a probar. Ya que, como señala RIVES SEVA ha <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> hechos,sucesos o acontecimi<strong>en</strong>tos no <strong>de</strong>sconectados d<strong>el</strong> supuesto d<strong>el</strong>ito, dicho <strong>de</strong> otro modo:es necesario que los indicios hagan r<strong>el</strong>ación, material y directa, al hecho criminal y asu ag<strong>en</strong>te, pues <strong>de</strong> los contrario se estaría <strong>en</strong> <strong>el</strong> vedado campo <strong>de</strong> las presunciones <strong>en</strong>contra d<strong>el</strong> reo y se estaría vulnerando <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho fundam<strong>en</strong>tal a la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia.[90] En esa línea se precisa que <strong>de</strong>be existir una interr<strong>el</strong>ación, ya que, “estamisma naturaleza periférica exige que los datos estén no sólo r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> hechonuclear precisado <strong>de</strong> prueba, sino también interr<strong>el</strong>acionados; es <strong>de</strong>cir, como notas <strong>de</strong> unmismo sistema <strong>en</strong> <strong>el</strong> que cada una <strong>de</strong> <strong>el</strong>las repercute sobre las restantes <strong>en</strong> tanto <strong>en</strong>cuanto forman parte <strong>de</strong> él. La fuerza <strong>de</strong> convicción <strong>de</strong> esta prueba dimana no sólo <strong>de</strong> laadición o suma, sino también <strong>de</strong> esta imbricación”. [91]Criterio que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la Ejecutoria Suprema Vinculante d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong>septiembre <strong>de</strong> 2005, precisando <strong>en</strong> ese s<strong>en</strong>tido que: “<strong>en</strong> lo atin<strong>en</strong>te a la inducción oinfer<strong>en</strong>cia, es necesario que sea razonable, esto es, que responda pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te a las reglas<strong>de</strong> la lógica y <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia, <strong>de</strong> suerte que <strong>de</strong> los indicios surja <strong>el</strong> hecho consecu<strong>en</strong>ciay que <strong>en</strong>tre ambos exista un <strong>en</strong>lace preciso y directo”. [92]24


Por <strong>el</strong>lo, <strong>el</strong> Tribunal Constitucional español, <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia 137/2005 d<strong>el</strong> 23 <strong>de</strong> mayoprecisó que: “[…] <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la STC 174/1985, <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> diciembre, a falta <strong>de</strong> prueba directa<strong>de</strong> cargo también la prueba indiciaria pue<strong>de</strong> sust<strong>en</strong>tar un pronunciami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> cond<strong>en</strong>asin m<strong>en</strong>oscabo d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia, siempre que: 1) parta <strong>de</strong> hechospl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te probados y 2) que los hechos constitutivos d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito se <strong>de</strong>duzcan <strong>de</strong> losindicios a través <strong>de</strong> un proceso m<strong>en</strong>tal razonado y acor<strong>de</strong> con las reglas d<strong>el</strong> criteriohumano, <strong>de</strong>tallado <strong>en</strong> la S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria”.[106] Bajo esos criterios, <strong>el</strong> juzgador<strong>de</strong>be explicar su razonami<strong>en</strong>to para la construcción <strong>de</strong> la infer<strong>en</strong>cia lógica queconstituye la prueba indiciaria. De allí, que se ac<strong>en</strong>túe la necesidad <strong>de</strong> motivar aqu<strong>el</strong>laresolución como advierte SAN MARTÍN CASTRO: La motivación es una exig<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>toda resolución judicial, al amparo <strong>de</strong> lo dispuesto <strong>en</strong> <strong>el</strong> art. 139º.5 <strong>de</strong> la Constitución. En<strong>el</strong> caso específico <strong>de</strong> la prueba indiciaria se exige, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista formal, al punto<strong>de</strong> estimar inexist<strong>en</strong>te esta prueba, que <strong>el</strong> juez exteriorice <strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>ductivo queinternam<strong>en</strong>te ha realizado, mediante un ejercicio <strong>de</strong> autocontrol <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> laprueba. El órgano jurisdiccional ha <strong>de</strong> explicitar <strong>en</strong> la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cuáles son los indiciosque se estiman pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te acreditados, así como <strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to lógico utilizado paraobt<strong>en</strong>er la afirmación base la afirmación presumida, esto es, la expresión d<strong>el</strong>razonami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>ductivo y d<strong>el</strong> “íter” formativo <strong>de</strong> la convicción.[107] Esta explicitación,<strong>en</strong>fatizan CALDERÓN Y CHOCLÁN, aun cuando sucinta o escueta se haceimprescindible para posibilitar <strong>el</strong> control impugnatorio <strong>de</strong> la racionalidad <strong>de</strong> lainfer<strong>en</strong>cia.[108] Por <strong>el</strong>lo, la motivación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión ayuda a establecer la vali<strong>de</strong>z d<strong>el</strong>a infer<strong>en</strong>cia lógica <strong>de</strong> la misma, para que se cumpla a cabalidad la recom<strong>en</strong>dación <strong>de</strong>MARTÍNEZ DE ARRIETA, cuando sosti<strong>en</strong>e que: “[…] <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>más tomarse <strong>en</strong>consi<strong>de</strong>ración cuál es la naturaleza d<strong>el</strong> <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to probatorio que hace surgir <strong>el</strong> indicioporque … no es igualm<strong>en</strong>te consist<strong>en</strong>te cuando <strong>el</strong> indicio resulta acreditado no porhechos objetivos asociados a reglas ci<strong>en</strong>tíficas, sino cuando, como es normal, <strong>en</strong> laacreditación d<strong>el</strong> indicio intervi<strong>en</strong>e una prueba testifical, <strong>en</strong> cuyo caso <strong>el</strong> problemaapuntado, la valoración <strong>de</strong> la credibilidad d<strong>el</strong> testigo surge, y al que hay que añadir <strong>el</strong>exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> la racionalidad <strong>de</strong> la infer<strong>en</strong>cia”.[109]27


En consecu<strong>en</strong>cia, la <strong>de</strong>cisión que se basa <strong>en</strong> prueba indiciaria <strong>de</strong>be <strong>en</strong>contrarse<strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te motivada, explicando expresam<strong>en</strong>te todos los extremos d<strong>el</strong>razonami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>ductivo <strong>el</strong>aborado.En suma, cuando <strong>el</strong> juzgador al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> utilizar prueba indiciaria, para sust<strong>en</strong>taruna s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria, sigue escrupulosam<strong>en</strong>te los presupuestos materialespara su construcción, respeta los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong> imputado a lapresunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia (que se <strong>de</strong>svirtúa válidam<strong>en</strong>te por <strong>el</strong> efecto condicional <strong>de</strong> laprueba), al <strong>de</strong>recho a probar (porque ofrece contra indicios que no <strong>en</strong>ervan <strong>el</strong> valorprobatorio <strong>de</strong> los indicios) y <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la motivación <strong>de</strong> las resoluciones judiciales(cuando explica <strong>de</strong>talladam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to lógico – jurídico <strong>de</strong> construcción d<strong>el</strong>a prueba indiciaria). Pero cuando <strong>el</strong> juzgador no sigue esos presupuestos materialesse perpetran violaciones a los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong> imputado, no tolerables <strong>en</strong>un Estado <strong>de</strong> Derecho.CONCLUSIONES1.- Conforme a la doctrina y a la jurisprud<strong>en</strong>cia las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> un tribunal p<strong>en</strong>alpued<strong>en</strong> basarse <strong>en</strong> prueba indirecta, circunstancial o <strong>de</strong> segundo grado. En <strong>el</strong> sistemacontin<strong>en</strong>tal la prueba indirecta es conocida como prueba indiciaria o presunciónindiciaria, ya que, se llega a la comprobación <strong>de</strong> un hecho <strong>de</strong> manera indirecta. Laprueba indiciaria es una construcción basada <strong>en</strong> un razonami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>ductivo, por <strong>el</strong>cual sobre la comprobación <strong>de</strong> un hecho base se infiere lógicam<strong>en</strong>te un hechoconsecu<strong>en</strong>cia o inferido, estableci<strong>en</strong>do <strong>de</strong> esta manera la responsabilidad p<strong>en</strong>al d<strong>el</strong>acusado.2.- Para la construcción <strong>de</strong> la “prueba indiciaria” o presunción probatoria, se sigue <strong>el</strong>sigui<strong>en</strong>te procedimi<strong>en</strong>to: a) <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> prueba se extra<strong>en</strong> los indicios, b) Losindicios comprobados se constituy<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> pruebas, y <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer eslabón<strong>de</strong> la infer<strong>en</strong>cia lógica, es <strong>de</strong>cir, se constituy<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> hecho base comprobado, c) sobre<strong>el</strong> hecho base comprobado (o hechos base comprobados) se realiza una infer<strong>en</strong>cialógica que se sust<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>el</strong> nexo causal que <strong>de</strong>semboca <strong>en</strong> los hechos inferidos ohechos consecu<strong>en</strong>cia. D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> este esquema la presunción es la actividad int<strong>el</strong>ectuald<strong>el</strong> juzgador que, parti<strong>en</strong>do d<strong>el</strong> indicio, afirma un hecho distinto, pero r<strong>el</strong>acionado con<strong>el</strong> primero causal o lógicam<strong>en</strong>te.3.- Sin embargo, para que la construcción <strong>de</strong> la prueba indiciaria pueda <strong>de</strong>svirtuarválidam<strong>en</strong>te la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia, la conclusión a la que se arribe <strong>de</strong>beestructurarse más allá <strong>de</strong> toda duda razonable. Ya que, <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia constituye un estado jurídico <strong>de</strong> la persona que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra imputada,<strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do ori<strong>en</strong>tar la actuación d<strong>el</strong> tribunal compet<strong>en</strong>te, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te e imparcialpreestablecido por ley, mi<strong>en</strong>tras tal presunción no se pierda o <strong>de</strong>struya por laformación <strong>de</strong> la convicción d<strong>el</strong> órgano jurisdiccional a través <strong>de</strong> la prueba objetiva,28


sobre la participación culpable d<strong>el</strong> imputado o acusado <strong>en</strong> los hechos constitutivos <strong>de</strong>d<strong>el</strong>ito, ya sea como autor, cómplice o <strong>en</strong>cubridor, cond<strong>en</strong>ándolo por <strong>el</strong>lo a través <strong>de</strong>una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia firme fundada, congru<strong>en</strong>te y ajustada a las fu<strong>en</strong>tes d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho vig<strong>en</strong>tes.4.- En <strong>el</strong> estudio <strong>de</strong> la prueba indiciaria la doctrina y la jurisprud<strong>en</strong>cia han <strong>el</strong>aboradouna clasificación <strong>de</strong> los “indicios” según diversos criterios. Así, según su fuerzaconviccional los indicios pued<strong>en</strong> ser clasificados <strong>en</strong> indicios necesarios e indiciosconting<strong>en</strong>tes; <strong>el</strong> indicio necesario d<strong>en</strong>ota tal fuerza condicional que con su solacomprobación se pue<strong>de</strong> inferir válidam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> hecho consecu<strong>en</strong>cia, <strong>en</strong> cambio <strong>en</strong> <strong>el</strong>indicio conting<strong>en</strong>te no basta la comprobación <strong>de</strong> veracidad d<strong>el</strong> mismo, sino que serequiere la conjunción <strong>de</strong> otros indicios para construir una prueba indiciaria. Otrocriterio <strong>de</strong> clasificación importante utilizado por la Corte Suprema d<strong>el</strong> Perú, se refierea la r<strong>el</strong>ación d<strong>el</strong> indicio con <strong>el</strong> hecho d<strong>el</strong>ictivo, así pued<strong>en</strong> existir indiciosanteced<strong>en</strong>tes, que crean convicción sobre circunstancias anteriores al d<strong>el</strong>ito, indiciosconcomitantes, que se refier<strong>en</strong> a circunstancias coetáneas a la comisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, ylos indicios subsigui<strong>en</strong>tes, que evocan circunstancias posteriores al d<strong>el</strong>itos. Bajo esemarco <strong>de</strong> clasificación se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran los indicios que buscan establecer <strong>de</strong>terminadascircunstancias que a la postre <strong>en</strong> su valoración conjunta pued<strong>en</strong> establecer lacomisión d<strong>el</strong> hecho d<strong>el</strong>ito por <strong>el</strong> imputado y con <strong>el</strong>lo la construcción <strong>de</strong> una pruebaindiciaria. Así, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran: a) los indicios que probarían la comisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito; b)los indicios r<strong>el</strong>acionados a la pres<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> imputado <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar y <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> lacomisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, c) los indicios prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes a la personalidad d<strong>el</strong> imputado, estoes, si se establece la circunstancia <strong>de</strong> que <strong>el</strong> imputado ha participado anteriorm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>hechos similares a los investigados; d) <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación estrecha con los anteriores tipos <strong>de</strong>indicios se ubican los indicios <strong>de</strong> capacidad para d<strong>el</strong>inquir, que d<strong>en</strong>otarían la altaprobabilidad <strong>de</strong> que <strong>el</strong> imputada haya participado <strong>en</strong> la comisión d<strong>el</strong> hecho d<strong>el</strong>ictivoque se investiga; e) los indicios sobre <strong>el</strong> móvil d<strong>el</strong>ictivo, la configuración <strong>de</strong> unaconducta humana que se ajuste a la hipótesis legal cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> él un <strong>de</strong>terminadotipo p<strong>en</strong>al siempre respon<strong>de</strong> a una motivación, crear la convicción <strong>en</strong> <strong>el</strong> juzgador <strong>de</strong> laposible motivación d<strong>el</strong> imputado <strong>en</strong> la comisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito imputado es un fuerteindicio <strong>de</strong> la comisión d<strong>el</strong> mismo; f) los indicios <strong>de</strong> actitud sospechosa, <strong>el</strong> imputado d<strong>el</strong>a comisión <strong>de</strong> d<strong>el</strong>ito pue<strong>de</strong> realizar <strong>de</strong>terminadas acciones o asumir <strong>de</strong>terminadasactitu<strong>de</strong>s que cre<strong>en</strong> fuertes indicios <strong>de</strong> su participación <strong>en</strong> <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito imputado, g) losindicios <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la mala justificación, la d<strong>en</strong>ominadas cuartadas falsas oinconsist<strong>en</strong>tes también pued<strong>en</strong> convertirse <strong>en</strong> fuertes indicios que vincul<strong>en</strong> alimputado con la comisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito.5.- Sólo la valoración conjunta <strong>de</strong> los indicios <strong>de</strong>scritos nos pued<strong>en</strong> llevar a laconstrucción válida <strong>de</strong> la prueba indiciaria; a<strong>de</strong>más, la infer<strong>en</strong>cia lógica que lleva alhecho base comprobado al niv<strong>el</strong> d<strong>el</strong> hecho consecu<strong>en</strong>te o inferido <strong>de</strong>be ajustarse a lasreglas <strong>de</strong> la lógica y a las máximas <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia. Así t<strong>en</strong>emos que: a) <strong>de</strong>b<strong>en</strong>concurrir una pluralidad <strong>de</strong> indicios, b) esos indicios <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>teacreditados, c) <strong>el</strong> <strong>en</strong>lace <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> hecho base y <strong>el</strong> hecho consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>be ajustarse alas reglas <strong>de</strong> la lógica y a las máximas <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia, d), al basarse <strong>en</strong> unrazonami<strong>en</strong>to por infer<strong>en</strong>cia, para su pl<strong>en</strong>a vali<strong>de</strong>z, <strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to indiciario <strong>de</strong>be29


<strong>de</strong>sembocar <strong>en</strong> una única conclusión posible, ya que, la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> muchasconclusiones alternas <strong>de</strong>svirtúan <strong>el</strong> valor <strong>de</strong> la prueba indiciaria, y, e) la <strong>de</strong>cisión quese basa <strong>en</strong> prueba indiciaria <strong>de</strong>be <strong>en</strong>contrarse <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te motivada, explicandoexpresam<strong>en</strong>te todos los extremos d<strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>ductivo <strong>el</strong>aborado.6.- En la construcción d<strong>el</strong> esquema lógico que sust<strong>en</strong>ta la prueba indiciaria tambiénintervi<strong>en</strong><strong>en</strong> las contrapruebas como producto natural <strong>de</strong> la actividad probatoria. Enese contexto la parte contra la que se quiere hacer valer los indicios pue<strong>de</strong> o bi<strong>en</strong> através <strong>de</strong> una contraprueba <strong>de</strong>svirtuadora <strong>de</strong> la fuerza probatoria <strong>de</strong> un indicio, o bi<strong>en</strong>mediante la prueba <strong>de</strong> algún hecho que es contrario al hecho presunto resultante <strong>de</strong> laaplicación <strong>de</strong> una norma o regla <strong>de</strong> presunción. Se distingue así <strong>en</strong>tre contraprueba,dirigida a <strong>de</strong>svirtuar un indicio e impedir la formación <strong>de</strong> una presunción, y la prueba<strong>de</strong> lo contrario, cuyo objetivo es <strong>de</strong>struir una presunción ya formada. La contrapruebaindirecta se traduce <strong>en</strong> los contra indicios, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido como la prueba <strong>de</strong> algún hechoindiciario, al resultar incompatible tales hechos <strong>en</strong>tre sí o al cuestionar aqu<strong>el</strong> hecho larealidad <strong>de</strong> éste, <strong>de</strong>bilitando su fuerza probatoria.7.- Cuando <strong>el</strong> juzgador al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> utilizar prueba indiciaria, para sust<strong>en</strong>tar unas<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia cond<strong>en</strong>atoria, sigue escrupulosam<strong>en</strong>te los presupuestos materiales para suconstrucción, respeta los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong> imputado a la presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia (que se <strong>de</strong>svirtúa válidam<strong>en</strong>te por <strong>el</strong> efecto conviccional <strong>de</strong> la prueba), al<strong>de</strong>recho a probar (porque ofrece contra indicios que no <strong>en</strong>ervan <strong>el</strong> valor probatorio<strong>de</strong> los indicios) y <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho a la motivación <strong>de</strong> las resoluciones judiciales (cuandoexplica <strong>de</strong>talladam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> razonami<strong>en</strong>to lógico – jurídico <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la pruebaindiciaria). Pero cuando <strong>el</strong> juzgador no sigue esos presupuestos materiales seperpetran violaciones a los <strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales d<strong>el</strong> imputado, no tolerables <strong>en</strong> unEstado <strong>de</strong> Derecho.* Abogado por la Universidad Nacional Mayor <strong>de</strong> San Marcos. Candidato a Magíster <strong>en</strong>Derecho con M<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> Ci<strong>en</strong>cias P<strong>en</strong>ales por la Universidad Nacional Mayor <strong>de</strong> SanMarcos.** A Paola Reyes, con <strong>el</strong> cariño y admiración <strong>de</strong> siempre.30


[1] Jurisprud<strong>en</strong>cia Vinculante: Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, RN1912 – 2005, Piura, consi<strong>de</strong>rando cuarto. En: Diálogo con la Jurisprud<strong>en</strong>cia, N° 101,Febrero <strong>de</strong> 2007, Año 12, p. 232.[2] DESIMONI, Luis María; La evid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> materia criminal. Bu<strong>en</strong>os Aires: Ábaco <strong>de</strong>Rodolfo De palma, 1998, p. 93. SERRA DOMÍGUEZ, Manu<strong>el</strong>; Estudios <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoprocesal. Barc<strong>el</strong>ona: Ari<strong>el</strong>, 1969, pp. 700-701.[3] MITTERMAIER, Karl; Tratado <strong>de</strong> la prueba <strong>en</strong> materia criminal. Bu<strong>en</strong>os Aires:Hammurabi, 1979, p. 441.[4] BELLOCH JULBE, Juan Alberto; “La prueba indiciaria”. En: AA.VV. La s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciap<strong>en</strong>al, Madrid: Consejo G<strong>en</strong>eral d<strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial, 1992, p. 38.[5] SAN MARTÍN CASTRO, César; Derecho procesal p<strong>en</strong>al. Tomo II. Lima: Grijley, 2003,p. 856[6] CALDERÓN CEREZO, Áng<strong>el</strong> y CHOCLÁN MONTALVO, José Antonio; Derechoprocesal p<strong>en</strong>al, Madrid: Dykinson, 2002, p. 385.31


[7] MIRANDA ESTRAMPES, Manu<strong>el</strong>; La mínima actividad probatoria <strong>en</strong> <strong>el</strong> procesop<strong>en</strong>al, Barc<strong>el</strong>ona: Bosch, 1997, p. 242.[8] PAZ RUBIO, José María et al.; La prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, Madrid: Colex, 1999, p.286.[9] DESIMONI, Luis María; óp. cit., pp. 95 – 96.[10] DESIMONI, Luis María; óp. cit., p. 98.[11] RIVES SEVA, Antonio Pablo; La <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Proceso</strong> P<strong>en</strong>al. Pamplona: Aranzadi,1996, p. 99.[12] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires:Rubinzal – Culzoni, 2002, pp. 583 – 584.[13] Cf., DESIMONI, Luis María; óp. cit., p. 96; CLIMENT DURÁN, Carlos; La pruebap<strong>en</strong>al. Tomo I. Val<strong>en</strong>cia: Tirant lo Blanch, 2005, pp. 859 y ss.32


[14] Medio <strong>de</strong> prueba es <strong>el</strong> método por <strong>el</strong> cual <strong>el</strong> juez obti<strong>en</strong>e <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong>objeto <strong>de</strong> prueba. Su <strong>en</strong>umeración no es taxativa sino meram<strong>en</strong>te <strong>en</strong>unciativa: <strong>el</strong>testimonio, la docum<strong>en</strong>tal, la pericial, la inspección judicial, etcétera. Cada medio ti<strong>en</strong>euna regulación específica <strong>en</strong> la ley procesal que establece <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to aemplearse <strong>en</strong> cada uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, procurando <strong>de</strong> esta forma otorgarle mayor eficaciaprobatoria y garantía para las partes. JAUCHEN, Eduardo. Óp. cit., pp. 28 – 29.[15] Se pue<strong>de</strong> d<strong>en</strong>ominar bajo estos términos al dato o circunstancia <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>tecomprobada mediante la producción <strong>de</strong> un medio <strong>de</strong> prueba que lo introduceobjetiva y regularm<strong>en</strong>te al proseo, si<strong>en</strong>do útil al juzgador para rechazar o admitir <strong>en</strong>todo o <strong>en</strong> parte las cuestiones sobre las que <strong>de</strong>be <strong>de</strong>cidir. JAUCHEN, Eduardo.Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Rubinzal – Culzoni, 2002, p. 28[16] CLIMENT DURÁN, Carlos; La prueba p<strong>en</strong>al. Tomo I. Val<strong>en</strong>cia: Tirant lo Blanch,2005, p. 869.[17] DELLEPIANE, Antonio; La nueva teoría <strong>de</strong> la prueba. Bogotá: Temis, 1994, p. 57.[18] MIXÁN MASS, Flor<strong>en</strong>cio; La prueba <strong>Indiciaria</strong>. Trujillo: BLG, 1992, p. 10.[19] ROSAS YATACO, Jorge; “<strong>Prueba</strong> <strong>Indiciaria</strong>: Doctrina y Jurisprud<strong>en</strong>cia Nacional”.Anuario <strong>de</strong> Derecho P<strong>en</strong>al 2004. La Reforma d<strong>el</strong> <strong>Proceso</strong> P<strong>en</strong>al Peruano, pp. 291 – 292.33


[20] SAN MARTÍN CASTRO, César; Derecho procesal p<strong>en</strong>al. Tomo II. Lima: Grijley,2003, p. 862.[21] Ejecutoria Suprema <strong>de</strong> 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1998, Exp. 1787-98, Lima. En: NormasLegales, Tomo 300, Mayo, Trujillo, 2001, pp. A20 – A22. Jurisprud<strong>en</strong>cia Vinculante:Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, RN 1912 – 2005, Piura, consi<strong>de</strong>randocuarto. En: Diálogo con la Jurisprud<strong>en</strong>cia, N° 101, Febrero <strong>de</strong> 2007, Año 12, p. 232.[22] SAN MARTÍN CASTRO, César; Derecho procesal p<strong>en</strong>al. Tomo II. Lima: Grijley,2003, p. 858. MIXÁN MASS, Flor<strong>en</strong>cia; <strong>Prueba</strong> indiciaria, Trujillo: BLG, 1994, pp. 114,123 – 125.[23] MARTÍNEZ RAVE, Gilberto. Procedimi<strong>en</strong>to P<strong>en</strong>al Colombiano. Bogotá: Temis,1994, p. 407.[24] SAN MARTÍN CASTRO, César; óp. cit., pp. 862 – 863.[25] SAN MARTÍN CASTRO, César; óp. cit., p. 863.[26] MARTÍNEZ RAVE, Gilberto; óp. cit., p. 863.34


[27] SAN MARTÍN CASTRO, César; óp. cit., p. 864.[28] Ejecutoria Suprema <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1998, Exp. Nº 1827 – 98, Lima. En: BACACABRERA, Deyse; ROJAS VARGAS, Fid<strong>el</strong>; NEIRA HUAMÁN, Marl<strong>en</strong>e. Jurisprud<strong>en</strong>ciaP<strong>en</strong>al, <strong>Proceso</strong>s Sumarios, Lima: Gaceta Jurídica: 1999, Tomo III, pp. 281 – 283.Ejecutoria Suprema <strong>de</strong> 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1998, Exp. Nº 1787 – 98, Lima. En: NormasLegales, Tomo 300, Mayo, Trujillo, 2001, pp. A20 – A22. Jurisprud<strong>en</strong>cia Vinculante:Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, RN 1912 – 2005, Piura, consi<strong>de</strong>randocuarto. En: Diálogo con la Jurisprud<strong>en</strong>cia, N° 101, Febrero <strong>de</strong> 2007, Año 12, p. 232.[29] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires:Rubinzal – Culzoni, 2002, p. 594.[30] ROSAS YATACO, Jorge; op. Cit., p. 300.[31] ROSAS YATACO, Jorge; op. cit., p. 300.[32] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> La <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires:Rubinzal – Culzoni, 2002, pp. 595 – 596.35


[33] ELLERO, Pietro; De La certidumbre <strong>en</strong> los juicios criminales o tratado <strong>de</strong> la prueba<strong>en</strong> materia p<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Fabián Di Placido, 1998, p. 103.[34] ROSAS YATACO, Jorge, op. cit., p. 301.[35] ELLERO, Pietro; De la certidumbre <strong>en</strong> los juicios criminales o tratado <strong>de</strong> la prueba<strong>en</strong> materia p<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Fabián Di Placido, 1998, pp. 111 – 112.[36] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires:Rubinzal – Culzoni, 2002, pp. 601 – 602. ROSAS YATACO, Jorge; op. cit., p. 301.[37] JAUCHEN, Eduardo M.; op. cit., p. 603.[38] ROSAS YATACO, Jorge, op. cit., p. 301.[39] JAUCHEN, Eduardo M.; op. cit., p. 605. ROSAS YATACO, Jorge; op. cit., p. 300.36


[40] GORPHE, François. Apreciación Judicial <strong>de</strong> las <strong>Prueba</strong>s. Bogotá: Temis, 1998, p.239.[41] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; La prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, Bu<strong>en</strong>os Aires: Ad-Hoc,2000, p. 96.[42] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; op. cit., pp. 93 – 94.[43] CALDERÓN CEREZO, Áng<strong>el</strong> y CHOCLÁN MONTALVO, José Antonio; Derechoprocesal p<strong>en</strong>al, Madrid: Dykinson, 2002, p. 385.[44] ASENCIO MELLADO, José María; “presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia y prueba indiciaria”,<strong>en</strong>: AA.VV.; Los principios d<strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al y la presunción constitucional <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia.Cua<strong>de</strong>rnos d<strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial. Madrid: Consejo G<strong>en</strong>eral d<strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial, 1992. p. 177.[45] SAN MARTÍN CASTRO, César; Derecho procesal p<strong>en</strong>al. Tomo II. Lima: Grijley,2003, p. 860.[46] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; La prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Ad-Hoc,2000, p. 104.37


[47] Cf., <strong>en</strong>tre otros: MITTERMAIER, Karl; Tratado <strong>de</strong> la prueba <strong>en</strong> materia criminal.Bu<strong>en</strong>os Aires: Hammurabi, 1979, p. 372. MIRANDA ESTRAMPES, Manu<strong>el</strong>; La mínimaactividad probatoria <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al. Barc<strong>el</strong>ona: Boch, 1997, p. 244. MARTÍNEZSILVA, Carlos; Tratado <strong>de</strong> <strong>Prueba</strong>s Judiciales. Bu<strong>en</strong>os Aires: Atalaya, 1947, p. 141.ROCHA ALVIRA, Antonio; De la prueba <strong>en</strong> Derecho. Bogotá: Lerner, 1967, p. 619.VARELA CASTRO, Casimiro; Valoración <strong>de</strong> la prueba, Bu<strong>en</strong>os Aires: Astrea, 1990, pp.119 – 120. MARTÍNEZ ARRIETA, Andrés: “La prueba indiciaria”, <strong>en</strong>: AAVV; La prueba<strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al. Madrid: C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Estudios Judiciales, 1993, p. 65. LEONE,Giovanni; Tratado <strong>de</strong> Derecho Procesal P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: EJEA, 1963, pp. 165 – 166.[48] NOGUEIRA ALCALÁ, Humberto; “Consi<strong>de</strong>raciones sobre <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho fundam<strong>en</strong>tala la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia”. Revista Ius et Praxis, 11 (1), 2005, pp. 221 – 241.[49] Cf., MONTAÑÉS PARDO, Migu<strong>el</strong> Áng<strong>el</strong>; La presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia. Análisisdoctrinal y jurisprud<strong>en</strong>cial. Pamplona: Ed. Aranzadi, 1999, p. 29. TOMÁS Y VALIENTE,Francisco; “In dubio pro reo, libre apreciación <strong>de</strong> la prueba y presunción <strong>de</strong>inoc<strong>en</strong>cia”. Revista Española <strong>de</strong> Derecho Constitucional. N° 20. Año 1987, pp. 9-34.MAIER, Julio; Derecho Procesal Arg<strong>en</strong>tino. Tomo I. Fundam<strong>en</strong>tos. Bu<strong>en</strong>os Aires:Editorial d<strong>el</strong> Puerto S.R.L. 1996, p. 338. NOGUEIRA ALCALÁ, Humberto; "Los <strong>de</strong>rechoses<strong>en</strong>ciales o humanos cont<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> los tratados internacionales y su ubicación <strong>en</strong> <strong>el</strong>ord<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to jurídico nacional: doctrina y jurisprud<strong>en</strong>cia". Revista Ius et Praxis, año9. 2003. N° 1, p. 403. FERRAJOLI, Luigi; Derecho y razón. Madrid: Trotta, 2001, p. 549.LUCCHINI, Luigi; Elem<strong>en</strong>to di procedura p<strong>en</strong>ale. Flor<strong>en</strong>cia: Barbera, 1995, p. 15.[50] FERRAJOLI, Luigi; Derecho y razón. Madrid: Trotta, 2001, p. 551.38


[51] CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Herrera Ulloa vs.Costa Rica, S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2004, párrafo 154.[52] NOGUEIRA ALCALÁ, Humberto; “Consi<strong>de</strong>raciones sobre <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho fundam<strong>en</strong>tala la presunción <strong>de</strong> inoc<strong>en</strong>cia”. Revista Ius et Praxis, 11 (1), 2005, pp. 221 – 241.[53] JAUCHEN, Eduardo; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires:Rubinzal – Culzoni, 2002, p. 25[54] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; La prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, Bu<strong>en</strong>os Aires: Ad-Hoc,2000, pp. 92 – 93.[55] JAUCHEN, Eduardo M.; Derechos d<strong>el</strong> Imputado. Santa Fé: Rubinzal-Culzoni, 2005,p. 108.[56] S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Constitucional Español <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2002. En: RevistaElectrónica <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cia P<strong>en</strong>al y Criminología - http://criminet.ugr.es/recpc(Consultado 11/04/2007).[57] SERRA DOMÍGUEZ, Manu<strong>el</strong>. Normas <strong>de</strong> presunción <strong>en</strong> <strong>el</strong> Código Civil y Ley <strong>de</strong>Arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>tos Urbanos, Barc<strong>el</strong>ona: Nauta, 1963, p. 69.[58] TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL PERÚ, Caso Fe<strong>de</strong>rico Salas Guevara Schultz,S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> 5 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2007, Exp. 01014-2007-PHC/TC, Fundam<strong>en</strong>to 8.39


[59] GOZAÍNI, Osvaldo; Derecho Procesal Constitucional: El Debido <strong>Proceso</strong>, Bu<strong>en</strong>osAires – Santa Fe: RUBINZAL – CULZONI, 2004, p. 400.[60] CSJN, 1-9-92, “Gonzáles, Hilario R.”, L. L. 1993-B-49, D.J. 1992-2-422. Citado por:GOZAÍNI, Osvaldo; op. cit., p. 401.[61] SERRA DOMÍGUEZ, Manu<strong>el</strong>; op. cit., p. 155. CARRERAS LLANSANA J., “NaturalezaJurídica y tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las presunciones”, Revista <strong>de</strong> Cataluña, 1962, p. 503.[62] ROSENBERG, L; La carga <strong>de</strong> la prueba. Traducción <strong>de</strong> E. Krotoschin. Bu<strong>en</strong>os Aires:Ediciones Jurídicas Europa-América, 1956, p. 69.[63] GÓMEZ COLOMER, Juan Luis et al., Derecho Jurisdiccional, Tomo II, Vol. I,Barc<strong>el</strong>ona: Bosch, 1981, p. 300.[64] Cf. CLIMENT DURÁN, Carlos; op. cit., pp. 940 – 941. MITTERMAIER, Karl; Tratado<strong>de</strong> la prueba <strong>en</strong> materia criminal. Bu<strong>en</strong>os Aires: Hammurabi, 1979, pp. 376 – 377.[65] ROSENBERG, L; op. cit., p. 175.40


[66] MITTERMAIER, K; op. cit., pp. 376 – 377.[67] CLIMENT DURÁN, Carlos; op. cit., p. 941.[68] TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL PERÚ, Caso Jeffrey Imm<strong>el</strong>t y otros, s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia 14<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2005, Exp. Nº 8125-2005-PHC/TC, Fundam<strong>en</strong>to 11.[69] TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL PERÚ, Caso César Humberto Tineo Cabrera,s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia 20 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2002, Exp. Nº 1230-2002-HC/TC, Fundam<strong>en</strong>to 11.[70] CLIMENT DURÁN, Carlos; op. cit., p. 862.[71] ROSAS YATACO, Jorge; op. cit., p. 291.[72] S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Constitucional Español <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2002. En: Revista Electrónica <strong>de</strong>Ci<strong>en</strong>cia P<strong>en</strong>al y Criminología - http://criminet.ugr.es/recpc (Consultado 11/04/2007).41


[73] MIRANDA ESTRAMPES, Manu<strong>el</strong>; La mínima actividad probatoria <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, Barc<strong>el</strong>ona:Bosch, 1997, p. 233 y ss.[74] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., pp. 102 – 103.[75] MIRANDA ESTRAMPES, Manu<strong>el</strong>; op. cit., p. 234.[76] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Rubinzal – Culzoni,2002, p. 606.[77] JAUCHEN, Eduardo M.; op. cit., p. 607.[78] GORPHE, François; De la apreciación <strong>de</strong> las pruebas. Bu<strong>en</strong>os Aires: Ejea, 1950, p. 352.[79] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Rubinzal – Culzoni,2002, p. 590.[80] Jurisprud<strong>en</strong>cia Vinculante: Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, RN 1912 – 2005, Piura,consi<strong>de</strong>rando cuarto. En: Diálogo con la Jurisprud<strong>en</strong>cia, N° 101, Febrero <strong>de</strong> 2007, Año 12, p. 232.42


[81] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., p. 102.[82] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., p. 102.[83] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., p. 104.[84] Jurisprud<strong>en</strong>cia Vinculante: Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, RN 1912 – 2005, Piura,consi<strong>de</strong>rando cuarto. En: Diálogo con la Jurisprud<strong>en</strong>cia, N° 101, Febrero <strong>de</strong> 2007, Año 12, p. 232.[85] CLIMENT DURÁN, Carlos; La prueba p<strong>en</strong>al. Tomo I. Val<strong>en</strong>cia: Tirant lo blanch, 2005, p. 862.[86] S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Supremo Español <strong>de</strong> fecha 20 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1988. Citado por RIVES SEVA, op.cit., p. 101.[87] S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Supremo Español <strong>de</strong> fecha 6 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1988. Citado por RIVES SEVA, op. cit.,p. 101.43


[88] RIVES SEVA, Antonio Pablo; La <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Proceso</strong> P<strong>en</strong>al. Pamplona: Aranzadi, 1996, p. 101.[89] S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Constitucional Español <strong>de</strong> fecha 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2003. Citado por CLIMENTDURÁN, Carlos, op. cit., pp. 961 – 962.[90] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., 103.[91] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., 103.[92] Jurisprud<strong>en</strong>cia Vinculante: Ejecutoria Suprema d<strong>el</strong> 6 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, RN 1912 – 2005, Piura,consi<strong>de</strong>rando cuarto. En: Diálogo con la Jurisprud<strong>en</strong>cia, N° 101, Febrero <strong>de</strong> 2007, Año 12, p. 232.[93] RIVES SEVA, Antonio Pablo; op. cit., pp. 102 – 103.[94] JAUCHEN, Eduardo M.; Tratado <strong>de</strong> la <strong>Prueba</strong> <strong>en</strong> Materia P<strong>en</strong>al. Bu<strong>en</strong>os Aires: Rubinzal – Culzoni,2002, pp. 586 – 587.[95] JAUCHEN, Eduardo M.; op. cit., p. 587.44


[96] JAUCHEN, Eduardo M.; op. cit., p. 588.[97] JAUCHEN, Eduardo M.; op. cit., p. 589.[98] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; op. cit., pp. 95 - 96[99] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; op. cit., p. 97.[100] CAFFERATA NORES, José; La prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al, Bu<strong>en</strong>os Aires: Depalma, 1998, p. 190[101] GIANTURCO, Vitto, La Prova indiziaria, p. 98. Ciatdo por CAFFERATA NORES, José, op. cit., p.190.[102] DOHRING, Erich, La prueba y su práctica apreciación, p. 313. Citado por CAFFERATA NORES,José, op. cit., p. 190.[103] JAÉN VALLEJO, Manu<strong>el</strong>; op. cit., p. 91.45


[104] ROSAS YATACO, Jorge; op. cit.,p. 295.[105] ROSAS YATACO, Jorge; op. cit., pp. 295 – 296.[106] S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Tribunal Constitucional Español <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2005. En:www.tribunalconstitucional.es/jurisprud<strong>en</strong>cia/Stc2005/STC2005-137.html. (consultado <strong>el</strong> 11/04/2007).[107] SAN MARTÍN CASTRO, César; op. cit., p. 864 – 865.[108] CALDERÓN CEREZO, Áng<strong>el</strong> y CHOCLÁN MONTALVO, José Antonio; Derecho procesal p<strong>en</strong>al,Madrid: Dykinson, 2002, p. 385.[109] MARTÍNEZ ARRIETA, Andrés; “La prueba indiciaria”, <strong>en</strong> AA.VV.; La prueba <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso p<strong>en</strong>al.Madrid: C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Estudios Judiciales, 1993, p. 57.46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!