10.07.2015 Views

first'arris - Bystronic glass

first'arris - Bystronic glass

first'arris - Bystronic glass

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Máquinaaristadora verticalfirst’arrisAristado económico y de muy alta calidadAristado automático de rectángulos y formasde lados rectosTecnología de muelas para la major calidadde aristado a unos muy bajos costes deoperaciónSin contacto con la superficie de capa en losvidrios low-EEspacio mínimo requeridoIdeal para producciones medias y grandesAmplia aplicación en vidrios templados,laminados y doble acristalamiento


Reconocimiento automático de la forma geométricadel vidrio por un sistema de sensors inteligenteDiferentes modos de operar (aristado y paso através)first’arrisModular y versátilEconómico y precisoTecnología de precision con muelas para el procesode aristado sobre mojado, para:– Resultados de calidad en el canto– Mejoras en los ratios de producciónAdaptación individual de las muelas a los cantosen diferentes geometrías para resultados óptimosen el aristadoDiseño compacto, minimo espacio requeridoZona de aclarado integrada, que preserva el aguadesmineralizada de la lavadoraAmplio rango de aplicación:– Máquina sola, por. ej. Manufactura de vidriotemplado– Integrada en una linea existente de doble acristalamientoAutomática y flexibleProceso automático de aristadoProcesamiento de diferentes tipos de vidrios, porej. Flotado y laminadoSin contacto con la superficie de capa en vidriosbajo emisivo (low-E)Adecuado para geometrias rectangulares y conformas hasta 8 lados rectosOpciónSeparación de agua desmineralizada para zonas dearistado y aclaradoDatos Técnicos first’arris 27Inteligente y fácil de usarTamaño vidrio máximoTamaño vidrio mínimo2700 x 3210 mm180 x 350 mmFácil de usar con un mínimo de manipulaciónSolución con auto-control, sin necesidad de laintroducción de datos<strong>Bystronic</strong> Maschinen AGIndustriestrasse 5CH-4922 BützbergPhone +41 (0)62 958 77 77Fax +41 (0)62 958 76 76www.bystronic.cominfo.<strong>glass</strong>@bystronic.comLenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Strasse 1–9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 0Fax +49 (0)7234 17 19www.bystronic.commail@lenhardt.deEspesor del vidrioBanda de aristado, ajustableAltura de transporte del vidrioArmatec Vierhaus GmbHIndustriestrasse 19D-91710 GunzenhausenPhone +49 (0)9831 5002 0Fax +49 (0)9831 5002 20www.bystronic.comarmatec@armatec.de3–19mm0,5–2mm500 ± 20 mm<strong>Bystronic</strong> IbericaPol. Inds. Rio Gallego, Calle D, Nr. 18E - 50840 San Mateo de Gallego (Zaragoza)Phone +34 (0)976 21 78 81Fax +34 (0)976 45 89 73www.bystronic.comBy.iberica@bystronic.comNos reservamos el derecho a errores y modificaciones 10.04Fomente filiales y representantes en todo el mundo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!