2013 Portus gaditanus - Traianvs

2013 © Juan José López Amador (lopezama@ono.com) - Enrique Pérez Fernández http://www.traianvs.net/nombre árabe de ‘Al Qanatir’ con que se conocía el lugar. Los pilares de arcos todavíaeran visibles en el siglo XVI, según puede apreciarse en el cuadro de la vista de Antónvan den Wyngaerde de 1567, a los cuales se amarraban las galeras reales.” 163 La traducciónque de la voz Al Qanatir como “los Arcos” no es correcta. De haber sido así, laalquería se habría llamado Al–Aqwas (Los Arcos). Por demás, creemos que la informaciónque hemos aportado de la existencia de la calzada romana y del puente es lo suficientementeexplícita para no entrar en mayores consideraciones sobre hipótesiserróneas.Así pues, concluimos remarcando que el puente, lógicamente, no era una infraestructuraaislada, que formaba parte de una red viaria –la Vía Augusta– que se prolongabaa uno y otro lado del río (Figura 28): por su margen izquierdo, hasta Gades; porel derecho, en un primer tramo, hasta la colonia de Hasta Regia, al borde de un esterode las marismas del Guadalquivir, 11 km al norte de Jerez. Y junto al puente existió, enel entorno del Castillo de San Marcos, un puerto comercial: el Portus Gaditanus, establecido,al igual que el puente y la vía, a fines de la segunda mitad del siglo I antes denuestra era. Su fundador fue el gaditano Lucio Cornelio Balbo, el Menor.1631996: 27-28. 164 Geographia, III, 5, 3.71