Reglamento (UE) no 23/2010 del Consejo, de 14 de ... - EUR-Lex

L 21/94ESDiario Oficial de la Unión Europea 26.1.2010ANEXO IIAESFUERZO PESQUERO DE LOS BUQUES EN EL CONTEXTO DE LA GESTIÓN DE DETERMINADASPOBLACIONES EN LAS ZONAS CIEM IIIa, IV, VIa, VIIa Y VIId Y AGUAS DE LA UE DE LAS ZONAS CIEMIIa Y Vb1. Ámbito de aplicación1.1. El presente anexo se aplicará a los buques de la UE que lleven a bordo o utilicen cualquiera de los artes de pesca indicadosen el punto 1 del anexo I del Reglamento (CE) n. o 1342/2008 y que se encuentren en cualquiera de las zonasgeográficas enumeradas en el punto 2 del citado anexo.1.2. El presente anexo no se aplicará a los buques de eslora total inferior a 10 m. No se exigirá que estos buques estén enposesión de permisos de pesca especiales expedidos de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n. o 1627/94.El Estado miembro interesado determinará el esfuerzo pesquero de estos buques en función de los grupos de esfuerzoa los que pertenezcan, utilizando métodos de muestreo adecuados. Durante 2010, la Comisión solicitará asesoramientocientífico para evaluar el esfuerzo ejercido por estos buques, con vistas a su futura inclusión en el régimen de esfuerzo.2. Artes regulados y zonas geográficasA efectos del presente anexo, serán aplicables los artes regulados a que se hace referencia en el punto 1 del anexo I delReglamento (CE) n. o 1342/2008 y las zonas geográficas enumeradas en el punto 2 de dicho anexo.3. Esfuerzo pesquero máximo admisible3.1. En el apéndice 1 se establece, en lo que respecta al periodo de gestión de 2010 que se extiende desde el 1 de febrerode 2010 al 31 de enero de 2011, el esfuerzo pesquero máximo admisible contemplado en el artículo 12, apartado 1,del Reglamento (CE) n. o 1342/2008 y en el artículo 9, apartado 2, del Reglamento (CE) n. o 676/2007 para cada unode los grupos de esfuerzo de cada Estado miembro.3.2. Los niveles máximos del esfuerzo pesquero anual fijados de conformidad con el Reglamento (CE) n. o 1954/2003 noafectarán al esfuerzo pesquero máximo admisible establecido en el presente anexo.4. Obligaciones de los Estados miembros4.1. Los Estados miembros gestionarán el esfuerzo pesquero máximo admisible de conformidad con las condiciones establecidasen el artículo 9 del Reglamento (CE) n. o 676/2007, en los artículos 4 y 13 a 17 del Reglamento (CE)n. o 1342/2008 y en los artículos 26 a 34 del Reglamento (CE) n. o 1224/2009.4.2. El artículo 28 del Reglamento (CE) n. o 1224/2009 se aplicará a los buques comprendidos en el ámbito de aplicacióndel presente anexo. Se entenderá que la zona geográfica a la que se refiere dicho artículo consiste, a efectos de la gestiónde la pesca del bacalao, en cada una de las zonas geográficas a que se hace referencia en el punto 2 y, a efectos dela gestión de la pesca del lenguado y la platija, en la zona CIEM IV.5. Asignación de esfuerzo pesquero5.1. Cuando un Estado miembro lo estime apropiado a fin de reforzar la aplicación sostenible del presente régimen deesfuerzo, no permitirá la pesca con un arte regulado en ninguna de las zonas geográficas a las que se aplica el presenteanexo por los buques de su pabellón que no tengan un registro de actividad en este tipo de pesquería, a menos quegarantice que se evite la pesca de una capacidad equivalente, medida en kilovatios, en la zona regulada.5.2. Un Estado miembro podrá establecer periodos de gestión para la asignación total o parcial del esfuerzo pesqueromáximo admisible a buques individuales o a grupos de buques. En tal caso, el número de días o de horas en que unbuque puede estar presente dentro de la zona durante un periodo de gestión se fijará a discreción del Estado miembrointeresado. Durante esos periodos de gestión, el Estado miembro podrá reasignar el esfuerzo entre un buque o gruposde buques.5.3. Cuando un Estado miembro autorice la presencia por horas de los buques dentro de una zona, el Estado miembro encuestión deberá seguir contabilizando la utilización de días de conformidad con las condiciones que se indican en elpunto 4. A petición de la Comisión, el Estado miembro dará a conocer las medidas cautelares que haya adoptado paraevitar que se produzca en la zona una utilización excesiva de esfuerzo como consecuencia del hecho de que los buquesfinalicen sus periodos de presencia en la zona antes del final de un periodo de 24 horas.