10.07.2015 Views

Reglamento (UE) no 23/2010 del Consejo, de 14 de ... - EUR-Lex

Reglamento (UE) no 23/2010 del Consejo, de 14 de ... - EUR-Lex

Reglamento (UE) no 23/2010 del Consejo, de 14 de ... - EUR-Lex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26.1.<strong>2010</strong> ES Diario Oficial <strong>de</strong> la Unión Europea L 21/77ANEXO ICATLÁNTICO NOROESTEZona <strong><strong>de</strong>l</strong> Convenio NAFOTodos los TAC y las condiciones correspondientes han sido adoptados en el ámbito <strong>de</strong> la NAFO.Especie:BacalaoGadus morhuaZona:NAFO 2J3KL(COD/N2J3KL)<strong>UE</strong> 0 ( 1 )TAC 0 ( 1 )( 1 ) No se ejercerá la pesca dirigida a esta especie, que podrá capturarse solamente como captura accesoria <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong>finidos enel artículo 4, apartado 2, <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Reglamento</strong> (CE) n. o 1386/2007.Especie:BacalaoGadus morhuaZona:NAFO 3NO(COD/N3NO.)<strong>UE</strong> 0 ( 1 )TAC 0 ( 1 )( 1 ) No se ejercerá la pesca dirigida a esta especie, que podrá capturarse solamente como captura accesoria <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong>finidos enel artículo 4, apartado 2, <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Reglamento</strong> (CE) n. o 1386/2007.Especie:BacalaoGadus morhuaZona:NAFO 3M(COD/N3M.)Estonia 61 ( 1 )( 2 )Alemania 247 ( 1 )Letonia 61 ( 1 )( 2 )Lituania 61 ( 1 )( 2 )Polonia 209 ( 1 )( 2 )España 796 ( 1 )Francia 110 ( 1 )Portugal 1 070 ( 1 )Rei<strong>no</strong> Unido 521 ( 1 )<strong>UE</strong> 3 136 ( 1 )( 2 )( 3 )TAC 5 500 ( 1 )( 2 )( 1 ) La pesca dirigida al bacalao en la zona NAFO 3M estará permitida hasta el momento en que las capturas estimadas, incluidas las capturasaccesorias, que se capturen en el resto <strong><strong>de</strong>l</strong> año alcancen el 100 % <strong>de</strong> la cuota asignada. A partir <strong>de</strong> esa fecha, solo se permitirán capturasaccesorias hasta un máximo <strong>de</strong> 1 250 kg o <strong><strong>de</strong>l</strong> 5 % (la cantidad que sea mayor) <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la cuota asignada al Estado miembro <strong><strong>de</strong>l</strong> pabellón.( 2 ) Incluidos los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> pesca <strong>de</strong> Estonia, Letonia y Lituania <strong>de</strong> 61 toneladas cada u<strong>no</strong> y la asignación <strong>de</strong> Polonia <strong>de</strong> 209 toneladas, <strong>de</strong>conformidad con los acuerdos <strong>de</strong> reparto con la antigua Unión Soviética, adoptados por la Comisión <strong>de</strong> cala<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> la NAFO en 2003,a raíz <strong>de</strong> la adhesión <strong>de</strong> Estonia, Lituania, Letonia y Polonia a la Unión Europea.( 3 ) Las capturas accesorias <strong>de</strong> bacalao efectuadas durante la pesca <strong>de</strong> otras especies en la zona NAFO 3M por Estados miembros que <strong>no</strong> dispongan<strong>de</strong> una asignación <strong>de</strong> cuota para bacalao estarán limitadas a un máximo <strong>de</strong> 1 250 kg o al 5 % (la cantidad que sea mayor).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!