Los casos de la reconversión azucarera en Holguín (Cuba) y de los ...

Desarrollo Humano Local: de la teoría a la prácticaAdemás de los atributos directamente vinculados a la persona, puede disponer deuna serie de recursos externos en base a la existencia de una relación (las diferentesformas de posesión o propiedad). Estos activos que una persona puede poseer o disponerson muy variados: tierra, ganados, casa, bienes duraderos, dinero, activos financieros,etc. Del conjunto de las dotaciones, algunas servirán directamente parasatisfacer necesidades, como la producción para autoconsumo; pero según se complejizala sociedad, la mayoría de las dotaciones que tiene una persona resultan insuficientespor inapropiadas para cubrir directamente sus necesidades y tendrá queacudir al mercado para conseguir los bienes y servicios que no puede proporcionarsepor sí misma.b. Titularidades de intercambio (o simplemente, titularidades). De forma sintéticapueden definirse como el conjunto de posibilidades que tiene una persona para conseguirsatisfacer sus necesidades con las dotaciones de recursos y capacidades queposee. En una versión más descriptiva, las titularidades de intercambio representanel conjunto de canastas alternativas de bienes y servicios que una persona puede adquirira través de los canales legales de adquisición que se encuentran igualmenteabiertos a cualquier otra persona que tenga los mismos recursos o dotaciones.Este concepto supone que: i) con un determinado conjunto de recursos uno puedeobtener combinaciones diferentes de bienes y servicios, aunque lógicamente sólo podrádisfrutar de una de ellas en cada momento; ii) las dotaciones y recursos puedenusarse de formas diferentes para conseguir la combinación deseada. Por ejemplo, uncampesino propietario de tierra tiene varias posibilidades para adquirir por medio deella bienes y servicios. Sin hacer una relación exhaustiva de las opciones que se leofrecen, en una situación normal podrá venderla y vivir con el dinero conseguido, oalquilarla y disfrutar de los ingresos que le procura, o asociarse con otra persona enrégimen de aparcería, o trabajarla directamente y vivir de los rendimientos de la cosecha.Con los distintos activos cabe hacer un análisis similar de las opciones quecada uno presenta para acceder a los bienes y servicios.En una economía de mercado, las relaciones de titularidad se basarán en algunas delas siguientes causas: i) comercio; ii) producción; iii) trabajo; iv) otras relaciones detransferencia (herencia, servicios públicos y asistenciales, subsidios y prestaciones,etc.) (SEN, 1981:2).Aplicando estas categorías al ejemplo anterior, se dirá que la venta de la tierra se efectúapor una titularidad de comercio; la venta de los productos de la tierra, será unatitularidad de producción; si se vende la fuerza de trabajo al propietario de la explotaciónagraria, será una titularidad de trabajo. Las titularidades de intercambio puedenser de lo más variadas y complejas, dependiendo de las reglas que se establezcanen cada sociedad. Es un concepto por definición pragmático y cambiante; en definitiva,las titularidades son las relaciones que funcionan en cada economía para hacerque las dotaciones se conviertan en bienes y servicios. En una sociedad estructurada56