Casas: H Arquitectes, Elena Hachuel Un hotel en la Isla de Pascua ...

Nº 205 - AGOSTO 2009ESPAÑA 5,90 PORTUGAL Cont. 6,00 ALEMANIA 12,00 AUSTRIA 9,90 BÉLGICA 9,20 FINLANDIA 9,90 FRANCIA 10,10 GRECIA 9,00 ITALIA 10,80 SUIZA SFr. 16,50205AGOSTO 2009 NUEVOS RECURSOS DECORATIVOS BB+GG Arquitectes/Cruz Ovalle/H Arquitectes/Hachuel Dubois/Kahle Oiza Arauzo CAMPANA INEKE HANS HERMITAGE AMSTERDAM DOSSIER BAÑOGLOBUSINTERIORISMO ARQUITECTURA Y DISEÑONUEVOSRECURSOSDECORATIVOSCasas: H Arquitectes, Elena HachuelUn hotel en la Isla de Pascua Todo sobrelos Campana Ineke Hans: Back to the basicsEl nuevo Hermitage de AmsterdamRojkind: Laboratorio del colorBeth Galí: Un interior gráfico Dossier bañoIluminación técnicaport_hermitage-F.indd 1 22/07/09 11:40:56

1 4El peso del contenedor por encima del contenido.Ese es el tópico –y el reproche–recurrente de los últimos veinticinco añoscuando se habla de nuevos museos, lapunta de lanza de la era de la arquitecturaespectáculo. Ahora que la crisis obliga ahilar más fino y los nuevos Guggenheimsy Louvres buscan el calor del petróleo delos emiratos que todavía puede pagar esasalegrías, quizá en la vieja Europa el espectáculoempiece a desplazarse hacia elinterior. El pasado 20 de junio abrió enAmsterdam el penúltimo gran museoeuropeo, que, por una vez, viene del Estepara conquistar el Oeste. El viejo Hermitagede San Petersburgo, tras su fallidaaventura en Las Vegas de la mano delGuggenheim neoyorquino y de la varitaEl exterior clasicista del Amstelhofqueda intacto (2, 3). Interiorismodiscreto en recepción (1),tiendas (5) y restaurante (6).Lámparas diseñadas ex profesosingularizan el Church Hall (4).estelar de Rem Koolhaas –cerró definitivamenteen mayo del año pasado–, inaugurafranquicia en la capital no oficial de Holandacon un cambio radical de estrategia.Ningún nuevo icono arquitectónico turbaráel paisaje urbano de típicas casas de comerciantesrematadas por agudos piñonestriangulares porque el museo de los zaresha tomado posesión de los casi 10.000 metroscuadrados del Amstelhof, un gran edificiohistórico que lleva asomando sus 102metros de fachada a la orilla del Amsteldesde finales del siglo XVII, cuando fueconstruido como asilo para ancianos. Larehabilitación es de Hans van Heeswijk,un discípulo de Aldo van Eyck que ha respetadoescrupulosamente el imponente ybien proporcionado –pese a su enorme dimensiónpara la escala doméstica y discretade la ciudad– contenedor de ladrillo, de unclasicismo casi ascético; pero la intervencióndecisiva es el interiorismo de EvelynMerkx y Patrice Girod, un estudio quesabe sorprender en interiores históricos,como prueba su insólita conversión en2007 de las naves góticas de la Iglesia delos Dominicos de Maastricht en librería(DI 187) o su transformación de la muyaustera y protestante Nieuve Kerk de Amsterdamen escenario de fantasía orientalistapara la exposición Morocco en 2004 sinalterar ni un ápice la integridad de espaciostan comprometidos. También es suyoel vibrante diseño de la exposición inaugural,En la corte rusa. Palacio y protocoloen el siglo XIX, que puede verse hasta elfinal de enero de 2010. La pompa bizantinay deslumbrante de los zares del XIXen medio de la circunspección burguesa yprogresista de la arquitectura civil holandesa;un contenedor desnudo y astringentepara un contenido apabullante, excesivo:ese es el choque de trenes que el diseño deMerkx+Girod resuelve con eléctrica naturalidad.Ellos resumen la fórmula en tresprincipios básicos: preservar íntegramente“la piel monumental del edificio”, tantohacia afuera como hacia adentro; organizarel interior conforme a su estructura general,pero “con variaciones que lo vuelvanmás individual como resultado de necesidadeso deseos determinados por el programa”,y diseñar “elementos especiales,dotados de autonomía dentro del edificio”allá donde sea necesario generar “identidadlocal”. Así, el solemne Church Hall –elespacio mayor del antiguo asilo, que servíade iglesia y lugar de recepción de autoridadesy, a diario, de comedor comunal– sólose viste con la luz que entra al ritmo pausadode sus vanos y con las enormes lámparasdiseñadas por los interioristas, cuyapesadez metálica se convierte en vaporosaligereza gracias a la corona textil que lesda forma. Los espacios comunes, como lazona de recepción o el Restaurante Neva,se singularizan con discreción... Pero, ¿quéhacer para mostrar el esplendor de la cortede los Romanov, incluyendo su trono, susjoyas de Fabergé, sus vestidos de gala? Ladesnudez calvinista se vuelve entoncesun aliado insospechado y las dos grandes2. AEROFOTO SCHIPHOL B.V. / 3, 5, Y 6. LUUK KRAMER2 3 5 6w ww MÁS INFORMACIÓN GRÁFICA EN disenointerior.esreport_hermitage-F.indd 4-5 22/07/09 11:13:43

interiorismo7 8Las paredes de la Keizersvleugel(7, 9) y la Herensvleugel (8, 10)evocan gráficamente dos salonesdel Palacio de Invierno.Las vitrinas elípticas son giratorias.Todas son reutilizables.salas dispuestas por Van Heeswijk encada una de las alas laterales del edificio,la Herenvleugel y la Keizersvleugel, sontransformadas por Merkx+Girod en réplicasvirtuales de los dos grandes espaciosceremoniales del Palacio de Invierno petersburgués:los Salones de Nicolás y el deSan Jorge o Salón del Trono. El segundoera el lugar de las audiencias de estado ylos rituales de corte; el primero, el gransalón de baile y sede de la vida mundanade los zares. Las dos salas del Amstelhofreúnen los imponentes trajes de corte envitrinas metálicas desmontables y reutilizables,formando una jaula continua enel centro de la Keizersvleugel y cilindroselípticos giratorios en la Herenvleugel. Laparedes no sólo acogen cuadros y jarrones,sino que se transforman en pantallas enlas que, como en un escenario de dibujosanimados, trazos gráficos muy sueltos ograndes paños pintados de plata reflectante,evocan el interior de los dos salonesdel Palacio de Invierno, residencia oficial yprivada de los zares y corazón del Hermitageoriginal. En la Herenvleugel se proyectanimágenes de una película rodadapor Alexander Sokurov en las verdaderassalas petersburguesas y las vitrinas elípticasgiran, de modo que la corte de losRomanov vuelve a bailar en un Salón deNicolás ilusorio que hubiera cambiado elNeva por el Amstel, donde los ecos de lapompa imperial y el boato bizantino seconfunden festivamente con el cívicoascetismo protestante holandés. 9 10report_hermitage-F.indd 6-7 22/07/09 11:14:17