obligatio - revista internacional de derecho romano-index

www.ridrom.uclm.es Abril - 2009jurídico de cumplir una promesa y obligado a comparecer in iure para explicar suactitud y asumir su responsabilidad como demandado 35 .Desde el punto de vista histórico hay que advertir que la relación de obligaciónno era vista bajo el lado del deber jurídico en los derechos primitivos, sino como unarelación de responsabilidad. En ese sentido, la romanística alemana ha venidocalificando como negocios de responsabilidad (Haftungsgeschäfte) aquellos en loscuales respondía el sujeto en su propia persona 36 . Kunkel 37 considera que el conceptode débito se formó relativamente pronto como lo prueba el dare oportere exsponsione de la legis actio per iudicis arbitrive postulationem transmitida por elnuevo Gayo de los papiros 38 (P. S. I, XI, 1182, 185 ss= Gayo IV, 17 a).Efectivamente, la noción de obligatio como vinculum iuris y, por tanto, como deberjurídico de conducta, aparece con la laicización de la sponsio en las XII Tablas. Sinembargo, la primitiva responsabilidad corporal desaparece lentamente sustituida porla simple responsabilidad patrimonial, evolución que concluye a fines de laRepública.35 FUENTESECA, “Visión procesal de la historia del contrato en Derecho clásico romano”, enEstudios d’Ors, cit., I, p. 469 ss.36 Vid., KASER, Römisches Privatrecht, cit., p. 146 ss.37 JÖRS-KUNKEL, Derecho Privado Romano, trad. Esp. Pietro Castro (Barcelona, 1936) p. 86.38 FUENTESECA, “Origen del concepto romano de obligatio”, en Estudios Roca Sastre, I, p. 111-152.102