10.07.2015 Views

impossibilia-8-octubre-2014

impossibilia-8-octubre-2014

impossibilia-8-octubre-2014

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mais y’a personne qui me consoleJe suis qu’un con seulDans sa chambre avec sa consoleEt après il se demande pourquoi je consomme[…]. 10El acto de contar y contarse parece ser una de las características textuales más comunes, porque lassecuencias textuales de tipo narativo dominan en las tres cuartas partes de los textos analizados (n=76), yleva gran delantera a los textos descriptivos (n=18), explicativos (n=18) o argumentativos (n=4). Como si elslam se revelara ser menos cercano a la poesía y más al discurso interior, generalmente empleado en losrelatos.Además, con respecto a las intenciones de la comunicación, es evidente que el slam se utiliza comouna heramienta de introspección y el escenario como un lugar de exteriorización. Los textos expresan lamitad de los casos (n=54) una relación con uno mismo marcada de emociones. La siguiente tabla muestraalgunos ejemplos:Intenciones den = EjemploscomunicaciónCete cicatrice qui barde mon bas ventreC’est ma ligne de départ pour ta course à la vieJ’avais entendu le batementComme dans une émision de BatmanIl y avait des boums boums dans des phylactères dentelésComunicar sus emociones(relación con uno mismo) 54 J’avais entendu le batementDe ce cœur qui ferait de moi une mamanÀ tout moment une main sur ta bule pour te bercerJ’avais entendu le batementMieux, je l’ai sentie frapper contre ma mainContre mon cœur de maman émerveilé […] 11Describir un evento o 35 […] Mais que s’est-il pasé à Jérusalem?fenómeno Je me suis refusé une balade sur le mont des Oliviers(relación con el mundo) On vante une vue imprenableMais vu que c’est devenu un cimetièreJ’y voyais pas de quoi de balnéaire10M.B.: 2ª seminal, micro abierto (verbatim 5,20-6,17)11A.S.J.: 5o torneo, 2a ronda (verbatim 44, 3-18)Émery-Bruneau, Judith y Yobé, Valérie. “El slam en Quebec: de práctica social a objeto de enseñanza”.Imposibilia Nº8, Págs. 247-268 (Octubre <strong>2014</strong>) Artículo recibido el 31/07/<strong>2014</strong> – Aceptado el 15/09/<strong>2014</strong> – Publicado el 30/10/<strong>2014</strong>.258

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!