impossibilia-8-octubre-2014
impossibilia-8-octubre-2014 impossibilia-8-octubre-2014
misma, la estrategia de servirnos de actividades centradas en los alumnos puede resultar exitosa. Si lasactividades diseñadas abarcan las distintas destrezas lingüísticas, nos permitirán al mismo tiempo mejorar sucompetencia comunicativa en el sentido más amplio del término.Las actividades que presentaremos a continuación aparecerán divididas en tres seciones. La primerade elas la hemos denominado Before reading y engloba aquelas actividades que se realizan antes de que elalumnado se enfrasque en la lectura del texto. De este modo se les introduce en la obra, de manera quecuando comiencen su lectura tengan unos mínimos conocimientos sobre el argumento, los personajes y elestilo. La segunda de elas la hemos denominado While reading y abarca todas aquelas actividades que lesayudarán a comprender el texto y sacar el mayor partido posible del mismo. Para inalizar, el tercer grupo detareas sería el After reading, donde se trataría de sacar el máximo provecho comunicativo, para lo que sepueden organizar debates, asignar tareas escritas, etcétera.Huelga decir que las actividades que se presentarán a continuación son meros ejemplos de las muchasque podrían diseñarse y, por ende, no hay ninguna necesidad de levar a cabo todas elas. De hecho, lohabitual sería seleccionar algunas y crear nuevas según los intereses del profesorado y alumnado. Nuestroobjetivo consiste en mostrar con actividades concretas las enormes posibilidades inherentes a cualquier textoliterario. En cualquier caso, sí que se ha pretendido partir de un enfoque integrador en el que las distintasactividades abarquen las cuatro destrezas lingüísticas.Algunas de las tareas aquí propuestas fueran implementadas en dos clases con alumnos de 15 y 16años. La recepción del texto fue muy positiva y ayudó a fomentar la motivación y participación de alumnosa los que incluso en otro tipo de actividades (en general las que tenían que ver con el libro de texto) no semostraban muy dispuestos. Los temas que se abordan en la novela y la edad del protagonista generaron unasactitudes positivas y un interés que redundaron en una mayor implicación de la clase en su totalidad. Lalectura del libro se levó a cabo durante un trimestre, de manera que los alumnos tenían asignadas unaspáginas determinadas cada siete días y un día a la semana se dedicaba parte de la clase a trabajar en lasactividades (no en todas elas, como se ha señalado con anterioridad, ya que la eleción dependerá de losgustos y objetivos del docente) que se presentan a continuación.Before reading(I). Please examine carefuly the title and the cover of the book. Discus in pairs what the book maybe about. Try to speculate about the story and its mood.Lasagabaster, David. “El texto literario como catalizador en la clase de inglés como lengua extranjera”.Imposibilia Nº8, Págs. 208-229 (Octubre 2014) Artículo recibido el 09/07/2014 – Aceptado el 20/08/2014 – Publicado el 30/10/2014.218
questions:(I). Read just the irst two extracts (January 1 st and 2 nd ) and ask your students the folowingWhere do you think the extracts are taken from?What is the writer’s gender?What is the writer’s nationality?In which grade is the writer?To whom is the writer writing?For what purpose does the writer write?In pairs, give a title to each extract.(I). hroughout the diary several historical igures (some already dead, some stil alive) and eventsthat you may have heard about are presented. Work in smal groups and ind out what you know about thefolowing:Margaret hatcher.Prince Charles.Lady Di.Falklands War (Guera de las Malvinas)Homework: If you are unacquainted with these people, ind out al you can about them at home (you mayask your parents or use the Web as a resource to get to know more about them).(IV). Relecting on diaries: Have you ever writen a diary? Why (not)? Do you know anyone who hasever writen a diary? Have you ever read a diary? What are the main characteristics of a diary? Would youlike to write your own diary?While reading(V). Now that you have read half of the story, what are your impresions of it? Circle any of thereaction words below that are close to your irst impresions. Add your own reaction word(s) if you prefer.Lasagabaster, David. “El texto literario como catalizador en la clase de inglés como lengua extranjera”.Imposibilia Nº8, Págs. 208-229 (Octubre 2014) Artículo recibido el 09/07/2014 – Aceptado el 20/08/2014 – Publicado el 30/10/2014.219
- Page 168 and 169: competencia literaria como por la v
- Page 170 and 171: individuos, la educación literaria
- Page 172 and 173: lectura; pero, a su vez, lo que lem
- Page 174 and 175: Este proceso de construcción de la
- Page 176 and 177: formales y técnicos de la obra. La
- Page 178 and 179: Larosa, Jorge (2003). La experienci
- Page 180 and 181: RESUMO: A temática da cultura afro
- Page 182 and 183: Art. 26-A. Nos estabelecimentos de
- Page 184 and 185: signicações do texto verbal. Elas
- Page 186 and 187: se apresenta, em sua abordagem de a
- Page 188 and 189: Como sugestão de trabalho com a ob
- Page 190 and 191: O profesor, também, poderá chamar
- Page 192 and 193: circulação da cidade ou dispor no
- Page 194 and 195: Seting eyes in sleping dols. Lewis
- Page 196 and 197: 1. INTRODUCCIÓNUna de las caracter
- Page 198 and 199: que atrapar la vida solo es posible
- Page 200 and 201: yendo y viniendo por el aire como u
- Page 202 and 203: espacio, no heredarlo, este camino
- Page 204 and 205: encarna. Simboliza la experiencia d
- Page 206 and 207: BIBLIOGRAFÍAArcipreste de Hita (19
- Page 208 and 209: Blaencwm carnival. Geof CharlesEl t
- Page 210 and 211: que, por tanto, produzca cierta ret
- Page 212 and 213: Este tipo de presentación reducida
- Page 214 and 215: La atención a la lengua conleva pr
- Page 216 and 217: trabajo en equipo y la autoestima;
- Page 220 and 221: ealy weird depresing a bit puzlinga
- Page 222 and 223: vi. (Adrian had a dead good dream)
- Page 224 and 225: 1. he title of the ilm.2. he scren
- Page 226 and 227: Here you wil ind an interesting qui
- Page 228 and 229: que estas habilidades son en demasi
- Page 230 and 231: Two young girls reaching for a toy
- Page 232 and 233: El traspaso de un texto literario e
- Page 234 and 235: LAS APLICACIONES DIGITALES E INTERA
- Page 236 and 237: historia con nuestros contactos; al
- Page 238 and 239: lamadas al lector se facilita la na
- Page 240 and 241: La adaptación de los álbumes impr
- Page 242 and 243: parecen confundirse, no se produce
- Page 244 and 245: Brian Main (2013). Lil' Red. Una hi
- Page 246 and 247: Pajares, S. (1997). Las posibilidad
- Page 248 and 249: RESUMEN: El slam ha democratizado l
- Page 250 and 251: particular propuesto a la poesía,
- Page 252 and 253: aulas. Dos de los profesores recuri
- Page 254 and 255: eacción del público; sólo tres d
- Page 256 and 257: Esta reconstrucción-tipo muestra l
- Page 258 and 259: Mais y’a personne qui me consoleJ
- Page 260 and 261: En lo que se reiere a las palabras
- Page 262 and 263: autorizados a tener su texto a la v
- Page 264 and 265: 3.2.3 Un objeto de estudio paradój
- Page 266 and 267: principales medios. En cuanto a la
misma, la estrategia de servirnos de actividades centradas en los alumnos puede resultar exitosa. Si lasactividades diseñadas abarcan las distintas destrezas lingüísticas, nos permitirán al mismo tiempo mejorar sucompetencia comunicativa en el sentido más amplio del término.Las actividades que presentaremos a continuación aparecerán divididas en tres seciones. La primerade elas la hemos denominado Before reading y engloba aquelas actividades que se realizan antes de que elalumnado se enfrasque en la lectura del texto. De este modo se les introduce en la obra, de manera quecuando comiencen su lectura tengan unos mínimos conocimientos sobre el argumento, los personajes y elestilo. La segunda de elas la hemos denominado While reading y abarca todas aquelas actividades que lesayudarán a comprender el texto y sacar el mayor partido posible del mismo. Para inalizar, el tercer grupo detareas sería el After reading, donde se trataría de sacar el máximo provecho comunicativo, para lo que sepueden organizar debates, asignar tareas escritas, etcétera.Huelga decir que las actividades que se presentarán a continuación son meros ejemplos de las muchasque podrían diseñarse y, por ende, no hay ninguna necesidad de levar a cabo todas elas. De hecho, lohabitual sería seleccionar algunas y crear nuevas según los intereses del profesorado y alumnado. Nuestroobjetivo consiste en mostrar con actividades concretas las enormes posibilidades inherentes a cualquier textoliterario. En cualquier caso, sí que se ha pretendido partir de un enfoque integrador en el que las distintasactividades abarquen las cuatro destrezas lingüísticas.Algunas de las tareas aquí propuestas fueran implementadas en dos clases con alumnos de 15 y 16años. La recepción del texto fue muy positiva y ayudó a fomentar la motivación y participación de alumnosa los que incluso en otro tipo de actividades (en general las que tenían que ver con el libro de texto) no semostraban muy dispuestos. Los temas que se abordan en la novela y la edad del protagonista generaron unasactitudes positivas y un interés que redundaron en una mayor implicación de la clase en su totalidad. Lalectura del libro se levó a cabo durante un trimestre, de manera que los alumnos tenían asignadas unaspáginas determinadas cada siete días y un día a la semana se dedicaba parte de la clase a trabajar en lasactividades (no en todas elas, como se ha señalado con anterioridad, ya que la eleción dependerá de losgustos y objetivos del docente) que se presentan a continuación.Before reading(I). Please examine carefuly the title and the cover of the book. Discus in pairs what the book maybe about. Try to speculate about the story and its mood.Lasagabaster, David. “El texto literario como catalizador en la clase de inglés como lengua extranjera”.Imposibilia Nº8, Págs. 208-229 (Octubre <strong>2014</strong>) Artículo recibido el 09/07/<strong>2014</strong> – Aceptado el 20/08/<strong>2014</strong> – Publicado el 30/10/<strong>2014</strong>.218