impossibilia-8-octubre-2014
impossibilia-8-octubre-2014 impossibilia-8-octubre-2014
idades e percepções distintas. As intrincadas redes textuais que alargam a semântica das narativas fazemcom que A chuva pasmada e A guera dos fazedores de chuva contra os caçadores de nuvens posam serconsideradas, em primeiro lugar, como produto artístico. O tema merece ser mais explorado nas instânciasde consagração literária e nas pesquisas acadêmicas, de maneira a consolidar a literatura editada paracrianças e jovens como espaço privilegiado da experiência humana e da mais alta elaboração estética.BIBLIOGRAFIA.Ariès, P. (1988). A criança e a vida familiar no antigo regime. Lisboa: Relógio D’água. 1988.— (1990) História da vida privada 2: da Europa Feudal à Renascença. Lisboa: Apontamentos.Abramovich, F. (2002). Literatura infantil: gostosuras e bobices. São Paulo: Scipione.Aguiar e Silva, V. M. (1997). Teoria da literatura. 8ª edição. Coimbra: Almedina.Azevedo, F. (2006). Literatura infantil e leitores: da teoria à prática. Braga: Instituto de Estudos da Criança daUniversidade do Minho.Barthes, R. (2009). O prazer do texto. Lisboa: Edições 70.Becket, S. (2009). Crosover fiction: global and historical perspectives. New York: Taylor & Francis.Bhabha, H. K. (2003). O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG.Coelho, N. N. (2000). Literatura infantil: teoria, análise e didática. São Paulo: Moderna.Compagnon, Antoine. (2009). Literatura para quê? Belo Horizonte: Editora UFMG.Couto, M. (2004). A chuva pasmada. Lisboa: Caminho.— (2008). O jogo das reinvenções. La Insigna. HTML (versão 2.0.6)htp:/www.lainsignia.org/2005/marzo/cul_030.htm (04 Dez .2013).Crespo, M. I. Presencia de la literatura infantil y juvenil en el canon literario escolar. (2003). In: Canon,literatura infantil y juvenil y otras literaturas. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castila-La Mancha, p.377-386.Cunha, M. A. A. (1999). Literatura infantil: teoria e prática. São Paulo: Ática, 1999. 18ª edição.Deleuze, G.; Guatari, F. Kafka: para uma literatura menor. Lisboa: Asírio & Alvim, 2003.Eco, U. (1979). Leitura do texto literário: a cooperação interpretativa nos textos literários. Lisboa: Presença.Góes, L. P. (2010). Introdução à literatura para crianças e jovens. São Paulo: Paulinas.Hal, S. (2003). A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A.Zuza, Júlia. “O fenômeno crosover fiction e as obras editadas para crianças e jovens de Mia Couto e Luandino Vieira: uma discusão sobre opúblico leitor”. Imposibilia Nº8, Págs. 86-103 (Octubre 2014) Artículo recibido el 05/08/2014 – Aceptado el 11/09/2014 – Publicado el 30/10/2014.102
Hunt, P. (2010). Crítica, teoria e literatura infantil. São Paulo: Cosac Naify.Peroti, E. (1986). O texto sedutor na literatura infantil. São Paulo: Ícone.Pina, M. A. (2000). Para que serve a literatura infantil? In: No branco do sul: as cores dos livros. Encontrossobre literatura para crianças e jovens. Lisboa: Editorial Caminho, p.121-133.Ramos, A. M. (2003). Infância e literatura: contributos para uma leitura da narativa infantilcontemporânea. In: Leitura, literatura infantil e ilustração: Investigação e prática docente. Maia: SerSilito,p. 117-128.— (2007). Livros de palmo e meio: reflexões sobre a literatura para a infância. Lisboa: Caminho.Renault, A. (2002). A libertação das crianças: contribuição filosófica para uma história da infância. Lisboa:Instituto Piaget.Saldanha, A. (2005). Para que idade é? O papel do destinatário na deinição do estatuto da literatura paracrianças. In: No branco do sul: as cores dos livros. Encontros sobre literatura para crianças e jovens. Lisboa:Editorial Caminho, p.15-30.Shavit, Z. (2003). Poética da literatura para crianças. Lisboa: Caminho.Vieira, J. L. (2006). A guera dos fazedores de chuva com os caçadores de nuvem. Guera para crianças. Luanda:Editorial Nzila.Todorov, T. (2009). A literatura em perigo. 2ª ed. Rio de Janeiro: DIFEL.Zilberman, R. (2003). A literatura infantil na escola. 11ª edição. São Paulo: Global.Zuza, Júlia. “O fenômeno crosover fiction e as obras editadas para crianças e jovens de Mia Couto e Luandino Vieira: uma discusão sobre opúblico leitor”. Imposibilia Nº8, Págs. 86-103 (Octubre 2014) Artículo recibido el 05/08/2014 – Aceptado el 11/09/2014 – Publicado el 30/10/2014.103
- Page 52 and 53: folows the same structural patern:
- Page 54 and 55: the order Kate forces on them, clai
- Page 56 and 57: inevitably entails. It is in this l
- Page 58 and 59: his mouth that never lets a secret
- Page 60 and 61: hese thoughts are excelently ilustr
- Page 62 and 63: In its centre two planks look sligh
- Page 64 and 65: J.&P. Coats advertisementLo que los
- Page 66 and 67: seguirán el estudio de la historia
- Page 68 and 69: cualesquiera dos entidades con inte
- Page 70 and 71: limitar la gama de interpretaciones
- Page 72 and 73: Durante estos preparativos, lega el
- Page 74 and 75: epresentados en este cuento, respec
- Page 76 and 77: de Walt Disney (Beauty and the Beas
- Page 78 and 79: cambio de una igura humana y la cap
- Page 80 and 81: cabezas, ramas de largos brazos vis
- Page 82 and 83: amor humano y que el tema central d
- Page 84 and 85: De Vries, Jacques. (1958). Dornrös
- Page 86 and 87: Fairground carousel at night. Tyne
- Page 88 and 89: nas obras destinadas para o públic
- Page 90 and 91: Para Renault (2002), como resultado
- Page 92 and 93: econhecimento, mas porque oferece a
- Page 94 and 95: um texto postula o próprio destina
- Page 96 and 97: Ao pesar aquela nosa tristeza, ela
- Page 98 and 99: A partir do tema, estilo ou destina
- Page 100 and 101: Ficámos horas em silêncio, à esp
- Page 104 and 105: Contortionist, posed in studio, ca.
- Page 106 and 107: consecuencia de un extendido prejui
- Page 108 and 109: vergüenza, la justicia, la equidad
- Page 110 and 111: serían en ese sentido insustituibl
- Page 112 and 113: -¿Por qué loras, si todoen ese li
- Page 114 and 115: semejanza de las demás parejas de
- Page 116 and 117: mero receptor. Más que ayudarle a
- Page 118 and 119: RESPONDER A LA LITERATURAMarina Tsv
- Page 120 and 121: literatura de adultos. Para alcanza
- Page 122 and 123: Elephant mets litle girl. Tyne & We
- Page 124 and 125: LA LETTERATURA PER L’INFANZIA TRA
- Page 126 and 127: Il controlo presuppone dunque una s
- Page 128 and 129: L’infanzia chiede di interogare i
- Page 130 and 131: La veridicità narativa, nel romanz
- Page 132 and 133: la voce sostanziale, esenziale, di
- Page 134 and 135: di responsabilità. Vi corisponde u
- Page 136 and 137: Potrebbe la poesia, e la poesia per
- Page 138 and 139: Sharon Monts-DeOca looks at the new
- Page 140 and 141: producción social de aquelas imág
- Page 142 and 143: En la sociedad moderna tardía, sin
- Page 144 and 145: afectada por una lucha entre las co
- Page 146 and 147: oposición y cambio posible. Es est
- Page 148 and 149: la vida cotidiana hoy en día? En p
- Page 150 and 151: forma autorelexiva, las contradicci
idades e percepções distintas. As intrincadas redes textuais que alargam a semântica das narativas fazemcom que A chuva pasmada e A guera dos fazedores de chuva contra os caçadores de nuvens posam serconsideradas, em primeiro lugar, como produto artístico. O tema merece ser mais explorado nas instânciasde consagração literária e nas pesquisas acadêmicas, de maneira a consolidar a literatura editada paracrianças e jovens como espaço privilegiado da experiência humana e da mais alta elaboração estética.BIBLIOGRAFIA.Ariès, P. (1988). A criança e a vida familiar no antigo regime. Lisboa: Relógio D’água. 1988.— (1990) História da vida privada 2: da Europa Feudal à Renascença. Lisboa: Apontamentos.Abramovich, F. (2002). Literatura infantil: gostosuras e bobices. São Paulo: Scipione.Aguiar e Silva, V. M. (1997). Teoria da literatura. 8ª edição. Coimbra: Almedina.Azevedo, F. (2006). Literatura infantil e leitores: da teoria à prática. Braga: Instituto de Estudos da Criança daUniversidade do Minho.Barthes, R. (2009). O prazer do texto. Lisboa: Edições 70.Becket, S. (2009). Crosover fiction: global and historical perspectives. New York: Taylor & Francis.Bhabha, H. K. (2003). O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG.Coelho, N. N. (2000). Literatura infantil: teoria, análise e didática. São Paulo: Moderna.Compagnon, Antoine. (2009). Literatura para quê? Belo Horizonte: Editora UFMG.Couto, M. (2004). A chuva pasmada. Lisboa: Caminho.— (2008). O jogo das reinvenções. La Insigna. HTML (versão 2.0.6)htp:/www.lainsignia.org/2005/marzo/cul_030.htm (04 Dez .2013).Crespo, M. I. Presencia de la literatura infantil y juvenil en el canon literario escolar. (2003). In: Canon,literatura infantil y juvenil y otras literaturas. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castila-La Mancha, p.377-386.Cunha, M. A. A. (1999). Literatura infantil: teoria e prática. São Paulo: Ática, 1999. 18ª edição.Deleuze, G.; Guatari, F. Kafka: para uma literatura menor. Lisboa: Asírio & Alvim, 2003.Eco, U. (1979). Leitura do texto literário: a cooperação interpretativa nos textos literários. Lisboa: Presença.Góes, L. P. (2010). Introdução à literatura para crianças e jovens. São Paulo: Paulinas.Hal, S. (2003). A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A.Zuza, Júlia. “O fenômeno crosover fiction e as obras editadas para crianças e jovens de Mia Couto e Luandino Vieira: uma discusão sobre opúblico leitor”. Imposibilia Nº8, Págs. 86-103 (Octubre <strong>2014</strong>) Artículo recibido el 05/08/<strong>2014</strong> – Aceptado el 11/09/<strong>2014</strong> – Publicado el 30/10/<strong>2014</strong>.102