4 MANÓMETRO (consulte las páginas 124-125) 5 ACCESORIO INDICADOR (consulte la página 125)ManómetrosAccesorios para indicadoresA NingunoA NingunoB Otro – EspecificarN Amortiguador de impulsos 9049 - Todos los indicadores secosG 9041 0- 10. 000 psi – 0-700 bares (63 mm diám.)H 9040 0-10.000 psi – 0-700 bares (líquido) (63 mm diám.)J 9051 0-10.000 psi – 0-700 bares (100 mm diám.)7 PRESOSTATO (consulte la página 117)K 9087 0-6.000 psi - 0-420 bares (100 mm diám.)M 9052 0-10.000 psi – 0-689 bares (líquido) (100 mm diám.)Presostato6 CONTROL DE PRESIÓN (consulte la página 133)ACDControles de presiónCon regulador de presión estándar externoOtro – EspecificarRegulador de presión externo 350199 premium.Consulte el Catálogo Power Team, nº 9633 para obtener detalles.NOTA: los controles de la presión están preajustados de fábrica a 700bares salvo que se especifique lo contrario.8 CONTROL DEL MOTOR (consulte la página 116)Controles de motor eléctricoControl estándar Activar/Desactivar/Impulso (no incluye inter-A ruptor a distancia) para las bombas eléctricas A, B, C, D, F y M.También se utiliza para las válvulas de solenoidecontroladas por mando a distancia.B NingunoC Mando a distancia manual 25017 de motor, 3,1 m.D Mando a distancia manual 203225 de motor, 3,1 m (alto rendimiento).E Interruptor de pedal 10461 para motor, 3,1 m.Controles de motor neumáticoAA OtroB NingunoP Mando a distancia manual 27876 (para las series PA55 y PA90)Q Interruptor de pedal 27877 del motor (para las series PA55 y PA90)ABCDNingunoPresostato eléctrico 9625 (35-700 bares)NOTA: el presostato está preajustado de fábrica a 700 baressalvo que se especifique lo contrario.Válvula de control de aire 9641 accionada por piloto - N.C.Válvula de control de aire 9643 accionada por piloto - N.A.9 DEPÓSITO (consulte la página 119)DepósitosCapacidadA Ninguno –B Otro – Especificar –D 40063OR9 - Series PE55, PE90, PE120, PA55 y PA90 9,5 lE 61165† – Series PE55, PE90, PE120, PA55 y PA90(Las temperaturas de aceite superiores a 65,5 ºC 7,6 lpueden provocar daños permanentes en el depósitotermoplástico)F RP22‡ – Series PE55, PE90, PE120, PA55 y PA90 9,5 lH 61799OR9Igual que el D, pero con puerto de drenaje9,5 lJ RP50 – Serie PE55, PE90, PE120, PA55 y PA90 19 lK 40137OR9 – Serie PG55 19 lP 209124 – Serie PE55, PE90, PE120, PA55 y PA90 26,5 lV RP100 – Series PE55, PE90, PE120, PA55 y PA90 37,9 lW RP101 – Serie PG55 37,9 lBOMBAS10INDICADOR DE NIVEL DE ACEITE/TEMPERATURA(consulte la página 118)Indicador de nivel de aceite/temperaturaA NingunoBB Indicador de nivel de aceite/temperatura 35043111 RUEDAS (consulte la página 124)NOTA: incluye adaptador de tapa y accesorios varioscuando son aplicables.†Polietileno de alta densidad. ‡Aluminio.12 ACEITE (consulte la página 126)AceiteACRuedasNingunaRueda 10494 para usar con el depósito 40063OR9(especificar una cantidad de cuatro)EFGQRUVLa bomba se suministra sin aceite9637 3,8 l de aceite hidráulico estándar9638 9,5 l de aceite hidráulico estándar9639 3,8 l de aceite hidráulico Flame-Out9640 9,5 l de aceite hidráulico Flame-Out9645 3,8 l de aceite hidráulico biodegradable9646 9,5 l de aceite hidráulico biodegradableNOTA: seleccione el tipo de aceite hidráulico y especifique la cantidad.www.powerteam.com 115
Bomba hidráulicaACCESORIOSBOMBAS250172027772027783047181046130965230965320959325166020322517627216209CONTROL DE MOTOR ACTIVAR/DESACTIVARLos siguientes interruptores de mando a distancia proporcionan uncontrol momentáneo de "ACTIVAR" de la bomba hidráulica. Estosinterruptores son del tipo "deadman" y están cargados por resorteen la posición "DESACTIVAR". Pueden utilizarse con cualquierbomba eléctrica hidráulica Power Team.Nº 25017 - Mando a distancia manual. Incluye un interruptor depulsador con un cable de 3,1 m. Peso 0,4 kg.Nº 203225 - Mando a distancia manual. De alta resistencia con unúnico pulsador y alojamiento de neopreno con cable de 3,1 m.El alojamiento impide la entrada de polvo, pelusa y líquidos (launidad no es sumergible). Peso 0,4 kg.Nº 10461 - Interruptor de pedal con cable de 3,1 m. Peso 1,4 kg.Nº 251660 - Interruptor de pedal con cable de 3,1 m. Para usar conlas bombas de la serie PE10. Peso 0,4 kg.CONTROL DE VÁLVULA DE SOLENOIDE Y MOTORPara su uso con válvulas de solenoide usadas en cilindrosde acción simple.Nº 202777 - Mando a distancia manual. Incluye un interruptor detipo oscilante que permite el avance momentáneo, la parada enel centro del muelle y la retracción con tope. Se suministra conun cable de 3,1 m, para su uso con válvulas de 3 vías y 2 o 3posiciones. Peso 0,4 kg. Para su uso con válvulas de solenoideusadas en cilindros de acción doble.Nº 202778 - Mando a distancia manual. Incluye un interruptor detipo oscilante que permite el avance momentáneo, la parada enel centro del muelle y la retracción momentánea. Se suministracon un cable de 3,1 m, para su uso con válvulas de 4 vías y 3posiciones. Peso 0,4 kg.Nº 309653 - Mando a distancia por pedal. Puede usarse en lugar decualquiera de los controles manuales anteriores para controlar elmismo tipo de válvulas. El interruptor es momentáneo tanto enla posición de avance como en la de retracción, y se centra pormuelle en la posición de parada. Este pedal de control incluyeun cable de 3,1 m. Peso 1,8 kg.Nº 17627 - Mando a distancia por pedal. Igual que el nº 309653,pero sin cable. Peso 0,9 kg.Nº 304718 - Mando a distancia manual. Incluye un interruptor detipo oscilante que permite el avance momentáneo, la parada enel centro del muelle y la retracción momentánea. El interruptorestá cableado para arrancar y parar el motor cuando la válvulaestá excitada. Se suministra con un cable de 3,1 m. Se utilizacon válvulas de 4 vías y 2 posiciones. Peso 0,4 kg.Nº 309652 - Mando a distancia por pedal. Tiene las mismasfunciones que el número 304718. Se suministra con un cablede 3,1 m. Se utiliza con válvulas de 4 vías y 2 posiciones.Peso 1,8 kg.Nº 216209 - Mando a distancia por pedal. Igual que el nº 309652,pero sin cable. Peso 0,9 kg.NOTA: Consulte la lista de válvulas para saber qué mando adistancia utilizar. Páginas 44-51.MANDOS A DISTANCIA PARA MOTORES NEUMÁTICOSEste mando a distancia posee dos botones momentáneos, unopara avanzar y el oro para retraer, con posición de parada fijadapor muelle. Se utiliza con válvulas de aire piloto de 4 vías y 2posiciones.Nº 209593 - Mando a distancia con cable de 3,7 m. Peso 0,9 kg.116
- Page 1:
Profesionales en constucción de bo
- Page 9 and 10:
CircuitoshidráulicosBombas, cilind
- Page 12 and 13:
PáginaSERIE C…14Cilindros para u
- Page 14:
JHKBEADFAgujeros paramontaje en la
- Page 17 and 18:
Cilindrosindustriales SERIE RD4-25
- Page 19 and 20:
Cilindros de perfil bajoSERIE RLS5
- Page 21 and 22:
Cilindros con orificiocentralSERIE
- Page 23 and 24:
C I L I N D R O SCilindros conorifi
- Page 25 and 26:
C I L I N D R O SCilindrosde doble
- Page 27 and 28:
Cilindros de altacapacidadSERIE R55
- Page 29 and 30:
Cilindros de altacapacidadSERIE R10
- Page 31 and 32:
Cilindro concontra tuercaSERIE RL-A
- Page 33 and 34:
Cilindro con contratuercaSERIE RL -
- Page 35 and 36:
AccesoriosSERIE CAccesorios de mont
- Page 37 and 38:
AccesoriosSilletas pivotantesAcceso
- Page 39 and 40:
C I L I N D R O SAccesoriosBloques
- Page 41 and 42:
BOMBASBOMBAS DE ALTO RENDIMIENTOBOM
- Page 43 and 44:
Selección de bombaALTO RENDIMIENTO
- Page 45 and 46:
Selección de bombaALTO RENDIMIENTO
- Page 47 and 48:
Selección de lasválvulasSelecció
- Page 49 and 50:
VálvulasINFORMACIÓN PARA LA SELEC
- Page 51 and 52:
VálvulasHIDRÁULICAS DE MONTAJE EN
- Page 53 and 54:
VálvulasHIDRÁULICAS DE MONTAJE EN
- Page 55 and 56:
VálvulasHIDRÁULICAS DE MONTAJE EN
- Page 57 and 58:
Bombas manualesHIDRÁULICAS SERIE P
- Page 59 and 60:
Bombas manualesHIDRÁULICAS SERIE P
- Page 61 and 62:
Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 63 and 64: Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 65 and 66: Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 67 and 68: Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 69 and 70: Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 71 and 72: Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 73 and 74: Bombas operadoscon aireHIDRÁULICAS
- Page 75 and 76: OperadasneumaticamenteSERIES PUA &
- Page 77 and 78: OperadasneumaticamenteSERIES PUA &
- Page 79 and 80: Bombas eléctricas/de bateríaHYDR
- Page 81 and 82: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 83 and 84: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 85 and 86: Bomba eléctricaSERIE PE21361 cm 3
- Page 87 and 88: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 89 and 90: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 91 and 92: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 93 and 94: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - PE55
- Page 95 and 96: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 97 and 98: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 99 and 100: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 101 and 102: Bomba eléctricaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 103 and 104: Bomba para herramientasde compresio
- Page 105 and 106: Bomba a gasolinaHIDRÁULICA - SERIE
- Page 107 and 108: Bomba a gasolinaSERIE PG120-PG40070
- Page 109 and 110: Intensificadorde presionHIDRÁULICO
- Page 111 and 112: Sistema "Montajepor encargo"BOMBA H
- Page 113: Sistema "Montajepor encargo"PARA EN
- Page 117 and 118: Bomba hidráulicaACCESORIOSJUEGOS D
- Page 119 and 120: ACCESORIOSHIDRÁULICOS120
- Page 121 and 122: ManguerasPoliuretano GomaNo conduct
- Page 123 and 124: Manómetros152,4 mmAnalógico y Dig
- Page 125 and 126: AceitesHIDRÁULICOSEstándar, Flame
- Page 127 and 128: RACORES700 baresRacores Power Team:
- Page 129 and 130: VálvulasHIDRÁULICAS MONTADASA DIS
- Page 131 and 132: VálvulasHIDRÁULICASEN LA LÍNEA70
- Page 133 and 134: MANTENIMIENTODE TALLER123Garganta a
- Page 135 and 136: Prensa de tallerBASTIDOR C25 tonela
- Page 137 and 138: PrensaBASTIDOR HPrensas Gargantaabi
- Page 139 and 140: PrensasDE BASTIDOR HPrensas100 tone
- Page 141 and 142: Prensa decama rodante80-200 tonelad
- Page 143 and 144: EQUIPOS DE TALLERPrensa de tallerAC
- Page 145 and 146: Grúas desuelo móviles1.000-2.000
- Page 147 and 148: GATOSCARRERA (MM)Serie Descripción
- Page 149 and 150: Gatos de botella2-110 toneladasPote
- Page 151 and 152: Gatos de uña5,5, 11 y 27,5tonelada
- Page 153 and 154: Gatos de botellaTELESCÓPICOS6-15 t
- Page 155 and 156: Juegos demantenimientoComponenteshi
- Page 157 and 158: Gato inflableGatos inflables de las
- Page 159 and 160: GATOS PORTÁTILES DEGRAN TONELAJE60
- Page 161 and 162: GATOS PORTÁTILES DEGRAN TONELAJE55
- Page 163 and 164: HERRAMIENTASHIDRÁULICASY MECÁNICA
- Page 165 and 166:
Llave HidráulicaSERIE PREDATOR CUA
- Page 167 and 168:
Llave HidráulicaSERIE PREDATOR DE
- Page 169 and 170:
Bombas eléctricas y neumáticoBOMB
- Page 171 and 172:
Bomba eléctricaBOMBA HIDRÁULICA P
- Page 173 and 174:
Cortadoresde tuercasHIDRÁULICOS15
- Page 175 and 176:
SeparadoresHIDRÁULICOS1 - 1 1/2 to
- Page 177 and 178:
Destalonadora de ruedasSERIE BB10 t
- Page 179 and 180:
Herramientade compresionSERIE RSCT
- Page 181 and 182:
H E R R A M I E N TA S H I D R Á U
- Page 183 and 184:
Herramientasde corteSERIE HCR REMOT
- Page 185 and 186:
Bomba para herra -mientas de compre
- Page 187 and 188:
Bomba para herramientasde compresio
- Page 189 and 190:
H E R R A M I E N TA S H I D R Á U
- Page 191 and 192:
CAUDALIMETROSHIDRAULICOS200, 300 y7
- Page 193 and 194:
ComprobadorhidráulicoACCESORIOS DE
- Page 195 and 196:
Herramientasde servicioACCESORIOSSe
- Page 197 and 198:
198MANTENIMIENTODE COJINETES
- Page 199 and 200:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 201 and 202:
Selección deextractoresbásicosEle
- Page 203 and 204:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 205 and 206:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 207 and 208:
ACCESORIOSDE EXTRACCIÓN38,1 - 228
- Page 209 and 210:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 211 and 212:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 213 and 214:
AdaptadoresExtractoresespeciales ym
- Page 215 and 216:
ConjuntosextractoresMANUALES10 y 17
- Page 217 and 218:
Hydra Grip-O-Matic ®USO CON EXTRAC
- Page 219 and 220:
ExtractoresHIDRÁULICOS5, 10, 17 1/
- Page 221 and 222:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 223 and 224:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 225 and 226:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 227 and 228:
ConjuntosextractoresHIDRÁULICOS17
- Page 229 and 230:
Extractoruniversal55 toneladas y100
- Page 231 and 232:
M A N T E N I M I E N T O D E C O J
- Page 233 and 234:
AccionadoresCojinetes, bujes yjunta
- Page 235 and 236:
MedidasY ESPECIFICACIONESTABLA Nº
- Page 237 and 238:
R E C U R S O SFÓRMULASDE CONVERSI
- Page 239 and 240:
GarantíaGARANTÍALIFETIME MARATHON
- Page 241:
VÁSTAGOS POWER TEAM RH1508 DE 150