Si los padres han hecho todo lo que está a su alcance para enseñar a sus hijos correctamente medianteel ejemplo y el precepto, y los hijos luego se desvían, no se tendrá por responsables a los padres y elpecado recaerá sobre los hijos. 27El Padre nunca ha renunciado a su derecho sobre los hijos nacidos en este mundo. Ellos siguen siendosus hijos. El los ha puesto al cuidado de padres mortales, con la advertencia de que sean criados en luz yverdad. 28 La responsabilidad primera y fundamental, descansa sobre los padres, y ella implica que debenenseñar a sus hijos en la luz y en la verdad.LA IGLESIA <strong>DE</strong>BE ENSEÑAR A LOS HIJOS. Este mandamiento no excluye ni le niega a la Iglesiael privilegio de ocuparse de los hijos y de ayudar a prepararlos. Por esta razón en la Iglesia tenemos las<strong>org</strong>anizaciones dadas por inspiración y mandamiento del Señor. Sobresale entre estas <strong>org</strong>anizaciones parala enseñanza de los hijos, la Unión Deseret de Escuelas Dominicales, la cual ha logrado efectuar en elpasado una obra maravillosa al enseñar a los miembros de la Iglesia. Los padres deben aprovechar losservicios de esta gran <strong>org</strong>anización en la educación de sus hijos.Hay dos aspectos de vital importancia en este adiestramiento impartido a nuestros hijos en la Iglesia:primeramente, ver que no haya en las lecciones, nada que no sean los principios establecidos yfundamentales; en segundo lugar, que únicamente quienes estén llenos del Espíritu del Señor y tengantestimonio de la verdad sean llamados para impartir las clases. 29Nuestra gran <strong>org</strong>anización de la Mutual ha adoptado como lema: “La gloria de Dios es lainteligencia”, y algunas veces he llegado a lamentar que se hayan detenido ahí, pues hemos estadoenseñando a la gente que la gloria de Dios es la inteligencia, e interrumpimos la cita a la mitad, yposiblemente se originen algunos malentendidos con ello. Pero el Señor continúa y dice: “o en otraspalabras, luz y verdad.” De manera que si criamos a nuestros hijos en luz y verdad, ellos no tendránmucha dificultad para vencer al maligno, porque la luz y la verdad lo apartarán y él no soporta estar juntoa la luz y a la verdad. 30ENSEÑAD POR EL PRECEPTO Y POR EL EJEMPLO EN EL HOGAR. En el hogar debe haberoración, fe, amor y obediencia. Es deber de los padres enseñar a sus hijos los principios salvadores delevangelio de Jesucristo, de manera que ellos sepan el por qué se les bautiza y de manera que suscorazones reciban la impresión y el deseo de seguir obedeciendo los mandamientos de Dios después deser bautizados, a fin de que puedan volver a su presencia.¿Queréis, mis hermanos y hermanas, a vuestras familias, a vuestros hijos? ¿Queréis ser sellados avuestros padres y madres que os precedieron? ¿Deseáis tener perfeccionada esta unidad familiar cuandovosotros, si se os permite, entréis en el reino celestial de Dios? Si es así, entonces debéis comenzar aenseñar desde la cuna. Debéis enseñar tanto por el ejemplo como por el precepto. Debéis arrodillaros enoración junto a vuestros hijos. Debéis enseñarles en toda humildad acerca de la misión de nuestroSalvador, Jesucristo. Vosotros mismos tenéis que enseñarles el camino y así el padre que enseña elcamino a su hijo no le dirá:“Hijo, ve a la Escuela Dominical, o ve a la Mutual, o a la reunión del sacerdocio”, sino que le dirá:“Ven, ven conmigo.” El enseñará mediante el ejemplo.LOS PRINCIPIOS <strong>DE</strong>BEN SER ENSEÑADOS EN EL HOGAR. La oración familiar debe ser hechaen el hogar. En la mañana cuando la familia se levanta al iniciarse el día, el padre reunirá a su familia, searrodillará en oración y dará gracias por sus bendiciones. En la noche, reunirá nuevamente a todos y enunidad familiar se arrodillarán para orar; y todas estas cosas serán enseñadas en el hogar, pues queremosque el hogar permanezca intacto. No queremos que se destruya cuando hayamos pasado al otro lado.¿Estáis enseñando a vuestros hijos estas verdades, hermanos míos? ¿Estáis instruyéndolos de maneraque cuando ellos se casen, quieran ir a la casa del Señor? ¿Les estáis enseñando de tal manera que ellosdeseen recibir la gran investidura que el Señor tiene guardada para ellos? ¿Habéis grabado en ellos elhecho de que pueden ser sellados como esposos y esposas a fin de recibir todo don y toda bendición quecorresponde al reino celestial y que de esta forma ellos pueden llegar a ser hijos e hijas de Dios? ¿Y leshabéis declarado aquella gran verdad de que si no se casan por tiempo y eternidad saldrán en laresurrección solos y separados, para ser siervos de los que pertenezcan a la familia de Dios? ¿Habéishecho eso? ¿Lo estáis haciendo? 31156
PREPARAD EL CAMINO PARA LOS MAESTROS ORIENTADORES. Como miembros de laIglesia hay mucho que podemos hacer sin necesidad de que nuestros instructores nos enseñen. El Señorespera que así obremos. No debería ser necesario que los maestros vengan a mi casa a enseñarme la ley delos diezmos. No debería ser necesario que vengan a mí y a mi familia para enseñarnos la Palabra deSabiduría. No debería ser necesario que nos visitasen para enseñarnos acerca de la necesidad de orar, o deayunar, o para enseñarnos cualquiera de estos principios sencillos y fundamentales del evangelio.Nosotros deberíamos conocer lo suficiente de aquello que constantemente se nos ha enseñado y tenerel conocimiento y la comprensión natural de las Escrituras según somos guiados por el Espíritu del Señor,para hacer estas cosas sin ser enseñados o mandados, aparte de seguir los mandamientos tal como aparecenen ellas.Aunque es necesario, naturalmente, que los maestros visiten los hogares de la gente para ver que nohaya iniquidad en la Iglesia, ni maledicencia, ni críticas, ni envidias, ni querellas, y que todos losmiembros cumplan con su deber; 32 digo que deberíamos vivir de tal manera que cuando ellos vengan anosotros para enseñarnos, podamos decirles con la conciencia tranquila que estamos efectuando estaslabores y aceptando estos principios con el deseo sincero de glorificar a Dios. Siento que este es nuestrodeber como miembros de la Iglesia.<strong>DE</strong>BERÍAMOS APREN<strong>DE</strong>R POR NOSOTROS MISMOS. No debería ser necesario quecontinuamente seamos enseñados y amonestados en estas sencillas verdades del evangelio de Jesucristo.Deberíamos prepararnos de tal forma mediante el estudio y la fe, a través de la obediencia a la ley delevangelio, concurriendo a las reuniones y cumpliendo con nuestros llamamientos en términos generales,como para saber qué espera de nuestras manos el Señor, sin necesidad de que alguien nos lo tenga quedecir.El Señor ha prometido que vendrá el tiempo en que cada hombre será su propio maestro, esto es,cada uno sabrá qué hacer, por causa de su recto vivir. 33 El hombre estará tan lleno del Espíritu del Señor,que será guiado y dirigido a hacer lo bueno sin necesidad de que alguien vaya a su casa para ponerla enorden. Hoy es el tiempo indicado para que comencemos.Que cada hombre ponga en orden su casa y vea que su familia aprenda los principios del evangelio deJesucristo; que los hombres se abstengan de usar bebidas alcohólicas, te, café, tabaco y otros estimulantesy narcóticos que tienden a destruir el <strong>org</strong>anismo en lugar de edificarlo. Que enseñen en sus hogares atener fe en Dios, ya que todos sabemos que es necesario que entre la gente sea enseñada la fe. 34PONED A PRUEBA LA VERACIDAD <strong>DE</strong> TODAS LAS ENSEÑANZAS<strong>DE</strong>FECTO <strong>DE</strong> LA EDUCACIÓN <strong>DE</strong> NUESTRA ÉPOCA. La educación de nuestra época consisteen su mayor parte en un conocimiento sin inteligencia, o sin luz y verdad. Por necesidad es así, y granparte del conocimiento está mezclado con el error donde la fe en Dios y en sus revelaciones es eliminada,quedando como únicas guías las conclusiones frías y yermas de la mente y la razón. Tal tipo deeducación conduce hacia la muerte espiritual, no a la vida espiritual. 35Lamento sobremanera que los cursos de estudio en las escuelas públicas, en los colegios y demáscentros de educación del país, estén en conflicto con las verdades fundamentales de la fe cristiana; y, porparte mía, deseo expresar mis sentimientos y declarar que los considero un ultraje contra la libertad de lagente cuando se nos niega el privilegio de enseñar los principios de verdad eterna en el campo de lareligión; cuando se nos niega el privilegio de orar a nuestro Padre Celestial en las escuelas o referirnos alSer Supremo por el temor de ofender a alguien; al mismo tiempo que se permite a los instructores impartiraquello, en las escuelas, que los maestros profesan y declaran que están en conflicto con los principiosfundamentales de la fe en la que yo creo al igual que miles de otros en este país y en otras naciones de latierra que la acepten como verdad divina. 36FICCIÓN CIENTÍFICA MO<strong>DE</strong>RNA. El mundo está lleno de filosofía. Un escritor inteligente yreconocido ha calificado de “ficción científica” a estas teorías. Creo que tiene razón. Tenemos las teoríasde la evolución, de la crítica elevada, las ideas que prevalecen en los centros de estudio de la tierra y queson peligrosas; que atacan los principios fundamentales del evangelio de Jesucristo, que tratan de destruir157
- Page 6 and 7:
Pero, ¿cómo puede alguien saberlo
- Page 8 and 9:
REVERENCIA A DIOSPROFANACIÓN DEL N
- Page 10 and 11:
porque esa es la forma en que ellos
- Page 12 and 13:
CAPÍTULO 2El Hijo de DiosEL UNIGÉ
- Page 14 and 15:
semejanza del sacrificio de Jesucri
- Page 16 and 17:
En Exodo 6:3 de la versión del rey
- Page 18 and 19:
CRISTO GANÓ SU PROPIA SALVACIÓNCR
- Page 20 and 21:
testimonios que se han dado de él,
- Page 22 and 23:
CAPITULO 3El Espíritu Santo, la Lu
- Page 24 and 25:
EL DON DEL ESPÍRITU SANTO ES PARA
- Page 26 and 27:
EL ESPÍRITU SANTO GUÍA EN TODA VE
- Page 28 and 29:
viene de aquel que ilumina vuestros
- Page 30 and 31:
32 Heb. 6:4-6.33 2 Pedro 2:20-21.34
- Page 32 and 33:
EL PLAN DE SALVACIÓN FUE PRESENTAD
- Page 34 and 35:
sobre todo mediante la Caída, igua
- Page 36 and 37:
Tendríamos que estar en contacto c
- Page 38 and 39:
22 Moisés 522-23; Gén. 46-7.23 Lu
- Page 40 and 41:
EL PLANO DEL SEÑOR PARA LA CREACI
- Page 42 and 43:
“Y así habrá la computación de
- Page 44 and 45:
Pero esta condición, como he dicho
- Page 46 and 47:
Recibirá su resurrección para lle
- Page 48 and 49:
CAPÍTULO 6Miguel nuestro Príncipe
- Page 50 and 51:
En la traducción de Smith y Goodsp
- Page 52 and 53:
“Para que subáis a recibir la co
- Page 54 and 55:
decir que el presidente Brigham You
- Page 56 and 57:
CAPÍTULO 7La Caída de AdánESTADO
- Page 58 and 59:
ADÁN TRAJO LA MUERTE ESPIRITUAL Y
- Page 60 and 61:
carece de ese privilegio y en conse
- Page 62 and 63:
9 D. y C. 101:32-34.10 Gén. and Hi
- Page 64 and 65:
transgresión de Adán a todos los
- Page 66 and 67:
pongo. Tengo poder para ponerla, y
- Page 68 and 69:
la gente de la tierra en general. N
- Page 70 and 71:
concede al acusado el derecho de un
- Page 72 and 73:
CAPÍTULO 9EvoluciónORIGEN DE LA V
- Page 74 and 75:
evolucionistas, debéis aceptar est
- Page 76 and 77:
conocen hoy en día los más grande
- Page 78 and 79:
12 Conf. Report, oct. de 1926, pág
- Page 80 and 81:
sus varias estipulaciones. Este no
- Page 82 and 83:
EL CONVENIO DEL EVANGELIOEL EVANGEL
- Page 84 and 85:
embargo, los discípulos fueron env
- Page 86 and 87:
CAPÍTULO 11La restauración de tod
- Page 88 and 89:
Tampoco debería parecer poco razon
- Page 90 and 91:
Naturalmente que nosotros entendemo
- Page 92 and 93:
nombrar a otros inventores y descub
- Page 94 and 95:
CAPÍTULO 12José Smith: Profeta de
- Page 96 and 97:
apartado y comisionado divina y ade
- Page 98 and 99:
Bautista, esta es una de esas profe
- Page 100 and 101:
Si él hubiera dicho eso, también
- Page 102 and 103:
CAPÍTULO 13La ley divina de los te
- Page 104 and 105:
¿Acaso Jesús no satisfizo los req
- Page 106 and 107: segundo, el presidente Williams ter
- Page 108 and 109: misma forma el Señor llamó a otro
- Page 110 and 111: Si Oliverio Cowdery hubiera permane
- Page 112 and 113: en el Hijo de María, al punto de j
- Page 114 and 115: CAPÍTULO 14La Iglesia y el ReinoEL
- Page 116 and 117: Italia; y más tarde, en ese mismo
- Page 118 and 119: Pero nuestro deber como Iglesia, co
- Page 120 and 121: alguien en quien pueda confiar, en
- Page 122 and 123: 33 D. y C. 87:6.34 Conf. Report, ab
- Page 124 and 125: NATURALEZA INESTABLE DE LOS FUNDADO
- Page 126 and 127: Este es el mismo William Marks que
- Page 128 and 129: BRIGHAM YOUNG FUE ORDENADO PRESIDEN
- Page 130 and 131: tildándolos de asesinos, ladrones
- Page 132 and 133: iglesia están en peligro a toda ho
- Page 134 and 135: “Por tanto, de cierto os digo, qu
- Page 136 and 137: CAPÍTULO 16La Ley de la Revelació
- Page 138 and 139: LAS ESCRITURAS DE LOS POSTREROS DÍ
- Page 140 and 141: porque no quieren buscar conocimien
- Page 142 and 143: clases del sacerdocio y a las organ
- Page 144 and 145: CAPÍTULO 17Cómo obtener el conoci
- Page 146 and 147: La mejor evidencia que tenemos o qu
- Page 148 and 149: instrucción, no importa cuánto es
- Page 150 and 151: Además, a Timoteo le escribió:
- Page 152 and 153: CAPÍTULO 18Enseñad el evangelioLE
- Page 154 and 155: LA ENSEÑANZA EN LA IGLESIAREQUISIT
- Page 158 and 159: la fe en la mente de los alumnos qu