abr - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...
abr - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...
abr - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lecturas <strong>de</strong>l bibliotecariosual, oral y numérica..., todo lo que va <strong>de</strong> <strong>la</strong> epigrafíahasta <strong>la</strong>s más avanzadas tecnologías <strong>de</strong> <strong>la</strong> disco gra -fía. (McKenzie, 1986.)Una biblioteca en periodo<strong>de</strong> transformaciónMi segundo ejemplo se centra en <strong>la</strong> Bibliothèque<strong>de</strong> Lyon, <strong>de</strong> <strong>la</strong> que soy el director, y en el esfuerzo<strong>para</strong> adaptarse a <strong>la</strong>s muchas transformaciones <strong>de</strong><strong>la</strong> información y <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación. El ejemplo <strong>de</strong>esta bi blioteca pública <strong>de</strong> investigación, <strong>la</strong> segundaen im portancia <strong>de</strong> Francia <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bi -bliothèque Na tionale, es especialmente interesanteporque incorpora diversos parámetros cuya combinacióninterpreta <strong>de</strong> forma bastante drástica losdatos cultu rales contemporáneos. Convierte encasi palpable <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> nuevas estrategias <strong>de</strong>lectura. Entre sus pare<strong>de</strong>s se encuentran, porejemplo, ejemplos muy valiosos <strong>de</strong> numerosos yantiguos asuntos catalogados que p<strong>la</strong>ntean espi -nosos problemas <strong>de</strong> conservación y comunicación,pero también una intensa circu<strong>la</strong>ción basada enuna logística <strong>de</strong> préstamos y afluencia <strong>de</strong> títulosque resulta casi industrial en cuanto a eficacia:manuscritos y libros, pero también grabados, fotografías,pelícu<strong>la</strong>s y discos por <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles;clientes que varían <strong>de</strong>s<strong>de</strong> investigadores hasta estetas,pero que también incluyen a los <strong>de</strong>sempleadosque intentan volver a formar parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza<strong>de</strong> trabajo o a adolescentes que viven en <strong>la</strong>s afue -ras; una funcional base <strong>de</strong> datos online <strong>de</strong> proporcionesenciclopédicas, pero también sectores másprácticos o especializados <strong>de</strong> información. Dichobrevemente, una profusión <strong>de</strong> fuentes que ya nose parecen en nada al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biblioteca <strong>de</strong>Alejandría.La situación pue<strong>de</strong> ser resumida en términos<strong>de</strong> una explosión <strong>de</strong> documentos unida a <strong>la</strong>s im -pre cisas fronteras <strong>de</strong> público y costumbres. Elcam bio es tanto sociocultural como tecnológico. Apesar <strong>de</strong> todo, <strong>la</strong> organización e incluso <strong>la</strong> arquitectura<strong>de</strong> <strong>la</strong> Biblio thèque <strong>de</strong> Lyon todavía encarnanel clásico or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l libro. Por ejemplo, <strong>la</strong>jerar quización <strong>de</strong> obras y <strong>la</strong>s diferentes intensida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> consulta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuentes se reflejan enuna estra ti ficación vertical <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> usuarios yfuncio nes: en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta baja se pue<strong>de</strong>n encontrarlos títulos actuales, <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> préstamo, el público<strong>de</strong> lectores y <strong>la</strong> sección <strong>de</strong> lecturas <strong>de</strong> entreteni -miento más popu<strong>la</strong>res; en el piso <strong>de</strong> arriba se mez -c<strong>la</strong>n <strong>la</strong>s ediciones curiosas, los investigadores y unca rac terístico silencio; entre ambas p<strong>la</strong>ntas, se en -cuen tra una misteriosa zona <strong>de</strong> secciones más ome nos especializadas, disponiendo cada estrato <strong>de</strong>su propia lógica, su público y sus funciones. Estaló gica <strong>de</strong> se<strong>para</strong>ción, in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> los conte -nidos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s categorías <strong>de</strong> conocimiento, se aplicatambién a los diferentes soportes materiales y tras -<strong>la</strong> da a los no libros a <strong>la</strong> periferia.Ésta es <strong>la</strong> explicación <strong>de</strong> por qué, partiendo <strong>de</strong><strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s herramientas <strong>de</strong> conocimiento,categorías sociológicas y divisiones académicassufren un constante proceso <strong>de</strong> cambio y diversificación,estamos llevando a cabo una reestructura -ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> bi blioteca mediante <strong>la</strong> nueva disposición<strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> acuerdo con el contenido. La reor<strong>de</strong>naciónen términos <strong>de</strong> contenidos se convierteen <strong>la</strong> contraseña <strong>de</strong> cualquier revolución en <strong>la</strong>gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> una biblioteca. Deeste modo, un <strong>de</strong>ter minado tema tendrá que sercapaz <strong>de</strong> movilizar a su al re<strong>de</strong>dor todas <strong>la</strong>s obras,información y herramientas pertinentes. Deberáser acometido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> todos los