abr - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...

de plomo”, “La reina de las nie ves”, “La hijadel rey del marjal”, “Los chanclos de la fortu -na”, “El porquerizo”, “Los compañeros devia je”, “El patito feo”.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.81/A 52/C834]Cuentos de HansChristian Andersen. Barcelona, Editorial Juventud, S. A., 1957.Ilustraciones de Arthur Rackham. Traducciónde Alfonso Nadal. (1ª edición: 1933; 6ª edición:1957).. Contiene: “Las flores de la pequeña Ida”,“El duende y el abacero”, “El patito feo”,“La pastora y el deshollinador”, “La reina dela nieve”, “El porquerizo”, “El escarabajo”,“La sopa de cuelgasalchichas”, “El cerro delos duendes”, “El impávido soldado de plomo”,“El viejo conciliasueños”, “La caja deyes ca”, “Pulgarcilla”, “La flor de sauco”,“La princesa y el guisante”, “Lo que hacemi marido, bien hecho está”, “La fosforerita”,“Cada cosa en su sitio”, “La sirenita”,“El compañero de viaje”, “El nuevo traje delem perador”, “El hombre de nieve”, “Loschan clos de la fortuna”.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.813/A52/C876]HCA, Cuentos. México, Editorial Cumbre, 1957, (Col. ilus -trada de obras inmortales). Traducción deAgus ti Bartra. Ilustraciones de Marta Ribas.(1ª edición: 1956; 5ª edición: 1966).. Contiene: “”El ruiseñor”, “El traje nuevodel emperador”, “Los zapatitos rojos”, “Losañores de un trompo y una pelota”, “Lareina de las nieves”, “¡Es la pura verdad!”,“El soldadito de plomo”, “La flor de sauco”,“El escarabajo”, “Pulgarcita”, “El caracol yel rosal”, “El cofre volador”, “La princesa yel guisante”, “El sapo”, “El duendecillo de latienda”, “El jardín del paraíso”, “El príncipemal vado”, “Las flores de la pequeña Ida”,“Las cosas que vio la luna”, “Lo que hacemi marido, bien hecho está”, “La mariposa”,“Los cisnes salvajes”, “Cada cosa en su si -tio”, “El niño en la tumba”, “El compañerode viaje”, “La pequeña vendedora de fósfo -ros”, “El patito feo”, “Claus el rico y Claus elpobre”, “La sirena”.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.813/A52/C834]HCA, Cuentos de Andersen. México, Editorial Renacimiento, 1963.Traducción de José Virgini. Versión literariade “La reina de las nieves”: Gabriel GarcíaNarezo. Ilustraciones de Davanzo y AdrienneSegur. (Adaptación española de la ediciónfrancesa de Ernesto Flammarion).. Contiene: “El niño en la sepultura, “Lareina de las nieves”, “Los zapatos rojos”, “Elco fre volador”, “El jardín del paraíso”, “ElHANS CHRISTIAN ANDERSEN.com pañero de viaje”, “La pequeña sirena”,“El ruiseñor”.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.513.A52.C83]HCA, Cuentos. México, Queromón Editores, S. A., 1963.Ilustrado por Jiri Trnka.. Contiene: “El encendedor”, “El ruiseñor”,“La reina de las nieves”, “La pastora y eldes hollinador”, “El abeto”, “La casa vieja”,“El chelín de plata”, “El cofre volador”, “Elin trépido soldadito de plomo”, “Pulgarcita”,“El compañero de viaje”, “El hada delsauco”, “Los cisnes salvajes”, “El porquerizo”,“La familia feliz”, “Los trajes nuevosdel emperador”, “El sapo”, “La sirenita”,“El duendecillo modorra”, “Juan el bobo”,“La princesa del guisante”, “El patito feo”,“La hucha”, “Loa campeones de salto”,“Cinco guisantes en una vaina”, “Las floresde la pequeña Ida”.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.813/A5/C8]HCA, La ofrenda dela doncella del mar. (2ª parte de “la doncella del mar”),Barcelona, Editorial Molino, 1963.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.813/A52/O57]HCA, El soldadito de plomoy otros cuentos. México, Editorial Renacimiento, 1963.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.813/A52/S74]HCA, Pulgarcita. Madrid, Susaeta, 1970. Ilustraciones y direcciónde arte: Fernando Sáez.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.808.068/A52/P32]HCA, El jabalí de bronce. Madrid, Susaeta, 1970. Ilustraciones y direcciónde arte: Fernando Sáez.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.808.068/A52/J32]HCA, Los cisnes salvajes. Madrid, Susaeta, 1970. Ilustraciones y direcciónde arte: Fernando Sáez.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.808.068/A52/C59]HCA, El hada del saucoy otros cuentos. Buenos Aires, Editorial Guadalupe, 1975,(Col. El Mirador, Serie El Balcón). Selecciónde Dora Pastoriza de Etchebarne. Ilustra -ciones de Kitty Lorecife de Passalia.. Contiene: “El hada del sauco”, “Ib yCristinita”, “El compañero de viaje”.. [ACERVO SALA INFANTIL B. DE MÉXICO:I.839.813/A52/H32]el BiBliotecario 9