210- porque la ·ley no ha hecho salvedad alguna ... - Biblioteca Digital

- 99--La irurtitución es de origen germánico, tbajo disfraz romano,!Chiovcnda, op. cit. p. 168).2. 0 - Para ·la procedencia de la eeeión de Jaetanda es necesarioque concurran variOR requisitos:a) Que alguien se haya atribuido fuera de juicio, derechospropios que constituyen el patrimonio de otro, (art. 425 c6d.. cit.).Es claro que no originan la acción de jactancia 109actos materialesque tiendan a turbar la posesión o a despojar de ella auna persona, porque entonces podrá ésta recurrir a otros medioslegales para proteger 8U derecho.Los bienes del patrimonio sobre los cuales recae la jacta¡¡­eia deben ser claramente determinados, (cám. civ., t. 42, p. 295).pues, de otra manera no sería posible que el jactancioso dedujesela acción correspondiente, (art, 428 cód. cit.).Las afirmaciones que se hacen en los pleitos no pueden motivarla acción de jactancia, pues, la ley quiere que sean hechas fuera delos mi9Jn06.«Juicio es un acto l'flgítimo que se ejeroe por dos o más personasante un juez sobre una cosa; o mas bien, la discusión l~ítimaentre a-ctor y reo ante un juez competente para determinaro 'labre un derecho o castigar un delito». (1) Aquello que se diceante 10f; tribunales se propone la defensa de ,los derechos litigioSo.que dirimirá el magistrado en el fallo, (JURISPRUDENCIA ARGEN­'J[NA. 1. 2, p. 59; eám. civ., t. 13, p. 49; t. 59, p. 323; t. 64. p. ~9).b) Las cosas sobre las cuales debe recaer la pretensión deljaetanciORO son aquellas que pertenecen aJl patrimonio de otro.Del conce.pto que hemos dado al patrimonio (Manual, t. 4, p. 19)"e deduce que si alguien se atribuye un estado civil que no le eolTe9pondeno procede acción de jactancia, aunque pueda surgirtcción penal o civil por indemnización de daños y perjuicios,lcám. civ., t. 119, p. 437; Ga!lante, op. eit., t. 1, p. 232; Mancini,op, cit. vol. 2, p. 111; Mattirolo, Trattato dti dintto giudiziario('tvile, 1. 1, núm. 61 y sigts.).. Se equivoca ~a jurisprudencia al decir: que 1& acción deJactancia sólo se refiere a derechos reales, que IOn 108únicos qu.--CJUi~i~~,~~~~r~iv~' t~':" :.3i~6~utro, D6m. 1, p. 1, paeeUD; Blmcbe. nrbe