ADC PDI Manual Operacion y Administración PDI - Gobierno en lÃnea.
ADC PDI Manual Operacion y Administración PDI - Gobierno en lÃnea.
ADC PDI Manual Operacion y Administración PDI - Gobierno en lÃnea.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PLATAFORMA DE INTEROPERABILIDAD<strong>PDI</strong>5. CONCEPTOS GENERALESLa interoperabilidad <strong>en</strong> este docum<strong>en</strong>to está relacionada con la posibilidad de que lossistemas de las Administraciones Públicas trabaj<strong>en</strong> juntos de forma satisfactoria y productivaindep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de la tecnología o la aplicación que se utilice, o el proveedor hasuministrado el sistema subyac<strong>en</strong>te.Si bi<strong>en</strong> la interoperabilidad puede t<strong>en</strong>er significados difer<strong>en</strong>tes dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do del contexto, eltérmino g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te es <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido como “la capacidad de difer<strong>en</strong>tes productos y serviciosde tecnología de información para intercambiar y usar datos e información con el objetivo defuncionar juntos <strong>en</strong> un <strong>en</strong>torno conectado <strong>en</strong> red.”Varias fu<strong>en</strong>tes de todo el mundo corroboran esta definición, <strong>en</strong>tre estas:• El Diccionario de Telecomunicaciones de Newton define la interoperabilidad como“la capacidad de gestionar el software y el intercambio de información <strong>en</strong> una redheterogénea, p. e. una red ext<strong>en</strong>sa constituida por varias redes locales difer<strong>en</strong>tes.”• El Acta de e-Governm<strong>en</strong>t de los EE.UU. del año 2002 define la interoperabilidadcomo “la capacidad con la que comunican e intercambian datos difer<strong>en</strong>tessistemas operativos y de software, aplicaciones, y servicios de una manera exacta,eficaz y consist<strong>en</strong>te.”• De la misma forma, el Acta de Derechos de Autor de Mil<strong>en</strong>io Digital de los EE. UU(DMCA) del año 1998 define la interoperabilidad como “la capacidad con la queprogramas de ord<strong>en</strong>ador intercambian información, así como la de utilizarmutuam<strong>en</strong>te esa información que ha sido intercambiada <strong>en</strong>tre ellos.”• Un libro blanco sobre interoperabilidad creado por EICTA (European IT tradeassociation) <strong>en</strong> junio de 2004, define la interoperabilidad como “la capacidad dedos o más redes, sistemas, dispositivos, aplicaciones o compon<strong>en</strong>tes paraintercambiar información <strong>en</strong>tre ellos y usar la información intercambiada.”• El Marco europeo de Interoperabilidad, una iniciativa para facilitar lainteroperabilidad de servicios y sistemas a nivel pan-europeo, define lainteroperabilidad como “la capacidad de los sistemas de Tecnologías de laInformación y las Comunicaciones (TIC) y de los procesos de negocio quesoportan, para intercambiar datos y permitir compartir la información yconocimi<strong>en</strong>tos.”Docum<strong>en</strong>to de Operación Plataforma <strong>PDI</strong> Pagina 11 de 123