10.07.2015 Views

bases de concurso público fondo de fomento audiovisual línea ...

bases de concurso público fondo de fomento audiovisual línea ...

bases de concurso público fondo de fomento audiovisual línea ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BASES DE CONCURSO PÚBLICOFONDO DE FOMENTO AUDIOVISUALLÍNEA FOMENTO A LA PRODUCCIÓN DE GUIONESCONVOCATORIA 2011INDICE GENERALCAPÍTULO I: ANTECEDENTES GENERALES DEL CONCURSO1.1. DEFINICIONES1.2. LÍNEA DE FINANCIAMIENTO.1.3. POSTULANTES1.4. INHABILIDADES1.5. CUMPLIMIENTO DE NORMATIVA LEGAL1.6. DEVOLUCIÓN DE ANTECEDENTESCAPÍTULO II: DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DEL CONCURSO2.1. ETAPA DE POSTULACIÓN2.2. ETAPA DE ADMISIBILIDAD2.3. ETAPA DE EVALUACIÓN2.4. ETAPA DE SELECCIÓNCAPÍTULO III: CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN3.1. EVALUACIÓN TÉCNICA3.2. EVALUACIÓN ARTÍSTICA3.3. CRITERIOS DE SELECCIÓNCAPÍTULO IV: CONVENIO DE EJECUCIÓN DE PROYECTO SELECCIONADO4.1. SUSCRIPCIÓN DEL CONVENIO4.2. VIGENCIA DEL CONVENIO4.3. GARANTÍA Y ENTREGA DE LOS RECURSOS4.4. CONTROL DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS4.5. OBLIGACIÓN DE REEMBOLSO4.6. DEVOLUCIÓN DE REMANENTES DE RECURSOS4.7. CERTIFICACIÓN DE EJECUCIÓN TOTAL DEL CONVENIO DE EJECUCIÓN DEPROYECTO4.8 RETRIBUCIÓN EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD.


CAPÍTULO I: ANTECEDENTES GENERALES DEL CONCURSOEl Consejo Nacional <strong>de</strong> la Cultura y las Artes (CNCA), convoca a presentar postulaciones alConcurso Público <strong>de</strong> Proyectos <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Fomento Audiovisual para Línea <strong>de</strong> Fomento a laProducción <strong>de</strong> Guiones.La presente convocatoria, cuenta con recursos estimados <strong>de</strong> $82.000.000.- (ochenta y dosmillones <strong>de</strong> pesos).Se <strong>de</strong>ja constancia que los recursos aprobados por el Consejo <strong>de</strong>l Arte y la Industria Audiovisualpara la Convocatoria 2011, se encuentran sujetos a disponibilidad presupuestaria.La Secretaría Ejecutiva <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Fomento Audiovisual, en a<strong>de</strong>lante “Secretaría Ejecutiva”, esresponsable <strong>de</strong>l correcto <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>l <strong>concurso</strong> y velará por el preciso cumplimiento<strong>de</strong> las presentes Bases.Por la sola presentación <strong>de</strong> proyectos a esta convocatoria, se entien<strong>de</strong> para todos los efectoslegales, que la persona conoce y acepta el contenido íntegro <strong>de</strong> las presentes Bases y consienteen los resultados <strong>de</strong> este Concurso Público, que son inapelables.1.1. DEFINICIONESPOSTULANTE: Persona natural que presente proyectos en un Concurso Público y que esindividualizada en el Formulario <strong>de</strong> Postulación <strong>de</strong> una convocatoria.RESPONSABLE: Para todos los efectos legales, correspon<strong>de</strong> al postulante cuyo proyecto seaseleccionado, <strong>de</strong>biendo suscribir el convenio <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> proyecto correspondiente, y velar porel cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contraídas con el CNCA, <strong>de</strong> manera correcta, íntegra yoportuna.FICHA ÚNICA DE EVALUACIÓN (FUE): Es el registro documental <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> admisibilidad,evaluación y selección <strong>de</strong> los proyectos postulados, a la cual el postulante tendrá acceso usandosu clave secreta, que <strong>de</strong>berá obtener en el sitio electrónico www.<strong>fondo</strong>s<strong>de</strong>cultura.cl.COMITÉ DE EVALUADORES: Es un ente constituido por al menos 3 (tres) personas con<strong>de</strong>stacada trayectoria, experiencia y conocimientos en las áreas y <strong>línea</strong>s específicas <strong>de</strong>l <strong>concurso</strong>contempladas en una convocatoria, quienes evalúan los proyectos sometidos a su conocimientosegún los criterios y pon<strong>de</strong>raciones que se establecen en las correspondientes Bases <strong>de</strong>Concurso.JURADO: Es un ente constituido por al menos 5 (cinco) personas con <strong>de</strong>stacada trayectoria,experiencia y conocimientos en los ámbitos contemplados en una convocatoria, quienesresolverán la selección <strong>de</strong> los proyectos que hayan pasado satisfactoriamente la etapa <strong>de</strong>evaluación <strong>de</strong> un Concurso, consi<strong>de</strong>rando los criterios <strong>de</strong> selección establecidos en lascorrespondientes Bases <strong>de</strong> Concurso.APORTES PROPIOS: Son bienes, servicios y recursos financieros <strong>de</strong>l postulante <strong>de</strong>l proyecto,necesarios para la realización <strong>de</strong>l mismo y para alcanzar los objetivos planteados y se enten<strong>de</strong>ráncomprometidos al incluirlos con ese carácter en el Formulario <strong>de</strong> Postulación.APORTES DE TERCEROS: Son bienes, servicios y recursos financieros <strong>de</strong> personas naturales ojurídicas, distintas <strong>de</strong>l postulante <strong>de</strong>l proyecto, necesario para la realización <strong>de</strong>l mismo y paraalcanzar los objetivos planteados. Deberán i<strong>de</strong>ntificarse en esta categoría en el Formulario <strong>de</strong>Postulación respectivo. Estos aportes <strong>de</strong>berán ser acreditados documentalmente, en original ocopia legalizada, indicándose el monto <strong>de</strong>l aporte o su valoración en pesos.COFINANCIAMIENTOS: Son recursos que correspon<strong>de</strong>n a la suma <strong>de</strong> los aportes propios y <strong>de</strong>terceros, necesarios y exigibles, según la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> financiamiento correspondiente, para <strong>de</strong>sarrollarun proyecto. Deberán i<strong>de</strong>ntificarse en esta categoría en el Formulario <strong>de</strong> Postulación respectivo.Estos aportes <strong>de</strong>berán ser acreditados documentalmente, en original o copia legalizada,indicándose el monto <strong>de</strong>l aporte o su valoración en pesos.GUION LITERARIO GENERO FICCION: Texto en que se expone, con los <strong>de</strong>talles necesarios parasu realización, el contenido <strong>de</strong> una obra <strong>audiovisual</strong>. Es la historia contada en imágenes, diálogo,<strong>de</strong>scripción, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contexto <strong>de</strong> escritura dramática. Consi<strong>de</strong>ra a lo menos <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>escenas numeradas con los diálogos respectivos.GUIÓN EN FORMATO ESTÁNDAR GENERO FICCION: tipo <strong>de</strong> letra courier o courier new <strong>de</strong> 12puntos en papel tamaño carta. Este guión <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar la cantidad <strong>de</strong> páginas mínimas ymáximas <strong>de</strong> acuerdo al formato que a continuación se <strong>de</strong>talla:• Largometraje: a partir <strong>de</strong> 61 páginas


• Mediometrajes, entre 31 y 59 páginas• Cortometrajes, entre 10 y 30 páginasGUION DOCUMENTAL: Se entien<strong>de</strong> como una pauta <strong>de</strong> narración <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a original que permitevisualizar algunos elementos, como la estructura dramática, la <strong>de</strong>scripción, y localización <strong>de</strong>escenarios y <strong>de</strong> personajes. No consi<strong>de</strong>ra cantidad <strong>de</strong> páginas.GUION DEFINITIVO: Se enten<strong>de</strong>rá por la versión final <strong>de</strong>l guión, apta para iniciar la producción <strong>de</strong>la obra.STORY LINE: Para obras <strong>de</strong> ficción y animación es el resumen <strong>de</strong> no más <strong>de</strong> 5 <strong>línea</strong>s quecontenga los personajes, la época, el nudo o conflicto principal y el estilo o género <strong>de</strong>l proyecto.Para obras <strong>de</strong> documental es el resumen <strong>de</strong> no más <strong>de</strong> 5 <strong>línea</strong>s <strong>de</strong>l contenido y forma <strong>de</strong> la obra(tema, personajes, estilo, género, etc.).DESCRIPCIÓN DE PERSONAJES PRINCIPALES: Descripción e importancia <strong>de</strong>l rol <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lguión y la caracterización <strong>de</strong>scriptiva <strong>de</strong> éstos.SINOPSIS: Resumen <strong>de</strong> no más <strong>de</strong> 1 página <strong>de</strong>l contenido y forma <strong>de</strong> la obra (tema, progresión,personajes, estilo, género, etc.)ARGUMENTO DESARROLLADO: Don<strong>de</strong> se cuentan los acontecimientos más importantes quedan forma a la historia <strong>de</strong> principio a fin.FORMATO: <strong>de</strong> acuerdo a la duración <strong>de</strong> la obra:• Cortometraje: obra <strong>audiovisual</strong> con duración inferior a 30 (treinta) minutos.• Mediometraje: obra <strong>audiovisual</strong> con duración <strong>de</strong> 30 (treinta) a 59 (cincuenta y nueveminutos).• Largometraje: obra <strong>audiovisual</strong> con duración <strong>de</strong> 60 (sesenta) minutos o superior.GENERO: ficción, animación y documental.1.2. LÍNEA DE FINANCIAMIENTOEl objetivo <strong>de</strong> esta Línea es promover la actividad <strong>de</strong>l guionista, potenciar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> historiaspara la creación <strong>audiovisual</strong> y fomentar la producción <strong>de</strong> guiones. Para este efecto se financiaránproyectos <strong>de</strong> escritura <strong>de</strong> guiones para obras <strong>audiovisual</strong>es unitarias que tengan como resultadoun Guión Definitivo o una versión final <strong>de</strong> un guión. No se financiará la escritura <strong>de</strong> primerasversiones <strong>de</strong> guiones.Tratándose <strong>de</strong>l género documental, esta <strong>línea</strong> está orientada a entregar aportes a proyectos queincluyen la realización <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> investigación y escritura <strong>de</strong> guión, que concluirá con unGuión y un tratamiento <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> la obra que se propone.CATEGORÍASCon la finalidad <strong>de</strong> favorecer la participación igualitaria entre los postulantes, los proyectos podránpresentarse en dos categorías atendiendo la trayectoria <strong>de</strong>l postulante <strong>de</strong>l proyecto:Novel: el postulante realiza por primera vez un guión en el formato y género a que estápostulando. Los proyectos que se presenten a esta Línea, en la categoría novel <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rarobligatoriamente la contratación <strong>de</strong> un profesional <strong>de</strong>l área y formato en calidad <strong>de</strong> asesor en laescritura <strong>de</strong>l guión.Con trayectoria: el postulante ha realizado por lo menos un guión producido y exhibidopúblicamente en el formato y género a que está postulando. Los proyectos que se presenten a estaLínea en la categoría con trayectoria pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rar la contratación <strong>de</strong> un profesional <strong>de</strong>l áreay formato en calidad <strong>de</strong> asesor en la escritura <strong>de</strong>l guión.No existen coejecutores en esta convocatoria. En ningún caso dicho asesor <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarsecomo coejecutor <strong>de</strong>l proyecto. En los proyectos <strong>de</strong> género documental, el asesor podrá ser tambiénun profesional que apoye el proceso <strong>de</strong> investigación.MODALIDADES:Modalidad Formato <strong>de</strong> Largometrajes consi<strong>de</strong>ra la escritura <strong>de</strong> un guión <strong>de</strong> una obra <strong>audiovisual</strong><strong>de</strong> largometraje, con una duración superior a los 60 (sesenta) minutos en los géneros <strong>de</strong> ficción,animación y documental.Modalidad <strong>de</strong> Formato <strong>de</strong> Mediometraje: consi<strong>de</strong>ra la escritura <strong>de</strong> un guión <strong>de</strong> obra <strong>audiovisual</strong>con duración <strong>de</strong> 30 (treinta) a 59 (cincuenta y nueve) minutos sólo en el género documental.Modalidad Formato <strong>de</strong> Cortometraje: consi<strong>de</strong>ra la escritura <strong>de</strong> un guión <strong>de</strong> una <strong>audiovisual</strong> conduración inferior a 30 (treinta) minutos en los géneros <strong>de</strong> ficción y animación.


FINANCIAMIENTOS MÁXIMOS, COFINANCIAMIENTO EXIGIDO Y DURACIÓN DE LOSPROYECTOSMODALIDADGÉNEROLargometrajesFicción, Animación,DocumentalCATEGORIACon asesorSin asesorCon asesorFINANCIAMIENTOMÁXIMOCNCAHasta $ 8.000.000.- (ochomillones <strong>de</strong> pesos)Hasta $4.000.000.- (cuatromillones <strong>de</strong> pesos)Hasta $ 8.000.000.- (ochoMediometrajesmillones <strong>de</strong> pesos)Documental Sin asesor Hasta $4.000.000.- (cuatromillones <strong>de</strong> pesos)Con asesor Hasta $3.000.000(tres millones <strong>de</strong> pesos)CortometrajesFicción, Animación,Sin asesor Hasta $1.500.000(Un millón quinientos milpesos)COFINAN-CIAMIENTONO ESOBLIGA-TORIODURACIÓNDEPROYECTOSHasta 12mesesÍTEMS DE GASTOSÍTEM DEGASTOSHONORARIOSOPERACIÓNDIFUSIÓNINVERSIÓNNo se financian.DESCRIPCIÓNGastos <strong>de</strong> producción y realización <strong>de</strong>l proyecto y honorarios menores. Songastos en bienes fungibles. En este ítem se <strong>de</strong>be incluir la asignación<strong>de</strong>l postulante. En este ítem se consi<strong>de</strong>ran los honorarios <strong>de</strong> un asesor enla escritura <strong>de</strong> guión, recursos para materiales que se precisan para suescritura, eventuales viajes en razón <strong>de</strong> la investigación propuesta ocompra <strong>de</strong> libros.Gastos necesarios para dar a conocer <strong>de</strong>bidamente a la comunidad elcontenido, <strong>de</strong>sarrollo y los resultados <strong>de</strong>l proyecto.No se financian.Los postulantes podrán solicitar financiamiento total o parcial para la ejecución <strong>de</strong>l proyectopostulado, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la modalidad elegida, <strong>de</strong>biendo para tal efecto tener presente que:i) la solicitud <strong>de</strong> recursos al Fondo <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar los montos máximos por proyectoestablecidos en las presentes <strong>bases</strong>;ii) los proyectos cuyos costos totales excedan los recursos solicitados al Fondo, <strong>de</strong>beránindicar en el Formulario <strong>de</strong> Postulación, el monto y origen <strong>de</strong> los cofinanciamientos con queya cuenta el postulante, sean aportes propios o <strong>de</strong> terceros, y los que quedan por financiar.iii) en el caso que el postulante <strong>de</strong> un proyecto reciba recursos inferiores a los solicitados ensu proyecto, al momento <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l convenio <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> proyecto con el CNCA,<strong>de</strong>berá reformular y a<strong>de</strong>cuar el proyecto haciendo entrega <strong>de</strong> esta reformulación con elobjeto que sea consi<strong>de</strong>rada en la celebración <strong>de</strong>l respectivo convenio.Asimismo, los proyectos cuyos costos totales excedan los recursos solicitados al Fondo, y quedicho exceso no se consi<strong>de</strong>re como cofinanciamiento, sea como aportes propios o <strong>de</strong> terceros,serán evaluados en su mérito con los antece<strong>de</strong>ntes proporcionados por el postulante, siendoobjeto <strong>de</strong> evaluación la coherencia y factibilidad técnica <strong>de</strong> realización <strong>de</strong> la propuesta.El ítem presupuestario y financiero <strong>de</strong>l proyecto, así como las cotizaciones, <strong>de</strong>berán expresarse enpesos chilenos, con todas sus cifras, incorporando los impuestos asociados a la naturaleza <strong>de</strong>lgasto. Esto significa que en los montos totales solicitados se entien<strong>de</strong>n incluidos los impuestosrespectivos. En ningún caso se aceptará que a la cantidad total solicitada o a alguno <strong>de</strong> suscomponentes, se agregue la frase “más impuesto” o “más IVA”. La variación <strong>de</strong> los costoscontemplados será <strong>de</strong> absoluta responsabilidad <strong>de</strong>l postulante.En forma excepcional y por fuerza mayor, se aceptará que el postulante pueda actualizar el costo<strong>de</strong> los valores solicitados, cuando la cotización que se haya entregado originalmente al momento<strong>de</strong> postular estuviere expresada en UF o en dólares americanos que hayan sido convertidos paraefectos <strong>de</strong> dar cumplimiento a esta cláusula. Para tal efecto, en el monto solicitado para Gastos<strong>de</strong> Operación, se podrá incorporar un ítem <strong>de</strong> imprevistos que no podrá ser superior al 5% (cincopor ciento) <strong>de</strong>l valor total <strong>de</strong>l proyecto.El CNCA no solventará, ni reembolsará gastos <strong>de</strong> ninguna naturaleza realizados con anterioridad ala fecha <strong>de</strong>l respectivo acto administrativo que formaliza la selección <strong>de</strong>l proyecto, ni posteriores ala ejecución <strong>de</strong>l proyecto seleccionado. Estos gastos podrán ser presentados como aportespropios o <strong>de</strong> terceros al proyecto. Tampoco se solventarán gastos <strong>de</strong> ninguna naturalezaasociados a la preparación <strong>de</strong> un proyecto para ser presentado a este <strong>concurso</strong> ni a la retribuciónvinculada al mismo.


1.3. POSTULANTESSólo podrán postular a la presente convocatoria las personas naturales que cumplan con lossiguientes requisitos:• Mayores <strong>de</strong> edad <strong>de</strong> conformidad a la legislación vigente;• Chilenos resi<strong>de</strong>ntes en el país o en el extranjero, o extranjeros con cédula <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidadpara extranjeros otorgada por el Servicio <strong>de</strong> Registro Civil e I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> nuestropaís;• Que no se encuentren inhabilitados, según lo indicado en el numeral 1.4, <strong>de</strong> laspresentes Bases <strong>de</strong> Concurso.1.4. INHABILIDADESEstán inhabilitados <strong>de</strong> participar en esta convocatoria, en calidad <strong>de</strong> postulante, las personas queal momento <strong>de</strong> presentar su postulación o durante las etapas <strong>de</strong> evaluación o <strong>de</strong> selección, o almomento <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong> convenio, se encuentren, respecto <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> los FondosConcursables administrados por el CNCA, o respecto <strong>de</strong> la normativa vigente en materia <strong>de</strong>inhabilida<strong>de</strong>s e incompatibilida<strong>de</strong>s administrativas, en alguna <strong>de</strong> las siguientes situaciones:a) Con sanción administrativa vigente.b) Con prórroga vigente <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> proyecto financiado por cualquiera <strong>de</strong> los FondosConcursables administrados por el CNCA.c) Mantener pendiente, sin la autorización administrativa respectiva, el término <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>un proyecto financiado con recursos provenientes <strong>de</strong> los <strong>fondo</strong>s concursables administradospor el CNCA, contraviniendo las normas suscritas en el convenio <strong>de</strong> ejecución respectivo.d) Tener <strong>de</strong>uda pendiente con el CNCA por incumplimiento <strong>de</strong> convenios <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>proyectos suscritos en el marco <strong>de</strong> los Fondos Concursables administrados por el CNCA,según la información que en sus registros mantenga el Departamento <strong>de</strong> AdministraciónGeneral <strong>de</strong>l Consejo.e) Ser representante legal o ser integrante <strong>de</strong> directorios <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s, asociaciones,sindicatos, agrupaciones, colectivos culturales o gremiales u otro tipo <strong>de</strong> persona jurídica quesea responsable <strong>de</strong> un proyecto que se encuentre en alguna <strong>de</strong> las situaciones señaladas enlos literales a), b), c) y d) prece<strong>de</strong>ntes.f) Ser coejecutor en algún proyecto que se encuentre en algunas <strong>de</strong> las situacionesprece<strong>de</strong>ntemente señaladas, y que no cuente con certificado, emitido por la SecretaríaEjecutiva o la Dirección Regional en los casos que corresponda, que acredite la ejecución total<strong>de</strong> las funciones que estaban a su cargo en calidad <strong>de</strong> coejecutor en el proyecto respectivo.g) Ser funcionarios <strong>de</strong>l CNCA, cualquiera sea su situación contractual, y las personas que seencuentren afectas a una causal <strong>de</strong> incompatibilidad administrativa contemplada en el artículo56° <strong>de</strong>l Decreto con Fuerza <strong>de</strong> Ley Nº 1/19.653, que fija el texto refundido, coordinado ysistematizado <strong>de</strong> la Ley Nº 18.575, Orgánica Constitucional <strong>de</strong> Bases Generales <strong>de</strong> laAdministración <strong>de</strong>l Estado.h) Tener grado <strong>de</strong> parentesco establecido en la letra b) <strong>de</strong>l artículo 54 <strong>de</strong>l Decreto con Fuerza <strong>de</strong>Ley Nº 1/19.653, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado <strong>de</strong> la Ley Nº 18.575,Orgánica Constitucional <strong>de</strong> Bases Generales <strong>de</strong> la Administración <strong>de</strong>l Estado, sea conintegrantes <strong>de</strong>l Directorio Nacional <strong>de</strong>l CNCA, o <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l Arte y la Industria Audiovisual,o con los funcionarios directivos <strong>de</strong>l CNCA, hasta el nivel <strong>de</strong> jefe <strong>de</strong> <strong>de</strong>partamento o suequivalente.El CNCA mantendrá a disposición <strong>de</strong> los interesados la nómina actualizada <strong>de</strong> personas que seencuentren inhabilitadas <strong>de</strong> participar en esta convocatoria por las causales señaladas en lasletras a), b), c), d) e), f) y g) prece<strong>de</strong>ntes, la que estará publicada en el sitiowww.<strong>fondo</strong>s<strong>de</strong>cultura.cl, a modo <strong>de</strong> información para los postulantes y para los integrantes <strong>de</strong>lComité <strong>de</strong> Evaluadores y <strong>de</strong>l Jurado durante todo el proceso <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>.Es responsabilidad <strong>de</strong> cada postulante y coejecutor regularizar ante el CNCA su situación en caso<strong>de</strong> aparecer en la nómina publicada.1.5. CUMPLIMIENTO DE NORMATIVA LEGALLos postulantes <strong>de</strong>berán dar cumplimiento estricto a la normativa legal vigente, y en especial, a lanormativa que se <strong>de</strong>talla a continuación.Normativa contenida en el Código <strong>de</strong>l Trabajo sobre Contratación <strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong> Artesy Espectáculos: La obligación <strong>de</strong> contratar en los términos fijados por la Ley Nº 19.889 que


egula las condiciones <strong>de</strong> trabajo y contratación <strong>de</strong> los trabajadores <strong>de</strong> artes y espectáculos, recaeen las personas naturales y jurídicas responsables <strong>de</strong> los proyectos, por lo tanto, los recursos que<strong>de</strong>manda el cumplimiento <strong>de</strong> esta obligación legal <strong>de</strong>berá expresarse en los presupuestos<strong>de</strong>tallados que se acompañen a la postulación. El cumplimiento <strong>de</strong> las disposiciones contenidas enel citado cuerpo legal implica, para los responsables <strong>de</strong> proyectos seleccionados, que todapersona que preste servicios al proyecto bajo vínculo <strong>de</strong> subordinación y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>berácontar con el correspondiente contrato <strong>de</strong> trabajo. Dicho contrato, según el tipo <strong>de</strong> proyecto, podrápactarse por un plazo fijo, por una o más funciones, por obra, por temporada o por proyecto. Larelación laboral <strong>de</strong> trabajadores con contrato <strong>de</strong> trabajo vigente <strong>de</strong> carácter in<strong>de</strong>finido, se regirápor las disposiciones generales <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong>l Trabajo. El contrato a suma alzada (honorarios) noexime <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong>l Trabajo en caso que el servicio se preste bajo vínculo <strong>de</strong>subordinación y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.Protección <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong> Autor: Los proyectos que comprometan, afecten o incluyan lautilización total o parcial <strong>de</strong> obras protegidas por la Ley Nº 17.336 <strong>de</strong> Propiedad Intelectual, ycuyos titulares <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autor sean personas distintas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>l postulante <strong>de</strong>l proyecto,<strong>de</strong>berán contar con la autorización expresa <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> la obra dada por el titular <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<strong>de</strong> autor, cumpliendo con las formalida<strong>de</strong>s indicadas en las presentes <strong>bases</strong> y sin perjuicio <strong>de</strong> lasexcepciones contempladas en el Título III <strong>de</strong> la señalada ley. La autorización es el permisootorgado por el titular <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autor en cualquier forma contractual, para utilizar la obra <strong>de</strong>algunos <strong>de</strong> los modos y por algunos <strong>de</strong> los medios que la Ley Nº 17.336 establece. Para efectos<strong>de</strong> este <strong>concurso</strong>, esta autorización <strong>de</strong>berá otorgarse ante Notario Público.La autorización <strong>de</strong>berá precisar los <strong>de</strong>rechos concedidos a la persona autorizada, señalando elplazo <strong>de</strong> duración, la remuneración y su forma <strong>de</strong> pago, el ámbito territorial <strong>de</strong> aplicación y todaslas cláusulas limitativas que el titular <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autor le imponga. A la persona autorizada nole serán reconocidos más <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> aquellos que figuren en la autorización, salvo los inherentesa la misma según su naturaleza.Si la administración <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor o conexos correspon<strong>de</strong> a una sociedad <strong>de</strong> gestióncolectiva, el postulante acompañará a la postulación un instrumento privado <strong>de</strong> autorizaciónotorgado por dicha sociedad en el que constará el hecho <strong>de</strong> ser la administradora <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<strong>de</strong>l autor, la autorización <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> la obra otorgada al solicitante y los términos <strong>de</strong> lamisma, cuando corresponda.Trabajo <strong>de</strong> extranjeros. Los proyectos <strong>de</strong>berán dar cumplimiento <strong>de</strong> las normas legales para loscasos en que se contemplen participantes extranjeros que ejecuten su trabajo en el territorionacional.1.6. DEVOLUCIÓN DE ANTECEDENTESLos postulantes <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong>clarados inadmisibles o no seleccionados podrán retirarpersonalmente o a través <strong>de</strong> un tercero especialmente autorizado ante Notario Público para talefecto, los respectivos antece<strong>de</strong>ntes durante los sesenta (60) días siguientes a la publicación <strong>de</strong>los resultados. Para ello, <strong>de</strong>berán presentar en la Secretaría Ejecutiva una carta firmada por elpostulante, que contenga la respectiva solicitud.Una vez publicados los resultados <strong>de</strong>l <strong>concurso</strong> y transcurridos sesenta (60) días hábiles <strong>de</strong> ello, elCNCA <strong>de</strong>struirá la documentación relativa a los proyectos que no resulten seleccionados, para locual <strong>de</strong>jará constancia en un acta elaborada especialmente al efecto que incluirá la nómina <strong>de</strong> losproyectos en dicha situación.CAPÍTULO II: DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DEL CONCURSOEl proceso <strong>de</strong>l <strong>concurso</strong> se subdivi<strong>de</strong> en las siguientes 4 (cuatro) etapas secuenciales:• Etapa <strong>de</strong> Postulación• Etapa <strong>de</strong> Admisibilidad• Etapa <strong>de</strong> Evaluación• Etapa <strong>de</strong> Selección2.1. ETAPA DE POSTULACIÓN2.1.1 El proyecto <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong>scrito en el Formulario <strong>de</strong> Postulación <strong>de</strong>stinado especialmentepara la Línea a la cual se postula, disponible en soporte papel y electrónico. El Formulario <strong>de</strong>beráser llenado conforme a las instrucciones establecidas en el mismo y en la forma que acontinuación se señala:• El formulario soporte papel <strong>de</strong>berá ser escrito con máquina <strong>de</strong> escribir ocomputador. No se aceptarán postulaciones manuscritas, salvo que el postulantepertenezca a los pueblos originarios, quién podrá presentar sus postulacionesescritas a mano, en letra imprenta, clara y legible.• El formulario electrónico <strong>de</strong>berá ser completado en <strong>línea</strong> <strong>de</strong> acuerdo a lasinstrucciones señaladas en www.<strong>fondo</strong>s<strong>de</strong>cultura.cl.


En el caso <strong>de</strong> postular a través <strong>de</strong> Internet, el sistema <strong>de</strong> postulación le asignará un número <strong>de</strong>Folio al proyecto. Para el proyecto que utilice el formulario en soporte papel, dicho Folio le seráasignado al momento <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> su proyecto en la oficina <strong>de</strong>l CNCA correspondiente.En ambos casos, se enten<strong>de</strong>rá que la postulación ha sido completada una vez que se hayaentregado o enviado a las oficinas <strong>de</strong>l CNCA, el Formulario <strong>de</strong> Postulación, los antece<strong>de</strong>ntesnecesarios y los específicos y, cuando corresponda, los antece<strong>de</strong>ntes voluntarios, en la forma quese indica en los párrafos siguientes.Los postulantes podrán postular la cantidad <strong>de</strong> proyectos que estimen conveniente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lperiodo abierto para realizar las postulaciones, sin perjuicio <strong>de</strong> lo establecido en el párrafo 2.4 <strong>de</strong>las presentes <strong>bases</strong> <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>.Todo proyecto, cualquiera sea la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> financiamiento a que postula, <strong>de</strong>be presentar lossiguientes Antece<strong>de</strong>ntes Necesarios <strong>de</strong> Postulación:ANTECEDENTES NECESARIOS DE POSTULACIÓN (adicionales a la información contenidaen el formulario <strong>de</strong> postulación)1 Fotocopia <strong>de</strong> cédula <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad vigente <strong>de</strong>l postulante <strong>de</strong>l proyecto.Antece<strong>de</strong>ntes curriculares <strong>de</strong>l postulante <strong>de</strong>l proyecto y <strong>de</strong> los profesionales y/oasesores vinculados al proyecto, en caso que existan, que respal<strong>de</strong>n la competencia2para la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> financiamiento a la que postula y que se indicó en el Formulario <strong>de</strong>Postulación.Documento que acredite la titularidad <strong>de</strong> la(s) obra(s) que se presentan, cuandocorresponda según la naturaleza <strong>de</strong>l proyecto. En caso que el titular <strong>de</strong> las obras sea untercero, acompañar la autorización otorgada ante Notario Público para el uso legal <strong>de</strong>obras intelectuales <strong>de</strong> terceros, cuando corresponda, en conformidad a lo señalado enla Ley Nº 17.336. En la eventualidad que el uso legal <strong>de</strong> las obras implicara un gasto,<strong>de</strong>berá reflejarse en la propuesta financiera. La autorización mencionada <strong>de</strong>berá3 señalar expresamente el uso que se permite, el cual <strong>de</strong>be ser coherente con lamodalidad a la que se postula.Si la administración <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor o conexos correspon<strong>de</strong> a una sociedad <strong>de</strong>gestión colectiva, el postulante acompañará a la postulación un instrumento privado <strong>de</strong>autorización otorgado por dicha sociedad en el que constará el hecho <strong>de</strong> ser laadministradora <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l autor, la autorización <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> la obraotorgada al solicitante y los términos <strong>de</strong> la misma, cuando corresponda.4 Formulario <strong>de</strong> postulación impresoCotizaciones que avalen la solicitud financiera y presupuestaria <strong>de</strong>l proyecto, cuando5corresponda.Documentos que acrediten los aportes <strong>de</strong> terceros en original o copia autorizada anteNotario Público en el caso que el proyecto los contemple o la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> financiamiento lo6 exija, indicando su monto o su valoración en dinero en caso <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> otro tipo <strong>de</strong>aportes. Podrán consistir entre otros, en contratos, convenios, cartas u otrosinstrumentos don<strong>de</strong> consten dichos aportes.El Antece<strong>de</strong>nte Necesario <strong>de</strong> postulación individualizado en el Nº 1 <strong>de</strong> la nómina prece<strong>de</strong>nte, noserá consi<strong>de</strong>rado como requisito <strong>de</strong> admisibilidad <strong>de</strong>l proyecto. En todo caso, se <strong>de</strong>berá tener a lavista en la etapa <strong>de</strong> firma <strong>de</strong> convenio, y en caso <strong>de</strong> no presentarse, la selección quedará sinefecto.A<strong>de</strong>más, los proyectos <strong>de</strong>berán presentar los siguientes Antece<strong>de</strong>ntes Específicos <strong>de</strong> Postulación:ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DE POSTULACIÓN1 Story Line (5 <strong>línea</strong>s).2 Sinopsis que no supere 1 (una) carilla.Argumento <strong>de</strong>sarrollado con un máximo <strong>de</strong> 12 (doce) páginas en el caso <strong>de</strong>3largometrajes y hasta 6 (seis) para mediometraje y cortometrajeDescripción <strong>de</strong> personajes principales y su entorno, con un máximo <strong>de</strong> 6 (seis) <strong>línea</strong>s4para cada personaje, cuando corresponda.Guión literario estándar con la duración correspondiente al formato al que postula, en el5caso <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> ficción.6 Guión documental, en el caso <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> documental7En guiones documentales: motivación que <strong>de</strong>be incluir el punto <strong>de</strong> vista, en hasta 2(dos)páginas.8 En guiones documentales: plan <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> hasta 5 (cinco) páginas.9 Currículo <strong>de</strong>l asesor si el proyecto lo incorpora.10 Descripción <strong>de</strong> la asesoría que se prestará, si el proyecto lo incorpora.11Carta firmada <strong>de</strong> aceptación <strong>de</strong>l asesor a trabajar en el proyecto, si el proyecto loincorporaLos Antece<strong>de</strong>ntes Específicos no son consi<strong>de</strong>rados como requisito <strong>de</strong> admisibilidad, peroson indispensables, en forma copulativa, para la evaluación <strong>de</strong> los proyectos. Por loanterior, <strong>de</strong> no constar éstos, el proyecto se consi<strong>de</strong>rará como no evaluable, noasignándole puntaje, lo que constará en la respectiva FUE.


Adicionalmente, se podrán agregar documentos o materiales <strong>de</strong> apoyo que el postulante consi<strong>de</strong>rerelevantes para su evaluación, la que tendrá la calidad Antece<strong>de</strong>ntes Voluntarios <strong>de</strong>Postulación.2.1.2 FORMALIDADES DE LA PRESENTACIÓN DE LOS PROYECTOSa) El proyecto se <strong>de</strong>be or<strong>de</strong>nar <strong>de</strong> la siguiente manera:• Portada, la que <strong>de</strong>be indicar, al menos, nombre <strong>de</strong>l Fondo y Línea <strong>de</strong> financiamiento a quese postula, el folio <strong>de</strong>l proyecto, su título y nombre <strong>de</strong>l postulante.• Índice <strong>de</strong> contenido• Formulario <strong>de</strong> Postulación. Si se postula a través <strong>de</strong> Internet, se <strong>de</strong>be incorporar la versiónimpresa <strong>de</strong>l Formulario <strong>de</strong> Postulación llenado.• Antece<strong>de</strong>ntes Necesarios <strong>de</strong> Postulación.• Antece<strong>de</strong>ntes Específicos <strong>de</strong> Postulación.• Anexo: Antece<strong>de</strong>ntes Voluntarios <strong>de</strong> Postulación, en caso que existan.b) Toda documentación <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong>berá ser presentada en idioma castellano. Cuando se trate<strong>de</strong> documentación presentada en otro idioma, el postulante <strong>de</strong>berá acompañar el documentooriginal junto a la respectiva traducción, la que será <strong>de</strong> su exclusivo costo y responsabilidad. Losdocumentos que no se presenten con su <strong>de</strong>bida traducción, se enten<strong>de</strong>rán como no presentados.c) Se <strong>de</strong>ben presentar 03 (tres) ejemplares <strong>de</strong>l proyecto postulado, siendo uno original y los otros,copia idéntica <strong>de</strong>l original.d) Cada ejemplar <strong>de</strong>l proyecto postulado <strong>de</strong>berá presentarse <strong>de</strong>bidamente anillado, corcheteado,encarpetado o a través <strong>de</strong> otra modalidad que permita mantener unidas todas sus páginas, conhojas numeradas.e) Una copia completa <strong>de</strong> todo el material mencionado anteriormente en respaldo digital CD, conel nombre <strong>de</strong>l proyecto y folio que permita la i<strong>de</strong>ntificación.En el caso que el postulante <strong>de</strong> un proyecto, con el objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar financiamientos ocompetencias en cualquier modalidad <strong>de</strong> postulación, presenta información, que a estimación <strong>de</strong>lCNCA, no sea veraz, respecto <strong>de</strong> los antece<strong>de</strong>ntes contenidos en los documentos — <strong>público</strong>s oprivados — acompañados en la postulación o durante la ejecución <strong>de</strong>l proyecto, tales comoauspicios, patrocinios, cartas-compromiso <strong>de</strong> instituciones y personas, cartas <strong>de</strong> aceptación,contratos, recursos y condiciones indicados en los mismos, diplomas, certificaciones <strong>de</strong> estudio,boletas, facturas, guías <strong>de</strong> <strong>de</strong>spacho, etc., el CNCA remitirá los antece<strong>de</strong>ntes al tribunalcompetente a objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar las responsabilida<strong>de</strong>s civiles o penales que pudieran caberle alpostulante <strong>de</strong>l proyecto.Sin perjuicio <strong>de</strong> lo anterior, el concursante quedará automáticamente eliminado <strong>de</strong>l <strong>concurso</strong> einhabilitado para presentar proyectos hasta por tres (3) años a cualquiera <strong>de</strong> los <strong>fondo</strong>sconcursables administrados por el CNCA, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> notificación <strong>de</strong> la respectivaresolución administrativa <strong>de</strong>l CNCA que imponga la inhabilidad. Las <strong>de</strong>terminaciones que a esterespecto imponga el CNCA serán adoptadas mediante acto administrativo, el que se comunicará através <strong>de</strong> carta certificada al afectado por la medida.PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS PROYECTOSEl plazo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los proyectos en la presente convocatoria, comienza el 01 <strong>de</strong> septiembre<strong>de</strong> 2010 y vence el día 12 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2010, a las 17:00 horas <strong>de</strong> Chile Continental para todaslas regiones <strong>de</strong>l país y el extranjero.No se aceptarán postulaciones presentadas fuera <strong>de</strong>l plazo señalado.El lugar <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los proyectos, para todas las regiones <strong>de</strong>l país, será la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> losConsejos Regionales <strong>de</strong> la Cultura y las Artes, con excepción <strong>de</strong> la Región Metropolitana <strong>de</strong>Santiago, en que se entrega en la Secretaría Ejecutiva, ubicada en calle Fray Camilo Henríquez Nº262, Santiago.Las postulaciones por correo expreso certificado cuya fecha <strong>de</strong> envío sea posterior a la fecha <strong>de</strong>cierre <strong>de</strong>l <strong>concurso</strong> serán <strong>de</strong>vueltas al remitente y serán inadmisibles. Para todos los efectos <strong>de</strong>esta convocatoria, se consi<strong>de</strong>rará como fecha <strong>de</strong> recepción aquella estampada en el sobre por laoficina <strong>de</strong> correos respectiva.Se enten<strong>de</strong>rá que la postulación ha sido presentada, una vez que se haya entregado o enviado alas oficinas <strong>de</strong>l CNCA, en la forma prece<strong>de</strong>ntemente señalada.GASTOS DE ENVÍO DE LOS PROYECTOSEl costo <strong>de</strong> envío <strong>de</strong> los proyectos será <strong>de</strong> cargo exclusivo <strong>de</strong>l postulante. Las postulaciones porcorreo expreso certificado que sean remitidas “por pagar” serán <strong>de</strong>vueltas al remitente y serán<strong>de</strong>claradas inadmisibles.


RECEPCIÓN DE LOS PROYECTOSLa recepción <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong>berá constar en un comprobante timbrado por el funcionariohabilitado para estos efectos. En dicho comprobante, que <strong>de</strong>be ser exigido por el postulante, se<strong>de</strong>jará constancia, a lo menos, <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l postulante, número <strong>de</strong> folio <strong>de</strong>l proyecto y la fecha<strong>de</strong> recepción.Será responsabilidad <strong>de</strong>l postulante, velar por la oportuna recepción <strong>de</strong> su proyecto por parte <strong>de</strong>lCNCA.La recepción <strong>de</strong>l proyecto y <strong>de</strong>l comprobante que lo acredita, no constituyen admisibilidad en este<strong>concurso</strong>.2.2. ETAPA DE ADMISIBILIDADRecibida la postulación la Secretaría Ejecutiva, proce<strong>de</strong>rá a resolver su admisibilidad.Se consi<strong>de</strong>rará admisible un proyecto cuando cumpla con los siguientes requisitos:• El postulante cumple con los requisitos indicados en el numeral 1.3 <strong>de</strong> las presentesBases.• El proyecto se ha presentado en el correcto Formulario <strong>de</strong> Postulación.• Se adjuntan los Antece<strong>de</strong>ntes Necesarios <strong>de</strong> Postulación, <strong>de</strong> acuerdo al párrafo 2.1.1.• Se adjuntan todos los Antece<strong>de</strong>ntes Específicos <strong>de</strong> Postulación, exigidos según lamodalidad <strong>de</strong> financiamiento, <strong>de</strong> acuerdo al párrafo 2.1.1.• El proyecto cumple las condiciones <strong>de</strong> financiamiento al que pue<strong>de</strong> optar, <strong>de</strong>cofinanciamiento y duración, <strong>de</strong> acuerdo a lo indicado en el numeral 1.2, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>la modalidad <strong>de</strong> financiamiento a que postula.• El proyecto ha sido presentado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> entrega establecido, y en caso <strong>de</strong> serenviado por correo certificado, no ha sido enviado por pagar.Se <strong>de</strong>clarará inadmisible el proyecto, cuando no cumpla con a lo menos un requisito <strong>de</strong>scritoprece<strong>de</strong>ntemente. La inadmisibilidad <strong>de</strong>l proyecto será certificada por la Secretaría Ejecutiva.La nómina <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong>clarados inadmisibles, se publicará en el sitiowww.<strong>fondo</strong>s<strong>de</strong>cultura.cl, indicándose para cada caso sus fundamentos en la FUE.A contar <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong> los proyectos inadmisibles, el postulante <strong>de</strong> un proyecto<strong>de</strong>clarado inadmisible tendrá 5 (cinco) días hábiles para impugnar fundadamente la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>inadmisibilidad.En caso <strong>de</strong> existir impugnaciones a las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> inadmisibilidad, éstas serán revisadas porla Secretaría Ejecutiva, la que elaborará un informe <strong>de</strong> lo resuelto al respecto.Lo resuelto en relación a la impugnación presentada, se expresará en una resolución que el CNCAdictará al efecto, <strong>de</strong>cisión que será notificada al postulante mediante carta certificada.Tratándose <strong>de</strong> proyectos cuya impugnación fue acogida, la Secretaría Ejecutiva proce<strong>de</strong>rá aincluirlos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso concursal para su evaluación junto con la totalidad <strong>de</strong> los proyectos<strong>de</strong>clarados admisibles. En cumplimiento <strong>de</strong> lo anterior, el proceso <strong>de</strong> selección establecido en lasrespectivas <strong>bases</strong> <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>, sólo podrá concluir una vez incluidos los proyectos cuyasimpugnaciones se aceptaron.No obstante lo anterior, la constatación <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> estos requisitos será comprobada porla Secretaría Ejecutiva durante todo el procedimiento concursal y hasta la firma <strong>de</strong>l respectivoconvenio inclusive. En caso <strong>de</strong> existir algún incumplimiento <strong>de</strong> los requisitos para postular, lapostulación quedará inmediatamente fuera <strong>de</strong>l procedimiento concursal, <strong>de</strong> lo cual se <strong>de</strong>jaráconstancia en la respectiva FUE.2.3. ETAPA DE EVALUACIÓNLa evaluación <strong>de</strong> los proyectos admisibles será realizada por un Comité <strong>de</strong> Evaluadores <strong>de</strong>acuerdo a los criterios <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>scritos en el Capítulo III <strong>de</strong> las presentes Bases <strong>de</strong>Concurso.Sus integrantes serán <strong>de</strong>signados por acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Arte y la Industria Audiovisual elcual será formalizado por resolución exenta <strong>de</strong>l CNCA.Incompatibilidad aplicable a integrantes <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Evaluadores: Ningún integrante <strong>de</strong>lComité <strong>de</strong> Evaluadores podrá tomar parte en la discusión <strong>de</strong> asuntos en los que él, su cónyuge,sus hijos, o sus parientes, hasta el tercer grado <strong>de</strong> consanguinidad o segundo <strong>de</strong> afinidad, esténinteresados. Se entien<strong>de</strong> que existe dicho interés cuando su resolución afecte moral opecuniariamente a las personas referidas.Por lo anterior, estarán sujetos a las siguientes incompatibilida<strong>de</strong>s: no podrán ser cónyuges, hijos,ni tener parentesco <strong>de</strong> hasta tercer grado <strong>de</strong> consanguinidad o segundo <strong>de</strong> afinidad, con alguno <strong>de</strong>los postulantes al presente <strong>concurso</strong>; no podrán participar en forma posterior a la selección enproyectos seleccionados bajo cualquier modalidad, sea a título remunerado o gratuito. Quedaexpresamente prohibido participar a título remunerado o gratuito en la elaboración anterior a lapostulación <strong>de</strong> los proyectos seleccionados.


Tratándose <strong>de</strong> estas incompatibilida<strong>de</strong>s, se encontrarán afectos a ellas sólo respecto <strong>de</strong> la <strong>línea</strong> omodalidad en que le corresponda cumplir su labor.Si se configura la incompatibilidad sobreviniente, o se produce un hecho que le resteimparcialidad, el evaluador afectado <strong>de</strong>berá informarlo a la Secretaría Ejecutiva y a los <strong>de</strong>másintegrantes <strong>de</strong>l órgano, absteniéndose <strong>de</strong> conocer <strong>de</strong>l asunto, <strong>de</strong> todo lo cual se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>jarconstancia en el acta respectiva.La evaluación <strong>de</strong>l proyecto se realizará conforme a los criterios generales y pon<strong>de</strong>raciones que seindican a continuación en las tablas <strong>de</strong> criterios <strong>de</strong> evaluación:TABLA DE CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y PONDERACIONESTABLA DE CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y PONDERACIONESFASE DEEVALUACIÓNEVALUACIÓNTÉCNICAEVALUACIÓNARTÍSTICACRITERIOS DE EVALUACIÓNViabilidad técnica: mi<strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> losantece<strong>de</strong>ntes necesarios y específicos, la coherenciageneral <strong>de</strong>l proyecto, la calidad <strong>de</strong> la presentación yformulación; así como la coherencia <strong>de</strong>l cronograma ylos costos; la calidad y experiencia <strong>de</strong>l responsable y<strong>de</strong>l asesorViabilidad financiera y estructura <strong>de</strong> financiamiento:mi<strong>de</strong> la calidad y estructura financiera <strong>de</strong>l proyecto,consi<strong>de</strong>rando la viabilidad financiera en relación alcosto, la viabilidad <strong>de</strong> la producción y coherencia conlos valores <strong>de</strong> mercado. Viabilidad <strong>de</strong> difusión ypromoción. Consistencia y coherencia <strong>de</strong> losdocumentos acompañados.Impacto social, artístico y cultural <strong>de</strong>l proyecto.Consi<strong>de</strong>ra la calidad artística <strong>de</strong> la propuesta; elinterés <strong>de</strong> la historia, la calidad <strong>de</strong>l guión. Proyecciónartística y carácter innovador <strong>de</strong> la propuesta<strong>audiovisual</strong> y su aporte al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l <strong>audiovisual</strong>nacionalPONDERACIÓN15%15%70%TOTAL 100%Cada uno <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> evaluación tiene una escala <strong>de</strong> calificación <strong>de</strong> 10 a 100 puntos. Lapon<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> los mismos, conforme al porcentaje que se indica en cada caso, entrega lacalificación total <strong>de</strong>l proyecto, que se calculará multiplicando el puntaje obtenido en cada criterio <strong>de</strong>evaluación por su pon<strong>de</strong>rador. La suma <strong>de</strong> los puntajes obtenidos en cada uno <strong>de</strong> los criterios,<strong>de</strong>terminará el puntaje final <strong>de</strong> presentación al jurado. El puntaje otorgado por el Comité <strong>de</strong>Evaluadores a cada uno <strong>de</strong> los proyectos sólo será referencial para el jurado.El Comité <strong>de</strong> Evaluadores <strong>de</strong>berá realizar su labor con absoluta transparencia, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia yprescin<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> factores externos que puedan restarle imparcialidad, y en un plazo máximo <strong>de</strong> 30días corridos, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que le sean entregados los proyectos admisibles.Los miembros <strong>de</strong>l órgano estarán obligados a guardar la <strong>de</strong>bida confi<strong>de</strong>ncialidad sobre losproyectos que les correspon<strong>de</strong> evaluar y calificar.Una vez concluida la evaluación <strong>de</strong>l proyecto, éste será <strong>de</strong>clarado como Proyecto Elegible, si almenos alcance un puntaje <strong>de</strong> 90 (noventa) puntos pasando a la etapa <strong>de</strong> selección.Los resultados <strong>de</strong> la evaluación quedarán registrados en la FUE.2.4. ETAPA DE SELECCIÓNPasarán a la etapa <strong>de</strong> selección sólo los proyectos elegibles.La selección y adjudicación <strong>de</strong> los recursos estará a cargo <strong>de</strong> un Jurado.Sus integrantes serán <strong>de</strong>signados por acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l Arte y la Industria Audiovisual, elcual será formalizado por resolución exenta <strong>de</strong>l CNCA.Correspon<strong>de</strong>rá al Jurado <strong>de</strong>cidir, basándose en una opinión fundada y consensuada, la seleccióny asignación <strong>de</strong> los recursos, en la forma y <strong>de</strong> acuerdo a los criterios establecidos en el CapítuloIII, <strong>de</strong> las presentes Bases <strong>de</strong> Concurso.Éstos realizarán su labor <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> proyectos elegibles, sometiéndolos a un análisis conabsoluta transparencia, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y prescin<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> factores externos que puedan restarleimparcialidad. A<strong>de</strong>más, estarán obligados a guardar la <strong>de</strong>bida confi<strong>de</strong>ncialidad sobre los proyectosque les correspon<strong>de</strong> conocer.Concluida la labor <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> los proyectos y <strong>de</strong>cisión, el Jurado elabora la nómina <strong>de</strong>proyectos seleccionados.El acuerdo <strong>de</strong>l Jurado <strong>de</strong>berá ser adoptado por la mayoría absoluta <strong>de</strong> los asistentes a la sesiónrespectiva y el quórum para sesionar será la mitad más uno <strong>de</strong> sus miembros. Del acuerdo final selevantará un acta suscrita por los asistentes, en que se incluirá la individualización <strong>de</strong>l o losproyectos seleccionados y el monto asignado para su ejecución. Asimismo, se <strong>de</strong>berá elaborar unalista <strong>de</strong> espera en or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prioridad para la Línea, en caso que existan recursos remanentes <strong>de</strong>


PUNTAJEDEFICIENTE10-69REGULAR70-89BUENO90-99EXCELENTE100PARÁMETROSLos contenidos <strong>de</strong>l proyecto correspon<strong>de</strong>n parcialmente con Línea, área y/omodalidad <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>La coherencia entre objetivos, fundamentación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l proyectocontiene errores u omisiones, no hay expresión <strong>de</strong> una concatenación lógica.La coherencia entre objetivos, cronograma y costos <strong>de</strong>l proyecto contieneerrores u omisiones.Los antece<strong>de</strong>ntes adjuntos son insuficientes y no permiten visualizar la posibleconcreción <strong>de</strong>l proyecto.Los antece<strong>de</strong>ntes curriculares y la experiencia profesional y/o laboral <strong>de</strong>l titular<strong>de</strong>l proyecto y <strong>de</strong>l asesor son insuficientes, pues el conjunto <strong>de</strong> losparticipantes, si bien reúnen alguna calificación o competencia, éstas sonbajas y/o no pertinentes en relación a la naturaleza <strong>de</strong>l proyecto y no aseguransu calidad.Los contenidos <strong>de</strong>l proyecto correspon<strong>de</strong>n totalmente con Línea, área y/omodalidad <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>La coherencia entre objetivos, fundamentación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l proyecto eselemental, cumple con una presentación primaria.La coherencia entre objetivos, cronograma y costos <strong>de</strong>l proyecto es elemental,cumple con una presentación primaria.Los antece<strong>de</strong>ntes adjuntos dan cuenta mínima <strong>de</strong>l proyecto y no permitenvisualizar <strong>de</strong> manera total y completa su posible concreción.Los antece<strong>de</strong>ntes curriculares y la experiencia profesional y/o laboral <strong>de</strong>l titular<strong>de</strong>l proyecto asesor son dispares y no garantizan calidad en su <strong>de</strong>sarrollo,pues sólo algunos <strong>de</strong> los participantes reúnen alguna calificación ocompetencia pertinente en relación a la naturaleza <strong>de</strong>l proyecto.Los contenidos <strong>de</strong>l proyecto correspon<strong>de</strong>n totalmente a la Línea, área y/omodalidad <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>.La coherencia entre objetivos, fundamentación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l proyectopresenta una consistente y correcta concatenación lógica.La coherencia entre objetivos, cronograma y costos <strong>de</strong>l proyecto esconsistente y correcta.Los antece<strong>de</strong>ntes adjuntos dan cuenta <strong>de</strong>l proyecto y permiten visualizar engran forma su posible concreción.Los antece<strong>de</strong>ntes curriculares y la experiencia profesional y/o laboral <strong>de</strong>l titular<strong>de</strong>l proyecto y <strong>de</strong>l asesor son a<strong>de</strong>cuadas para garantizar la calidad <strong>de</strong> su<strong>de</strong>sarrollo, pues gran parte <strong>de</strong> los participantes reúnen calificación ocompetencia pertinente en relación a la naturaleza <strong>de</strong>l proyecto.Los contenidos <strong>de</strong>l proyecto correspon<strong>de</strong>n totalmente a la Línea, área y/omodalidad <strong>de</strong> <strong>concurso</strong>.La coherencia entre objetivos, fundamentación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l proyectopresenta una cabal y óptima concatenación lógica.La coherencia entre objetivos, cronograma y costos <strong>de</strong>l proyecto presenta unacabal y óptima concatenación lógica.Los antece<strong>de</strong>ntes adjuntos dan cuenta <strong>de</strong> forma perfecta el proyecto ypermiten visualizar <strong>de</strong> manera óptima su posible concreción.Los antece<strong>de</strong>ntes curriculares y la experiencia profesional y/o laboral <strong>de</strong>l titular<strong>de</strong>l proyecto y <strong>de</strong>l asesor son totalmente óptimos para garantizar la calidad <strong>de</strong>su <strong>de</strong>sarrollo, pues la totalidad <strong>de</strong> los participantes reúnen calificación ocompetencia altamente pertinente en relación a la naturaleza <strong>de</strong>l proyecto.B. Viabilidad Financiera y Estructura <strong>de</strong> Financiamiento:PUNTAJEPARÁMETROSDEFICIENTE10-69REGULAR70-89BUENO90-99EXCELENTE100La solicitud financiera y presupuestaria <strong>de</strong>l proyecto contiene errores uomisiones y no está avalada totalmente por las correspondientes cotizaciones.La estructura financiera <strong>de</strong>l proyecto es incoherente en relación a los costos <strong>de</strong>producción, difusión y promoción.La solicitud financiera y presupuestaria <strong>de</strong>l proyecto es elemental y sujustificación no da cuenta cabal <strong>de</strong> la solicitud, conforme con lascorrespondientes cotizaciones.La estructura financiera <strong>de</strong>l proyecto es medianamente coherente en relación alos costos <strong>de</strong> producción, difusión y promoción.La solicitud financiera y presupuestaria <strong>de</strong>l proyecto es suficiente, tiene unaa<strong>de</strong>cuada justificación, conforme con las correspondientes cotizaciones.La estructura financiera <strong>de</strong>l proyecto es suficientemente coherente en relacióna los costos <strong>de</strong> producción, difusión y promoción.La solicitud financiera y presupuestaria <strong>de</strong>l proyecto es óptima, tiene una cabaljustificación, conforme con las correspondientes cotizaciones.La estructura financiera <strong>de</strong>l proyecto es totalmente coherente en relación a loscostos <strong>de</strong> producción, difusión y promoción.


3.2. EVALUACIÓN ARTÍSTICAConsi<strong>de</strong>ra la calidad artística <strong>de</strong> la propuesta; el interés <strong>de</strong> la historia, la calidad <strong>de</strong>l guión.Proyección artística y carácter innovador <strong>de</strong> la propuesta <strong>audiovisual</strong> y su aporte al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l<strong>audiovisual</strong> nacional.El presente criterio se califica con los siguientes parámetros:DEFICIENTE 10-59REGULAR 60-79BUENO 80-99EXCELENTE 1003.3. CRITERIOS DE SELECCIÓNLos criterios que el Jurado <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar para la selección <strong>de</strong> los proyectos son los siguientes:• Sólo asignará recursos a un mismo postulante para 1 (un) proyecto como máximo,consi<strong>de</strong>rando para ello todas las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> financiamiento <strong>de</strong> la presente <strong>línea</strong>concursal.• Aquellos proyectos que teniendo la calidad <strong>de</strong> elegibles hayan sido presentados porpersonas naturales o jurídicas que, a la fecha <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong> los recursos, seencuentren ejecutando proyectos financiados por este Fondo u otro <strong>de</strong> los Fondosadministrados por el CNCA, podrán ser rechazados por el Jurado si éste consi<strong>de</strong>ra que elfinanciamiento solicitado a la respectiva Línea afecta la viabilida <strong>de</strong>l proyecto en actualejecución.• Conforme a su mérito y al cumplimiento <strong>de</strong> la puntuación mínima exigida para sersusceptible <strong>de</strong> financiamiento, el Jurado propen<strong>de</strong>rá a seleccionar obras <strong>de</strong> temática infantilo dirigidas al <strong>público</strong> infantil.• El Jurado, al momento <strong>de</strong> seleccionar proyectos estará facultado para asignar un montoinferior al monto total <strong>de</strong> recursos solicitados al Fondo cuando ello resulte factible conformeal plan <strong>de</strong> financiamiento presentado en el proyecto respectivo. En todo caso, <strong>de</strong>beráasignar a lo menos, el 90% <strong>de</strong> los recursos solicitados.CAPÍTULO IV: CONVENIO DE EJECUCIÓN DE PROYECTO SELECCIONADO4.1. SUSCRIPCIÓN DEL CONVENIOA partir <strong>de</strong> la fecha en que se informa el resultado <strong>de</strong> la postulación a su responsable, comenzaráa correr un plazo <strong>de</strong> 30 (treinta) días para que éste o su representante <strong>de</strong>bidamente autorizado,concurra a la Dirección Regional que corresponda, a suscribir el convenio <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>proyecto con el CNCA, presentando la documentación que para tal efecto será solicitada por elCNCA.El convenio contemplará como obligación, entre otras:- Ejecución, por parte <strong>de</strong> los responsables <strong>de</strong>l proyecto, una vez finalizado el proyectoseleccionado, <strong>de</strong> una instancia <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong>l guión (pitching), <strong>de</strong> no más <strong>de</strong> 10 minutos, auna mesa conformada por no menos <strong>de</strong> 4 productores nacionales o internacionales, con lafinalidad <strong>de</strong> fomentar la producción <strong>de</strong> los guiones. Dicha instancia será requisito necesario para elcierre total <strong>de</strong>l proyecto frente al CNCA.- Entrega, junto con el informe final, <strong>de</strong> un ejemplar <strong>de</strong>l guión resultante <strong>de</strong>bidamente inscrito en elRegistro <strong>de</strong> Propiedad Intelectual <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Bibliotecas, Archivos y Museos(DIBAM).4.2. VIGENCIA DEL CONVENIOEl convenio <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> proyecto seleccionado comenzará a regir a contar <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> totaltramitación <strong>de</strong> la resolución administrativa <strong>de</strong>l CNCA que lo apruebe y regirá hasta su completaejecución <strong>de</strong> conformidad con lo estipulado en el mismo, sin perjuicio que en lo relativo a laobligación <strong>de</strong> reembolso cuando exista, se entienda que continúe vigente.No podrán suscribir convenios aquellos RESPONSABLES que tengan pendientes la presentación<strong>de</strong> rendiciones <strong>de</strong> cuentas al Consejo Nacional <strong>de</strong> la Cultura y las Artes, sea <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> FondosConcursables administrados por este Consejo u otro tipo <strong>de</strong> recursos que se hayan recibido. Encaso <strong>de</strong> no dar solución a este conflicto administrativo, se entien<strong>de</strong> que el RESPONSABLErenuncia automáticamente a la selección <strong>de</strong> su proyecto, <strong>de</strong>biendo operar la lista <strong>de</strong> espera, encaso que ésta exista, lo que será certificado por la Secretaría Ejecutiva.4.3. GARANTÍA Y ENTREGA DE LOS RECURSOSLos recursos que se asignen a la ejecución <strong>de</strong> un proyecto seleccionado <strong>de</strong>berán ser garantizadospor el responsable <strong>de</strong>l proyecto, mediante:


• Letra <strong>de</strong> Cambio, aceptada ante Notario Público y extendida a la vista a favor <strong>de</strong>l CNCA;o• Boleta <strong>de</strong> Garantía Bancaria, extendida a la vista a favor <strong>de</strong>l CNCA; o• Póliza <strong>de</strong> Seguro <strong>de</strong> ejecución inmediata, tomada a favor <strong>de</strong>l CNCA.Los gastos que se realicen para el otorgamiento <strong>de</strong> la garantía no podrán ser imputados comogastos <strong>de</strong> proyecto.Se exceptúan <strong>de</strong> otorgar esta garantía las Municipalida<strong>de</strong>s.El convenio regulará los casos en que la respectiva garantía <strong>de</strong>be ser avalada por un tercero conpermanencia <strong>de</strong>finitiva en nuestro país.La garantía <strong>de</strong>berá renovarse anualmente a contar <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su otorgamiento, hasta que secertifique la total ejecución <strong>de</strong> convenio, incluido el cumplimiento <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong> reembolso, por elmonto asignado, en idénticos términos que los señalados en esta cláusula.4.4. CONTROL DE EJECUCIÓN DE PROYECTOSEl CNCA velará por el a<strong>de</strong>cuado control <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los proyectos seleccionados y lacorrespondiente supervisión, verificando para estos efectos el estricto cumplimiento <strong>de</strong> las leyes,Reglamentos <strong>de</strong> los Fondos, <strong>de</strong> las Bases <strong>de</strong>l presente Concurso y <strong>de</strong>l convenio <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>proyecto suscrito. Los responsables <strong>de</strong> los proyectos están obligados a facilitar las labores <strong>de</strong>supervisión y control.En caso <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones establecidas en el Convenio <strong>de</strong> Ejecución <strong>de</strong>proyecto, por causas o hechos imputables al responsable <strong>de</strong>l proyecto, el CNCA estará facultadopara poner término al Convenio, suspen<strong>de</strong>r la entrega <strong>de</strong> recursos al proyecto y or<strong>de</strong>nar laadopción <strong>de</strong> las medidas correspondientes para hacer efectiva la garantía otorgada por elresponsable <strong>de</strong>l proyecto, sin perjuicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> accionar judicialmente para obtener larestitución <strong>de</strong> los recursos adjudicados y entregados.Asimismo, el CNCA podrá inhabilitar al responsable para presentar proyectos hasta por 3 (tres)años a cualquiera <strong>de</strong> los <strong>fondo</strong>s concursables administrados por el CNCA, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lafecha <strong>de</strong> notificación <strong>de</strong> la respectiva resolución administrativa que imponga la inhabilidad. Las<strong>de</strong>terminaciones que a este respecto se impongan serán adoptadas mediante acto administrativo,el que se comunicará al afectado por la medida a través <strong>de</strong> carta certificada.4.5. OBLIGACIÓN DE REEMBOLSOConforme a lo dispuesto en la Ley sobre Fomento Audiovisual, los proyectos postulados a lasModalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción <strong>de</strong> Eventos Regionales, Formación <strong>de</strong> Audiencias, Difusión <strong>de</strong>Audiovisual Nacional y Distribución no Tradicional <strong>de</strong> Obras Audiovisuales, tendrán la obligación<strong>de</strong> reembolsar al Fondo el 5% (cinco por ciento) <strong>de</strong> los recursos asignados en la medida que lacomercialización <strong>de</strong> la obra <strong>audiovisual</strong> genere ingresos netos. El reembolso se hará efectivo<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera comercialización, <strong>de</strong> manera semestral y hasta el plazo <strong>de</strong> tres (3) años,conforme a las siguientes reglas:Se consi<strong>de</strong>rarán ingresos netos aquellos ingresos obtenidos por la producción en lacomercialización <strong>de</strong> la obra <strong>audiovisual</strong> que superen el monto <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> la producciónestablecidos en el proyecto aprobado.Para efectos <strong>de</strong> estas <strong>bases</strong> se enten<strong>de</strong>rá por actos <strong>de</strong> comercialización toda explotacióncomercial <strong>de</strong> obras <strong>audiovisual</strong>es en los distintos territorios y ventanas <strong>de</strong> explotación, <strong>de</strong>finidos enlos contratos respectivos, tales como exhibiciones en salas cinematográficas, venta o arriendo <strong>de</strong>vi<strong>de</strong>ogramas, televisión en todas las modalida<strong>de</strong>s abierta y <strong>de</strong> pago, venta o transmisión porInternet, exhibición en cualquier medio <strong>de</strong> transporte o cualquier otro medio o soporte que losavances técnicos pudieran proporcionar para la explotación y, en general, toda otra forma <strong>de</strong>comercialización que genere ingresos.De conformidad a lo establecido en el artículo 48º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> FomentoAudiovisual, el monto <strong>de</strong>l financiamiento otorgado afecto a reembolso se expresará en unida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>fomento</strong> (UF), así como los abonos que se efectúen por concepto <strong>de</strong> reembolso.La obligación <strong>de</strong> informar los ingresos y la forma <strong>de</strong> reflejar el aporte <strong>de</strong>l Fondo en la contabilidad<strong>de</strong>l beneficiario y las <strong>de</strong>más condiciones <strong>de</strong> su rendición, se <strong>de</strong>terminarán conforme a lo dispuestoen el párrafo IV <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Fomento Audiovisual.4.6. DEVOLUCIÓN DE REMANENTES DE RECURSOSEn el caso <strong>de</strong> existir recursos remanentes, una vez ejecutado íntegramente el proyecto, éstos<strong>de</strong>berán ser reintegrados oportunamente al CNCA.4.7. CERTIFICACIÓN DE EJECUCIÓN TOTAL DEL CONVENIO DE EJECUCIÓN DEPROYECTOEl CNCA certificará la ejecución total <strong>de</strong>l convenio <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> proyecto. Dicha certificación seefectuará cuando se cumplan los siguientes requisitos:(i) Ejecución íntegra <strong>de</strong> todas las activida<strong>de</strong>s comprometidas en el proyecto seleccionado, o en surespectiva rea<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>bidamente autorizada;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!