Iztueta´ren olerkiak.. - Euskerazaintza
Iztueta´ren olerkiak.. - Euskerazaintza Iztueta´ren olerkiak.. - Euskerazaintza
182 EDICIONES DE SUS OBRAS Y BIBLIOGRAFIABARANDIARAN Gaizka de, Iztueta ta Sokadantzalt en Guipúzcoa 76, Caja de AhorrosProvincial de Guipúzcca, núm. 20, págs. 4-5 y núm. 21, págs. 4-5 .BARANDIARAN Gaizka de, A los mantenedores del Folklore vasco. "Dantzari", núm. 9,Bayonne 1968, págs. 1-2. Estructura de la danza de Iztueta (Conferencia con motivodel XXV aniversario de Goizaldi, 1975).BERRUEZO, José de: La persona y personalidad de ]uan Ignacio 'de Iztueta restauradorde las danzas autóctonas. Importancia de la aportación de "Guipuzkoako Dantzak"a la cultura vasca. (Conferencia en el Gran Sa'ón del Ayuntarniento de S. S. conmotivo del XXV aniversario de Goizaldi). "El Diario Vasco" (20-IV-1975).BOZAS URRUTIA, Rcdolfo, ]uan I. de Iztueta y el Prólogo de su Guipuzcoa-co dantzac.Precedido de algunas reflexiones intrasceniientes acerca de la traducción y los traductores,en BAP, 1965, págs. 349-375.CANTABRIA Luis de: "Guipuzkoako Dantzak", de Iztueta, una feliz reedición. "Unidad",2-IV-1974.CARO BAROJA, Julio, Los Vascos, Ed. Istmo, Madrid, 1975, cap. 22 (,300-321) y 25 (354-372).CARO BAROJA, JULIO: Lo que sabemos del folklore, 1967, 86 págs.CARO BAROJA, JULIO: Baile, familia, trabajo (Estudics vasccs VII), Ed. Txertoa, San Sebasticm,1976.DONOSTIA, José Antonio P., Historia de las danzas de Guipúzcoa, de sus melodías anantiguasy sus versos. Instrumentos musicales del pueblo vasco. Zarauz. Edit. Icharopena,1952, págs. 103.DONOSTY, José María: Iziueia, el gran bailarín. "La Voz de España" (6-IX-1945).ECHEGARAY, Carmelo, Folklore vascongado. San Seibastián, 1905.GARMENDIA, José de: Iztueta, el gran dantzari, "El Diario Vasco" (3-XII-1967); Los continuadoresde Iztueta en la danza (,1-XI-1957); Sobre la indumentaria de los dantzaris(2-III-1968); ]uan Ignacio de Iztueta (1845-1945) julio de 1945. Iztueta, dantzari,esciitor y poeta, "La Voz de España" (29-XI^1967) Breve historia de la danza enZaldivia, en Progroma de fiestas, 1949.GASCUE, Francisco, El aurresku en Guipúzcoa a fines del siglo XVIII según Iztueta, SanSebastián, 1919.GOIZALDI (Grupo de danzas) Caja de Ahorros Municipal, San Sebastián, 1974, 171 págs.IMAZ, José Manuel, El centenario de un dantzari, en BAP, 1945, págs. 407-414.IZTUETA, Juan Antonio (sic), Iztueta, en BAP, 1945, pág. 338.JOVELLANOS, Gaspar Meichor, Espactóculcs y diversiones públicas. Colección Austral,núm. 1367. También sus Diaiios.SAN MARTIN, Juan, Iztueta, el piecursor del folklore vasco, en Revista La Gran EnciclopediaVasca, t. II, págs. 427-428, Bilbao, 1967.
EDICIONES DE SUS OBRAS Y BIBLIOGRAFIA 183SAN MARTIN, Juan, Iztueta lehen folklorelaria, Zeruko Arguia, 22-X-1967 (XXIX garrenurtea, 242 zembahia).SAN MARTIN, Juan, XVIII mendeko bizitza eta ohiturak Euskal Líteraturan, "Hoja delLunes", de Sctn Sebastián 24-VII-1972.ZUBERNOA, Ignacio de: Danzas guipuzcoanas. "La Voz de España" (.10-XII-19S7).HOMENAJESEl primero en sept. de 1929, tribuiado por "Eusko Ikaskuntzak". Véase "Iztueta JuanInazioren omenez", en "Euskal-Esnalea", XLX'g. urtea, 1929-Iraila, 309'g. zenbakia 153-154. Y también en "Bol. de la Soc. R. B., 1929 ,núm. 43, págs. 10-12.El segundo, en 1945, centenario de su muerte, promovido por "Los Amigos de Aralar"y el Ayumtamiento de Zaldivia. Se prodigaron en La prensa artículcs de José MaríaDonosty, José Garmendia, Pantxo Labayen, etc.El tercero, en 1967, con motivo del bicentenario de su nacimiento. El Ayuntamientode San Sebastián le dedicó el monumento de Néctor Basterrechea y Goizaldi una placaen su casa natal. Ver una referencia no exhaustiva en Monografía histórica de Zaldibia,José María Suquía, págs. 165-1S8, Ediciones de la Caja de Ahorros Municipal de SanSebastián, así como los artículos en prensa y noticias, que insertamos a continuación:Amillaitz: Iztuetari omenaldia en "Zeruko argia", 1967, iraillak, 3; Basarri dedica unaestrofa en su sección de "La Voz de España" (22-XI-1987); Dcnosty, José María: A propósitode Iztueta, "La Voz de España" (28-XI-57) y con el mismo título, en "La Hojadel Lunes" (11-12-67); Caniabria, Luis de: Juan Ignacio cumple 200 años. De los primerosfolkloristas de Europa, trabajó en la restauración de las esencias populares y deIas danzas, "Unidad" (28-IX-1967); Garmendia, José: Iztueta y San Sebastién, "Unidad",26-XI-196 7; Linazasoro, Iñaki: "El pueblo de Zaldivia, por su hijo ilustre, Iztueta", "LaVoz de España" (3-X1I-I9-67) y en el mismo periódico "Zaldivia por Iztueta. La grandiosajornada del domingo. Solemnidad del "aurresku" de los intelectuales guipuzcoanos (5-XII-.1967) y "Hoy se inaugura el monumento ,a Iztueta" (29-XII-1967); Pedro Peña, Luis:"Zaldivia. Doscientos años después de Iztueta, "El Diario Vasco" (25-XI-1967); Talón Vicente.Cinco reportajes publicados a doble plana en "El Correo Español-El pueblo vasco"con fechas de 18, 19, 22, 23 y 25 de nov. de 1967 y en la revist-a "Tiempo Nuevo", núm.53, págs. 54-59(30-XI-1967).El cuarto, el 7 de mayo de 1972, con motivo de "Dantzari Txiki Eguna", en queparticiparon 16 grupcs de la provincia y se colccó el busto en la plaza, obra delescultor, Juan Lope. Véase en "Dantzariak", Barandiarán Gaizka, núm. 7, S. S. 1975,póg. 5.SOBRE EL MONUMENTO DE NESTOR BASTERRECHEA"Se inauguró en San Sebastián el monumento a Iztueta". ("La Voz de España",30-XI-1967). Días antes y después, la escultura de N. Basterreohea fue objeto de ala-
- Page 133 and 134: GIPUZKOAKO... — ESTROFAS DE LOS P
- Page 135 and 136: GIPUZKOAKO... — ESTROFAS DE LOS P
- Page 137 and 138: GIPUZKOAKO... — ESTROFAS DE LOS P
- Page 139 and 140: GIPUZKOAKO,.. — ESTROFAS DE LOS P
- Page 141 and 142: 3&jwi. CltM.c "bvi.ru pwitir CMjív
- Page 143 and 144: GIPUZKOAKO... — ESTROFAS DE LOS P
- Page 145 and 146: KONDAIRAKOBERTSOAKItzaurrea (X orri
- Page 147 and 148: KONDAIRAKO BBRTSOAKGuipuzcoaco lur
- Page 149 and 150: KONDAIRAKO BERTSOAK 151Lore beguita
- Page 151 and 152: KONDAIRAKO BERTSOAK 153Utsaldiaric
- Page 153 and 154: KONDAIRAKO BERTSOAK 155Partida gald
- Page 155 and 156: KONDAIRAKO BERTSOAKMiIIa bosteun og
- Page 157 and 158: OARRAK — ANOTACIONES 159O A R R A
- Page 159 and 160: GCIPUZCOACO PROMURENCONDAIBA EDO HI
- Page 161 and 162: Í.-.3.". ; - - . . • • . * - .
- Page 163: Apéndice11
- Page 166 and 167: APENDICE7Badaquit ona ez dana nic j
- Page 168 and 169: 166 APENDICEPrenda ori saldutaorain
- Page 170 and 171: 168 APENDICEZaldi orren ventajacazt
- Page 172 and 173: 170 APENDICE21Sagardo onac eguiteco
- Page 174 and 175: 172 APENDICEEstando con mi tiranaEn
- Page 176 and 177: 174 OARRAK ANOTACIONESANOTACIONES1)
- Page 179 and 180: Guipuzcoaco dantza gogoangarrien co
- Page 181 and 182: EDICIONES DE SUS OBRAS Y BIBLIOGRAF
- Page 183: EDICIONES DE SUS OBRAS Y BIBLIOGRAF
- Page 187: Arkibidea
- Page 190 and 191: 188 ARKIBIDEAIII ZATIALAGUNARTEKOAK
- Page 192 and 193: 190 ARKIBIDEA6.—Euskerarekin eusk
- Page 195 and 196: KARDABERAZBILDUMA1 KARDABERAZ AITAR
EDICIONES DE SUS OBRAS Y BIBLIOGRAFIA 183SAN MARTIN, Juan, Iztueta lehen folklorelaria, Zeruko Arguia, 22-X-1967 (XXIX garrenurtea, 242 zembahia).SAN MARTIN, Juan, XVIII mendeko bizitza eta ohiturak Euskal Líteraturan, "Hoja delLunes", de Sctn Sebastián 24-VII-1972.ZUBERNOA, Ignacio de: Danzas guipuzcoanas. "La Voz de España" (.10-XII-19S7).HOMENAJESEl primero en sept. de 1929, tribuiado por "Eusko Ikaskuntzak". Véase "Iztueta JuanInazioren omenez", en "Euskal-Esnalea", XLX'g. urtea, 1929-Iraila, 309'g. zenbakia 153-154. Y también en "Bol. de la Soc. R. B., 1929 ,núm. 43, págs. 10-12.El segundo, en 1945, centenario de su muerte, promovido por "Los Amigos de Aralar"y el Ayumtamiento de Zaldivia. Se prodigaron en La prensa artículcs de José MaríaDonosty, José Garmendia, Pantxo Labayen, etc.El tercero, en 1967, con motivo del bicentenario de su nacimiento. El Ayuntamientode San Sebastián le dedicó el monumento de Néctor Basterrechea y Goizaldi una placaen su casa natal. Ver una referencia no exhaustiva en Monografía histórica de Zaldibia,José María Suquía, págs. 165-1S8, Ediciones de la Caja de Ahorros Municipal de SanSebastián, así como los artículos en prensa y noticias, que insertamos a continuación:Amillaitz: Iztuetari omenaldia en "Zeruko argia", 1967, iraillak, 3; Basarri dedica unaestrofa en su sección de "La Voz de España" (22-XI-1987); Dcnosty, José María: A propósitode Iztueta, "La Voz de España" (28-XI-57) y con el mismo título, en "La Hojadel Lunes" (11-12-67); Caniabria, Luis de: Juan Ignacio cumple 200 años. De los primerosfolkloristas de Europa, trabajó en la restauración de las esencias populares y deIas danzas, "Unidad" (28-IX-1967); Garmendia, José: Iztueta y San Sebastién, "Unidad",26-XI-196 7; Linazasoro, Iñaki: "El pueblo de Zaldivia, por su hijo ilustre, Iztueta", "LaVoz de España" (3-X1I-I9-67) y en el mismo periódico "Zaldivia por Iztueta. La grandiosajornada del domingo. Solemnidad del "aurresku" de los intelectuales guipuzcoanos (5-XII-.1967) y "Hoy se inaugura el monumento ,a Iztueta" (29-XII-1967); Pedro Peña, Luis:"Zaldivia. Doscientos años después de Iztueta, "El Diario Vasco" (25-XI-1967); Talón Vicente.Cinco reportajes publicados a doble plana en "El Correo Español-El pueblo vasco"con fechas de 18, 19, 22, 23 y 25 de nov. de 1967 y en la revist-a "Tiempo Nuevo", núm.53, págs. 54-59(30-XI-1967).El cuarto, el 7 de mayo de 1972, con motivo de "Dantzari Txiki Eguna", en queparticiparon 16 grupcs de la provincia y se colccó el busto en la plaza, obra delescultor, Juan Lope. Véase en "Dantzariak", Barandiarán Gaizka, núm. 7, S. S. 1975,póg. 5.SOBRE EL MONUMENTO DE NESTOR BASTERRECHEA"Se inauguró en San Sebastián el monumento a Iztueta". ("La Voz de España",30-XI-1967). Días antes y después, la escultura de N. Basterreohea fue objeto de ala-