Pulse aquí para ver el número completo en formato PDF

Las encrucijadas del periodista sobre asuntos comunitarios...La ósmosis de culturas, de modos de entender la res pública, propicia el progreso,el crecimiento, la mejora:Es una cultura, una nueva cultura que viene del norte [de Europa], [...] no puedesdecir no soy políticamente responsable [el corresponsal se sigue refiriendo a losacontecimientos en torno a la dimisión en bloque de la Comisión, el 16 de marzo de1999], porque eso te convierte por sí mismo en un político inútil, porque por definiciónsiempre eres políticamente responsable, decir que no lo sabías es motivo suficientepara que te vayas, y a eso apelaron los auditores, el grupo de expertos, yfue una conmoción, creo, para muchos políticos sureuropeos, pero ahora son conscientesde su absoluta responsabilidad (Siapera, 2002: 172).Europa y la nación no son en absoluto incompatibles, ambas son posibles yambas forman parte de un esperanzador futuro común a las dos, en aras al cualestán abocadas a entenderse y a complementarse.5.1. El periodismo bidimensionalEl espacio periodístico que surge de este último posicionamiento ideológico quehemos dado en llamar tercera vía y que concibe tanto Europa como la nación comoorganismos dinámicos y sinérgicos, es probablemente el más abundante de los registrosperiodísticos posibles en relación con la información que se publica en granparte de los diarios europeos sobre la Unión Europea. Dado que ahora los límites nacionalesse expanden, pero sin desaparecer, las nacionalidades ni están amenazadaspor el proyecto europeísta ni le estorban a éste, lo que periodísticamentehablando se traduce en resultados profesionales cooperativos preferentemente centradosen lo que ocurre allende las fronteras propias. De hecho, un tipo de ejercicioprofesional muy recurrente es el que tiende a proporcionar información comparada,es decir, a establecer comparaciones entre lo nacional y su paralelo en otros países.Un emplazamiento periodístico como el bruselense, donde, dado el gran número decorresponsales allí desplazados y la gran cantidad de fuentes presentes, las posibilidadesde cooperación e intercambio son enormes, es en este sentido óptimo paratal práctica. Eugenia Siapera denomina post-nacionalista al periodismo alumbradobajo esta última luz ideológica expuesta, puesto que si bien no es declaradamenteeuropeísta, ya no es el interés nacional el exclusivo Leitmotiv del esfuerzo periodístico.El periodista da prioridad a la dimensión política de los acontecimientos antesque a la nacional y muestra preocupación por el futuro del proyecto europeo, porcuyo adecuado desarrollo debe velar en el mismo grado que debe hacerlo por lo relativoa su propio país.En este sentido, escribe Christopher Huhne a propósito del caso británico:La mayor parte de la gente se da cuenta de que la amenaza a la identidad culturalbritánica no viene de Bruselas, sino de nuestros seductores primos de allende elAtlántico con su convincente fábrica de sueños hollywoodiense. Los valores socialesbritánicos son más europeos que americanos, como lo refleja nuestro relativamentefuerte compromiso con el estado del bienestar y la relativamente altaprovisión de servicios sociales. La mayor parte de la gente sabe que no hay conflictoentre ser británico, inglés y de Yorkshire. Ser europeo es sólo otra capa de nuestraidentidad (Beetham, 2001: 170).284