Pulse aquà para ver el número completo en formato PDF
Pulse aquà para ver el número completo en formato PDF
Pulse aquà para ver el número completo en formato PDF
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programas y l<strong>en</strong>guajes radiofónicos <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto social actual6. Prefijo pre: <strong>en</strong> algunas ocasiones su uso <strong>en</strong>fático es innecesario. A veces se dice‘estamos discuti<strong>en</strong>do las precondiciones d<strong>el</strong> contrato’, cuando se trata simplem<strong>en</strong>tede condiciones.En conclusión, un programa radiofónico es un espacio de cont<strong>en</strong>idos di<strong>ver</strong>sos,que posee una estructura interna propia y una duración concreta. De hecho, las grandesemisoras introduc<strong>en</strong> <strong>en</strong> su programación magazines y <strong>en</strong> las tertulias se com<strong>en</strong>tantemas de actualidad, a mitad de camino <strong>en</strong>tre la información y la opinión.Las circunstancias psicológicas a las que está expuesto <strong>el</strong> oy<strong>en</strong>te de radio sonmuy distintas a las específicas de los destinatarios de m<strong>en</strong>sajes transmitidos a travésde medios audiovisuales. El oy<strong>en</strong>te normalm<strong>en</strong>te recibe <strong>el</strong> m<strong>en</strong>saje <strong>en</strong> soledady <strong>el</strong> emisor puede permitirse dar una forma tal al m<strong>en</strong>saje que parece que está transmitidoúnica y exclusivam<strong>en</strong>te <strong>para</strong> un único sujeto individual. Esta cercanía psicológica,que se asi<strong>en</strong>ta también <strong>en</strong> <strong>el</strong> uso d<strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje de base oral, explica, porejemplo, <strong>el</strong> tuteo d<strong>el</strong> emisor <strong>en</strong> algunas ocasiones y la confianza con que <strong>el</strong> receptorse pone <strong>en</strong> contacto con la emisora de radio.Como decíamos al principio, <strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje que usan los periodistas <strong>en</strong> todos los mediosde comunicación ha preocupado a los estudiosos; un tema que continúa <strong>en</strong> labrecha y, <strong>en</strong> realidad, los estudiosos d<strong>el</strong> idioma y <strong>el</strong> mundo periodístico <strong>en</strong> muy pocasocasiones se han puesto de acuerdo porque, cada uno ti<strong>en</strong>e sus intereses y suspuntos de vista.No hay emisora que no t<strong>en</strong>ga su propio libro de estilo, o un libro adaptado a la emisora.Otra cosa es que se ponga más <strong>en</strong> práctica o m<strong>en</strong>os lo que ese libro de estilorecoge: cómo una emisora puede hacer un uso más correcto d<strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje y otra haceun uso más incorrecto y, <strong>en</strong> fin, cómo van sali<strong>en</strong>do ad<strong>el</strong>ante <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con la formade expresarse, <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con la expresión de los cont<strong>en</strong>idos.Podemos t<strong>en</strong>er muchísima información sobre un tema y luego no saber contarloo t<strong>en</strong>er muy poca y sacarle mucho partido y esto queda demostrado, por supuesto,<strong>en</strong> los medios de comunicación, sobre todo, los audiovisuales.La gran preocupación de los medios de comunicación y de las emisoras de radioha sido <strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje como instrum<strong>en</strong>to de trabajo; cuidar de ese l<strong>en</strong>guaje y <strong>para</strong> esocasi siempre se ha echado mano de los libros de estilo. Éstos <strong>en</strong> la mayoría de loscasos han ayudado a caminar a las emisoras, porque está claro <strong>el</strong> hecho de que <strong>en</strong>una emisora se hable no se escriba, porque se escribe <strong>para</strong> pr<strong>en</strong>sa.En las emisoras lo que se hace habitualm<strong>en</strong>te es escribir <strong>para</strong> leer, escribir <strong>para</strong>contar cosas. Hay veces que esta escritura se pi<strong>en</strong>sa que no es tan r<strong>el</strong>evante, peroeso no indica que <strong>el</strong> uso d<strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje no sea correcto. El l<strong>en</strong>guaje debe ser correcto,igualm<strong>en</strong>te, pero la realidad demuestra que puede haber incorrecciones lingüísticaso gramaticales.En <strong>el</strong> uso d<strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje radiofónico, hay otro tipo de deformaciones también. Hayerrores de cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> cuanto a desinformación, <strong>en</strong> cuanto a deformación de losm<strong>en</strong>sajes, <strong>en</strong> cuanto manipulaciones, <strong>en</strong> cuanto a persuasiones un tanto gratuitas y168